Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 129 : 【 ngươi biết Bão Từ ma vương Tesla sao? 】

Khi Tống Duy Dương dừng chân trước bàn tuyển thành viên của câu lạc bộ thơ, một cô gái trẻ liền niềm nở mời chào: "Bạn học ơi, tham gia câu lạc bộ thơ đi! Câu lạc bộ thơ của Đại học Phục Đán thành lập từ năm 1981, có bề dày lịch sử và là nơi sản sinh ra nhiều nhà thơ nổi tiếng. Ở đây, bạn có thể tìm thấy vô số tri kỷ yêu thơ ca và văn học, chúng mình sẽ định kỳ tổ chức các buổi ngâm thơ, và còn giao lưu hữu nghị với các câu lạc bộ thơ của trường khác nữa đấy. . ."

Nghe cô gái trẻ thao thao bất tuyệt một tràng giới thiệu, Tống Duy Dương lắc đầu rồi bỏ đi.

Thơ ca, giờ đã không còn như xưa.

Ngày trước, câu lạc bộ thơ Phục Đán khi tuyển thành viên chẳng cần phải nói nhiều đến thế, họ chỉ việc thu hội phí cũng đã bận rộn không xuể. Vào những buổi ngâm thơ do câu lạc bộ tổ chức, chỉ cần dán một thông báo ở nhà ăn trung tâm là sinh viên đã phải đến sớm vài tiếng đồng hồ để giành chỗ, ngay cả cửa sổ và lối đi cũng chật kín người.

Cách tuyển hội trưởng của câu lạc bộ thơ Phục Đán cũng rất đặc biệt: ngay khi khai giảng, họ sẽ tổ chức một cuộc thi thơ cho tân sinh viên, và tân sinh viên nào giành giải nhất về cơ bản sẽ trở thành hội trưởng của khóa tiếp theo.

Đáng tiếc, đến cuối thập niên 80, thơ ca Trung Quốc dần đi vào thoái trào, câu lạc bộ thơ Phục Đán cũng không còn vẻ vang như xưa.

Xã hội Trung Quốc bước vào thời kỳ chuyển mình, quan niệm giá trị của con người bắt đầu phân hóa, chủ nghĩa lãng mạn dần nhường chỗ cho chủ nghĩa vật chất một cách không thể cứu vãn. Tâm điểm chú ý của sinh viên không còn là lý tưởng cá nhân hay vận mệnh quốc gia, mà là những mâu thuẫn và lo lắng trong cuộc sống hiện đại.

Hải Tử vĩ đại, khi ấy, ông đã giương cao một lá cờ lớn trong thời kỳ thơ ca Trung Quốc suy thoái, và khi lá cờ ấy sụp đổ, nó cũng báo hiệu sự kết thúc của một kỷ nguyên thơ ca.

Tống Duy Dương tiếp tục tản bộ, nhìn thấy hiệp hội võ thuật và hiệp hội Karate, điều này khiến anh thấy khá thú vị.

Trước bàn tuyển thành viên của hiệp hội võ thuật, có vài sinh viên đang điền đơn đăng ký, còn hiệp hội Karate thì lại vắng tanh vắng ngắt. Hiệp hội Karate mới thành lập từ năm ngoái, cộng thêm Taekwondo khi ấy ở Trung Quốc chưa mấy nổi tiếng, nên gần như chẳng có sức hấp dẫn nào đối với sinh viên.

Nếu là mười năm sau đó, tình hình có lẽ sẽ hoàn toàn trái ngược.

Đột nhiên, Tống Duy Dương thấy một bàn đông nghịt người, bên cạnh còn có một cô gái tóc vàng mắt xanh đứng đó, anh lập tức tò mò bước tới.

Cô gái Tây mỉm cười vẫy tay, nói với Tống Duy Dương: "Hello, nê hào, hoán oánh gả vào dịch tiện xã!"

Tống Duy Dương nghe có chút khó chịu, bèn hỏi bằng tiếng Anh: "Can you speak English?"

"Đương nhiên rồi, tôi đến từ nước Mỹ," cô gái Tây đáp.

"Câu lạc bộ của các bạn làm gì vậy?" Tống Duy Dương hỏi.

Cô gái Tây nói: "Chúng tôi là một Hiệp hội Bạn qua thư từ, chuyên giao lưu thông qua hình thức viết thư, tôi có thể viết thư cho bạn bè nước ngoài mà."

Tống Duy Dương xích lại gần xem xét, à, hóa ra là "Câu lạc bộ Y Tiên". Câu lạc bộ này mới thành lập năm nay, không chỉ có thể kết bạn qua thư với người Trung Quốc, mà còn có thể kết bạn qua thư với các du học sinh nước ngoài nữa. Chẳng trách nó lại hấp dẫn nhiều tân sinh viên đến thế – vừa có thể luyện tiếng Anh, vừa có thể quen người nước ngoài, một công đôi việc thật!

Ngược lại, nhìn sang "Câu lạc bộ Mỹ Cần", vốn cũng lấy việc luyện tiếng Anh làm mục tiêu, thì lại thảm hại hơn hẳn. Câu lạc bộ cũ hoàn toàn bị câu lạc bộ mới giành hết danh tiếng, chỉ vì câu lạc bộ mới có một cô gái Tây đứng ở đó.

"Bạn học, tham gia Hiệp hội Khoa học viễn tưởng đi, chúng tôi có thể đưa bạn đi xem UFO!" Một gã thanh niên tựa vào kính thiên văn nói.

Tống Duy Dương cười hỏi: "Anh đã thấy bao giờ chưa?"

Gã thanh niên đáp: "Tôi đã thấy một vật thể đáng ngờ, rất có thể đó chính là UFO."

"Vậy anh có biết Bão Từ Ma Vương Tesla không?" Tống Duy Dương hỏi.

"Cái gì cơ?" Gã thanh niên hơi ngớ người ra.

Tống Duy Dương nói: "Người đã phát minh ra dòng điện xoay chiều ấy."

Gã thanh niên liền cười nói: "Bạn học này, cậu thật thú vị. Tesla là một nhà khoa học, bao giờ lại biến thành Bão Từ Ma Vương vậy?"

Tống Duy Dương nói: "Anh không biết sao? Biệt danh của Tesla chính là Bão Từ Ma Vương. Ngoài ông ấy ra, còn có Thiên Lôi Chân Quân Franklin, Sợi Đốt Điện Ác Hồn Edison, Vạn Pháp Quy Nhất Maxwell, Ngược Mèo Cuồng Nhân Schrödinger, Định Lượng Hiền Giả Planck, Sóng Hạt Song Hình Einstein, Bất Chuẩn Đạo Nhân Heisenberg. . ."

Gã thanh niên trợn mắt há hốc mồm, mãi một lúc lâu sau vẫn chưa kịp phản ứng.

Một sinh viên năm hai phụ trách thu hội phí bỗng nhiên đứng bật dậy, giữ chặt Tống Duy Dương nói: "Bạn học này, cậu nhất định phải tham gia Hiệp hội Khoa học viễn tưởng của chúng tôi, trí tưởng tượng của cậu thật sự quá phong phú!"

Tống Duy Dương nói: "Nhưng mà tôi không có hứng thú với UFO."

Anh sinh viên năm hai đó nói: "Hiệp hội của chúng tôi không chỉ chuyên tâm quan sát UFO, mà còn chú trọng thảo luận và sáng tác các tác phẩm khoa học viễn tưởng. Bản thân tôi cũng từng đăng truyện khoa học viễn tưởng rồi đấy."

"Xin lỗi, tôi vẫn không có hứng thú," Tống Duy Dương nói xong liền bỏ đi.

Anh sinh viên năm hai nắm chặt cổ tay Tống Duy Dương: "Bạn học, tham gia đi, đảm bảo cậu không thiệt đâu. Thế này nhé, tôi sẽ giúp cậu đóng hội phí, cậu chẳng cần phải bỏ ra một xu nào."

"Vậy bình thường các anh làm hoạt động, tôi có thể chọn không tham gia được không?" Tống Duy Dương hỏi.

"Đương nhiên rồi, đó là quyền tự do của cậu," đối phương cười đáp.

Chuyện này không thành vấn đề với Tống Duy Dương, anh nhanh chóng điền xong đơn đăng ký một cách qua loa, rồi phất tay nói: "Gặp lại!"

"Khoan đã," anh sinh viên năm hai ngăn Tống Duy Dương lại nói, "Học đệ, cậu có thể kể một chút về những biệt hiệu thú vị của các nhà khoa học đó không? Cậu nghĩ ra chúng bằng cách nào vậy?"

Tống Duy Dương nói: "Chỉ là tùy tiện bịa ra dựa trên những câu chuyện về họ thôi, ví dụ như rìu thần Lạc Anh Washington."

"Rìu thần Lạc Anh. . ." Anh sinh viên năm hai dường như nhớ đến bài học về việc Washington chặt cây anh đào ngày xưa, cười nói: "Quá hình tượng luôn. Tôi tình cờ muốn viết một truyện khoa học viễn tưởng, cậu giúp nhân vật chính của tôi cũng đặt một biệt hiệu được không."

"Không cần đâu, cám ơn," Tống Duy Dương nói.

Anh sinh viên năm hai ngẩn người: "Lời này không phải tôi nên nói sao?"

Tống Duy Dương nói: "Vậy anh nói đi."

Anh sinh viên năm hai: ". . ."

Lý Diệu Lâm đột nhiên đi tới: "Oa, ở đây có kính thiên văn này! Anh khóa trên ơi, em có thể xem một chút không?"

"Cứ tự nhiên, miễn là đừng nhìn thẳng vào mặt trời là được," gã thanh niên nói.

Lý Diệu Lâm tò mò nhìn qua hai lượt, rồi quay sang Tống Duy Dương nói: "Lão Tống, em quyết định rồi, sẽ tham gia Hiệp hội Khoa học viễn tưởng này."

Anh sinh viên năm hai cười nói: "Bạn Tống đây cũng tham gia rồi, tôi đang nói chuyện sáng tác khoa học viễn tưởng với cậu ấy. Học đệ, chúng ta tiếp tục chủ đề lúc nãy nhé. Hôm đó, tôi kể một câu chuyện về ngày tận thế. . ."

Tống Duy Dương thấy hơi phiền, bỗng chỉ tay lên trời: "Nhìn kìa, đĩa bay!"

"Ở đâu cơ?" Tất cả mọi người trong Hiệp hội Khoa học viễn tưởng đồng loạt đứng dậy, ngơ ngác nhìn lên bầu trời.

Lý Diệu Lâm cũng nhìn chằm chằm bầu trời một lúc lâu, rồi hỏi: "Lão Tống, làm gì có đĩa bay nào đâu, anh nhìn thấy ở chỗ nào. . . Ơ, người đâu rồi?"

Đến khi Lý Diệu Lâm gặp lại Tống Duy Dương, đã là lúc ăn cơm trưa ở nhà ăn.

Vương Ba gia nhập Câu lạc bộ Bán Nguyệt Đàm Học và Hội Pháp Học, Lý Diệu Lâm thì tham gia Hiệp hội Cờ Vua và Hiệp hội Khoa học Viễn tưởng, thậm chí Chu Chính Vũ cũng gia nhập Hiệp hội Nhảy hiện đại (chủ yếu là nhảy Break dance, trông rất ngầu).

Chỉ có Bành Thắng Lợi là không tham gia câu lạc bộ nào cả, bởi anh chàng không nỡ bỏ tiền đóng hội phí.

Lý Diệu Lâm vừa ăn cơm, vừa hào hứng nói: "Lão Tống, vừa nãy em hỏi rồi, hội trưởng Hiệp hội Khoa học viễn tưởng giỏi thật đấy, anh ấy đã đăng sáu truyện trên «Khoa Huyễn Thế Giới» cơ!"

"Cậu cũng viết một truyện đi, dù sao khoa học viễn tưởng cũng chỉ là bịa đặt thôi mà," Tống Duy Dương nói.

"Bịa đặt thành truyện á? Anh bịa một cái cho em xem đi," Lý Diệu Lâm nói.

Tống Duy Dương nói: "Cái này có gì khó? Cậu nghe đây này, câu chuyện xảy ra vào năm 2035. Công ty Umbrella thiết lập Phòng thí nghiệm Kỹ thuật sinh học tại thành phố Raccoon, Mỹ. Một sự cố đã xảy ra, khiến một loại virus không rõ nguồn gốc bỗng nhiên bùng phát. . ."

Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free