Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tân Kỷ Nguyên - Chương 4: Mới xưng hào đạt thành

Chủ nhân của giọng nói ngượng ngùng kia chính là Tam Diệp, pháp sư thiên tài mà Kim Đắc Lợi vừa nhắc đến.

Đó là một thanh niên dễ dàng bị lãng quên ngay lập tức: vẻ ngoài bình thường, chiều cao không quá nổi bật cũng chẳng thấp bé, ngay cả khí chất cũng chỉ ở mức tàm tạm. Đại khái giống như những học sinh thời đi học không quá giỏi cũng chẳng quá kém, hoặc những nhân viên công sở bình thường, ít khi tham gia hoạt động tập thể. Tóm lại, đây là một người trẻ tuổi còn bình thường hơn cả bình thường, và rõ ràng ở thế giới thực chẳng hề có bất kỳ sở trường nào, nếu không thì đã chẳng tự ti đến vậy.

"A ha ha, không sao đâu, Tam Diệp lợi hại như cậu, đã có thể tự mình phát triển được bí tịch này thì việc thuần thục nắm giữ chỉ là vấn đề thời gian thôi," Kim Đắc Lợi tự nhiên buông lời xu nịnh bên cạnh, đây rõ ràng là một báu vật cần được giữ gìn và dỗ dành. Còn chuyện khoác lác quá lời ban nãy thì sao, những kẻ lão làng từng trải sóng gió thương trường biết bao lần như họ đâu hơi đâu mà bận tâm chút ngại ngùng đó.

Đỗ Vi Vi cũng đầy hiếu kỳ đánh giá người thi pháp trước mặt. Người có thể tự mình phát triển ra loại pháp thuật này quả thực đã có thể được gọi là thiên tài. Trong vài tháng qua, nàng dồn hết tâm sức vào Tân Kỷ Nguyên, nên đương nhiên cũng có hiểu biết toàn diện và sâu sắc về toàn bộ ngành công nghiệp game. Mỗi tuyển thủ có thể tự mình sáng tạo ra bí tịch trong game thì thành tựu tương lai của họ sẽ không hề thấp. Cho dù không thể bước vào giới chuyên nghiệp, ít nhất trên bảng xếp hạng người chơi nghiệp dư cũng sẽ có được một vị trí. Chỉ riêng dựa vào điều này, họ cũng có thể kiếm được cả triệu nhờ livestream. Thế nhưng nhìn hình ảnh hiện tại của đối phương, rõ ràng ở đời thực lại là kiểu người sống dè dặt, cẩn trọng. Nói thẳng ra thì e rằng ngay cả mức sống trung bình hiện tại cũng không đạt tới.

Thật ra Đỗ Vi Vi đoán không sai. Ở ngoài đời, Tam Diệp là một cô nhi, mỗi ngày bận rộn nhưng cũng chỉ duy trì được cuộc sống đạm bạc, không đến nỗi đói bụng. Lại thêm không giỏi giao tiếp, chẳng có bạn bè gì, nửa đời trước của cậu ta gần như chỉ có thể dùng từ "lê lết qua ngày" để hình dung. Sở thích duy nhất của cậu ta là game, nhưng đó cũng chỉ là sở thích, chẳng liên quan gì đến chuyên nghiệp. Trong mắt người thường, có lẽ cậu ta được coi là khá lợi hại, nhưng trong giới esports chuyên nghiệp, trình độ của cậu ta còn chưa đủ để làm một thực tập sinh.

Khi bước vào thế giới Tân Kỷ Nguyên, theo thói quen cũ, cậu ta vẫn chọn nghề pháp sư. Lần đầu tiên cậu ta niệm chú Hỏa Cầu thuật, khi viên hỏa cầu nhỏ dần dần hội tụ thành hình trong tay, khi cậu ta vung quả cầu lửa đó lên bầu trời... Một cảm giác kỳ diệu tràn ngập tâm trí, niềm hạnh phúc và vui sướng tột ��ộ chưa từng có bỗng ập đến, tựa như cơ thể đói khát đã lâu được gặp cam lồ.

Từ đó về sau, trừ những lúc phải đi làm việc vặt để lấp đầy cái bụng, Tam Diệp dồn toàn bộ thời gian rảnh rỗi vào Tân Kỷ Nguyên. Trong suốt mấy tháng chơi game đó, cậu ta dần nhận ra: người khác cần luyện tập niệm chú nhiều lần, còn cậu ta thì lại nhanh chóng nắm bắt được. Trong khi người khác thỉnh thoảng vẫn làm nổ tung hỏa cầu trong tay, cậu ta lại có thể điều khiển chúng nhẹ nhàng như không. Người khác còn đang loay hoay với những phép thuật bay lung tung không theo ý muốn, thì cậu ta đã có thể chỉ đâu đánh đó. Đây đích thị là con nhà người ta, cái kiểu "học bá" điển hình rồi.

Khoảnh khắc này, cậu ta thực sự, thực sự yêu trò chơi này. Bởi vì ở đây, cậu ta sở hữu thiên phú vượt trội, có con đường thăng tiến rõ ràng, và quan trọng nhất là có thể cảm nhận được ánh mắt ngưỡng mộ từ người khác. Điều này ở thế giới thực là một thứ xa xỉ không bao giờ đạt được. Cậu ta cuối cùng cũng không còn là một kẻ vô hình trong mắt người khác nữa.

Bỏ qua lời khích lệ của Kim Đắc Lợi, Tam Diệp với ánh mắt rực sáng nhìn chăm chú Đỗ Vi Vi, nhưng giọng điệu vẫn giữ vẻ dè dặt, cẩn trọng: "Đỗ hội trưởng, tôi có một thỉnh cầu cá nhân, mong cô có thể giúp đỡ."

"Ồ? Cậu nói đi." Đỗ Vi Vi giờ đây càng thêm tò mò. Trước kia, những người nhìn nàng với ánh mắt như vậy đều là vì dung mạo hoặc gia thế của nàng, nhưng Tam Diệp trước mặt chắc chắn không phải vì hai điều đó.

"Tôi... tôi hy vọng có thể gặp được Mộc Thần, dù chỉ là một chút chỉ dẫn của anh ấy cũng được." Cảm xúc hơi trỗi dậy, Tam Diệp đột ngột nói lớn. Nhưng dường như chỉ một câu nói đó đã tiêu hao hết dũng khí của cậu, sau khi nói xong lại biến về vẻ ngượng ngùng như cũ.

"Mộc Thần?" Đỗ Vi Vi nhất thời chưa kịp phản ứng, khựng lại một chút rồi mới nhận ra cậu ta đang nói đến Lâm Mộc.

Thật ra, danh xưng Mộc Thần đã được lan truyền từ rất lâu trong cộng đồng người chơi Tân Kỷ Nguyên. Dù sao, kỷ lục duy nhất và độc nhất vô nhị trên bảng xếp hạng các phó bản trước đây của anh ấy khó lòng mà không được chú ý. Chỉ là sau này, khi Thiết Huyết Kỳ cùng các công hội lớn khác dần dần nâng cao đẳng cấp, kỷ lục phó bản ban đầu của Lâm Mộc đã sớm bị đẩy ra khỏi top mười, biến mất khỏi bảng xếp hạng.

Tuy nhiên, kỷ lục phó bản 25 người SSS « Tĩnh Mặc Sâm Lâm » của Lâm Mộc sau đó thì vẫn được bảo toàn đến tận bây giờ. À, nói chính xác hơn thì đến giờ vẫn chưa có công hội nào thành công vượt qua, nên nó vẫn là kỷ lục duy nhất, điều này càng khiến danh xưng Mộc Thần được người chơi thông thường tán thành hơn.

Nếu chỉ có thế, Lâm Mộc nhiều nhất cũng chỉ được xem là một "người qua đường vương" mới nổi. Mỗi khi có game mới ra mắt, ít nhiều gì cũng sẽ xuất hiện vài người chơi khởi đầu "một ngựa tuyệt trần". Họ hoặc là vô tình phát hiện ra một số cơ chế của trò chơi, hoặc là tìm được lỗ hổng, nhờ vậy đạt được ưu thế lớn ở giai đoạn đầu, tạo nên cục diện như vậy. So với những người đó, Lâm Mộc nhiều nhất cũng chỉ lạ mặt hơn một chút, thành công hơn một chút.

Nhưng có một điều mà những "người qua đường vương" mới nổi này vĩnh viễn không thể tránh khỏi, đó chính là các giải đấu esports. Chỉ khi bước lên sân đấu, thực sự đối đầu với những tuyển thủ chuyên nghiệp kia, những người chơi cấp "Vương" này mới có thể thực sự nhận được sự tán thành của giới tinh hoa trong làng game. Điều này cũng giống như việc tôi luyện thép trong lửa, loại bỏ đi tạp chất. Những người chơi nhất thời thăng hoa nhờ lỗ hổng, chỉ cần lên sân đấu sẽ lập tức lộ nguyên hình. Dù sao ở thời đại này, việc bạn dựa vào thuộc tính áp đảo hay thực sự có kỹ năng điều khiển, bất kỳ ai đã chơi game một thời gian đều có thể nhìn ra. Mọi người sùng bái cường giả, đó là những cường giả có thực lực thật sự. Còn những "cường giả" dựa vào thủ đoạn gian lận tương tự, cuối cùng đều chỉ trở thành đối tượng bị khinh miệt.

Còn Lâm Mộc, rõ ràng là người hội tụ cả hai yếu tố: không chỉ áp đảo người chơi bình thường về thuộc tính, mà kỹ năng của anh ấy còn vượt xa trình độ người chơi hiện tại nhiều bậc. Điều này hoàn toàn phù hợp với định nghĩa cường giả trong lòng mọi người.

Thế là, sau giải đấu quốc gia Tân Kỷ Nguyên lần thứ nhất, Lâm Mộc đã hoàn toàn "bùng nổ"!

Danh xưng "Mộc Thần", mang theo xu hướng sùng bái mạnh mẽ, ngay lập tức trở thành cách gọi chính thức mà toàn bộ giới game Hoa Hạ dành cho Lâm Mộc, ngay cả giới esports chuyên nghiệp cũng không ngoại lệ. Đừng quên, không ít đội tuyển đã đích thân đến tận nơi để chứng kiến trận chiến giữa Lâm Mộc và Mopti · Burundi. Trong thời gian ngắn, họ khó lòng quên được cái cảnh tượng chém tay chém chân như đùa giỡn đó.

Có lẽ vì thời gian quá ngắn, Đỗ Vi Vi vẫn chưa thích ứng được sự thay đổi lớn của Lâm Mộc. Thế nên, dù danh tiếng Mộc Thần đã nghe qua nhiều lần, nàng vẫn chưa có cảm giác thật sự.

"Điểm này cậu có thể yên tâm, Mộc vẫn rất hiền hòa. Mặc dù anh ấy ít khi hoạt động chung với các thành viên trong hội, nhưng « Túy Thiên Hạ » là do anh ấy và tôi cùng sáng lập. Chỉ cần là việc có ích cho công hội, anh ấy trước giờ chưa từng từ chối." Đỗ Vi Vi ra vẻ rất quan tâm, lại như thể mọi chuyện đều nằm trong tầm kiểm soát của mình. Nhưng suy đi tính lại, thông tin mà nàng muốn truyền tải chỉ có một: muốn nhận được chỉ dẫn thì không thành vấn đề, nhưng trước tiên phải gia nhập « Túy Thiên Hạ »!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free