Năm mươi bảy 【 Mã tiến sĩ đáng giá tín nhiệm 】

Dương Tín ngẩn người, mặt đầy khó hiểu nói: "Lão Trương, anh nhận nhầm người rồi à?"

Tống Duy Dương cũng nói: "Chắc chắn là nhầm rồi."

Trịnh Học Hồng thêm vào: "Trung Quốc rộng lớn thế này, có mấy người trông giống nhau cũng là chuyện thường."

"Đúng vậy, trùng hợp ghê." Trần Đào cười nói.

Lão Tr��ơng vội la lên: "Làm sao có thể nhầm được? Hồi tháng tám, tôi vẫn còn ở đặc khu mở công ty, còn bỏ tiền ra nghe Mã tiến sĩ tọa đàm chuyên đề. Mã tiến sĩ giảng hay thật, nhiều nội dung gợi mở cho tôi lắm, tiếc là tôi lại bị người ta lừa sạch tiền rồi!"

"Tình huống thế nào?" Dương Tín mơ hồ hỏi.

"Ha ha ha ha ha!" Trần Đào không thể nhịn được nữa, ôm bụng cười lớn.

Tống Duy Dương đành phải vươn tay ra: "Chào anh, tôi là Mã Cường Đông, rất vui được gặp lại."

Lão Trương hưng phấn bắt tay Tống Duy Dương nói: "Tôi đã bảo rồi mà, sao có thể nhầm người được. Mã tiến sĩ được nhà máy đồ hộp Hỉ Phong mời về làm cố vấn à?"

"Không phải," Dương Tín lúc này đã hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, "Lão Trương, đây là chủ tịch công ty chúng tôi, Tống Duy Dương."

"Ơ?" Lão Trương cũng ngớ người ra, chỉ vào Trịnh Học Hồng nói: "Thế còn Lưu chủ nhiệm đâu?"

Dương Tín giải thích: "Đây không phải Lưu chủ nhiệm, đây là cổ đông công ty chúng tôi, Trịnh Học Hồng."

Lão Trương lại chỉ vào Trần Đào hỏi: "Thế cô cũng không phải thư ký Trần sao?"

Trần Đào cười nói: "Tôi là thư ký Trần, hiện tại đang làm thư ký cho giám đốc Dương Tín."

Lão Trương nghẹn họng: "Hồi ở đặc khu, các người đều là giả mạo à?"

Ba người cười mà không nói.

Dương Tín nghi ngờ nói: "Đặc khu gì? Giả mạo gì? Mã tiến sĩ và Lưu chủ nhiệm là chuyện thế nào?"

Lão Trương chỉ vào ba người kia và nói: "Vị này, tiến sĩ của Đại học Cảng, chuyên gia quản lý doanh nghiệp Mã Cường Đông; vị này, chủ nhiệm Lưu Hóa Đằng của cơ quan Thâm Thành thuộc Hiệp hội xúc tiến phát triển doanh nghiệp tư nhân Trung Quốc; vị này, thư ký Trần Mộng Hi, người mà ai gặp cũng quý! Họ từng chỉ đạo nhiều doanh nghiệp tư nhân ở đặc khu, còn giúp mấy nhà máy đồ uống dần có lãi, ngay cả «Dương Thành vãn báo» cũng đưa tin. Còn Mã tiến sĩ nữa, để giúp doanh nghiệp tư nhân phát triển, đã chuyên tổ chức các buổi tọa đàm khởi nghiệp. Vé vào cửa tọa đàm 500 tệ một tấm, các ông chủ ở đặc khu tranh nhau mua, mỗi buổi giảng có đến mấy trăm người nghe, bản thân tôi đã nghe liền hai bu��i."

"Còn có chuyện này sao?" Dương Tín nhìn về phía Tống Duy Dương.

Tống Duy Dương cười khổ nói: "Thôi, để Lưu chủ nhiệm... à không, Trịnh Học Hồng nói đi."

"Ha ha ha ha," Trịnh Học Hồng cười lớn vài tiếng rồi nói tiếp, "Vị này là lão Trương à?"

Dương Tín giới thiệu: "Trương Quốc Đống, hơn tôi một khóa, anh ấy là khóa trên của tôi."

Trịnh Học Hồng khoác vai Trương Quốc Đống nói: "Lão Trương à, đã anh là bạn của lão Dương, lại sắp về làm việc ở công ty chúng tôi, vậy thì chúng ta là người nhà rồi. Đúng không?"

"Đúng vậy." Trương Quốc Đống gật đầu.

"Trước tiên, tôi muốn xin lỗi anh một tiếng," Trịnh Học Hồng nói, "Anh đã nghe hai lớp của Mã tiến sĩ, tổng cộng 1.000 tệ tiền vé vào cửa, tôi sẽ trả lại anh ngay."

"Không cần đâu, nói nghiêm túc đấy." Trương Quốc Đống vội vàng nói.

Trịnh Học Hồng cười ha hả: "Chuyện là thế này. Mã tiến sĩ không phải Mã tiến sĩ thật, anh ấy tên là Tống Duy Dương, bố vào tù, gia đình nợ mấy triệu, nên mới lợi dụng thời gian nghỉ hè xuống đặc khu kiếm chút tiền. Tôi cũng không phải Lưu chủ nhiệm, tôi tên là Trịnh Học Hồng, là một cán bộ quèn của phòng thể dục thể thao huyện, nổi hứng nên cũng xuống đặc khu lăn lộn. Còn thư ký Trần này không tên Trần Mộng Hi, cô ấy tên là Trần Đào, là nữ công nhân nghỉ việc ở nhà máy bông, bị đồng hương lừa xuống đặc khu rồi lang thang đầu đường. Ba chúng tôi còn không có cả giấy thông hành biên giới, phải chui rào sắt vượt biên, không ngại làm mấy vụ liều lĩnh để kiếm chút tiền tiêu vặt."

"Thế là các người giả mạo người của Hội Phát Triển Doanh Nghiệp Tư Nhân (Tư Phát hội) để lừa đảo sao?" Trương Quốc Đống lúc này đã hiểu rõ.

Trịnh Học Hồng nói: "Cũng không thể gọi là lừa đảo, cái này gọi là đôi bên cùng có lợi. Chúng tôi giúp doanh nghiệp tư nhân phát triển là sự thật mà?"

"Là sự thật, «Dương Thành vãn báo» còn đưa tin nữa." Trương Quốc Đống nói.

Trịnh Học Hồng lại hỏi: "Mã tiến sĩ giảng cho các anh những thứ đó đâu có giả?"

"Không giả, câu nào cũng có lý." Trương Quốc Đống đáp.

"Thế thì sao có thể nói là lừa đảo được?" Trịnh Học Hồng nói.

Trương Quốc Đống dở khóc dở cười, gật đầu nói: "Đúng, các người không phải lừa đảo, mà chúng tôi là kẻ ngu vì tin người. Nếu không phải bây giờ gặp mặt, chắc tôi vẫn còn nghĩ các người là thật. Tôi nói cho các người biết nhé, 'Tư Phát hội' thật sự có treo biển hoạt động đàng hoàng, trực thuộc Cục Chiêu thương đấy."

"Ha ha ha ha." Trịnh Học Hồng cười đến rung cả bụng mỡ.

Dương Tín đứng bên cạnh nghe mà trợn mắt há hốc mồm: "Hóa ra các cậu từng làm những chuyện như thế này à?"

Tống Duy Dương nói: "À, chuyện cũ nghĩ lại vẫn thấy kinh hồn, chúng tôi cũng bất đắc dĩ thôi."

"Vậy, số vốn ban đầu để nhà máy đồ hộp hoạt động trở lại, đều là các cậu lừa mà có sao?" Dương Tín hỏi.

"Cũng không hoàn toàn đúng." Tống Duy Dương nói.

Trương Quốc Đống hỏi: "Kiếm được không ít tiền chứ?"

Tống Duy Dương nói: "Cũng không nhiều lắm, chỉ gần một triệu thôi."

Trương Quốc Đống lập tức buồn bực nói: "Tôi lăn lộn hơn một năm mới kiếm được gần một triệu, thế mà còn bị một người phụ nữ lừa sạch. Các cậu lại dễ dàng kiếm được nhiều tiền đến thế! Người với người đúng là khác xa, tức chết đi được!"

Trần Đào cười nói: "Không thể nói vậy được, người bình thường làm sao có thể lừa được nhiều ông chủ nhỏ ở đặc khu cho xoay mòng mòng như thế?"

"Cũng đúng, Mã tiến sĩ có tài năng th���t sự." Trương Quốc Đống thoải mái nói.

Tống Duy Dương nói: "Được rồi, được rồi, chuyện cũ ở đặc khu đừng nhắc lại nữa. Lão Dương, anh nói rõ tình huống với vị bằng hữu này đi, tiện thể ôn chuyện luôn, chúng tôi ra ngoài trước đây."

Ba người họ rời khỏi phòng làm việc, Dương Tín mới không kịp chờ đợi hỏi: "Lão Trương, vừa rồi tôi nghe hơi mơ hồ, anh kể chi tiết lại một chút được không?"

"Về Mã tiến sĩ và Lưu chủ nhiệm sao?" Trương Quốc Đống hỏi.

"Đúng." Dương Tín gật đầu.

Trương Quốc Đống lập tức thao thao bất tuyệt kể lể, kể hết các chi tiết, rồi cảm khái: "Hiện tại, trong giới công ty nhỏ ở đặc khu, ai nấy vẫn còn rất hoài niệm Mã tiến sĩ. Đặc biệt là khi gặp khó khăn, mấy ông chủ nhỏ đều bảo: 'Giá mà có Mã tiến sĩ ở đây thì tốt biết mấy, hỏi ý kiến ông ấy kiểu gì cũng giải quyết được.' Họ biến mất không lâu sau, Cục Chiêu thương liền tuyên bố chính thức thành lập 'Tư Phát hội', đáng tiếc 'Tư Phát hội' chính quy lại không bằng 'Tư Phát hội' giả. Những người đó cũng tổ chức t���a đàm, nhưng giảng không hay bằng, ai nấy đều thích nghe Mã tiến sĩ giảng bài hơn."

Dương Tín càng nghe càng giật mình, lại không nhịn được cười, cảm khái nói: "Vị chủ tịch của chúng ta đúng là một người tài, đến cả việc lừa đảo cũng làm chuyên nghiệp đến thế."

Trương Quốc Đống hỏi: "Anh ấy thật sự là ông chủ nhà máy đồ hộp Hỉ Phong sao?"

"Tôi lừa anh làm gì chứ?" Dương Tín nói, "Người ta vẫn còn là học sinh trung học, chỉ lợi dụng thời gian nghỉ hè để lừa các anh thôi."

"Tôi... chết tiệt, bị một học sinh trung học lừa cho xoay mòng mòng sao?" Trương Quốc Đống líu lưỡi nói.

"Đừng nói nhảm nữa," Dương Tín ném ra sơ đồ cơ cấu tổ chức công ty, nói, "Anh tự xem đi, tạm thời anh sẽ làm phó tổng phụ trách quản lý sản xuất và thu mua."

Trương Quốc Đống xem rồi cười ha hả: "Lão Dương à, bây giờ cậu đúng là đi làm thuê cho người ta rồi, Mã tiến sĩ trói cậu chặt ghê."

Dương Tín đính chính: "Tôi có cổ phần, chứ không phải làm không công."

"Được rồi được rồi, cậu là cổ đông, là ông chủ," Trương Qu���c Đống nói, "Tôi không làm phó tổng, sản xuất và thu mua đều không phải sở trường của tôi."

"Thế anh muốn làm gì?" Dương Tín hỏi.

Trương Quốc Đống nói: "Phòng Marketing để tôi quản lý, tôi cam đoan sẽ xây dựng một đội ngũ marketing mạnh mẽ nhất trong thời gian ngắn nhất."

Dương Tín khó xử nói: "Phó tổng quản lý Phòng Marketing là anh trai ruột của chủ tịch, mà quản lý Phòng Marketing hiện tại cũng là người cũ của nhà máy. Anh lại là người tôi giới thiệu tới, tùy tiện nhúng tay vào Phòng Marketing, sợ rằng sẽ khiến chủ tịch sinh lòng e ngại."

"Một công ty nhỏ xíu thì làm gì có nhiều chuyện lằng nhằng đến thế." Trương Quốc Đống hoàn toàn thất vọng.

Dương Tín nói: "Vậy anh tự nói chuyện với chủ tịch đi."

Khi Trương Quốc Đống lần nữa nhìn thấy Tống Duy Dương, lập tức nói: "Mã bác... à không, chủ tịch, tôi muốn làm quản lý Phòng Marketing."

"Anh có kiến giải gì về marketing thị trường không?" Tống Duy Dương hỏi.

Trương Quốc Đống nói: "Xây dựng một đội ngũ marketing, lấy cấp tỉnh làm đơn vị tấn công, đồng thời phát triển nhà phân phối, thiết lập mạng lưới tại các thành phố lớn và vùng nông thôn..."

"Không, kế hoạch của anh lớn quá, chúng tôi không đủ tiền trả lương đâu." Tống Duy Dương nói.

Trương Quốc Đống nói: "Đội ngũ marketing cơ sở không cần trả lương, cứ cho họ hưởng phần trăm là được."

"Từ từ đã, từ từ đã," Tống Duy Dương nói, "Trước kia anh làm về sản phẩm chăm sóc sức khỏe sao?"

Trương Quốc Đống nói: "Tôi không làm sản phẩm chăm sóc sức khỏe, nhưng có một người bạn làm, kế hoạch marketing của họ vẫn là do tôi giúp xây dựng."

Tống Duy Dương cười khổ nói: "Anh bạn à, đồ hộp khác với sản phẩm chăm sóc sức khỏe, lợi nhuận của chúng ta không cao đến thế, không thể nuôi nổi một đội ngũ marketing lên đến hàng trăm nghìn người trên cả nước đâu."

Trương Quốc Đống hỏi: "Thế anh định làm thế nào?"

Tống Duy Dương nói: "Đẩy mạnh quảng cáo, từng tỉnh một mà mở rộng thị trường."

"Quá chậm." Trương Quốc Đống nói.

"Làm đâu chắc đó mới là kế hoạch bền vững." Tống Duy Dương đáp.

Trương Quốc Đống nói: "Vậy được, cứ làm theo phương pháp của anh. Anh giao Phòng Marketing cho tôi, tôi sẽ chịu trách nhiệm xây dựng đội ngũ, mở rộng kênh phân phối. Những mối quan hệ trước đây của tôi cũng có thể phát huy tác dụng. Nhưng tôi có một yêu cầu, dựa trên mức tăng trưởng doanh số bán hàng, anh phải cho tôi cổ phần chia cổ tức. Nếu tôi làm không tốt, không những không có chia hoa hồng, tôi còn không cần lương, tự động từ chức rời đi."

Chết tiệt, đứa nào đứa nấy tính khí lớn thật.

Tống Duy Dương cười nói: "Cổ phần danh nghĩa để chia hoa hồng thì thôi đi, tiền lương thì chắc chắn phải trả rồi, nếu không sẽ vi phạm «Luật lao động». Thế này nhé, chỉ cần kênh marketing hoạt động tốt, tôi sẽ xem xét thưởng cho anh, không chỉ anh mà cả cán bộ Phòng Marketing đều có thưởng. Anh thấy sao?"

"Tiền thưởng tính thế nào?" Trương Quốc Đống hỏi.

"Dù sao cũng không để anh thiệt thòi đâu, anh còn không tin Mã tiến sĩ sao?" Tống Duy Dương nói.

Trương Quốc Đống thế mà lại gật đầu ngay lập tức: "Tôi tin."

"Vậy được, anh chính là quản lý Phòng Marketing," Tống Duy Dương nói, "Trước hết tôi sẽ nói với anh về định vị từng sản phẩm của chúng ta, cũng như kế hoạch quảng bá cho các sản phẩm đồ hộp mới sắp ra mắt."

Tống Duy Dương thật sự không sợ Dương Tín lợi dụng Trương Quốc Đống để nhúng tay vào kênh tiêu thụ, bởi vì anh trai Tống Kỳ Chí mới là phó tổng trực tiếp quản lý mảng này. Trương Quốc Đống đã muốn làm quản lý Phòng Marketing, vậy thì cứ để anh ta thử xem sao, làm được việc thì giữ lại, không dùng được thì thôi.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.