Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 610: Tiểu xích lão 2

2845 tệ?

Mức giá này quả thực rất đặc biệt, cứ như bán 300 thì thấy đắt, còn bán 299 thì lại cảm giác hơi hớ.

Lão gia thúc thuộc kiểu người có thể mua nhưng vẫn còn phân vân, nghe xong cũng thấy có chút động lòng. Lại bị hàng xóm thúc giục, thế là ông miễn cưỡng bị kéo đi. Đến khu trưng bày sản phẩm, nhìn thấy chiếc TV màu đời mới, đúng là cũng tạm được.

Đang lúc do dự, một nhân viên bán hàng mang theo một chiếc hộp đến, cười tươi như đóa hồng: "Ông ơi, ông mua TV ạ? Lại đây bốc thăm trúng thưởng đi!"

"Ồ? Tôi còn chưa định mua đâu!"

"Không sao ạ, chưa mua cũng có thể bốc, ông cứ thử xem sao."

Lão gia thúc không cưỡng lại được sự nhiệt tình, đành phải đưa tay vào hộp, móc ra xem thử. Nhân viên bán hàng reo lên: "Ôi chao, ông trúng giải đặc biệt rồi! Một phiếu ưu đãi 50 tệ kèm thêm một lượt nữa!"

"Lại trúng?"

"Trúng đấy ạ, ông ơi vận may của ông tốt thật, thử lại lần nữa đi ạ!"

"Ôi chao, lại vẫn là phiếu ưu đãi 50 tệ!"

"Lại, lại trúng nữa ư???". Lão gia thúc sững sờ.

"Đúng vậy đó ạ, ông khéo tay thật, cái này gọi là vận may tới tấp, trúng liền ba lần, điềm lành biết bao! Chỉ cần ông mua chiếc TV này, tổng cộng có thể tiết kiệm tới 755 tệ lận đó!"

Trúng liền ba lần! 755 tệ!

"Mẹ nó chứ, mua!"

"Ông ơi, ông quyết nhanh thật, mời ông sang bên này cháu làm thủ tục cho ạ."

Nhân viên bán hàng nhanh nhẹn, rành mạch giải thích: "Đây là sản phẩm điện gia dụng hỗ trợ nông thôn, chỉ hộ khẩu nông thôn mới có thể mua. Ông có mang theo CMND và sổ hộ khẩu không ạ?"

"Không mang."

"Không sao, ông có thể mua trước, sau này bổ sung là được. Bình thường, thủ tục này ông phải tự đến phòng tài chính xã làm, tự mình nhận trợ cấp, qua khâu phê duyệt của chính phủ rồi tiền mới được chuyển vào tài khoản của ông. Toàn bộ quy trình phải mất ít nhất nửa tháng.

Nhưng để thuận tiện cho khách hàng, chúng cháu đã đưa ra một chương trình đặc biệt. Cửa hàng sẽ ứng trước khoản trợ cấp, tức là 455 tệ. Ngoài ra, đây là khoản ưu đãi của riêng cửa hàng, là 300 tệ. Cả hai khoản trợ cấp này sẽ được chuyển vào tài khoản của ông."

"Không phải là bây giờ cho luôn à? Tôi vẫn phải chi 3500 tệ ư?"

"Ông nhìn xem nhiều người mua như vậy, nếu mà chi tiền mặt thì chỗ này phải chứa bao nhiêu tiền chứ ạ? Sẽ không an toàn đâu, phải không? Chúng cháu bán ở đây cũng được mười ngày rồi, ông còn lo chúng cháu chạy mất sao?"

Đã đến nước này rồi, huống hồ hàng xóm còn đang chăm chú theo dõi nữa chứ.

Lão gia thúc khẽ cắn răng, trở về lấy tiền, tiện thể mang theo CMND cùng sổ hộ khẩu, rồi mua một chiếc TV màu.

Những ngày đầu chính sách mới triển khai, phần lớn là tình huống tương tự. Mọi người đều không tin tưởng, nhưng mấy ngày sau, nhóm khách hàng đầu tiên thực sự nhận được trợ cấp, tiếng lành đồn xa nhanh chóng.

Tại điểm bán hàng Tô Ninh.

Cửa hàng trưởng đang nhiệt tình giới thiệu cho một vị khách hàng: "Chiếc điều hòa cây này đang bán chạy nhất hiện nay, tính năng ưu việt, giá cả phải chăng, đặc biệt phù hợp với gia đình có trẻ nhỏ, quý khách xem thiết kế này..."

Vị khách hàng ngoài 30 tuổi, vẻ ngoài và khí chất không hề giống người ở nông thôn. Nghe xong cô không gật không lắc, chỉ hỏi: "Bên anh cần hộ khẩu nông thôn phải không?"

"Đúng vậy!"

"À, tôi mua giúp bạn tôi, anh ấy không đến được, tôi dùng hộ khẩu của anh ấy có mua được không?"

"..."

Cửa hàng trưởng hơi ngẩn ra, ngay sau đó nở nụ cười đầy ẩn ý: "Được chứ, chỉ cần quý khách có thể cung cấp hộ khẩu nông thôn, là có thể hưởng chính sách trợ giá nông thôn. Hơn nữa, trước đây mỗi loại sản phẩm chỉ được mua một cái, giờ đã được hai cái rồi ạ."

"Hai cái rồi ư? Tốt quá!" Vị khách hàng gật đầu liên tục.

Cửa hàng trưởng rất đắc ý, dễ dàng chốt được một vụ làm ăn. Mặc kệ là ai mua, miễn là kiếm được tiền là được!

Trường hợp này thực ra vẫn còn tốt. Nghe nói có đồng nghiệp đã lừa đảo một loạt hộ khẩu nông thôn, căn bản không bán hàng, mà trắng trợn lấy đó để gian lận tiền trợ cấp.

Vụ mua bán đã chốt, khách hàng cũng chuẩn bị trả tiền. Đột nhiên, sự kiện thê thảm mà hơn chục cửa hàng trưởng Tô Ninh ở kinh thành từng trải qua, cuối cùng cũng lặp lại ở Thượng Hải.

"Tích tích cộc cộc!" "Rè rè!"

"Tin vui! Tin vui! Chỉ cần quý khách giới thiệu được một người, là có thể hưởng thêm 100 tệ ưu đãi cho bất kỳ sản phẩm nào trong toàn cửa hàng. Giới thiệu thêm một người nữa, lại ưu đãi 100 tệ nữa. Tối đa ba người, số lượng có hạn, nhanh tay kẻo lỡ!"

Một chiếc xe van bấm còi inh ỏi, lắc lư chầm chậm xuất hiện trước cửa.

Cửa xe mở ra, một người phụ nữ trung niên ôm một chiếc hộp, hướng về phía trong tiệm reo lên: "Tôi có 5 phiếu ưu đãi này, lên xe là có ngay, tôi chở các bạn đi!"

Không được rồi! Cửa hàng trưởng thót tim, thấy nét mặt khách hàng từ nghi ngờ chuyển sang hiểu rõ, rồi lại bứt rứt, lay động.

"Này này, cô đừng đi chứ!"

"Các ông cũng đừng đi! Mọi người đừng đi, đó là lừa đảo đấy!"

Ban đầu nghe nói đồng nghiệp ở kinh thành gặp phải chuyện này, hắn còn xì mũi coi thường, nghĩ rằng do bản thân không có năng lực nên mới bị người ta chèn ép. Kết quả bây giờ, hắn lại vội vàng hơn ai hết.

Cửa hàng trưởng đứng chắn ngang cửa ra vào, nhìn vị khách hàng vừa rời đi một cách thản nhiên mà không nhịn được chửi đổng:

"Mẹ kiếp thằng khốn!"

"Đồ chết tiệt lắm lời, đúng là lũ lừa đảo!"

Chiếc xe van chở đầy người, đi tới quảng trường nhỏ.

Đến nơi, nhìn thấy cảnh tượng quả nhiên không thể tin nổi. Sau khoảng một tuần lan truyền, hiệu quả của việc mua chung đã bùng nổ. Trên sân khấu, một ngư���i phụ nữ ăn mặc sặc sỡ lòe loẹt, trông như đang hát nhạc rock thôn quê, nhưng thực chất là đang rao hàng, rao một cách có vần điệu:

"Giới thiệu một người, được ngay 100 tệ!"

"Giới thiệu hai người, được 200 tệ!"

"Giới thiệu ba người, cả năm may mắn, tủ lạnh TV ôm về nhà!"

Nếu không có nhu cầu thì thôi, chứ chỉ cần hơi có chút nhu cầu, trong tay lại có chút tiền thì ai cũng không nhịn được mà tham gia. Mua chung nhiều nhất tiết kiệm được 300 tệ, bốc thăm trúng thưởng còn có thể tiết kiệm thêm 50, 100 tệ, cộng thêm khoản trợ cấp nữa, gộp chung lại thì mức ưu đãi quá lớn.

Thậm chí còn có người vẫy vẫy phiếu mua chung, nhưng nhất thời không tìm được người cùng nhóm nên hô to: "Có ai mua chung không? Còn thiếu hai người! Thiếu hai người nữa!"

"Có! Có tôi!"

"Để tôi trước, để tôi trước!" Rất nhanh có người hưởng ứng, không chỉ một người.

Phiếu mua chung không ít, nhưng không phải ai cũng có phần, thế thì sao mà kích thích mua chung được? Có người có, có người không, như vậy mới kích thích được mọi người muốn mua.

Hừ! Sức mạnh của Pinduoduo, làm sao người phàm có thể ngăn cản được?

Mà ở vòng ngoài quảng trường nhỏ, mấy chiếc xe van tụ tập lại một chỗ, các tài xế cũng không nhịn được mà sắm một hai món.

"Anh nói họ bán rẻ như vậy, còn có thể kiếm được tiền sao?"

"Kiếm chác cái gì, chắc chắn là lỗ vốn!"

"Vậy họ muốn gì?"

"Họ muốn gì thì liên quan gì đến chúng ta, chúng ta bớt được tiền là được. Mà này, phải nói là, kể từ khi nhà này làm hoạt động đến nay, mọi người ít nhiều cũng kiếm chác được chút đỉnh, thực sự hào phóng."

"Đúng vậy, dựng sân khấu, biểu diễn, phát truyền đơn, tặng trứng gà, bán hàng... Ngay cả chúng ta cũng kiếm chác được chút đỉnh."

Vừa dứt lời, tất cả đều gật gù đồng tình.

Các tài xế xe van theo lịch trình hàng ngày chỉ việc chạy dạo phố, và khi lượng hàng vận chuyển chưa đủ thì tiện tay chở thêm đồ. Thanh toán sòng phẳng, ai nấy đều hài lòng vô cùng.

Họ tán gẫu ở đó cho đến trời tối, việc phụ kết thúc, một ngày làm việc cũng kết thúc.

...

Ngày hôm sau cũng vậy.

Kết quả là khi một vị tài xế hào hứng chuẩn bị bắt đầu làm việc, anh ta ngạc nhiên phát hiện chiếc xe của mình bị xịt lốp một bên.

Tại sao lại thấp đi một đoạn? Bởi vì bánh xe bị người ta đâm thủng.

"Đồ khốn kiếp! Đâm thủng bánh xe của tao!" Tài xế nhảy chân mắng, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Anh ta thu nhập không cao, thuộc tầng lớp dưới đáy xã hội, không có học thức. Cả đời có lẽ chỉ một lần này, hắn mới cảm nhận được cái gọi là "cuộc chiến thương trường cao cấp"...

Đây là phiên bản biên tập độc quyền, bản quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free