M* nó!

Cái quái gì mà trao giải cho thằng chả bá láp này vậy, Hồng Kông hết người rồi sao?

Giải Kim Tượng tiêu rồi, một đống rác rưởi, sau này không thèm xem nữa!

Tôi cũng chẳng xem, toàn là diễn viên hạng bét từ đại lục, ai mà thèm nhìn bọn họ chứ, Hoa tử của tôi đâu?

Lễ trao giải còn chưa kết thúc, khi Hoàng Bột đoạt giải Ảnh đế, trên mạng Hồng Kông đã xôn xao dậy sóng. Một đám người bức xúc, kêu ca đủ kiểu, đòi tẩy chay Giải Kim Tượng...

Tẩy chay cũng phải thôi, Diêu Viễn lại đang dồn tâm huyết biến Giải Kim Tượng thành sân chơi riêng của mình.

Bóng đêm Victoria liêu nhân, đèn xanh đèn đỏ lấp lánh, lung linh phản chiếu trên mặt biển. Những du thuyền như Dương Tử Kinh, Biển Rồng Minh Châu vẫn tấp nập đưa du khách thưởng ngoạn cảnh đêm cảng biển, tất cả vẫn đẹp đẽ như thế.

Bên trong khách sạn.

Đây đã là bữa tiệc hậu Giải Kim Tượng, quần tinh rạng rỡ, ánh đèn chập chờn. Mọi người đang chen chân giữa yến tiệc linh đình, ai nấy đều bận rộn giao thiệp.

Đoàn làm phim 《Con Yêu Quý》 do Trần Khả Tân cầm đầu bị truyền thông vây kín. Bộ phim này vừa đoạt sáu giải thưởng lớn bao gồm Phim điện ảnh xuất sắc nhất, Đạo diễn, Nam chính, Nữ chính, Nam phụ, Nữ phụ.

Tạo ra hai kỷ lục chưa từng có: Một là Hoàng Bột đoạt giải Ảnh đế, hai là thâu tóm toàn bộ giải thưởng diễn xuất.

"Trên mạng hiện đang bàn tán về việc dàn xếp kết quả, ngài có muốn nói gì không?"

"Mọi thứ đều tuân theo quy trình bình chọn của Giải Kim Tượng. Mọi người đã bình chọn cho chúng tôi thì chúng tôi nhận giải thôi, tôi hoàn toàn tin tưởng ban tổ chức!"

"Tại sao Hoàng Bột lại đoạt giải Ảnh đế?"

"Giải Kim Tượng có bao giờ nói không được trao giải cho Hoàng Bột đâu!"

"Lần này phim Hồng Kông thảm bại, có phải là đại diện cho việc diễn viên đại lục sẽ chiếm lĩnh Giải Kim Tượng trong tương lai không?"

"Tôi thấy khái niệm của các vị có chút vấn đề..."

Trần Khả Tân đẩy kính, nghiêm túc nói: "Cái gì gọi là phim Hồng Kông? Cái gì gọi là phim đại lục? Họ đã đặt ra quy tắc, chúng tôi là những người dự thi tuân thủ quy tắc. Bây giờ kết quả đã có, các vị vẫn còn nghi ngờ sao? Vậy lập ra quy tắc để làm gì?"

Chiếc micro lại chuyển hướng sang Hoàng Bột.

Hoàng Bột càng không chút khách sáo. Anh ta đã điều chỉnh xong tư tưởng — giới giải trí Hồng Kông đã tàn rồi, anh nói: "Cái này giống như các vị mời chúng tôi đến nhà ăn cơm, tỏ vẻ mình cởi mở bao dung, sau đó lại chê bai chúng tôi ăn nhiều, nói này nói nọ, chẳng phải quá nhỏ nhen sao? Làm người không nên chơi không đẹp như vậy."

"..."

Truyền thông Hồng Kông đồng loạt cảm thấy hụt hẫng.

Mà so với Hoàng Bột, Hác Lôi ít bị chú ý hơn nhiều.

Hác Lôi được công nhận là diễn viên giỏi, một bộ 《Tình Mãn Tứ Hợp Viện》 đã nuôi sống biết bao cây bút bình luận — điểm này cũng rất kỳ lạ, đề tài về tứ hợp viện làm sao mà hot lên được nhỉ?

Nhưng cô ấy lại cứ thiếu vinh quang, đừng nói đến những giải thưởng lớn, ngay cả giải thưởng nhỏ cũng ít khi nhận được.

Lần này đoạt giải Ảnh hậu, cô vui sướng từ tận đáy lòng, thấp thoáng gợi nhớ hình ảnh nàng thời trẻ, chèo thuyền trong ánh chiều tà ở Di Hòa Viên.

"..."

Đoàn làm phim 《Con Yêu Quý》 đang trên đà thắng lớn, phía các ngôi sao Hồng Kông thì vừa khó xử vừa bất lực. Những người chấp nhận đến tham dự buổi tiệc tối hôm nay đều là những người làm phim đã đầu quân cho 99 Entertainments.

Nhĩ Đông Thăng do dự một lát, cầm một ly rượu tiến lại.

Vu Giai Giai hôm nay chẳng buồn tham gia, Diêu Viễn thì càng không thể nào đến. Chỉ có một vị quản lý cấp cao của 99 Entertainments ở đây. Nhĩ Đông Thăng chào hỏi, cẩn thận hỏi: "Làm phiền, bộ phim nhỏ của tôi đã có tin tức gì chưa?"

"Bộ nào ạ?"

"《Ta Là Người Qua Đường Giáp》!"

"À, năm nay có lẽ sẽ được ra mắt."

"Vậy thì tốt, tôi không làm phiền nữa!"

Nhĩ Đông Thăng hỏi xong liền rời đi. Đừng thấy ông ta trên các chương trình giải trí có vẻ nóng tính, vậy cũng là nửa thật nửa giả, có kịch bản cả. Thời trẻ ông ta là một phẫn thanh, lăn lộn nhiều năm như vậy, ai còn giữ được nhiều góc cạnh đến thế?

Chỉ chốc lát, Mạch Triệu Huy và Trang Văn Cường cũng xúm lại, cười xã giao hỏi: "Làm phiền, 《Nghe Trộm Phong Vân 3》 đã có tin tức chưa?"

"Sáu tháng nữa ra mắt!"

"Được rồi, tốt rồi!"

Hai người cũng đi.

Từng tốp người liên tục đến hỏi thăm, bởi vì Gia Hòa nắm trong tay hơn nửa sản phẩm điện ảnh Hồng Kông. Thời gian trước cuộc chiến giữa hai phe đã khiến những bộ phim này đều bị đình trệ.

Có phim quay xong từ năm 2013 mà giờ vẫn chưa ra mắt.

Cùng lúc đó.

Danh sách giải thưởng Giải Kim Tượng lần này cũng được công bố trên Weibo đại lục. Khác biệt với sự im ắng của những năm trước, năm nay đột nhiên sôi nổi hẳn lên.

Tôi không nhìn lầm chứ! Diễn viên đại lục thâu tóm toàn bộ giải thưởng diễn xuất? Giải Kim Tượng đổi tính nết rồi sao?

Hoàng Bột lại là Ảnh đế, thật quá đáng!

Hoàng Bột thì sao chứ? Kỹ năng diễn xuất của người ta được công nhận là tốt. 《Con Yêu Quý》 diễn xuất quá xuất sắc, anti-fan cút hết!

Bạn ở trên có thể đã hiểu lầm, ý tôi là xưa nay Giải Kim Tượng không trao giải Ảnh đế cho nam diễn viên đại lục, vậy mà lại trao cho Hoàng Bột, bên trong nhất định là có mờ ám!

Vì sao không trao giải cho nam diễn viên đại lục?

Vì vậy có người giải thích dài dòng, những người mới ngây thơ đều ngộ ra.

Nhận thức của con người thay đổi theo kinh nghiệm và sự biến động của sự vật. Trước kia cũng thích ngôi sao Hồng Kông, nhưng những năm gần đây, theo nhiều sự thật bị phơi bày, mọi người tiếp nhận thông tin sâu hơn, nhìn vấn đề góc độ cũng không giống nhau.

Giống như việc Giải Ảnh đế Kim Tượng xưa nay không trao cho người đại lục, đã là chuyện nửa công khai. Cộng thêm những động thái của 99 Entertainments thời gian trước, hào quang của giới điện ảnh Hồng Kông đã sụp đổ.

Mà những người làm nghề ở tầng đáy thì không thể nghi ngờ là vui mừng khôn xiết.

Coi Giải Kim Tượng là một tín hiệu, những kịch bản trước đây bị đình trệ nay được thông qua, phí biên kịch cũng được cấp, huê hồng cũng được phát. Hơn nữa Huge live tuyên bố năm nay muốn khởi quay 40 bộ phim!

Trước kia là những người ở vị trí đầu ngành, giữa ngành ăn nên làm ra, tầng đáy không có cơm ăn. Bây giờ tầng đáy ăn nên làm ra, đầu ngành, giữa ngành thì bị chững lại. Những đạo diễn kia, các ngôi sao nằm im chịu trận, mặc cho người đời giễu cợt, họ chỉ quan tâm đến tương lai của mình.

Một người đầu quân cho 99 Entertainments, là nghịch tặc; hai người đầu quân cho 99 Entertainments, là phản đồ; mấy chục, cả trăm người đầu quân cho 99 Entertainments, thì là chuyện cơm áo gạo tiền, là đón chào một triều đại mới!

Tiếng lòng của người dân truyền đến tai Vu Giai Giai, rồi lại từ Vu Giai Giai chuyển đến Diêu Viễn.

Chủ yếu có hai điều: Một là hy vọng những bộ phim bị đình trệ có thể ra mắt, hai là hy vọng Diêu lão bản sau này cho chén cơm ăn, chúng tôi tuyệt đối vâng lời.

... ...

"Nếu bọn họ liều chết đến cùng, tôi còn có thể khen một câu có cốt khí. Đằng này, đều là những kẻ lập trường mềm yếu."

Trong phòng làm việc, Diêu Viễn vắt chéo chân, cầm một tập tài liệu Vu Giai Giai gửi đến. Phía trên là danh sách những bộ phim bị đình trệ, cùng với những bộ phim chuẩn bị khởi quay trong năm nay.

"《Ta Là Người Qua Đường Giáp》, 《Nghe Trộm Phong Vân 3》, 《Sát Phá Lang 2》..."

Diêu Viễn khoanh tròn mấy bộ phim, thể hiện rằng chúng có thể ra mắt. Sau đó, ánh mắt anh rơi vào 《Truy Lùng Quái Yêu》.

《Truy Lùng Quái Yêu》 được Giang Chí Cường giao cho Vu Giai Giai. Vu Giai Giai lại đầu tư 100 triệu, tổng cộng nắm giữ 70% cổ phần — nghĩa là sẽ được chia 70% lợi nhuận từ doanh thu phòng vé.

Giang Chí Cường vốn định tìm Tỉnh Bách Nhiên thay thế Kha Chấn Đông, nhưng Tỉnh Bách Nhiên không thuộc 99 Entertainments. Dĩ nhiên phải thay bằng người của mình, đổi thành Lý Hiện.

Tăng Chí Vỹ cũng bị thay thế, đổi thành Ngô Mạnh Đạt.

Đây là sự sắp xếp của Diêu Viễn. Chú Đạt (Ngô Mạnh Đạt) đã qua đời vì ung thư gan vào năm 2021, anh muốn cho chú Đạt được lưu lại hình ảnh lâu hơn trên màn ảnh.

"..."

Diêu Viễn đặt bút khoanh tròn vào 《Truy Lùng Quái Yêu》, phim này có thể ra mắt trong năm nay.

Ngoài ra, những phim đã được lên kế hoạch từ trước gồm có 《Tầm Long Quyết》, 《Chiến Lang》, 《Chàng Ngốc Đổi Đời》, 《Tai Trái》, 《Nhật Chiếu Chước Tâm》, phim hoạt hình 《Đại Thánh Trở Về》, và 《Vạn Vạn Không Ngờ Tới》 của Dịch Tiểu Tinh, Bạch Khách.

Tổng cộng 11 bộ phim, chính là danh sách phim của 99 Entertainments trong năm nay.

Mà đang trong kế hoạch quay có hai dự án trọng điểm là 《Mỹ Nhân Ngư》 và 《Chiến Dịch Mekong》.

... ...

Diêu Viễn chọn xong, lại gửi tài liệu trả lại cho Vu Giai Giai.

Lúc này, Giang Siêu xúm lại, nói: "Ngài dặn tôi chú ý tình hình của 《Tam Thể》, hôm qua tôi mới xem, thật may mắn làm sao, có một tác giả của giải Hugo đã rút lui khỏi vòng đề cử, nên 《Tam Thể》 đã được đề cử bổ sung."

"Vậy là 《Tam Thể》 sẽ tranh giải Hugo rồi?"

"Đúng vậy, tháng 8 năm nay, đại hội khoa học viễn tưởng sẽ được tổ chức tại thành phố Spokane, Mỹ. Kết quả giải thưởng sẽ được công bố trong khu��n khổ sự kiện đó. Tổng cộng có 5 bộ tiểu thuyết cạnh tranh, bốn bộ còn lại là 《Ám Ảnh Giữa Các Vì Sao》, 《Game Da Người》, 《Quân Bộc: Lưỡi Kiếm Sắc》 và 《Hoàng Đế Goblin》."

"Hoàng Đế Goblin? Liệu có tinh linh được truyền đời không?"

Diêu Viễn bật cười, liền tìm kiếm trên mạng, kết quả thất vọng.

Thành thật mà nói, những tác phẩm kỳ ảo phương Tây không hợp gu anh ta, ngược lại truyện mạng kỳ ảo phương Tây lại hợp khẩu vị, đọc rất thoải mái. Từ thời kỳ đầu như 《Ma Pháp Học Đồ》, 《Lính Đánh Thuê Thiên Hạ》, đến sau này như 《Quỷ Bí Chi Chủ》...

Kỳ thực, ở thời điểm truyện mạng quật khởi, truyện kỳ ảo phương Tây mới là chủ lưu, đáng tiếc bây giờ đã suy tàn...

Như đã từng nói, 《Tam Thể》 trong kế hoạch của anh là một mắt xích rất quan trọng.

Trong lịch sử, chính 《Tam Thể》 đã đoạt giải Hugo, sức ảnh hưởng ngày càng lớn, mới khiến mảnh đất tưởng chừng khô cằn đã yên ắng quá lâu lại nảy mầm những tác phẩm khoa học viễn tưởng.

Trong hội nghị mười năm, anh từng nói rằng tương lai muốn phát triển phần mềm và phần cứng. Phần cứng là sản phẩm thông minh của Meizu, còn phần mềm chính là những giấc mơ vươn ra biển lớn.

Anh muốn dùng 《Tam Thể》, cùng với 《Lưu Lạc Địa Cầu》, 《Quả Cầu Sấm Sét》... để mảnh đất này nảy mầm nở hoa, nuôi dưỡng không khí, sau đó xin đăng cai tổ chức đại hội khoa học viễn tưởng.

Thậm chí, Diêu Viễn còn muốn xây một khu vui chơi giải trí chủ đề khoa học viễn tưởng!

Trong tay anh cũng không ít tài sản trí tuệ (IP).

Chỉ riêng thành phố ngầm trong 《Lưu Lạc Địa Cầu》 đã có thể thu hút một nhóm người, chưa kể còn có các trò chơi như 《Angry Birds》, 《Liên Minh Huyền Thoại》, 《DNF》, cùng với 《Nguyên Thần》 trong tương lai.

"Tháng 8 công bố giải thưởng, ừm, hãy làm nóng trước đã!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những tâm hồn yêu văn học.