Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 386 : 【 đầu tư đường cao tốc 】

Cạnh tranh biển số xe với Tống Duy Dương là một thổ hào trạc 40 tuổi, trán đã hơi hói. Hắn đưa danh thiếp ra, nói: "Lão đệ là Tống lão bản của Hỉ Phong đó à? Tôi có xem qua tin tức về cậu, đúng là anh hùng xuất thiếu niên!"

Tống Duy Dương nhìn danh thiếp, rồi cẩn thận quan sát người thật, cơ bản đã đoán đúng người, liền mỉm cười bắt tay: "Trần lão bản, hân hạnh!"

"Hay là cùng đi uống vài ly? Tôi mời." Đối phương nhiệt tình mời.

Tống Duy Dương từ chối: "Để hôm khác đi, hiện tại tôi còn có việc."

"Tống lão bản, cậu làm thế là không nể mặt tôi rồi," gã này cũng chẳng hề khách sáo, trực tiếp đưa tay đặt lên vai Tống Duy Dương, cười ha hả nói, "Đi đi, uống vài ly đi."

Tống Duy Dương thực sự nhịn không nổi, cố ý nhìn đồng hồ nói: "Buổi chiều tôi còn phải đuổi máy bay, trước một giờ là phải ra sân bay rồi, chỉ có thể ở cùng Trần lão bản đến 12 giờ 30 thôi."

Cái chuyện đuổi máy bay vớ vẩn ấy, rõ ràng là kiếm cớ, Tống Duy Dương chỉ là không muốn dây dưa với người này.

Thổ hào trước mắt là đồng hương của Mã Vân, tên là Trần Cẩm Nghĩa, một doanh nhân ưu tú của cả nước, một trong mười thanh niên kiệt xuất của Lâm Châu, đồng thời còn là Ủy viên Chính Hiệp tỉnh Chiết Giang, xếp hạng cao nhất thứ 35 trên bảng xếp hạng Forbes Trung Quốc. Năm sau, nhân dịp Đại duyệt binh Quốc khánh tròn 50 năm, Trần Cẩm Nghĩa thậm chí còn được mời đến Bắc Kinh dự lễ ở quảng trường Thiên An Môn, với tư cách đại diện giới doanh nhân Chiết Giang.

Gã này có khứu giác kinh doanh cực kỳ nhạy bén, hệt như một người xuyên việt. Năm 1992, hắn phát tài nhờ chứng khoán được mua bán thuận lợi, sau đó thâu tóm nhà sách quốc doanh Thượng Hải, rồi lại đầu tư vào khu Tam Hiệp, sáng lập công cụ tìm kiếm tiếng Trung "Ta là hoang dại hổ". Hiện tại, hắn đang mạnh mẽ tiến quân vào lĩnh vực bất động sản, sau này còn tay không gây dựng sự nghiệp ở Singapore, mượn danh nghĩa công ty khác để niêm yết trên sàn chứng khoán... Tất cả đều là những con đường dễ dàng phát tài, hoặc dễ dàng thu về vốn liếng chính trị.

Năm sau, Liên đoàn Công Thương nghiệp cả nước thậm chí còn giao vĩnh viễn chiếc xe diễu hành số 28 trong lễ duyệt binh mừng Quốc khánh 50 năm, biểu tượng cho sự phát triển lành mạnh của kinh tế phi công hữu, cho Trần Cẩm Nghĩa bảo quản mà không kèm điều kiện nào.

Một người đáng gờm như vậy, vì sao Tống Duy Dương lại không muốn thân thiết?

Bởi vì Trần Cẩm Nghĩa là một kẻ cả thèm chóng chán, chỉ biết làm ăn chụp giật. Hắn luôn chọn đúng lĩnh vực đầu tư, nhưng sau khi đổ tiền vào lại không chịu kinh doanh tử tế, lập tức chuyển sang dự án khác. Dòng tiền đầu tư dàn trải, quản lý thì rối như mớ bòng bong, cuối cùng tự mình làm sụp đổ tất cả, bị ngân hàng đòi nợ ráo riết đến mức phải "biến mất".

Nói về người này thì sao nhỉ?

Sáng tạo, mạo hiểm, quả quyết, kiên quyết, khéo đưa đẩy, tất cả những phẩm chất của một doanh nhân hắn đều có, chỉ thiếu đúng một thứ: sự "thiết thực". Những dự án mà ông ta đầu tư, chọn đại một cái mà kinh doanh tử tế, cũng đủ để vững chân trong danh sách tỷ phú. Hắn đầu tư vào tất cả, rồi cũng thất bại tất cả, đúng là một trường hợp kỳ lạ.

Bạn có dám tin không? Trần Cẩm Nghĩa đã bắt đầu làm công cụ tìm kiếm tiếng Trung từ năm 1997, đến năm 1998 thậm chí còn tiến quân vào thị trường Hồng Kông, cho ra mắt phiên bản tiếng Trung phồn thể của công cụ tìm kiếm.

Lần đầu gặp mặt, Tống Duy Dương ngại không tiện từ chối, nên mơ mơ màng màng bị kéo đi uống rượu. Trần Cẩm Nghĩa còn gọi thêm mấy vị thương nhân người Chiết Giang khác cũng tham gia đấu giá, hô hào bạn bè đến, ngồi chật kín cả một bàn.

"Nào nào nào, hôm nay khách quý là chú em Tống, tôi xin kính cậu ấy một ly trước!" Trần Cẩm Nghĩa cười lớn nói.

Tống Duy Dương cũng cười đáp: "Dễ nói, ông chủ Trần quá khách sáo rồi."

Các thương nhân Chiết Giang khác cũng nhao nhao mời rượu, Tống Duy Dương ai mời cũng không từ chối. Khi nửa cân rượu đã vào bụng, Tống Duy Dương ra sức nhéo bắp đùi mình, rồi lại ấm ức đến mức mặt đỏ tía tai, giả vờ say rượu nói: "Cái đó, tiểu đệ tửu lượng kém, thực sự không được, uống mấy chén đã đỏ mặt, bây giờ cũng bắt đầu lơ mơ rồi."

"Ha ha ha," một thương nhân Chiết Giang cười lớn, "Ông chủ Tống, như vậy không ổn đâu, làm ăn mà không biết uống rượu sao được?"

Một thương nhân khác nói: "Ông chủ Tống, tửu lượng này cần phải rèn luyện thêm, hôm nay chúng ta không say không về!"

Chỉ nhìn cái thế trận trên bàn ngay từ lúc đầu, Tống Duy Dương đã biết mình sẽ bị chuốc rượu, hắn vội vàng nói lớn: "Luyện... luyện không nổi đâu, nhà tôi chuyên... chuyên sản xuất rượu, nhưng từ nhỏ... từ nhỏ tôi đã uống không được mấy ly rồi."

Có lẽ Tống Duy Dương diễn xuất quá đạt, đến nỗi không ai nghi ngờ.

Trần Cẩm Nghĩa nói: "Thế này nhé, chúng ta sẽ không chuốc rượu chú em Tống, mọi người cứ thoải mái uống. Chú em Tống, chúng ta uống một ly, cậu nhấp môi một cái là được."

"Cám... cám ơn ạ." Tống Duy Dương vừa đỡ trán vừa nói.

Lại một thương nhân Chiết Giang khác nâng ly: "Ông chủ Tống, ly này chúc mừng anh đã giành được biển số đẹp!"

Chưa đợi Tống Duy Dương nói gì, Lâm Trác Vận đã giật lấy ly, đứng dậy nói: "Duy Dương tửu lượng không tốt, tôi giúp anh ấy uống!"

"Em dâu có khí phách, đúng là nữ trung hào kiệt!" Mọi người nhao nhao cười tán dương.

Tống Duy Dương trực tiếp kéo bạn gái về chỗ ngồi, giả vờ giận dữ nói: "Đàn... đàn ông uống rượu, phụ nữ xen vào làm gì? Ngồi yên đó!"

Lâm Trác Vận cảm thấy tủi thân, nhưng đột nhiên cô nhận ra Tống Duy Dương đang viết chữ vào lưng mình, ra hiệu "tiếp tục diễn nào", lập tức trở nên dở khóc dở cười.

Các thương nhân Chiết Giang này hàn huyên một hồi về chuyện làm ăn, đột nhiên có người hỏi: "Ông chủ Tống, chiếc xe kia của anh là nhãn hiệu gì vậy? Trông ngầu quá."

"Hummer," Tống Duy Dương đã hoàn toàn nhập vai say rượu, hùng hồn nói, "Xe... xe chiến tranh vùng Vịnh, quân Mỹ toàn đi cái loại hầm hố ấy... Hummer."

"Xe quân sự à," những người khác lập tức hứng thú, "Hummer có loại xe địa hình không? Tôi không muốn xe bán tải."

Tống Duy Dương nói: "Có chứ."

"Có xe địa hình thì tốt quá, lái ra đường oai ra phết!"

"Tôi chuẩn bị mua một chiếc Hummer, chiếc xe này trông rất oai phong."

"... "

Các thương nhân Chiết Giang này đa phần là những ông chủ đất, trình độ học vấn nhìn chung không cao, thậm chí có người chỉ học hết tiểu học. Họ cũng là một trong những lực lượng chính đang cạnh tranh biển số xe, có tiền thì xây nhà mua xe đủ cả, nhưng sĩ diện còn quan trọng hơn bất cứ thứ gì.

Cũng chính vì bữa rượu này mà giới kinh doanh Chiết Giang dấy lên phong trào "Hummer", rồi sau vài năm nhanh chóng lan rộng khắp cả nước.

Trần Cẩm Nghĩa bắt đầu khoe khoang đủ điều, nói chuyện về việc đầu tư xây dựng ở Tam Hiệp, kể lại năm xưa hắn phát tài nhờ chứng khoán mua bán thuận lợi thế nào, thậm chí còn nói chuyện về internet với Tống Duy Dương, khoe rằng công cụ tìm kiếm của mình đã có mặt ở Hồng Kông. Trần Cẩm Nghĩa vỗ ngực cam đoan: "Chú em Tống, bây giờ mà làm bất động sản thì chắc chắn kiếm bộn. Mấy chỗ khác thì anh không nhúng tay vào được, nhưng riêng Lâm Châu, nếu chú muốn làm thì cứ tìm anh, anh sẽ giới thiệu lãnh đạo phụ trách cho!"

"Được! Khi nào... khi nào tôi muốn làm bất động sản, nhất định sẽ tìm... tìm anh Trần!" Tống Duy Dương hùa theo lời đối phương.

Trần Cẩm Nghĩa còn nói: "Tôi còn chuẩn bị đầu tư đường cao tốc. Để tôi nói cho mấy anh nghe, mấy năm tới, trong nước chắc chắn sẽ đầu tư mạnh vào cơ sở hạ tầng. Đầu tư bất động sản, đầu tư đường cao tốc, chắc chắn không sai, ai nghe lời tôi mà kiếm được tiền, bữa đó mời tôi bữa cơm là được."

Tống Duy Dương nói: "Chỗ tôi... chỗ chúng tôi đang chuẩn bị xây... xây cao tốc, nếu các anh muốn đầu tư, tôi sẽ giúp... giúp làm cầu nối."

Trần Cẩm Nghĩa lập tức hỏi han tình hình, khi biết được tuyến đường cao tốc này sẽ nối liền Dung Du, và trên đường còn đi qua các thành phố có Tiên Tửu, Hỉ Phong, Ngũ Lương Dịch, Lô Châu Lão Diếu, lập tức liền hứng thú. Các thương nhân Chiết Giang khác cũng đầu óc rất linh hoạt, nhao nhao hỏi han tình hình, dò xem liệu có cho phép tư nhân đầu tư hay không.

Tống Duy Dương vốn ngại không tiện từ chối, mới miễn cưỡng đồng ý uống rượu với đám người này, ai ngờ lại trực tiếp thu hút hơn 300 triệu đầu tư cho dự án cao tốc quê hương mình – hiện tại các thương nhân Chiết Giang này mới chỉ góp được hơn 100 triệu, nhưng họ làm ăn rất thích rủ rê, chỉ lát sau đã gọi thêm bạn bè cùng tham gia.

Kế hoạch đường cao tốc do Tống Thuật Dân đệ trình lên Thị trưởng Hoàng đã được tỉnh phê duyệt nửa năm trước. Tuy nhiên, tỉnh chỉ đồng ý hỗ trợ giải quyết một tỷ vốn, số tiền còn lại cần tìm cách thu hút đầu tư dần dần.

Mấy thành phố và vài doanh nghiệp lớn đã nghĩ đủ mọi cách, nhưng hiện tại vẫn còn hơn một tỷ đồng vốn thiếu hụt, cuối cùng cũng giải quyết được một phần.

Trở lại trên xe, Lâm Trác Vận dở khóc dở cười: "Anh diễn đạt quá, đến em cũng bị lừa."

Tống Duy Dương xoa xoa mặt: "Tửu lượng của anh thế nào, em còn không biết sao?"

"Bình thường cũng chẳng thấy anh uống nhiều, vậy mà giờ uống liền nửa cân." Lâm Trác Vận nói.

Tống Duy Dương nói: "Toàn là mấy ông chủ đất, trình độ học vấn không cao, nhưng nói chuyện làm ăn thì toàn thích uống rượu. Vừa lên bàn đã thay nhau chuốc rượu anh, thế trận đó mạnh quá, anh đâu có ngốc, đương nhiên phải giả vờ chứ."

Lâm Trác Vận tựa vào lòng Tống Duy Dương, đột nhiên chuyển đổi đề tài: "Đúng rồi, bên Ngũ Giác Tràng không phải có rất nhiều khu tập thể sao, trước đây không được bán, giờ chính sách nới lỏng thì có thể bán rồi. Có một đồng nghiệp hồi xưa em làm giảng viên, năm ngoái cả nhà cô ấy đã ra nước ngoài, căn nhà của cô ấy định bán, ba phòng ngủ một phòng khách còn có bếp và vệ sinh. Em hỏi giá rồi, không đắt, chỉ cần 100 nghìn tệ. Hay là mỗi người mình góp 50 nghìn mua lại nhỉ?"

"Được chứ, sau này đó sẽ là tổ ấm của chúng ta." Tống Duy Dương nói.

Cái khu Ngũ Giác Tràng đổ nát ấy, đến giờ vẫn chưa có dự án khu dân cư nào được triển khai. Nhưng nhà tập thể thì rất nhiều, mà đa phần đều là mới xây mấy năm trước, loại nhà tập thể "cao cấp" sáu tầng không thang máy ấy.

Nói mua là mua, ngày hôm sau xem nhà xong, Tống Duy Dương trực tiếp bỏ tiền mua đứt.

Lâm Trác Vận tạm thời chưa có nhiều tiền đến vậy, chỉ có thể đưa ra 8.000 tệ, số còn lại do Tống Duy Dương bỏ ra, còn làm ra vẻ viết một tờ giấy nợ.

Mọi thứ đều đã sẵn sàng, chỉ cần xách túi là có thể dọn vào ở, cuối tuần lại đi mua thêm đồ điện gia dụng và vật dụng trên giường.

Cuối cùng không cần phải chen chúc ở quán cà phê nữa, ngay cả Đậu Đậu cũng cùng chuyển vào, khiến thằng bé này mừng rỡ hớn hở.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free