Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 972: Quảng Châu nghiên cứu phát minh trung tâm

Chuyện kiện tụng, Lý Đông tự nhiên chỉ là nói đùa.

Mã Hóa Đằng đều đích thân lên tiếng, chút thể diện này vẫn phải nể.

Mấy người vừa đi vừa nói, tiến vào phòng riêng. Lý Đông lại nói: "Quay lại ta sẽ cho người rút đơn, song ta vừa mới đề nghị Tiểu Mã Ca vẫn có thể suy tính một chút. Xã hội hi���n tại cứ như vậy, huynh không dùng chiêu trò quảng bá, người khác sẽ không có hứng thú. Huynh nhìn xem CF và Dungeon Fighter Online trước kia của chúng ta đã phối hợp rất tốt đó thôi, lập tức liền thu hút một lượng lớn người dùng, chẳng phải là đạo lý này sao?"

Mã Hóa Đằng bật cười nói: "Nói thì nói như vậy, nhưng cuối cùng vẫn phải xem thực lực thật sự."

"Thực lực của chúng ta cũng đâu có yếu, sợ gì chứ?"

Lý Đông thuận miệng nói một câu, cũng không nói nhiều thêm.

Thật ra Tiểu Mã Ca là người cẩn trọng, cảm giác nguy cơ đặc biệt mạnh mẽ, rất thiếu cảm giác an toàn. Lý Đông cảm thấy dùng chiêu trò một chút không quan trọng, nhưng Tiểu Mã Ca lại có chút lo lắng, không mấy bận tâm đến chuyện này. Hắn không để ý, Lý Đông tự nhiên cũng không nói nữa.

Mấy người tiến vào phòng riêng, vừa ngồi xuống, Tiểu Mã Ca liền bắt đầu mời thuốc mọi người. Hắn nghiện thuốc rất nặng, nhưng hắn ngại khi tự mình hút mà không mời, vậy nên mới mời thuốc cho tất cả mọi người.

Mấy người đàn ông nhận lấy điếu thuốc, sau đó liền nuốt mây nhả khói. Trong phòng chỉ có Ngô Á Quân là phụ nữ, thấy mọi người cũng không hỏi ý kiến mình, Ngô Á Quân buồn cười nói: "Ta nói các huynh, để một nữ sĩ như ta hít khói thuốc thụ động thế này có thích hợp không?"

Tiểu Mã Ca và Ngô Á Quân không quá quen thuộc, tính cách cũng thuộc loại tương đối dè dặt. Nghe xong lời này, hắn vội vàng dập tắt điếu thuốc trong tay rồi nói lời xin lỗi: "Thật xin lỗi, thật xin lỗi, cơn nghiện thuốc đến, không thể nhịn được."

Những người khác thì đã sớm quen với tính cách của Ngô Á Quân. Dương Thiệu Bằng cười ha ha nói: "Hoa Đằng, huynh hiểu lầm trọng điểm rồi. Á Quân ý là, huynh phát thuốc cho tất cả mọi người mà không phát cho nàng, là coi thường nàng sao, đúng không, Á Quân, ta nói không sai chứ?"

Ngô Á Quân liếc hắn một cái, tức giận nói: "Vẫn là Hoa Đằng có phong thái quân tử. Trước kia Đông tử cũng vẫn được, giờ cũng bị các huynh làm hư mất rồi."

Lý Đông cầm điếu thuốc còn chưa châm lửa, tủi thân nói: "Ngô tỷ, ta đã bảo là không hút đâu, sao lại đổ lỗi lên đầu ta chứ?"

"Ha ha ha!"

Tất cả mọi người bật cười, không khí vừa mới có chút lạnh nhạt lập tức trở nên hòa hợp.

Sáu người ở đây, có vài người thật ra không quá quen thuộc. Dương Thiệu Bằng giao thiệp rộng rãi, quen biết nhiều người hơn, song với Chu Tân Lập cũng chỉ là sơ giao, với Mã Hóa Đằng cũng chẳng hơn là bao. Mà Mã Hóa Đằng, có lẽ là giữ vững phong cách trạch nam IT, thật ra với tất cả mọi người đều không quá quen, dù là với Trần Khải Toàn và Lý Đông Thăng cũng ở Quảng Đông.

Trong ngành IT, muốn nói về nhân duyên rộng rãi, có lẽ vẫn là lão Mã. Kẻ này hôm nay gia nhập hội này, ngày mai gia nhập hội kia, ngày kia lại tự mình thành lập một hội. Qua vài lần, các đại gia trong giới kinh doanh đều quen biết lão Mã khá rõ. Mà trên thực tế, lúc này danh tiếng của Alibaba còn chưa đủ lớn, coi như còn chưa đạt đến tầng lớp đỉnh cao, nhiều lắm cũng chỉ là một doanh nhân tuyến một. Nhưng dù vậy, mạng lưới quan hệ của hắn lại trải rộng khắp Hoa Hạ, kẻ này cũng là một kiểu đại gia khác trong ngành internet, nhưng nói đi cũng phải nói lại, hắn vốn không xuất thân từ chuyên ngành này, có điểm khác biệt với những chuyên gia như Mã Hóa Đằng và Lý Ngạn Hồng.

Đùa giỡn một lát, đợi thức ăn được mang lên, Ngô Á Quân mở miệng nói: "Đông tử, năm nay chịu ảnh hưởng của khủng hoảng tài chính, ngành bất động sản làm ăn cũng chẳng mấy tốt đẹp. Trước đó huynh từng nói với tỷ là định mở rộng quy mô Đông Vũ, cuối năm ngoái cũng đoạt được mảnh đất ở Bắc Kinh kia. Nay huynh vẫn giữ ý định đó sao?"

Lý Đông cười nói: "Mùa đông rồi cũng sẽ qua, khủng hoảng tài chính sẽ không kéo dài mãi. Vả lại Long Hồ vẫn sống khá tốt, ta đây kẻ thuộc tầng lớp húp vốn còn chưa vội, tỷ vội cái gì?"

"Thôi đi, lần nào cũng than vãn với bọn ta!" Ngô Á Quân cười nhạo một tiếng.

Dương Thiệu Bằng cũng cười nói: "Đông tử, huynh đừng có mà than vãn với bọn ta. Năm nay chịu ảnh hưởng lớn nhất chính là ngành sản xuất và bất động sản, ngay cả việc làm ăn vận tải hàng hóa của bọn ta cũng sa sút. Hối Nguyên, TCL, Lập Bạch bao gồm Long Hồ, về cơ bản cũng có thể xếp vào hai loại lớn này. Hiện tại thật sự nhàn rỗi ung dung vẫn là huynh và Hoa Đằng. Bên huynh thì khỏi nói, ấy là kẻ có chí muốn thành người giàu nhất rồi. Bên Hoa Đằng cũng chẳng kém, trước đó không lâu giá cổ phiếu Alibaba suýt nữa rớt xuống dưới giá phát hành, Mã Vân khi uống rượu còn nhắc đến Tencent. Năm ngoái giá trị thị trường của Tencent chưa đến 100 tỷ đô la, nay cũng đã gần 200 tỷ đô la, trực tiếp tăng gấp đôi. Vẫn là làm internet tốt, tiền cứ như máy in tiền mà tuôn ra."

Tencent năm nay không mấy chịu ảnh hưởng của khủng hoảng tài chính, đến tháng Sáu, giá cổ phiếu trực tiếp đột phá 70 đô la Hồng Kông. Trong khi năm 2007, Tencent còn chưa tới 40 đô la Hồng Kông. Người khác đều lao dốc, thị trường chứng khoán Hồng Kông càng sụt giảm mạnh một đợt lớn, ngay cả Alibaba cũng thê thảm không chịu nổi, nhưng Tencent lại tăng trưởng với tốc độ kinh người, khó trách mọi người ghen tị.

Nghe xong đám người chĩa mũi nhọn vào mình, Mã Hóa Đằng vội vàng nói: "Chuyện này không giống, giá trị thị trường là giá trị thị trường, trên thực tế thị trường ch��ng khoán vốn là như vậy. Hơn nữa ta cảm thấy ngành internet sắp tới e rằng còn có biến động, cho nên, chưa chắc có thể duy trì bền vững."

Lời này của Tiểu Mã Ca tuyệt đối là thật lòng, bởi vì kẻ này hiện tại bắt đầu bán tháo cổ phiếu Tencent trong tay. Hắn có cảm giác nguy cơ đặc biệt mạnh, một khi có chút gió thổi cỏ lay, liền thích bán tháo cổ phiếu. Song vận khí của hắn cũng chẳng tốt lắm, mỗi lần bán tháo đều đúng vào điểm thấp nhất. Hiện tại giá cổ phiếu Tencent chưa tới 70 đô la Hồng Kông, đợi thêm một năm nữa, gần như có thể tăng gấp ba. Song nói đi cũng phải nói lại, theo khủng hoảng tài chính ngày càng gay gắt, cũng chẳng mấy người có thể giữ được sự ổn định trong lòng. Tiền trong tay mới là tiền thật, đạo lý này ai cũng hiểu.

Đối với việc Tiểu Mã Ca bán tháo cổ phiếu, mọi người cũng không nói nhiều. Chuyện này tuy không phải bí mật, nhưng người bình thường vẫn không rõ ràng, nếu không ngay cả người sáng lập như hắn cũng bắt đầu bán tháo, lòng tin của cổ đông sẽ giảm sút nghiêm trọng.

Nói đến cổ phiếu, Lý Đông nhịn không được cười nói: "Hai năm trước ta từng mua không ít cổ phiếu Tencent, khi mua vào đại khái ở mức 16 tệ, nay cũng đã vượt 70. Loáng cái mà thôi, một trăm triệu của ta, nay đã gần như tăng gấp bốn lần. Tiểu Mã Ca tiếp tục cố gắng hơn chút, để ta kiếm được nhiều hơn mới tốt."

Lời này vừa ra, ngay cả Mã Hóa Đằng cũng không nhịn được nói: "Huynh mua cổ phiếu Tencent sao?"

Lý Đông cười tủm tỉm nói: "Đúng vậy, mua bảo hiểm kép ấy mà. Nhỡ đâu một ngày PP bị các huynh làm cho lụi tàn, ta còn có một chỗ để trông cậy chứ. Nếu là làm cho QQ sụp đổ, ta cũng chẳng quan tâm chút cổ phiếu này."

"Khụ khụ!"

Mã Hóa Đằng vội ho một tiếng, Ngô Á Quân càng cười đến đau cả bụng, chỉ vào Lý Đông, giơ ngón cái lên nói: "Đông tử, huynh đúng là cao thủ! Huynh đừng nói với ta là huynh còn mua cổ phiếu Alibaba nhé?"

"Làm sao có thể chứ!"

Lý Đông vội vàng nói: "Ta mua cổ phiếu, ấy là phải xem thái độ của lão Mã kia, cái điệu bộ muốn đánh ta như vậy, ta mới không mua cổ phiếu Alibaba đâu. Huynh nhìn xem, đoán trúng rồi chứ, may mắn chưa mua, thật sự mà mua, ta còn chẳng khóc hết nước mắt sao. Vẫn là Tiểu Mã Ca cố gắng, ta vẫn cảm thấy Tencent mới là doanh nghiệp làm nên đại sự. Một trăm triệu biến bốn trăm triệu, lập tức CrossFire bên kia còn phải chia tiền cho ta. Nằm không cũng kiếm tiền, cứ thế này ta còn chẳng có động lực phấn đấu nữa."

Tất cả mọi người cười phá lên, Mã Hóa Đằng một mặt im lặng, rốt cuộc là khen ta hay là chọc ghẹo ta đây? Huynh đối đầu với ta thì thôi đi, đằng này ta còn giúp huynh kiếm tiền, sao ta cứ cảm thấy oan ức lạ thường.

Bị Lý Đông mấy câu trêu chọc, Tiểu Mã Ca cũng dần dần buông lỏng, nói đùa: "Viễn Phương Khoa Kỹ của các huynh mà lên sàn, ta nhất định sẽ không mua cổ phiếu của các huynh đâu."

Ý lời này ai cũng hiểu, là nói với Lý Đông rằng, sớm muộn gì Tencent cũng sẽ giải quyết bọn họ, khi đó cổ phiếu tự nhiên chẳng đáng một xu. Lý Đông cũng không để ý, cười ha ha nói: "Không mua ấy là huynh thiệt thòi rồi. Vả lại ta còn lâu mới lên sàn, đợi giải quyết xong Tencent và Alibaba, ta mới lên sàn. Các huynh nghĩ xem, khi ấy ta còn chưa lên sàn đã thành số một trong ngành internet cả nước, vừa lên sàn, sẽ có biết bao nhiêu người tranh nhau dâng tiền cho ta chứ."

Trần Khải Toàn cười to nói: "Vẫn là Đông tử có lòng lớn! Được, không nói gì nữa, trước cạn chén đã rồi nói tiếp!"

Mọi người hiếm khi tụ tập một chỗ, hầu như đều thuộc cùng đẳng cấp. Bình thường mọi người đối mặt đều là cấp dưới, quan chức chính phủ, hoặc những kẻ mang đủ loại mục đích mà tìm đến. Khi ở trước mặt người ngoài, ai cũng phải giữ phong thái, lúc nào cũng phải chú ý giữ chừng mực và thân phận. Mà bây giờ thì khác, mọi người có thể nói chuyện thoải mái, tùy tâm sở dục. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến vòng tròn doanh nhân thịnh hành, kết giao quan hệ là một phần, thư giãn tâm tình cũng là một phần. Những người trong cùng vòng tròn tụ họp lại, trò chuyện vài câu, trêu ghẹo vui vẻ, điều này cũng chẳng sao cả. Chờ đến bên ngoài, bọn họ lại là những tổng giám đốc, chủ tịch trang nghiêm túc mục.

Theo địa vị nâng cao, dù là người dám nói như Lý Đông, đến bây giờ cũng nói ít hơn. Địa vị thấp, không ai để ý, tùy huynh nói gì. Nhưng địa vị cao, tùy tiện một câu, cũng có thể gây ra tranh chấp, biến cố, đương nhiên không thể tùy tiện nói lung tung.

Nâng ly cạn chén, gọi bằng hữu, không khí càng lúc càng nồng nhiệt.

Lý Đông và Mã Hóa Đằng ngồi cạnh nhau, uống mấy chén, Mã Hóa Đằng chủ động tìm Lý Đông nói chuyện riêng: "Lý Đông, gần đây Pea Pod và Trình duyệt web do Viễn Phương phát triển ta đều đã dùng qua mấy lần. Ta thấy ý huynh hình như là muốn phát triển trên lĩnh vực ứng dụng điện thoại di động, ta không nhìn lầm chứ?"

Lý Đông cũng không giấu giếm, chuyện này đến giờ cũng không thể giấu được nữa. Iphone 3G vừa ra mắt, trong nước cũng bắt đầu bước vào kỷ nguyên 3G, người có chút tầm nhìn đều có thể dự đoán được lĩnh vực điện thoại di động chắc chắn sẽ có bước phát triển đột phá tiếp theo. Đương nhiên, phát triển đến mức độ nào, liệu có thể thay thế hoàn toàn lĩnh vực PC hay không, hiện tại mọi người còn chưa dám dự đoán.

Lý Đông suy nghĩ một lát rồi nói thẳng: "Là có ý tưởng này. Ở mảng PC, Viễn Phương dù sao cũng phát triển chậm một bước. Ta muốn tìm một điểm đột phá, chỉ có thể đánh cược một phen vào tương lai. Kỷ nguyên 3G đến, những nghiệp vụ trước đây không thể thực hiện, nay cũng có cơ hội thực hiện. Mảng di động này, sớm muộn sẽ đạt được bước phát triển đột phá, ta đi vào thử trước xem sao."

Mã Hóa Đằng khẽ gật đầu, như có điều suy nghĩ. Lúc này trọng tâm của Tencent vẫn đang ở mảng PC, dù Lý Đông nói như vậy, Mã Hóa Đằng cũng không hề có ý dao động. Tất cả mọi người đều là những người tiên phong trong ngành, không đời nào chỉ vì một câu nói của Lý Đông mà hắn liền thay đổi suy nghĩ của mình. Song việc Lý Đông coi trọng nghiệp vụ không dây, điều này cũng khiến Mã Hóa Đằng quan tâm nhiều hơn một chút. Sau đó có thể xem xét tình hình, đến lúc đó liệu có thay đổi mục tiêu chiến lược hay không, còn phải xem tình hình thực tế rồi mới nói.

Lý Đông nguyện ý thử nghiệm, vừa vặn làm mẫu cho mọi người. Đôi khi không phải người đầu tiên dám liều lĩnh làm thì nhất định sẽ thành công, nhiều khi, thị trường luôn đổi mới, thường thì người đầu tiên gia nhập lại chết nhanh nhất. Hơn nữa hiện tại Tencent không thể so với sau này, rất nhiều thứ còn chưa khai trương. Ngay cả nghiệp vụ game, nghiêm túc mà nói, năm 2008 cũng là mới bước vào. Còn những thứ như nghiệp vụ trình duyệt web, nghiệp vụ video, cửa hàng ứng dụng mà sau này nổi tiếng, Tencent đều chưa ra mắt. Cho dù hắn muốn tranh giành với Lý Đông ngay bây giờ, thì cũng đã chậm một bước.

Đương nhiên, Mã Hóa Đằng không vội, hắn có sức mạnh, hàng trăm triệu người dùng QQ chính là sức mạnh của hắn. Chờ thấy rõ ràng thị trường rồi mới tiến vào, cũng không muộn. Ổn định và vững chắc, theo hắn thấy tốt hơn nhiều so với việc vội vàng thay đổi mục tiêu chiến lược.

Hai người thuận miệng trò chuyện một lát, Mã Hóa Đằng lại nói: "Đại hội Internet tháng Chín, khi đó huynh có đến không?"

"Đại hội Internet?"

Thấy Lý Đông một mặt ngơ ngác, Mã Hóa Đằng trong lòng thật buồn bực, kẻ này rốt cuộc có quan tâm đến nghiệp vụ của Viễn Phương Khoa Kỹ hay không. Đại hội Internet mỗi năm một lần, đối với những đại gia IT như bọn họ mà nói, vẫn tương đối có ý nghĩa. Khác với những doanh nghiệp nhỏ nhoi kia, những doanh nghiệp lớn như bọn họ, tại đại hội có thể đưa ra một số ý tưởng và quan điểm mới lạ. Đến lúc đó không cần tự mình đi thử nghiệm, tự nhiên sẽ có người giúp thử nghiệm. Chờ những doanh nghiệp nhỏ đạt được thành công, bọn họ liền có thể hái quả ngọt chiến thắng. Cho nên đại hội Internet, thật ra là một thời cơ gieo hạt. Hàng năm, những đại gia trong ngành này đều sẽ gieo xuống một nhóm hạt giống, đợi đến năm sau hoặc thời gian dài hơn để thu hoạch. Bằng cách này, các đại doanh nghiệp có thể tiết kiệm rất nhiều công sức và chi phí nghiên cứu phát triển.

Viễn Phương Khoa Kỹ hiện tại dù sao cũng là một đại gia IT, không ngờ Lý Đông ngay cả chuyện này cũng chẳng để tâm. Mã Hóa Đằng hiện tại cũng nghi ngờ, rốt cuộc Viễn Phương Khoa Kỹ đã làm thế nào mà có được như vậy.

Thấy vẻ mặt này của Mã Hóa Đằng, Lý Đông cũng có chút lúng túng nói: "Thật ra ta không mấy để ý, trước kia người ta đâu có mời chúng ta, không cách nào khác, ta coi như không biết chuyện này. Năm nay không biết có mời hay không, đi hay không đi cũng là một chuyện. Ta nếu không đoán sai, chủ đề thảo luận năm nay chắc chắn là 'mùa đông lạnh giá' và các chủ đề liên quan đến 3G, chẳng có ý nghĩa gì."

Mã Hóa Đằng nghĩ nghĩ, hình như cũng đúng.

Đang định nói chuyện, Lý Đông lại chuyển hướng đề tài nói: "Đúng rồi, Tiểu Mã Ca, nghe nói các huynh ở Quảng Châu có một trung tâm nghiên cứu và phát triển phải không?"

Mã Hóa Đằng gật đầu nói: "Đúng vậy, nhưng không lớn, chuyên phát triển hộp thư QQ ngay tại đảo Bà Châu bên kia. Sao vậy, huynh cảm thấy hứng thú sao?"

Lúc này Wechat còn chưa ra đời, đội ngũ nghiên cứu và phát triển hộp thư QQ cũng không được coi trọng lắm. Hơn nữa trung tâm nghiên cứu và phát triển cũng chưa chuyển đến Vườn Sáng tạo TIT bên kia, Trương Hiểu Long mang theo mấy chục người dưới trướng, đang chôn chân ở Bà Châu đó. Nói là trung tâm nghiên cứu và phát triển, trên thực tế có chút dát vàng lên mặt, nơi đó nói là đi đày có lẽ thích hợp hơn một chút. Năm 2005 Tencent thu mua Foxmail, người sáng lập Trương Hiểu Long không có nơi nào để an trí, cuối cùng Tencent mới để Trương Hiểu Long mang theo hơn mười người đến Quảng Châu nghiên cứu phát triển dự án hộp thư QQ. Nếu không phải sau này Trương Hiểu Long làm ra Wechat, e rằng cũng đành an hưởng tuổi già ở đây.

Lý Đông cười cười nói: "Nếu Tiểu Mã Ca không ngại, ta muốn đến tham quan một chút. Hộp thư PP bên này, mãi mãi không thể đạt được bước phát triển đột phá, chúng ta bị Hotmail chèn ép quá mức. Nghe nói bên huynh hiện tại làm không tệ, ta muốn đến học hỏi kinh nghiệm, Tiểu Mã Ca thấy có thích hợp không?"

Các doanh nghiệp internet, thật ra là những doanh nghiệp tương đối cởi mở. Mời đồng nghiệp thậm chí đối thủ cạnh tranh đến doanh nghiệp tham quan, đôi khi cũng là biểu hiện của sự tự tin và cởi mở. Mã Vân từng mời rất nhiều đồng nghiệp đến Alibaba tham quan, Tencent cũng tương tự như vậy.

Nghe Lý Đông chủ động đề cập, Mã Hóa Đằng lập tức cười nói: "Chuyện này có gì mà không thích hợp. Lần sau có cơ hội ta cũng muốn đến Viễn Phương xem sao. Hôm nay huynh đến chỗ ta thỉnh kinh, quay đầu ta đến chỗ huynh, huynh cũng không được giấu giếm gì đâu."

"Tuyệt nhiên không!"

Lý Đông cười ha ha nói: "Chúng ta trên trường quốc tế dù sao vẫn còn yếu thế, đều là người một nhà, bất luận là Tencent hay Viễn Phương đạt được thành công, đều là thắng lợi của chúng ta."

Lời này tự nhiên là lời hay, tham quan thì không có vấn đề, một vài kỹ thuật trình diễn cũng không thành vấn đề. Song kỹ thuật cốt lõi, chắc chắn không thể biểu lộ ra bên ngoài. Nhìn thấy được đại khái tình hình cũng đã không tệ rồi, nghĩ từ một lần tham quan liền thăm dò được bí mật thương mại cốt lõi của đối thủ, thì gần như là nằm mơ giữa ban ngày.

Mã Hóa Đằng cười cười, nói tiếp: "Song hôm nay e rằng hơi muộn một chút, ngày mai đi, ngày mai ta cùng huynh đến xem."

"Vậy được, việc này làm phiền huynh rồi."

"Khách sáo rồi."

Tiểu Mã Ca một bộ rộng lượng, trên thực tế hắn thực sự không bận tâm. Dù sao nơi này là Quảng Châu, không phải Thâm Quyến. Lý Đông nếu muốn đến trung tâm nghiên cứu và phát triển ở Thâm Quyến tham quan, hắn chưa chắc đã đồng ý sảng khoái, nhưng Quảng Châu chỉ có một dự án hộp thư QQ, vậy thì không đáng kể.

Truyện được dịch độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free