Ninh Hạo là người trấn tĩnh nhất, hỏi: "Đây chính là lý do chính thức cho chuyến giao lưu này sao?"

"Đó là một trong những lý do. Mục đích của chuyến giao lưu này là để các cậu thấy được khoảng cách giữa chúng ta và Hollywood, từ đó biết hổ thẹn mà phấn đấu, chuẩn bị cho quá trình công nghiệp hóa điện ảnh của chính chúng ta.

Mặt khác, mảng phim bom tấn của chúng ta hiện nay mới bắt đầu khởi động, chưa thể cạnh tranh lại với Hollywood, nhưng ở phân khúc phim kinh phí thấp, thành tích mấy năm gần đây rất tốt, điều này chủ yếu là nhờ công sức của 99 Entertainments chúng ta.

Vì vậy các cậu còn có một nhiệm vụ nữa, đó là học hỏi cách Hollywood khai thác chuyên sâu các thể loại phim, phải biết cách lấy nhỏ thắng lớn.

Chẳng hạn như phim hài, phim kinh dị, chúng ta đều có thế mạnh rõ ràng, không cần phải nói. Vậy làm thế nào để làm ra một bộ phim hài có độ hoàn thiện cao? Việc lên kế hoạch và quy trình thực hiện chính là điều các cậu phải học!"

Vu Giai Giai dừng một chút rồi nói tiếp: "Đừng tưởng đây là một hoạt động mang tính hình thức. Sau khi các cậu trở về, bất kể học được gì, tôi cũng sẽ để các cậu tự mình đạo diễn một bộ phim.

Vì thế, việc đầu tiên các cậu phải làm là xác định rõ thể loại phim mình yêu thích hoặc am hiểu, rồi khi về đây hãy nói lại cho tôi biết."

"..."

Năm người chìm vào suy tư.

Lời cam kết của Vu Giai Giai, trong làng giải trí này, đáng giá ngàn vàng! 99 Entertainments luôn theo đuổi chất lượng điện ảnh ở mức cao nhất, cũng là nền tảng làm việc mà các đạo diễn trong nước khao khát nhất.

Hàn Duyên thầm nghĩ: Tôi thấy mình rất có sở trường trong việc khắc họa tình cảm con người một cách tinh tế.

Ngô Kinh nghĩ vu vơ: Đương nhiên là làm phim hành động!

Ô Nhĩ Thiện nhấp rượu: À, tôi thích thể loại kỳ huyễn, những câu chuyện phức tạp, huyền bí ấy.

Quách Phàm bối rối: Tôi thì rất thích khoa học viễn tưởng, nhưng liệu tôi có làm được không?

Ngược lại, Ninh Hạo lại không chắc chắn. Về lý thuyết, anh là một trong những đạo diễn kể chuyện hay nhất trong nước, thậm chí có thể bỏ luôn cụm "một trong". Nhưng sau khi làm mấy bộ phim, anh cảm thấy hơi chán nản, muốn thử sức với những dự án thương mại lớn...

"Được rồi, hôm nay tôi sẽ cho các cậu thực hành!"

Vu Giai Giai rót rượu cho họ, nâng ly nói: "Lời Đồng cục nói có thể hơi khách sáo, nhưng có một câu không sai: Cục Điện ảnh, Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc, chúng ta, và hàng triệu khán giả ngây thơ kia, dù lập trường thế nào, đều có một điểm chung không thay đổi: Mong muốn điện ảnh Trung Quốc vượt lên mạnh mẽ, vươn tầm thế giới!

Hôm nay tiễn các cậu lên đường, chúc các vị thuận buồm xuôi gió, tiền đồ xán lạn!"

Hay thật, lời nói khơi dậy nhiệt huyết, khiến mấy người họ sôi trào, một ngụm rượu trắng 52 độ mạnh mẽ trôi xuống cổ họng, cháy bừng bừng trong ruột.

...

Tâm trạng ấy cứ thế được giữ nguyên cho đến khi tan tiệc, cho đến lúc mọi người về nhà.

Quách Phàm loạng choạng trở về căn hộ của mình, người đứng không vững, dạ dày khó chịu, chỉ muốn đổ gục xuống ngủ ngay lập tức, nhưng lại cố không cho mình gục ngã.

Thật kỳ lạ, anh lại rút ra một cuốn sổ, lôi cây bút, vừa viết nguệch ngoạc vừa chăm chú ghi lại vài dòng nhật ký:

"Tôi đã uống rất say, nhưng tôi tin rằng trong mắt mình nhất định đang lóe lên ánh sáng.

Đây là một làn sóng điện ảnh Trung Quốc vươn ra thế giới, rất may mắn tôi có thể góp mặt trong đó. Tôi thích khoa học viễn tưởng, nhưng tôi biết rõ bây giờ chưa phải là thời điểm thích hợp để làm phim bom tấn.

Nếu đất nước chưa đủ mạnh, phim khoa học viễn tưởng sẽ khó thuyết phục khán giả.

Hy vọng khi tôi đủ trưởng thành, có thể tự tay làm một bộ phim khoa học viễn tưởng quy mô lớn, bộ phim ấy sẽ vĩ đại như chính Tổ quốc..."

... ... ...

Đầu năm nay, Trung Quốc và Mỹ đã đạt được thỏa thuận liên quan đến biên bản ghi nhớ về việc giải quyết các vấn đề điện ảnh trong khuôn khổ WTO, đây chính là những nội dung mà Vu Giai Giai đã đề cập.

Khán giả không có ý kiến gì, thậm chí còn rất vui mừng vì sau này có thể xem được ngày càng nhiều phim bom tấn của Hollywood.

Và trên thực tế, ảnh hưởng đã lập tức thể hiện rõ ngay trong năm nay: Năm 2012, doanh thu phòng vé của phim nhập khẩu lần đầu tiên trong gần 10 năm qua vượt qua phim nội địa!

Năm người Ninh Hạo là do Diêu Viễn lựa chọn, định hướng đào tạo để mỗi người phát triển theo đúng thể loại phim mình am hiểu.

Trong đó, Ninh Hạo tương đối đặc biệt. Thực tế, sau khi trở về từ Hollywood, anh đã đi chệch hướng, từ bỏ sở trường lớn nhất là phim chính kịch tự sự, t���p trung tinh thần làm kỹ xảo, cho ra đời 《Người Ngoài Hành Tinh Điên Cuồng》 – điều điên rồ hơn là bộ phim này được chuyển thể từ truyện 《Giáo Sư Nông Thôn》 của Lưu Từ Hân.

Sau đó, số lượng tác phẩm của Ninh Hạo giảm nhanh chóng, gần như không còn trực tiếp đạo diễn, thay vào đó anh mở công ty, nâng đỡ các đạo diễn mới và sản xuất 《Tôi Không Phải Dược Thần》.

Diêu Viễn vẫn luôn cảm thấy tiếc nuối. Ngay từ khi ký hợp đồng, anh đã tìm cách kéo Ninh Hạo ra khỏi việc làm những bộ phim bom tấn kỹ xảo hoành tráng.

Hiện tại cũng vậy, nếu Ninh Hạo trở về từ Hollywood, Vu Giai Giai cũng sẽ sắp xếp cho anh một loạt phim thuộc thể loại hài kịch + kịch tính, để anh không lãng phí tài năng.

Chớp mắt đã mấy ngày trôi qua.

Đoàn năm người lên đường, theo sau là một ê-kíp làm phim tài liệu sẽ ghi lại toàn bộ hoạt động giao lưu lần này, phát sóng trên Mạch Lạp Video.

"Chỗ này, chỗ này!"

"Ngồi đây, ai muốn ngồi cạnh cửa sổ?"

Trên chuyến bay quốc tế từ Kinh Thành đến Los Angeles, năm người như những người nhà quê lần đ��u lên tỉnh, thản nhiên bước vào tìm chỗ ngồi của mình.

Ngô Kinh khoe chiếc kính râm mới mua, nói muốn trốn việc đến bãi biển Meyer để tận hưởng nắng vàng và cát trắng, tiện thể xem một trận đấu của đội Heat.

"James đã mang tài năng của mình đến đội Heat rồi!"

"Kobe mới là đỉnh nhất chứ!"

Ninh Hạo cất hành lý gọn gàng, ngồi ở hàng ghế đầu. Một hành khách bên cạnh đột nhiên hạ tấm tạp chí xuống, lộ rõ khuôn mặt.

"Trời ơi!"

Ninh Hạo giật mình, người này chẳng phải Tiểu Mạc, tài xế, vệ sĩ kiêm tâm phúc vô danh bấy lâu nay của Tổng giám đốc Diêu sao?

"Mạc ca! Anh sao lại ở đây?"

Anh ta phản ứng kịp, kinh ngạc hỏi: "Chẳng lẽ Tổng giám đốc Diêu cũng..."

"Suỵt!"

Tiểu Mạc ra hiệu anh ta giữ im lặng, nói nhỏ: "Tổng giám đốc Diêu và Tổng giám đốc Vu đang ở khoang hạng nhất."

"Tổng giám đốc Vu cũng đi Mỹ sao?"

"Hình như là để giải quyết chuyện trang web video, tôi cũng không rõ lắm, nhưng thấy mang theo rất nhiều người."

"Rất nhiều người à?"

"Cậu nhìn người mập mạp kia đi, đó là trợ lý mới của Tổng giám đốc Diêu... Mấy người kia hình như là phiên dịch hoặc người đàm phán đến... Còn kia là vệ sĩ của Tổng giám đốc Vu... Mấy hàng ghế kia cũng toàn là nhân viên được cử đi..."

Quá tốt!

Ninh Hạo lướt mắt nhìn quanh, 99 Entertainments đã chiếm gần nửa số ghế, gần như bao trọn cả máy bay.

Anh do dự một lát, rồi vẫn quay đầu lại, nhỏ giọng nói: "Mọi người cũng để ý một chút, Tổng giám đốc Diêu và Tổng giám đốc Vu cũng đang ở trên máy bay đấy."

"Hả?"

"Họ cũng đến Hollywood sao?"

"Tôi không rõ lắm, hình như họ cần nghỉ ngơi một thời gian, biết đâu sẽ ghé thăm đoàn chúng ta."

Bốn người lập tức nghiêm chỉnh lại, ra vẻ đàng hoàng, Ngô Kinh vội vàng nhét kính râm vào túi xách.

...

Khoang hạng nhất, máy bay chưa cất cánh.

Diêu Viễn đã nhận cuộc gọi thứ năm.

"Mị Lam vẫn bán rất chạy, đợt hàng đầu tiên bốn trăm nghìn chiếc đã hết veo chỉ trong vài giây... Chúng tôi cũng không muốn thế đâu, đặt trước mà đã kịch liệt như vậy, đến khi mở bán chính thức thì dây chuyền sản xuất và chuỗi cung ứng của tôi sẽ quá tải mất."

"NFC đang là xu thế lớn mà, dĩ nhiên tôi muốn tham gia, nhưng chuyện này cần phải nghiên cứu kỹ lưỡng, Meizu đâu phải mình tôi có thể quyết định... Tôi á? Tôi đang ở trên máy bay đây, haizz, ở Mỹ cũng có cả đống việc lặt vặt chờ tôi giải quyết!"

"Không chắc, nếu thuận lợi thì tuần sau sẽ về nước."

"Được rồi, máy bay sắp cất cánh, tôi phải tắt máy đây! Cụ thể thì cậu cứ tìm Lão Bạch mà hỏi thêm nhé."

Anh cúp điện thoại, tắt máy, rồi rầu rĩ nói: "Ngân hàng Trung Hành, Chiêu Hành, Quang Đại, Phổ Phát, Trung Tín, Quảng Phát... chẳng đắc tội với ai trong số họ được, nên đành phải chạy thôi!"

Vu Giai Giai liếc anh ta một cái, nói: "Cậu nói vậy mà cũng gọi là 'chẳng đắc tội với ai' à? Cậu nghĩ người ta ngu đến mức không nhận ra cậu đang trốn việc sao? Hơn nữa cậu còn quẳng gánh nặng, cậu phủi tay đi, để Lão Nhan chịu hết khổ sở à?"

"Cậu nghĩ anh ta ngu sao? Anh ta còn chạy trước tôi nữa là, tôi chẳng qua chỉ đi Mỹ thôi, anh ta mới thật sự là cao tay."

"Lão Bạch đi đâu rồi?"

"Nigeria!"

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.