Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 71: Văn nghệ nữ thanh niên

Khi Lý Đông trở lại phòng ngủ, Lý Thiết và những người khác vẫn chưa về.

Lợi dụng lúc không có ai làm phiền, Lý Đông bắt đầu thu dọn đồ đạc, chuẩn bị ngày mai sẽ chuyển ra ngoài.

Khoảng nửa giờ sau, trong hành lang truyền đến một trận tiếng động.

Tiếp đó, Từ Thần cùng vài người khác với vẻ mặt mệt mỏi đẩy cửa bước vào.

"Đông ca, huynh thật quá anh minh rồi, biết thế đệ cũng đã không đi!"

Mạnh Khải Bình vừa vào cửa liền bắt đầu oán giận với Lý Đông, nói rằng ăn không ra ăn, chơi không ra chơi, ngoài việc ngồi xe thì chỉ có leo núi, suýt chút nữa là kiệt sức không về nổi.

Từ Thần cũng nói: "Đúng đó, đệ đã bảo không đi rồi, nhưng tiểu đội trưởng cứ nhất định bắt đệ đi, bữa trưa ăn một suất cơm hộp mà đã mười mấy đồng, thiệt thòi lớn quá."

Lý Thiết cầm bình nước chuẩn bị xuống lấy nước, nghe vậy liền hừ một tiếng nói: "Ta ép ngươi đi đó à? Không biết ai sáng sớm đã tự mình đi theo rồi."

"Đó không phải là vì huynh sao? Nếu không phải huynh nói không đi thì phải bỏ tiền ra, đệ mới phải đi cái nơi khỉ ho cò gáy đó chứ?"

Thấy hai người lại sắp cãi vã, Lý Đông liền cắt lời hỏi: "Các ngươi đã ăn cơm tối chưa?"

"Chưa ạ, vừa xuống xe, làm gì kịp ăn cơm." Mạnh Khải Bình xoa xoa bụng, cảm giác đói đến mức bụng réo.

"Vậy thì mọi người dọn dẹp một chút đi, tối nay ta mời khách." Lý Đông nói.

"Ôi chao, Đông ca, đang yên đang lành lại mời khách, huynh phát tài rồi sao?" Từ Thần cũng quên mất việc tiếp tục cãi vã với Lý Thiết, cười ha hả trêu ghẹo nói.

Lý Đông mỉm cười không nói gì thêm, bữa cơm này xem như là bữa tiệc chia tay vậy.

Ban đầu hắn còn muốn hâm nóng lại chút không khí sinh hoạt ký túc xá, nhưng đáng tiếc là mấy tên này cả ngày không yên tĩnh, Lý Đông đành phải chuyển ra ngoài vậy.

Thấy Từ Thần và Mạnh Khải Bình vẫn còn truy hỏi lý do mời khách, Lý Đông phục hồi tinh thần, cười mắng: "Chỉ hỏi các ngươi có đi hay không, nói nhảm nhiều như vậy làm gì!"

"Đi chứ, đương nhiên là đi! Có bữa tiệc lớn miễn phí ngu gì mà không ăn, huynh đợi đệ nhé, đệ rửa mặt một chút là xong ngay." Từ Thần nói xong liền cầm lấy chậu rửa mặt lao ra ngoài.

Những người khác tự nhiên cũng chẳng có ý kiến gì, chỉ có Mạnh Khải Bình tươi cười hớn hở hỏi: "Đông ca, có thể dẫn theo gia thuộc không ạ?"

Lý Đông bĩu môi, hững hờ nói: "Nếu ngươi không sợ chọc tức đám lưu manh kia, thì dẫn theo gia thuộc cũng được, chỉ sợ sau đó ngươi phải nằm cáng mà về."

Mạnh Khải Bình ủ rũ suy nghĩ một chút, cảm thấy Lý Đông nói rất có lý.

Hắn bất đắc dĩ nói: "Vậy thì thôi đi, đệ sợ bọn họ ghen tị mà muốn 'ăn tươi nuốt sống' đệ mất."

...

Buổi tối lúc ăn cơm, ban đầu không khí khá tốt.

Khi biết được Lý Đông đã thuê nhà ở bên ngoài và ngày mai sẽ chuyển đi, mọi người đều trầm mặc hẳn.

Mạnh Khải Bình rót cho mình một chén rượu, nói: "Đông ca, có phải là chị dâu đến rồi không?"

Lý Đông lắc đầu, Mạnh Khải Bình thấy vậy lại hỏi: "Vậy tại sao huynh lại muốn chuyển ra ngoài?"

Thấy mấy người đều nhìn mình, Lý Đông cười nói: "Không có nguyên nhân gì khác, chủ yếu là vì ta có việc bận bên ngoài, buổi tối đôi khi về trễ, về ký túc xá sẽ bất tiện."

Thấy Lý Đông nói vậy, mọi người liền không truy hỏi thêm nữa.

Bất quá mấy người cũng không ngốc, đoán được hẳn là do mọi người trong ký túc xá bất hòa, đây mới là nguyên nhân chính khiến Lý Đông chuyển ra ngoài.

Mọi người cũng không nói toạc, sau đó bắt đầu mời rượu Lý Đông, trong đó Lý Thiết là hăng hái nhất, liên tiếp kính Lý Đông ba, bốn chén.

Mãi đến khi Lý Đông úp chén, Lý Thiết lúc này mới chịu bỏ qua.

Đêm đó mọi người đều uống không ít, chai rượu xếp đầy cả sàn nhà.

Lúc tính tiền, sáu người hầu như đều đã say ngất ngây.

...

Ngày hôm sau, khi Lý Đông tỉnh lại đã gần chín giờ.

Dù vậy, hắn vẫn là người dậy sớm nhất, những người khác còn đang mơ màng.

Lý Đông rời giường rửa mặt một chút, sau đó tiếp tục thu dọn hành lý.

Thật ra cũng chẳng có gì nhiều để thu dọn, ngoại trừ quần áo và sách vở, những thứ khác Lý Đông hầu như không động đến.

Lý Đông gói chăn lại cất vào ngăn kéo khóa, nói không chừng ngày nào đó bất tiện lại phải quay về ngủ một hai đêm thì sao.

Thu dọn xong đồ đạc, những người khác cũng đều tỉnh rồi.

Mạnh Khải Bình vươn vai xuống giường, rửa mặt qua loa một chút.

Mặc quần áo chỉnh tề xong, hắn tiện thể nói: "Đông ca, đệ đưa huynh đi nhé, tiện thể nhận biết cái cửa luôn."

Lý Đông vốn muốn từ chối, nhưng thấy Mạnh Khải Bình thật lòng muốn giúp, do dự một lát mới nói: "Vậy được, chúng ta đi thôi."

Từ Thần và Trương Hạo thấy vậy cũng nói muốn tiễn Lý Đông, nhưng Lý Đông khoát tay nói: "Không có bao nhiêu đồ đâu, có thằng Béo là được rồi, các ngươi cứ ngủ tiếp đi."

Mấy người thấy đồ vật quả thực không nhiều, liền không cưỡng cầu nữa.

Chỉ là dặn dò Lý Đông, rảnh rỗi thì thường về phòng ngủ thăm mọi người.

Lý Đông cười gật đầu, chỉ vào giường chiếu nói: "Đây là của ta, các ngươi cứ giữ lại cho ta, nói không chừng ngày nào đó ta lại chuyển về đây rồi."

Mọi người đều cười đáp lại, đảm bảo rằng chiếc giường này chỉ thuộc về Lý Đông, khẳng định không ai dám chiếm lấy.

...

Lý Đông và Mạnh Khải Bình vừa kéo hành lý xuống lầu, liền gặp Trình Nam đang tìm Mạnh Khải Bình.

Thấy hai người đang kéo rương hành lý, Trình Nam tò mò hỏi: "Thằng Béo, Lý Đông, hai người làm gì vậy?"

"Đông ca thuê nhà ở bên ngoài, đệ giúp huynh ấy chuyển nhà đây." Mạnh Khải Bình vội vàng nói.

Trình Nam hì hì cười nói: "Lý Đông, xem ra ngươi chuẩn bị 'Kim ốc tàng kiều' rồi a, học kỳ thứ nhất còn chưa kết thúc đã muốn chuyển ra ngoài."

Lý Đông sa sầm mặt, chẳng trách hắn và tên Béo có thể hợp thành một cặp, cả hai nói chuyện đều có khẩu khí giống nhau.

Không để ý đến nàng, Lý Đông nói với Mạnh Khải Bình: "Thằng Béo, ngươi cứ đi với gia thu��c của ngươi đi, chút đồ này ta tự lo được."

Mạnh Khải Bình sống chết không chịu, khăng khăng đòi tiễn Lý Đông.

Lý Đông bất đắc dĩ, cuối cùng Trình Nam cũng ồn ào đòi đi cùng, lần này Lý Đông càng thêm bất lực.

Hết cách rồi, người ta nhiệt tình giúp đỡ, cũng không thể mặt lạnh từ chối được.

Cuối cùng đoàn người từ hai thành ba, dọc đường Trình Nam còn líu lo không ngừng, nhất định phải truy hỏi Lý Đông rốt cuộc đang hẹn hò với ai, có phải là nữ sinh lớp mình không.

Lý Đông nghe mà cạn lời, chuyển ra ngoài ở là nhất định phải có bạn gái sao?

Đây là cái logic gì vậy, bây giờ mấy cô bé cứ nghĩ cái gì không đâu.

Mãi đến khi mấy người đến khu dân cư Vạn Nguyên, Trình Nam mới chịu dừng chủ đề đó lại.

Bất quá, sau đó Trình Nam lại hưng phấn nói: "Lý Đông, ngươi giấu giếm kỹ thật đó nha, không ngờ ngươi lại là một cường hào."

Khu dân cư Vạn Nguyên vừa nhìn là biết đẳng cấp không tệ, thuê phòng ở đây chắc chắn sẽ không rẻ chút nào.

Lý Đông không nói gì thêm, Mạnh Khải Bình cũng không hé răng, hắn tự nhiên biết Lý Đông không thiếu tiền, thuê một căn nhà tốt một chút thì có đáng gì.

Vài phút sau, Lý Đông mở cửa phòng 2603.

Vừa vào cửa, Trình Nam liền kinh hô: "Đẹp quá! Em thật sự rất thích!"

Vừa nói xong, nàng liền vọt tới bên cửa sổ sát đất, ngơ ngẩn nhìn ra ngoài cửa sổ rồi nói: "Đứng ở đây, em bỗng nhiên nghĩ đến một câu nói."

"Nói gì cơ?" Thằng Béo vội vàng hùa theo.

"Nhàn xem đình tiền hoa nở hoa tàn, mạn tùy thiên ngoại vân tụ vân tán."

Trình Nam vừa dứt lời, Lý Đông liền cười nói: "Không ngờ nàng vẫn là một cô gái văn nghệ, trên trời còn chẳng có lấy một áng mây, ngắm mây tụ mây tan cái gì chứ."

Trình Nam nghe vậy nghẹn một chốc, thẹn quá thành giận nói: "Huynh không thể đợi em ảo tưởng xong rồi hẵng nói sao, đồ không có chút tình thú nào!"

"Khà khà, muốn tình thú thì có thể tìm tên Béo nhà các ngươi đó, hắn là người hiểu tình thú nhất mà." Lý Đông ha ha cười nói.

Mạnh Khải Bình cũng vội vàng nói tiếp: "Đúng đó, đệ có tình thú..."

"Đồ ngốc!" Trình Nam bị sự ngây thơ ngốc nghếch của tên Béo làm cho tức đến hỏng người, mạnh mẽ lườm hắn một cái.

Mạnh Khải Bình ngốc nghếch cười cười, tiến đến trước mặt Trình Nam nói: "Nếu nàng thích, chúng ta cũng thuê một căn tương tự như thế này nhé."

Trình Nam đầu tiên có chút động lòng, nhưng ngay sau đó liền tức giận nói: "Lãng phí tiền này làm gì, chúng ta đâu phải cường hào, có số tiền này chi bằng đi ăn món gì ngon còn hơn."

Nói đến ăn ngon, tên Béo nhất thời hứng thú, vội vàng nịnh nọt nàng.

Hai người đang trò chuyện vui vẻ, liền nghe Lý Đông hô: "Có thời gian rảnh rỗi nói chuyện yêu đương, sao không biết giúp ta dọn dẹp một chút!"

Mạnh Khải Bình và Trình Nam đồng thời mắng một tiếng, đồ chó độc thân đúng là đáng ghét nhất!

Bản dịch này độc quyền chỉ có trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free