(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 552: Ra mắt đại gia
Điện ảnh Trung Quốc đang ở giai đoạn chạm đáy bật ngược, việc khuyến khích thói quen tiêu dùng của khán giả, kéo họ trở lại rạp chiếu phim là nhiệm vụ cấp thiết. Phương pháp đơn giản và trực tiếp nhất chính là mời những ngôi sao lớn, đạo diễn lừng danh, và sản xuất các dự án quy mô. Việc Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc đẩy mạnh chiến lược phim bom tấn cũng rõ ràng xuất phát từ lý do này.
Ngôi sao là yếu tố thu hút trực tiếp nhất. Nếu đã từng thực hiện các dự án như 《Vô Cực》, 《Xích Bích》, vậy tại sao phương pháp tương tự không thể áp dụng cho dòng phim chính luận?
Trong quán rượu nhỏ, Diêu Viễn gắp một đũa lươn xào, nhấp một ngụm rượu vàng.
Mùi vị cứ thấy là lạ, người phương Bắc khó lòng quen được. Dù là chọn giữa Giang Tiểu Bạch và rượu vàng, Giang Tiểu Bạch cũng rõ ràng có ưu thế hơn.
"Trước đây, khi làm phim chính luận, điều đầu tiên cần là sự chân thực, thường dùng các diễn viên có ngoại hình đặc trưng. Khi đó, các bộ phim được mua bán và tiêu thụ tập trung, doanh thu phòng vé không quá quan trọng đối với hãng phim. Hiện tại, thị trường nội địa liên tục tăng trưởng, nếu cấp trên đã có chỉ thị, ý tứ đã rất rõ ràng: những bộ phim kỷ niệm cần phải có tiếng vang tốt, đồng thời cũng phải thu được doanh thu phòng vé cao.
Vậy thì không thể chỉ dùng diễn viên có ngoại hình đặc trưng nữa, mà nhất định phải có sự góp mặt của các ngôi sao!"
"Ví dụ như?"
"Ví dụ như để Phùng Tiểu Cương đóng Đỗ Nguyệt Sanh, Trần Khôn đóng Tiểu Tưởng, Hứa Tình đóng phu nhân Khánh Linh, Trần Khải Ca đóng Phùng Ngọc Tường, Khương Văn đóng Mao Nhân Phượng, ngài nói xem có đáng để suy nghĩ không?"
Hàn Tam Bình hít mạnh một hơi. Phản ứng đầu tiên là cho rằng đó là lời nói vớ vẩn, nhưng lập tức trấn tĩnh.
Vì sao lại sắp xếp như vậy?
Đó chính là để tạo chiêu trò và thu hút sự chú ý! Thử nghĩ xem, nếu mời hàng chục, thậm chí hàng trăm ngôi sao đang nổi tham gia phim kỷ niệm, đến cả Thành Long, Lý Liên Kiệt cũng đóng vai phụ, thì ngay từ đầu đã nắm chắc một nửa thành công rồi.
"Tôi hiểu ý này rồi, nếu đã muốn như vậy, nội dung phải thật sâu sắc, có khả năng gánh vác một tầm vóc lớn lao..."
Hàn Tam Bình giật mình, chợt nghĩ ra một phương án. Hắn nhìn về phía Diêu Viễn, Diêu Viễn cười nói: "Không chỉ cần sâu sắc, mà còn phải hào hùng khí thế. Tốt nhất là có tính liên kết, tạo thành một series."
"Series?"
"Ba phần liên tiếp đi, Dựng Nước, Xây Đảng, Kiến Quân!"
"Vậy phần đầu tiên dĩ nhiên chính là..."
"《Kiến Quốc Đại Nghiệp》 chứ còn gì nữa!"
Diêu Viễn thốt ra cái tên này một cách tự nhiên, không hề ra vẻ thần bí, mà nói thẳng ý tưởng cho đối phương biết.
Ngành nghề chính của anh ta không phải là giải trí văn nghệ, hiện giờ chỉ là vâng lệnh quay phim, không muốn hao phí quá nhiều tâm sức. Bản thân chỉ đưa ra ý tưởng, còn Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc sẽ là người thực hiện.
Nói về trước thời 《Kiến Quốc Đại Nghiệp》, vẫn là nhịp điệu cũ của thời đại, với phong cách tuyên truyền truyền thống, vĩ đại và đúng đắn.
Bộ ba 《Kiến Quốc Đại Nghiệp》 là một giai đoạn chuyển tiếp. Dù doanh thu phòng vé không tệ, nhưng vẫn chưa hoàn toàn được thị trường đón nhận, còn một lượng lớn cơ quan, đơn vị bao trọn vé.
Dòng phim chính luận của thời đại mới bắt đầu từ khi nào?
《Chiến Dịch Mekong》! Sau đó đạt đến đỉnh cao với 《Chiến Lang 2》, rồi đến 《Hành Động Biển Đỏ》, 《Cơ Trưởng Trung Quốc》, 《Tôi Và Tổ Quốc Của Tôi》 và nhiều tác phẩm khác. Số lượng thì không ít, nhưng các tác phẩm xu��t sắc thì chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Đúng như năm đó phim Hồng Kông ăn theo trào lưu, chỉ trong vài năm ngắn ngủi đã làm lụi tàn cả một thể loại phim, khiến khán giả vô cùng chán ghét.
Hàn Tam Bình có được một ý tưởng quý báu, càng nghĩ càng thấy khả thi, tâm trạng vô cùng vui vẻ. Ông nâng ly rượu lên nói: "Diêu Tổng quả nhiên danh bất hư truyền, xin được lĩnh giáo!"
"Không dám, tôi chẳng qua là nói suông, một tác phẩm tầm cỡ như vậy chỉ có ngài mới có thể làm được."
"Ai chà, lần này là hợp tác, chúng ta cùng đồng tâm hiệp lực!"
Ba người cụng ly.
Diêu Viễn đối với chuyện này không quá nghiêm túc, nhưng vì đây là nhiệm vụ trọng đại, cũng phải tỏ ra nghiêm túc một chút, dù sao cũng có lãnh đạo cấp trên đang dõi theo. Một tác phẩm bất chợt lọt vào mắt xanh của lãnh đạo cấp cao, tốt hay xấu, có lẽ chỉ có Du Tộc mới rõ.
Vào năm 2015, Du Tộc lên kế hoạch quay phim điện ảnh 《Tam Thể》, với dàn diễn viên hùng hậu gồm Trương Tịnh Sơ, Phùng Thiệu Phong, Ngô Cương, Đường Yên, v.v.
Hàng loạt độc giả trung thành vô cùng ph��n khích, mà trùng hợp thay, có hai vị lãnh đạo cấp cao cũng là độc giả trung thành của 《Tam Thể》. Sau khi biết tin, họ đã hào hứng đến xem trước cho thỏa lòng, kết quả là chưa xem xong đã bỏ về.
Sau đó, bộ phim đó đến nay vẫn bị "đắp chiếu", không dám công chiếu.
Đây là một tin đồn rất nổi tiếng, ở đây xin đính chính một chút: Đó không phải là tin đồn! Không phải là tin đồn!
Cốt truyện của bộ phim đó đại khái là như thế này:
"Diệp Văn Khiết thông qua căn cứ Bờ Đỏ liên lạc với người Tam Thể, mời một người Tam Thể đến Trái Đất làm khách. Người Tam Thể có tư duy trong suốt, không biết nói dối, gây ra không ít chuyện dở khóc dở cười, sau đó yêu Diệp Văn Khiết. Evens là trùm phản diện. Tóm lại, trải qua đủ loại trắc trở, người Tam Thể tiêu diệt Evens, và sống hạnh phúc bên Diệp Văn Khiết..."
Chỉ một chữ: Thứ bỏ đi!
...
Hàn Tam Bình có được ý tưởng này, lập tức bắt tay vào thực hiện, và tìm đến biên kịch Vương Hưng Đông.
Vương Hưng Đông là một biên kịch kỳ cựu của dòng phim chính luận, người đã vi���t một loạt tác phẩm không được đánh giá cao, ví dụ như 《Ngày Rời Xa Lôi Phong》.
Sau đó, ông cụ thể tính toán quy mô của bộ phim đó, càng tính toán lại càng cảm thấy choáng ngợp, nhưng cũng càng thêm phấn khích.
Với quy mô đồ sộ như vậy, cả Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc và 99 cũng khó lòng gánh vác nổi. Hàn Tam Bình dự định lôi kéo thêm Kênh Điện ảnh, Hiệp hội Điện ảnh, cùng những thế lực hàng đầu trong ngành như Bona, Emperor, Hoàn Á, để cùng nhau làm nên một tác phẩm lớn.
Thương lượng xong 《Kiến Quốc Đại Nghiệp》, Thế vận hội Olympic vẫn đang diễn ra, Diêu Viễn đã lén lút trốn đi.
Hắn phát hiện chuyện như vậy không thể cứ lên kế hoạch mãi được, bởi vì công việc có thể đến bất cứ lúc nào, bất cứ đâu, chẳng có chuyện chờ đợi bản thân rảnh rỗi. Nên lập tức đưa Nhân Nhân đi khắp nơi chụp ảnh cưới.
Anh trở lại vào tháng Chín.
Thế vận hội Olympic đã sớm khép lại. Trung Quốc giành được 51 huy chương vàng (sau đó bị thu hồi 3 huy chương), 21 huy chương bạc (được bổ sung 1 huy chương), 28 huy chương đồng (được bổ sung 2 huy chương), tổng cộng 100 huy chương, đạt thành tích tốt nhất trong lịch sử.
Đặc biệt là huy chương vàng, Trung Quốc xếp hạng cao nhất, rất nhiều hạng mục không ngờ tới cũng giành được huy chương vàng, như Hà Văn Na ở môn nhảy bạt lò xo.
Còn Diêu Viễn thì gác lại rất nhiều công việc, tập trung tinh lực chuẩn bị cho hôn lễ của mình, đồng thời gửi thiệp mời đến các thân bằng hảo hữu. Thực ra, người quen không có bao nhiêu, phần lớn là những mối quan hệ xã giao.
Ví dụ như Tổng biên tập 《Báo Thanh Niên Bắc Kinh》. Dù không có nhiều giao thiệp, nhưng vẫn phải gửi cho người ta một tấm. Họ có đến hay không là chuyện của họ, còn mình có gửi hay không lại là chuyện khác.
Có lúc gửi thiệp mời, không phải thật sự mong muốn đối phương đến tham dự hôn lễ, mà là để bày tỏ thái độ hữu nghị.
Còn những đối thủ cạnh tranh, dù không cần thiệp mời, nhưng Diêu Viễn vẫn gửi chút kẹo mừng đến. Vì vậy, Lão Mã và Tiểu Mã cũng với vẻ mặt khó tả nhận được kẹo mừng. À, là do Mạch Oa Chuyển Phát Nhanh giao.
...
Giờ phút này, Tiểu Mã đang nhìn chằm chằm vào gói kẹo mừng đặt trên bàn, được bọc trong một túi đỏ may mắn, vẻ mặt vô cùng khó tả.
Hai bên đã khẩu chiến với nhau bấy lâu nay, hắn vẫn luôn đề phòng đối phương phản kích, nhưng kết quả lại chẳng thấy động tĩnh gì. Động thái lớn nhất cũng chỉ là việc ra mắt 《Moore Trang Viên》 và 《Mạch Mạch Huyễn Vũ》.
Chẳng lẽ mọi chuyện đã thật sự qua đi rồi sao?
Tiểu Mã ca cầm túi tiền lên, bóp nhẹ một cái. Miệng túi còn buộc một tấm thiệp hình lá phong, trên đó viết lời chúc phúc về tình duyên, ghi rõ hy vọng mọi người sẽ chúc phúc cho họ, v.v.
Dù sao đi nữa, thật bất ngờ khi nhận được gói kẹo này.
Diêu Viễn khi đối nhân xử thế rất ra dáng người, Tiểu Mã cũng hiếm khi cảm thán một câu, rồi gửi cho đối phương một tin nhắn chúc phúc: "Kết hôn là chuyện vui lớn mà."
...
Tòa nhà Doanh Thực.
Ngô Quân cùng người phụ trách phòng làm việc Kỳ Dị Quả đồng thời xuất hiện trong phòng làm việc.
"Trước đây, các game mạng xã hội đều tách biệt, chỉ vận hành trên Mạch Mạch, Cộng Đồng cũng không có. Bởi vì chúng tôi luôn coi đó là hai nhóm đối tượng khách hàng khác nhau. Cộng Đồng thì hướng đến sự trưởng thành hơn, còn Mạch Mạch thì hơi trẻ hóa.
Nhưng trò chơi này thì khác, đây là lần đầu vận hành đồng thời trên hai nền tảng. Tôi tin rằng nó sẽ được mọi lứa tuổi yêu thích, trở thành một hiện tượng vang dội khắp cả nước.
Dĩ nhiên cái này cần thời gian để lan tỏa, tôi không thúc giục các bạn. Tôi chỉ muốn nhắc nhở một chút rằng, dự án này là dự án trọng điểm trong ít nhất hai năm tới, cần phải dốc toàn lực ứng phó."
"Đã hiểu!"
"Đã hiểu!"
"Vậy thì tốt, 《Nông Trại Hạnh Phúc》 chính thức ra mắt thôi!" Truyen.free là nơi duy nhất giữ trọn vẹn tinh hoa của bản dịch này, xin cảm ơn sự tôn trọng của quý độc giả.