Bốn trăm hai mươi 【 Harvard Girl 】

Khi tin tức Google nhận được đầu tư từ nước ngoài lan về nước, Lâm Trác Vận và Đậu Đậu liền dọn nhà.

Đại học Phục Đán vốn có nhiều người tốt nghiệp làm trong ngành báo chí, lại thêm chuyện tình yêu của Tống Duy Dương và Lâm Trác Vận từng gây xôn xao khắp trường, nên việc họ tránh khỏi sự chú ý của phóng viên là điều khó. Trước đây, Tống Duy Dương bảo vệ bạn gái rất tốt, bản thân Lâm Trác Vận cũng không muốn ồn ào, vì vậy các tờ báo chính thống đều rất ăn ý không đưa tin, chỉ có một vài thông tin nội bộ trên mạng mà thôi.

Nhưng giờ đây, khi tài sản của Tống Duy Dương đột ngột tăng vọt, lại là nguồn tiền đô la, cộng thêm làn sóng bùng nổ của bong bóng internet, anh một lần nữa thu hút sự chú ý của các tạp chí lớn.

Giới tài chính Hồng Kông thậm chí dự đoán, nhiều nhất là nửa năm nữa, định giá của Google có thể tăng gấp đôi. Và một khi IPO (phát hành cổ phiếu lần đầu ra công chúng), giá trị thị trường của Google có thể đạt 5 tỷ đô la, thậm chí 8 tỷ đô la – đây vẫn là một con số tương đối khiêm tốn. Đến lúc đó, riêng số cổ phần của Tống Duy Dương tại Google đã có giá trị hơn 1 tỷ đô la.

Mặc dù khoảng cách tới tốp mười trong «Bảng tỷ phú người Hoa toàn cầu» của Forbes còn rất xa, và trong giới tài phiệt Hồng Kông anh vẫn chỉ là "tiểu đệ", nhưng Tống Duy Dương, với tư cách là một ngôi sao mới đang lên của giới kinh doanh, đã đủ sức khiến truyền thông Hồng Kông phải săn đón ráo riết.

Đặc biệt, việc đầu tư 1 triệu đô la mà chỉ trong một năm đã biến thành 319 triệu đô la, tỷ suất lợi nhuận khủng khiếp này khiến mọi người phải kinh ngạc tột độ.

Thế là, phóng viên Hồng Kông đầu tiên tìm đến Quỹ Kim Ngưu phỏng vấn, sau đó lại đến Công nghệ Thần Châu hỏi về thời gian Tống Duy Dương về nước. Khi không thể có được thông tin chính xác, họ biết được từ đồng nghiệp đại lục rằng Tống Duy Dương còn có một bạn gái chính thức.

Lâm Trác Vận từ đó bị truyền thông Hồng Kông để mắt tới, may mắn thay đều là các phóng viên tài chính, kinh tế chính thống — các tờ báo lá cải thường không cử phóng viên sang đại lục vì lý do tiết kiệm chi phí.

Phóng viên Hồng Kông lặn lội tìm đến chỗ ở của Lâm Trác Vận, tìm đủ mọi cách để hỏi thăm thông tin, nhưng Lâm Trác Vận nhất quyết không tiết lộ nửa lời. Dần dà, các phóng viên đại lục cũng bắt đầu tìm đến cô, hy vọng có được thông tin chi tiết về ngày Tống Duy Dương về nước, khiến Lâm Trác Vận phiền phức đến mức phải cùng Đậu Đậu chuyển nhà ngay lập tức.

Mãi đến cuối tháng Năm, T���ng Duy Dương bất ngờ xuất hiện tại Hồng Kông, dùng bữa cơm giản dị cùng tổng giám đốc Đầu tư Trung Ngân.

Cuối năm ngoái, Đầu tư Trung Ngân đã trao đổi với Tống Duy Dương để nắm giữ cổ phần của Quỹ Kim Ngưu, mà Quỹ Kim Ngưu lại là cổ đông lớn của Google. Thương vụ này chỉ trong nửa năm đã mang lại lợi nhuận khổng lồ. Tổng giám đốc Đầu tư Trung Ngân vô cùng phấn khởi, còn được lãnh đạo cấp trên khen ngợi. Giờ đây, ông đột ngột đề nghị muốn có thêm cổ phần của Quỹ Kim Ngưu, thậm chí sẵn sàng đưa ra những cổ phần tiềm năng trước đây không thể giao dịch để đổi lấy.

Tống Duy Dương khéo léo từ chối, đồng thời trao đổi danh thiếp với tổng giám đốc Đầu tư Trung Ngân trên bàn tiệc, hai bên thiết lập "tình hữu nghị cá nhân" sâu sắc.

Cùng lúc đó, nhiều tài phiệt Hồng Kông chủ động liên hệ với Quỹ Kim Ngưu, muốn rót một khoản tiền để cùng hợp tác đầu tư, đồng thời dự định "thỉnh giáo" Tống Duy Dương, thiên tài đầu tư này.

Quả thật là "thỉnh kinh", vì ngành công nghệ cao hiện đang rất thịnh hành ở Hồng Kông, nhưng theo kiểu không tự mình làm mà chuyên đầu tư vào người khác. Trương Toàn Long, nhờ có quan hệ với nhiều công ty công nghệ ở đại lục, bỗng nhiên trở thành khách quý của giới tài phiệt Hồng Kông, được xem như chuyên gia đầu tư trong lĩnh vực khoa học công nghệ. Huống hồ Tống Duy Dương, đương nhiên là một thiên tài đầu tư trong lĩnh vực này.

Vì sao Lý Siêu Nhân bỗng nhiên trở thành người giàu nhất cộng đồng người Hoa vào năm 1999 và giữ vững ngôi vị đó ròng rã suốt 15 năm?

Không phải nhờ bất động sản, mà là nhờ các khoản đầu tư vào công nghệ cao của ông ấy!

Năm 1993, Lý Siêu Nhân đầu tư vào lĩnh vực viễn thông ở Anh, và giờ đây công ty của ông đã trở thành nhà mạng di động lớn thứ ba tại quốc gia này.

Tuy nhiên, vị trí thứ ba trong giới kinh doanh thường rất bấp bênh, bởi lẽ khi hai ông lớn cạnh tranh nhau thì kẻ yếu thế nhất thường bị loại bỏ. Thực tế cũng đúng như vậy, hai nhà mạng di động lớn nhất và nhì ở Anh đã liên thủ điên cuồng chèn ép công ty của Lý Siêu Nhân.

Trong tình cảnh khó khăn đó, Lý Siêu Nhân tung tin muốn bán công ty, và cục diện lập tức thay đổi. Hai nhà mạng lớn nhất nhì của Anh vì tranh giành mua lại công ty của ông mà quay sang đấu đá nhau. Lý Siêu Nhân chớp thời cơ, ngay lập tức nâng giá, một mũi tên trúng hai đích: rút về 118 tỷ đô la Hồng Kông và giành được cổ phần của nhà mạng di động lớn thứ hai ở Anh. Đến năm sau, nhà mạng lớn nhất nước Anh lại ra tay thâu tóm thẳng nhà mạng đứng thứ hai.

Sau khi ba công ty sáp nhập hoàn toàn, Lý Siêu Nhân nắm giữ 5% cổ phần của công ty, và một lần nữa thu về khoản lợi nhuận vượt trội 50 tỷ đô la Hồng Kông.

Nếu Lý Siêu Nhân không tung tin bán công ty, có lẽ thị trường di động Anh vẫn ở thế chân vạc. Nhưng ông đã đi đầu phá vỡ thế bế tắc, chỉ trong vòng một năm, rút về hơn 100 tỷ đô la Hồng Kông tiền mặt, và số cổ phiếu còn lại cũng tăng giá trị thêm hơn 50 tỷ. Thao tác này đơn giản khiến người ta phải vỗ bàn tán thưởng, từ đó ông vững vàng ngồi lên ngôi vị người giàu nhất cộng đồng người Hoa trên toàn cầu.

Tống Duy Dương từ chối "thiện ý" của các thương gia Hồng Kông, nhưng lại đồng ý tiếp xúc với ICBC International.

ICBC International chính là chi nhánh tài ch��nh của Ngân hàng Công Thương, có vị thế tương tự như Đầu tư Trung Ngân trong Ngân hàng Trung Quốc. Trụ sở chính cũng được đặt tại Hồng Kông, nhưng vào thời điểm này, nó chưa phải là công ty hoàn toàn độc lập, Ngân hàng Công Thương tạm thời chỉ nắm giữ 49% cổ phần của ICBC International.

Đáng tiếc, ICBC International tương đối bảo thủ, không như Đầu tư Trung Ngân có tài sản rải rác khắp nơi. Hiện tại, họ chỉ đầu tư nhỏ lẻ, phải đến mười năm sau mới chuyển mình sang mô hình đầu tư toàn diện.

Lần này, ICBC International muốn trực tiếp chi tiền mua một phần cổ phần của Quỹ Kim Ngưu. Sau buổi tiếp xúc sơ bộ, Tống Duy Dương cảm thấy đối phương ra giá quá thấp, nên đã để Quỹ Kim Ngưu từ từ đàm phán, cho đến khi hai bên đạt được thỏa thuận ưng ý.

Sau khi về Hồng Kông, Tống Duy Dương bí ẩn như ma trơi, khiến phóng viên Hồng Kông không thể phỏng vấn được bất kỳ thông tin hữu ích nào. Rất nhanh sau đó, họ phát hiện Tống Duy Dương đã trở về đại lục.

Tin tức Tống Duy Dương xuất hiện tại sân bay Thượng Hải nhanh chóng lan truyền, các phóng viên đại lục nghe tin liền lập tức hành động, ồ ạt đổ về Công nghệ Thần Châu. Dù không ngăn chặn được Tống Duy Dương một cách hiệu quả, nhưng họ đã gây ra không ít phiền phức cho Công nghệ Thần Châu, khiến công ty gần như không thể hoạt động bình thường.

Thế nên, chỉ còn cách tổ chức một buổi họp báo, để các phóng viên phỏng vấn rồi nhanh chóng rời đi.

Khoảnh khắc Tống Duy Dương xuất hiện tại buổi họp báo, cả hội trường tự động vỗ tay tán thưởng. Quả thật, chuỗi hành động này của Tống Duy Dương quá xuất sắc, anh có lẽ là doanh nhân tư nhân đầu tiên của cả nước đầu tư ra nước ngoài và đạt được lợi nhuận lớn, mang tính tiên phong không thể thay thế.

"Có vấn đề gì cứ thoải mái hỏi đi, tôi biết thời gian qua mọi người đã vất vả tìm kiếm tôi rồi." Tống Duy Dương đi thẳng vào vấn đề.

Sau một tràng cười khẽ, một phóng viên đặt câu hỏi: "Tổng giám đốc Tống, có đúng là số cổ phần Google của anh trị giá 319 triệu đô la không?"

"Thậm chí còn hơn chứ không ít đi." Tống Duy Dương đáp.

"Xoạt!" Cả hội trường lập tức xôn xao. Dữ liệu thống kê từ cơ quan tài chính là một chuyện, nhưng việc được Tống Duy Dương đích thân thừa nhận lại là chuyện hoàn toàn khác.

Một phóng viên khác hỏi: "Nghe nói lúc đó anh chỉ đầu tư 1 triệu đô la?" Tống Duy Dương đáp: "Không chênh lệch là bao, thực tế là hơn 1 triệu một chút."

"Lúc đầu tư khi ấy, anh có nghĩ rằng hơn 1 triệu đô la này sẽ biến thành hơn 300 triệu đô la sau một năm không?" Phóng viên hỏi dồn.

Tống Duy Dương cười nói: "Tôi đã nghĩ nó sẽ thành 500 triệu đô la cơ. Thực tế thì không đạt được kỳ vọng của tôi, mấy quỹ đầu tư mạo hiểm ở Mỹ keo kiệt quá."

Các phóng viên lập tức im lặng. Tỷ suất lợi nhuận 300 lần trong một năm, vậy mà anh ta còn chê ít?

Một phóng viên khác hỏi: "Vì sao anh lại tin tưởng vững chắc Google có thể phát triển nhanh chóng đến vậy?"

Tống Duy Dương đáp: "Bởi vì Google sở hữu một mô hình kinh doanh độc đáo và sáng tạo, mà bản thân mô hình này vốn do tôi đề xuất. Nó có tiềm năng phát triển rộng lớn vô hạn."

"Mô hình kinh doanh của Google là do anh đề xuất ư?" Phóng viên kinh ngạc hỏi.

"Đúng vậy," Tống Duy Dương mỉm cười nói, "Hai nhà sáng lập người Mỹ phụ trách kỹ thuật và quản lý vận hành hàng ngày, còn tôi thì cung cấp định hướng phát triển cho Google. Thực tế, Sougou Search của Trung Quốc cũng hoạt động theo mô hình này, chỉ có điều internet ở Trung Quốc chưa phát triển đủ mạnh. Tôi dự đoán chỉ khoảng hai ba năm nữa, Sougou Search cũng sẽ phát triển mạnh mẽ như Google, vì cả hai công ty đều sử dụng cùng một công nghệ tìm kiếm."

Phóng viên hỏi: "Kỹ thuật của Sogou và Google giống nhau ư?"

Tống Duy Dương giải thích: "Sogou đã sớm mua lại bản quyền kỹ thuật tìm kiếm tiếng Trung toàn cầu của Google Search! Điều đó có nghĩa là, nếu sau này Google muốn ra mắt trang web tiếng Trung ở các khu vực như Trung Quốc đại lục, Hồng Kông, Đài Loan, Singapore, họ sẽ phải trả phí sử dụng độc quyền cho Sogou."

Còn có kiểu "thao tác" này nữa ư? Các phóng viên hoàn toàn im lặng.

Một phóng viên khác tiếp tục hỏi: "Có người dự đoán, ở vòng gọi vốn tiếp theo, định giá của Google ít nhất có thể đạt 5 tỷ đô la, Tổng giám đốc Tống có ý kiến gì về điều này?"

"Không đạt 8 tỷ đô la thì tôi chẳng buồn nói tới." Tống Duy Dương cười đáp.

"Ha ha ha ha!" Các phóng viên cười ồ, nhưng chẳng ai hiểu rõ mình đang cười vì điều gì.

Sau đó, một phóng viên đặt câu hỏi khiến Tống Duy Dương hơi sững sờ: "Tổng giám đốc Tống, anh có biết Harvard Girl Lưu Diệc Đình không?"

"Cái gì?" Tống Duy Dương chưa kịp phản ứng, vì sự chuyển đề tài này quá đột ngột.

Phóng viên giải thích: "Harvard Girl Lưu Diệc Đình, là học sinh cấp ba người Trung Quốc đầu tiên trong khóa này nhận được học bổng toàn phần từ một trường đại học danh tiếng của Mỹ. Hiện tại cô ấy được xem là niềm tự hào của học sinh Trung Quốc. Anh vừa từ Mỹ trở về, đánh giá thế nào về hiện tượng này?"

Tống Duy Dương lắc đầu nói: "Chẳng có gì đáng để đánh giá cả. Chỉ cần phụ huynh có tầm nhìn và các mối quan hệ, việc thi đậu Harvard với học bổng toàn phần còn dễ hơn nhiều so với việc thi vào Bắc Đại, Thanh Hoa, bởi vì căn bản chẳng có mấy người cạnh tranh với cô ấy."

Nói đến điều này thật đặc biệt kỳ lạ, nước Mỹ vừa mới ném bom đại sứ quán của chúng ta, chưa đầy một tháng sau, một học sinh cấp ba người Trung Quốc lại nhận được học bổng toàn phần đi du học Harvard, và điều đó lại có thể thu hút sự chú ý và ngưỡng mộ của cả nước.

Trước đó, người Trung Quốc đi du học Mỹ chủ yếu là bậc thạc sĩ hoặc tiến sĩ, thường có sự hỗ trợ và mối quan hệ từ trường học hoặc cơ quan. Còn việc trực tiếp đưa con cái sang Mỹ học đại học, thì không ngoại lệ, tất cả đều là giới "đại gia" và cũng không thể giành được học bổng toàn phần.

Lưu Diệc Đình có thể gây ra tiếng vang lớn như vậy, là bởi vì cô là người đầu tiên của cả nước học xong cấp ba rồi trực tiếp vào Harvard, lại còn nhận được học bổng toàn phần.

Học bổng toàn phần mới là trọng điểm. Điều này có nghĩa là chỉ cần con cái học giỏi, vượt qua các kỳ kiểm tra là có thể đi du học đại học ở nước ngoài, hơn nữa không cần tăng thêm gánh nặng kinh tế cho gia đình – hỏi sao các bậc phụ huynh cả nước lại không phấn khởi? Đây chính là một con đường rộng mở, dễ dàng thực hiện và có thể nhân rộng.

Giới truyền thông cũng hùa theo ăn mừng, mỗi ngày đều có tin tức về Harvard Girl. Hiệu ứng lan tỏa của cô thậm chí còn vượt qua cả câu chuyện Tống Duy Dương làm giàu ở Mỹ.

Thực chất, thành công của Harvard Girl này không phải là do bản thân cô, mà là nhờ cha mẹ cô. Cô thậm chí còn không có điểm SAT, chỉ vừa đủ điểm chuẩn đầu vào nhờ may mắn, và cũng không có bất kỳ năng khiếu hay tài năng đặc biệt nào đáng kể. Với điều kiện như vậy, đặt vào mười năm sau, đừng nói là nhận học bổng toàn phần, ngay cả tự bỏ tiền đi học Harvard cũng không đủ tư cách.

Năm Lưu Diệc Đình nộp đơn vào Harvard, trường học của cô vừa mới bị tập đoàn giáo dục Đức Thụy mua lại, trở thành một trường trung học tư thục. Để quảng bá thương hiệu, trường tư thục này đương nhiên nóng lòng xây dựng một hình mẫu điển hình, vì thế đã chọn năm học sinh sang Mỹ để giao lưu.

Trước khi ra nước ngoài, cha cô đã "nhồi nhét" vào Lưu Diệc Đình tư tưởng về "Tình hữu nghị Trung-Mỹ", để cô ghi nhớ tình hình quốc tế. Quả nhiên, Lưu Diệc Đình dựa vào bài phát biểu về "Tình hữu nghị Trung-Mỹ" đã nhanh chóng nhận được sự ưu ái từ các đơn vị kết nối ở Mỹ. Trong thời gian giao lưu, cô còn được ở tại nhà của một nghị sĩ Mỹ. Sau này, vị nghị sĩ đó đã giúp cô viết thư giới thiệu, và người phụ trách tuyển sinh cũng có quen biết với vị nghị sĩ Mỹ kia.

Mọi thứ đã được sắp đặt từ trước.

Hơn nữa, vào thời điểm đó, học sinh cấp ba Trung Quốc nộp đơn trực tiếp vào các trường đại học Mỹ không nhiều. Chỉ có 44 người cạnh tranh với Lưu Diệc Đình, và Harvard đã trực tiếp chọn hai người. Tỷ lệ trúng tuyển này còn cao hơn nhiều so với kỳ thi đại học năm 1999.

Sau đó, với sự tạo thế của tập đoàn giáo dục Đức Thụy và sự "thổi phồng" của truyền thông cả nước, Harvard Girl lập tức trở thành một hiện tượng mang tính chủ đề, đến mức ngay cả trong buổi họp báo của Tống Duy Dương cũng có người hỏi về chuyện này.

Nghe câu trả lời của Tống Duy Dương, phóng viên liền hỏi ngay: "Tổng giám đốc Tống dường như không đồng tình với trường hợp Harvard Girl này?"

"Không quan trọng là có công nhận hay không," Tống Duy Dương nói, "chỉ hy vọng cô ấy đừng mang theo cái khí thế ngông nghênh, kiêu ngạo đó về Trung Quốc."

"Khí thế ngông nghênh, kiêu ngạo gì cơ?" Phóng viên khó hiểu hỏi.

Tống Duy Dương nói: "Từ đó về sau, các cơ sở môi giới du học ở Trung Quốc sẽ bắt đầu vươn "nanh vuốt" tới học sinh cấp ba. Tôi đoán chừng ít nhất một nửa trong số đó là lừa đảo, và những trường mà họ giới thiệu đều là những "đại học gà" ở nước ngoài. Hơn nữa, Harvard Girl bị thổi phồng đến mức này, các bậc phụ huynh cả nước cũng sẽ làm theo, e rằng các em học sinh sẽ phải chịu không ít khổ sở."

Nội dung chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.