Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 699: Đánh một trận phân thắng thua 1

Năm 2006, tại Nam Kinh xảy ra một sự kiện lớn, được lịch sử gọi là "Vụ án Bành Vũ"! Vụ án này đến tận bây giờ vẫn còn gây tranh cãi, nhưng sức ảnh hưởng của nó lại kéo dài suốt mấy chục năm. Mỗi khi xuất hiện tin tức về những người lớn tuổi ngã trên đường, vụ án này lại bị mọi người đem ra bàn tán.

Dĩ nhiên, trong các chương trình Giao thừa, chủ đề chính luôn phải tích cực, mọi hiểu lầm nhất định phải được hóa giải, kết thúc luôn viên mãn, và cuối cùng là tục lệ ăn sủi cảo...

Vở hài kịch 《Đỡ không đỡ》 của Vui vẻ Ma Hoa, Thẩm Đằng vào vai một thanh niên lương thiện, còn Mã Lệ đóng vai một bà lão không may bị ngã, ngỡ rằng Thẩm Đằng đã va phải mình. Sau hàng loạt tình huống, cảnh sát xuất hiện và làm rõ mọi hiểu lầm.

Ban đầu, kịch bản do Thẩm Đằng, Mã Lệ và Đỗ Hiểu Vũ thể hiện. Tuy nhiên, Đỗ Hiểu Vũ, vốn cũng là diễn viên của Vui vẻ Ma Hoa, không thể góp mặt, thế nên anh ấy đã được thay thế bởi Allen. Allen vào vai ba nhân vật: hai người là khách qua đường, và một là cảnh sát.

Ngay khi vở hài kịch vừa bắt đầu, từ khóa hot đã nhanh chóng nổi lên: #VuiVẻMaHoa_RaMắtGalaGiaoThừa#

Tuy nhiên, lúc đó Vui vẻ Ma Hoa vẫn chưa có nhiều tên tuổi, chỉ quanh quẩn trong giới sân khấu kịch, nên từ khóa hot này chỉ là để khởi động. Khi tình tiết được đẩy lên, Allen, trong vai người khách qua đường đầu tiên, xuất hiện.

"Vợ ơi, anh về đến nhà ngay đây, đừng lo lắng nhé!"

Allen trong chiếc áo khoác, thắt khăn quàng cổ bước ra sân khấu, đang nói chuyện điện thoại, bỗng giật mình dừng lại: "Chờ một chút, anh thấy có một bà lão ngã trên đường lớn. Lát nữa nói chuyện tiếp nhé!"

Anh cúp điện thoại, tiến lại gần dò xét Mã Lệ một chút, gương mặt chính nghĩa lẫm liệt: "Thế này mà cũng không ai đỡ một tay ư, thật quá đáng! Người khác không dám quản, tôi sẽ quản!"

Anh ngồi xổm xuống, lạch cạch chụp hai tấm ảnh, rồi đứng dậy bước đi ngay, tay mân mê điện thoại di động: "Tôi sẽ lập tức đăng lên mạng, để phê phán thật mạnh hành vi này! Đây rốt cuộc là nhân tính vặn vẹo, hay là đạo đức tiêu vong! Tất cả mọi người hãy để lại bình luận nhé!"

"Đinh đông đông!"

Trong khoảnh khắc đó, không biết bao nhiêu người đã vô thức làm mới Weibo của mình. Dù vở hài kịch không trực tiếp nhắc đến Weibo, nhưng chắc chắn điều đó là đúng. Quả nhiên, trên trang Weibo đã xuất hiện ngay vài từ khóa hot mới:

#ĐỡKhôngĐỡ# #BảyTuầnLãoTháiBịĐánhBayMườiMét# #NhânTínhVặnVẹo_ĐạoĐứcTiêuVong#

Ở vị trí cao nhất, chính là bài đăng Weibo của tài khoản Allen, kèm theo vài tấm hình ảnh chụp Mã Lệ từ góc độ của anh ấy.

"Ha ha ha ha! Diêu tư lệnh luôn biết cách làm trò!" "Đây là quảng cáo cài cắm sao? Đây là quảng cáo cài cắm sao?" "Nếu quảng cáo cài cắm mà tinh tế được như vậy, đừng trưng hẳn chai rượu lên bàn tiệc, thì tôi không có ý kiến gì." "Đừng nói linh tinh, người ta chỉ nói đăng lên mạng, chứ có nói là Weibo đâu!" "Trời đất ơi, xem chương trình Giao thừa mà còn cảm thấy nhập tâm đến thế!" "Nói thật lòng, vở hài kịch này không tồi chút nào, còn hay hơn mấy tiết mục trước. Ít nhất là những tình huống gây cười không bị gượng ép, nhìn là biết ngay đây là một đội ngũ trẻ tuổi. Hy vọng sau này sẽ có thêm nhiều tiết mục như thế này." "Vui vẻ Ma Hoa là một công ty kịch nói dân doanh ở kinh thành, khá nổi tiếng trong giới, nhưng bên ngoài thì ít người biết đến." "Vui vẻ Ma Hoa có thể chưa có tên tuổi, nhưng Thẩm Đằng thì không phải vậy. Ai mà chưa từng xem Hạ Lạc chứ?" "Đẩy sách, đẩy sách! Tiểu thuyết giải trí 《Ông trùm từ Charlotte phiền não bắt đầu》, nhân vật chính trùng sinh vào cuối thập niên 90, nữ chính là Phạm Tiểu Bàn, sau đó thu Diêu tư lệnh làm đàn em..."

Tại hiện trường Gala Giao thừa, Diêu Viễn mua bảy lần quay cận cảnh, nhưng đã bị cắt mất bốn lần. Lần này, khi xem 《Đỡ không đỡ》, anh ta ra vẻ vỗ tay gật gù, với thái độ bình thản như đã liệu định từ trước. Vài phút sau, biểu cảm này lập tức gây sốt.

Lúc này đêm càng lúc càng khuya, gần đến 12 giờ đêm, dưới sự điều phối của Vu Giai Giai, các ngôi sao thi nhau khoe ảnh sủi cảo, bật pháo hoa, gửi lời chúc phúc, tổ chức bốc thăm trúng thưởng... Trung tâm thương mại Mạch Oa cũng tận dụng nền tảng Weibo để tổ chức bốc thăm trúng thưởng. Khi điều kiện phát lì xì trực tuyến còn chưa đủ chín muồi, việc bốc thăm trúng thưởng này chỉ có thể coi là món khai vị.

Có thể nói, toàn bộ chương trình chính là một màn trình diễn, một buổi trình diễn trực tuyến đi kèm với gala đêm giao thừa.

"Người đổ mà tôi không đỡ, chẳng lẽ lòng người đã mục ruỗng rồi sao? Nếu lòng người đã đổ vỡ, tôi có muốn đỡ cũng không đỡ nổi!" "Tốt! Tốt!" "Rào rào!"

Cuối cùng, mọi hiểu lầm được hóa giải hoàn toàn. Trong lời kết thúc hùng hồn đầy thăng hoa của Thẩm Đằng, màn ra mắt của Vui vẻ Ma Hoa đã kết thúc. Tiếng vỗ tay như nước thủy triều, cả nhóm bình tĩnh bước xuống sân khấu.

Vừa xuống đến nơi mà ống kính không thể quay tới, Mã Lệ đột nhiên khuỵu chân.

"Ai!"

Allen định chạy đến đỡ, thì Thẩm Đằng cũng đổ gục.

"Sợ chết khiếp đi được! Cậu vừa quên lời thoại đấy, cậu có biết không, làm tôi mất nửa cái mạng!" "Tôi nằm trên đất mà cũng đơ mất một giây, cũng may nhờ cậu nhanh trí, nếu không thì hỏng bét!"

Thẩm Đằng và Mã Lệ đều vô cùng sợ hãi, như vừa vớt từ dưới nước lên. Họ không ai oán trách ai, chỉ cảm thấy may mắn. Allen có vẻ mặt khó tả. Mọi người trong công ty đều biết hai người này có chút tình ý riêng, nhưng Thẩm Đằng đã có bạn gái, nên anh ấy thuộc dạng khá kiềm chế...

Ba người đến phía hậu đài, lại đứng nép vào một góc để lấy lại tinh thần.

"Sao lại ngồi co ro ở đây? Tiết mục của các cậu không tệ chút nào, trên mạng toàn là lời khen ngợi."

Kim Sa hăm hở chạy tới, còn cầm ba ly cà phê đến cho họ, cười nói: "Cứ đợi ở đây đã, đừng có đi lung tung, lát nữa Vu tổng sẽ đến đón các cậu."

"Vu tổng đâu có nói sẽ đón chúng tôi đâu?" Thẩm Đằng ngạc nhiên hỏi.

"Các cậu diễn tốt thế m��. Cô ấy là người rất thực tế. Thôi được rồi, tôi phải ra sân khấu đây."

Kim Sa đưa cà phê xong, ngây thơ lơ ngơ bước lên sân khấu hát bài hợp ca nhỏ của mình.

...

Ba người có chút lưỡng lự, không dám liên hệ với Vu Giai Giai, cũng chẳng biết phải làm gì. Mã Lệ đề nghị mở mạng xem thử, thế là cô mở Weibo, kết quả khiến họ không khỏi bất ngờ.

"Điều bất ngờ lớn nhất tối nay, hãy ghi nhớ đội ngũ trẻ tuổi này: Vui vẻ Ma Hoa!" "Phần kết có hơi chính luận, nhưng có thể thông cảm được, phần trước thì rất hài hước lắm." "Sức lực và kịch bản của chú Bản Sơn rõ ràng đã sa sút, tôi còn lo sau này không có gì để xem. Ha ha, may quá, đã có người kế nghiệp rồi!"

#HácKiến# #VuiVẻMaHoa# #CharlottePhiềnNão#

Đối với những người mới mà nói, đây là một sự khích lệ lớn đến nhường nào chứ! Nhưng vào lúc này, điện thoại của Vu Giai Giai cũng reo lên: "Chúc mừng nhé, biểu hiện của các cậu khá tốt. Tôi sẽ đến đón các cậu, rồi đưa về nhà."

"Cám ơn Vu tổng!"

Cúp điện thoại, ba người đưa mắt nhìn nhau, vẫn chưa kịp hoàn hồn. Chỉ một lát sau, họ mới mạnh mẽ vung nắm đấm, biết rằng từ giờ khắc này, vận mệnh của họ đã hoàn toàn thay đổi.

Kỳ thực, theo kế hoạch của Diêu Viễn, họ sẽ từng bước tham gia quay phim truyền hình và điện ảnh, tích lũy kinh nghiệm, sau đó sẽ nổi tiếng chỉ sau một lần diễn xuất trong phiên bản điện ảnh của 《Chàng ngốc đổi đời》. Vui vẻ Ma Hoa, dù cho các tác phẩm gốc sau này có phần "hạ nhiệt", nhưng tổng doanh thu phòng vé tích lũy lại cao tới mười lăm tỷ, với kỳ lợi nhuận ít nhất mười năm. Quan trọng hơn, thể loại phim hài trong nước lúc đó vẫn còn vắng bóng những đối thủ xứng tầm. Vui vẻ Ma Hoa chiếm phân nửa thị trường, phân nửa còn lại được chia đều bởi Giả Linh, Kiều Sam, Đại Bằng và những người khác. Vì vậy, khi bỏ tiền mua vé xem phim hài, cứ loanh quanh cũng chỉ thấy những gương mặt đó.

...

《Đỡ không đỡ》 là tiết mục thứ 17. Sau ba tiết mục nữa, chú Bản Sơn xuất hiện trong tiết mục ngôn ngữ cuối cùng trước giao thừa. Sở dĩ ông ấy được xếp ở vị trí này chính là để giữ vai trò "áp trục" (đinh của chương trình), đồng thời giữ vững tỉ suất người xem. Nếu như diễn xong sớm quá, khán giả sẽ không còn muốn xem tiếp các tiết mục sau nữa. Những thời kỳ đỉnh cao của ông, qua các thế hệ thứ nhất, thứ hai, đến thứ ba, đều rất đặc sắc. Mỗi người có một tiêu chuẩn đánh giá riêng, nhưng xét về thâm niên, chú Bản Sơn hoàn toàn xứng đáng đứng số một. Từ năm 1990 với vở 《Tương thân》 đến năm nay với 《Ngồi cùng bàn bạn》, ông đã góp mặt trong suốt 21 năm, chỉ vắng mặt duy nhất một năm.

Tác phẩm được chuyển ngữ và biên tập bởi truyen.free, với mong muốn mang đến những trải nghiệm chân thực và cuốn hút nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free