Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 578: Giải quyết trở về nước

"Các ông đang đùa cợt tôi, xem tôi như trò hề sao?"

Goulden có chút tức giận, vừa định tuôn ra một tràng chửi thề kiểu Mỹ thì thấy đối phương xua tay, nói: "Chúng tôi không cần 30 bộ phim rác rưởi đang sản xuất dở dang, chẳng thể nào ra rạp của ông."

"Vậy cũng không thể nào chỉ đáng giá 80 triệu!"

"Cũng không cần 25 dự án và kịch bản rác rưởi đang được ông ấp ủ."

"Những dự án đó đều là..."

"Chúng tôi thậm chí không cần kho phim của ông."

Ưm???

Goulden sững sờ, lần đầu tiên thấy có người mua công ty điện ảnh mà không cần kho phim. Ông hỏi: "Vậy các ông cần gì?"

"Chúng tôi chỉ cần mạng lưới phát hành."

"Không thể nào! Không thể nào!"

Cái cằm đầy đặn của Goulden liên tục rung rung, ông nói: "Xưởng phim Roger là một tài sản có giá trị toàn diện, không phải món hàng rẻ tiền ở chợ đồ cũ, tôi sẽ không phá nát nó."

"Nhưng kho phim của các ông chính là đống vụn nát, trừ vài tác phẩm tạm chấp nhận được, còn lại đều là phim rác rưởi."

"Vậy chúng tôi cũng sẽ không bán ra!"

Lại là một cuộc tranh luận nảy lửa.

Đại diện ra hiệu trấn an, nói: "OK! Vậy thì thế này, chúng ta sẽ ký một thỏa thuận, trong đó chúng tôi sẽ có bản quyền 369 bộ phim của ông trong 4 năm. Ngoài ra, cộng với mạng lưới phát hành của ông, tổng cộng 85 triệu!"

"85 triệu ư?"

Goulden có chút dao động, nhưng vẫn lắc đầu, nói: "Dù các ông thuê bản quyền thì mức giá này cũng quá ít. Tôi thừa nhận phim của chúng tôi không xuất sắc, nhưng dựa vào DVD và đài truyền hình cũng có thể thu được lợi nhuận đáng kể."

"Điều ông nói không sai..."

Đại diện đàm phán nói thêm: "Nhưng chúng tôi không cần bản quyền DVD, truyền hình hay các kênh phân phối phụ trợ khác, chúng tôi chỉ cần bản quyền chiếu trực tuyến. Mức giá này chắc chắn không thấp chút nào."

Bản quyền video ở Mỹ lúc này cũng tương tự như Trung Quốc, ngoại trừ các phim bom tấn, phim hot có giá cao, các tác phẩm thông thường cũng chỉ có giá bèo. Không như thời đại streaming sau này, khi thị trường điên cuồng chạy đua, sẵn sàng chi 200 triệu USD để mua một bộ phim bom tấn.

"Trực tuyến?"

Goulden sững người, lờ mờ hiểu ý của đối phương. Ánh mắt ông không tự chủ được mà trở nên phức tạp. Những người làm điện ảnh truyền thống luôn khinh thường ngành video, nhưng làm ăn thì vẫn phải làm.

"Tôi sẽ báo cáo lên tổng công ty, các ông có thể chờ phản hồi."

"Được thôi, hy vọng có một kết quả tốt đẹp."

...

Hoàn Cầu cũng chưa từng thấy trường hợp như vậy, nhưng rất nhanh đã trả lời đồng ý. Điều kiện duy nhất là Diêu Viễn phải tiếp nhận 30 bộ phim rác đã khởi quay kia.

Xử lý xong xưởng phim Roger, có thể tiết kiệm một khoản lớn chi phí vận hành, đồng thời còn giữ lại được kho phim. Hoàn Cầu cho rằng đây là một món hời.

Diêu Viễn cũng đồng ý.

Hắn coi trọng chính là mạng lưới phát hành của xưởng phim Roger, còn lại đều là phụ trợ. Kho phim quá kém, không cần thiết phải mua, nếu vì phong phú nội dung video thì thuê vài năm là được.

Về phần 30 bộ phim, tiếp nhận rồi thì trực tiếp phân phối. Dù sao chi phí thấp, vốn dĩ cũng không tốn nhiều tiền.

Tin tức chưa công bố, nhưng Hollywood nội bộ đã truyền ra, mọi người ồ lên: "Trời đất ơi, người Trung Quốc!"

Nếu để cho họ biết còn có Milner tham dự, chắc chắn sẽ còn kích động hơn: "Trời ạ! Người Trung Quốc và người Nga, bức màn sắt lại một lần nữa giáng xuống!"

Cái quái gì!

Xưởng phim Roger có quy mô rất nhỏ, nếu là một công ty lớn hơn một chút thì mới đáng bàn.

Với 85 triệu USD này, Milner chi 40%, Diêu Viễn chi 60%. Việc cần kíp bây giờ chính là tìm những nhà sản xuất đáng tin cậy, sớm thúc đẩy các dự án điện ảnh của mình.

Tìm những ngôi sao nữ hàng đầu Hollywood rất khó, nhưng những người làm nghề thất bại thì đầy rẫy ngoài đường.

Rất nhiều người từng thành công trước đây, nhưng vì vài lần thất bại liền bị gạt bỏ. Diêu Viễn không ngại, anh vui vẻ chấp nhận họ.

Phim Hoa ngữ thì có 《Crazy Stone》 làm kiểu mẫu cơ bản cho việc khởi nghiệp với chi phí thấp. Phim Âu Mỹ cũng có, chẳng hạn như 《The Blair Witch Project》, 《Paranormal》, 《Saw》.

Và Diêu Viễn cũng đang nghĩ đến một dự án, đó là 《Ngày Thanh Trừng》 trình chiếu năm 2013!

Bối cảnh của phim là năm 2022. Bởi vì dân số Trái Đất quá đông, áp lực sinh tồn tăng lên gấp bội. Chính phủ Mỹ đã triển khai kế hoạch cho phép mọi hành vi phạm tội trong vòng 12 giờ, nhằm giảm bớt dân số.

Vào ngày này, mọi người có thể ra đường ẩu đả, chém giết tùy tiện, không phải chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào... Mặc dù đạo diễn nói đây là một bộ phim phản bạo lực, nhưng Diêu Viễn thấy nó vô cùng phù hợp với tình hình nước Mỹ.

Cuối cùng, với chi phí 3 triệu đô la, phim thu về gần 90 triệu đô la tiền vé nội địa, một điển hình cho chiến lược lấy nhỏ thắng lớn.

Hơn nữa, đây là series phim IP nhỏ có thể khai thác trong mười năm.

...

Những ngày kế tiếp, Diêu Viễn chủ yếu là cử đoàn đội đi thăm hỏi các nơi.

Chẳng hạn như Netflix và MySpace.

Netflix lúc này đang làm ăn khá tốt, nghiệp vụ cho thuê DVD đang phát triển sôi nổi. Năm ngoái họ ra mắt dịch vụ video trực tuyến, nhưng không phải nghề chính, mà là cho phép các thành viên thuê DVD được xem miễn phí.

Nhưng ông chủ Netflix đã lên kế hoạch cho mảng video. Họ ký kết với một công ty, mua bản quyền 2500 bộ phim trong 4 năm với giá 30 triệu USD.

Sau này, khi hết hạn, giá bản quyền ở Mỹ tăng chóng mặt, đối phương ra giá 300 triệu.

Netflix đã quyết định không mua mà tự mình sản xuất.

Diêu Viễn vốn định đầu tư, nhưng đến nơi mới phát hiện cơ cấu cổ phần của Netflix rất ổn định, chủ yếu dựa vào phát hành trái phiếu không chuyển đổi để huy động vốn.

Đoàn đội đề xuất ý định đầu tư thì nhận được lời từ chối khéo léo.

Khi đến Mỹ, Diêu Viễn vẫn còn cầm một danh sách dài trong tay, cứ ngỡ mỗi thứ đều nằm trong tầm tay. Nhưng thực tế lại không như những gì anh nghĩ. Hơn nữa, suy nghĩ của anh cũng thay đổi. Chẳng hạn như trang web video này, chính là sao chép lộ trình của Netflix, sau này nhất định phải làm.

MySpace từng là một mạng xã hội của Mỹ, từng dẫn trước Facebook.

Thế nhưng ngay trong năm nay, số lượng người dùng MySpace bị Facebook vượt mặt. Sau đó, các quản lý cấp cao bỏ đi, công ty cắt giảm nhân sự, và đã bị bán rẻ với giá 35 triệu USD vào năm 2011.

MySpace bây giờ hoàn toàn thuộc về Murdoch News Corp.

Diêu Viễn mang tâm lý thử vận may đến trao đổi, quả nhiên lại bị từ chối. Hơn nữa, đối phương rất kinh ngạc: "Ông nghĩ sao mà lại muốn mua một mạng xã hội của Mỹ?"

Năm đó Murdoch muốn thu mua đài truyền hình Mỹ, cũng phải mang theo vợ con gia nhập quốc tịch Mỹ.

Báo chí, đài truyền hình ở Mỹ là những nền tảng tư tưởng không thể lay chuyển. Giờ đây lại có thêm Internet, nhưng Internet lại rất phức tạp.

Chẳng hạn như Diêu Viễn thu mua một mạng xã hội nhỏ mới thành lập thì chắc chắn sẽ không ai để ý. Mà nếu anh có đủ tiền, về lý thuyết, việc mua lại Facebook cũng khả thi.

Thế nhưng, chính phủ Mỹ có thể tùy thời can thiệp, lý do phổ biến nhất là "đe dọa an ninh quốc gia tiềm tàng", trực tiếp tịch thu tài sản của ông.

Nếu như MySpace thật sự muốn bán, Diêu Viễn thật sự muốn mua, giao dịch là có thể đạt thành. Còn rủi ro sau khi giao dịch thành công, đó chính là một chuyện khác.

Cho nên Diêu Viễn cũng đang phân vân, cuối cùng suy nghĩ kỹ rồi vẫn quyết định thôi.

Tới Mỹ một tháng, thu hoạch lớn nhất chính là quen biết Milner, đàm phán xong xuôi với xưởng phim Roger, làm tiền đề cho trang web video sau này.

Ngoài ra, kiểm tra lại văn phòng làm việc, chắc chắn phải thay người đáng tin cậy hơn.

Thêm vào đó là Riot Games, vẫn đang trong quá trình phát triển 《Liên Minh Huyền Thoại》, dự tính sang năm sẽ ra mắt. Diêu Viễn tiếp tục rót 8 triệu đô la, hiện nắm giữ 23% cổ phần của công ty này.

...

Ngày cuối cùng của năm 2008.

Sau một tháng bôn ba bên ngoài, Diêu Viễn vất vả lắm mới có mặt tại nhà hát Hải Điến, trước thời khắc giao thừa của đêm tiệc cuối năm.

"Hãy cùng chào đón Diêu tư lệnh! Thuyền trưởng của chúng ta!"

Tiếng vỗ tay vang dội!

"Ồ ồ ồ, Diêu tư lệnh đẹp trai quá!"

Cộng đồng mạng đáng yêu chẳng hay chuyện gì đang xảy ra, họ như mọi năm vẫn đến rạp hát, cùng nhau xem tiết mục, cùng nhau đếm ngược.

Diêu Viễn thậm chí còn thở hổn hển, trên xe tạm thời thay bộ quần áo, trang điểm nhẹ, trên mặt không thể lộ ra một chút mệt mỏi.

Hết cách rồi, tự mình xây dựng hình tượng thì dù có nghiến răng chịu đựng cũng phải nuốt vào bụng.

"Năm nay chúng ta trải qua rất nhiều, từ ngày đầu tiên đến ngày cuối cùng, từng khoảnh khắc đều khắc cốt ghi tâm... Rất may mắn, các bạn vẫn ở đây, Mạch Oa vẫn còn đó."

"Mỗi năm tôi đều nói về từ 'đồng hành', bởi vì các bạn chính là sức mạnh giúp chúng tôi trưởng thành."

"Năm ngoái tôi nói video muốn phát triển, năm nay tôi giữ đúng lời hứa. Hôm nay tôi cũng bảo đảm, sang năm chúng ta sẽ mang đến cho mọi người những niềm vui lớn hơn..."

"Hãy cùng chúng ta đếm ngược, chào đón 2009!"

"5, 4, 3, 2, 1... Chúc mừng năm mới!"

Bản biên tập này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free