Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 719 : 【 yêu ma quỷ quái 】

Kinh thành, sân bay.

Trịnh Dũng mặc áo da, quần da, giày da, cả người một màu đen tuyền. Nhưng chiếc kính râm phản quang màu trắng bạc này, cùng với mái tóc nhuộm đỏ chót kiểu mào gà đội trên đầu, khiến hắn khi bước đi trong sảnh sân bay, thu hút không ít ánh nhìn.

So với vóc dáng tròn trịa như quả cầu của cha mình là Trịnh Học Hồng, thì cậu chàng này lại có vóc dáng khôi ngô cường tráng. Gần cao một mét tám, cơ ngực nở nang, cuồn cuộn, thêm bộ đồ da đen từ đầu đến chân, đứng đó đã toát ra khí chất áp đảo. Đáng tiếc, khí chất ấy lại bị mái tóc và màu tóc "chẳng đâu vào đâu" của hắn phá hỏng.

Bắt một chiếc taxi, Trịnh Dũng lấy điện thoại ra, cẩn thận xem địa chỉ rồi nói: "Bác tài, đi Tần Lão Hồ Đồng số 37."

Tài xế vừa nổ máy xe, vừa quay đầu nhìn về phía Trịnh Dũng: "A, chàng trai trẻ, Tần Lão Hồ Đồng số 37 đó là biệt phủ của nhà giàu nhất đấy."

"Biết rồi, đừng nói nhảm nữa, mau chạy đi!" Trịnh Dũng thúc giục nói.

Tài xế ở Kinh thành vốn có cái tài nói chuyện huyên thuyên, xe chưa chạy được mấy mét đã tiếp tục hỏi dò: "Cậu em là họ hàng với ông Tống nhà giàu nhất à?"

Trịnh Dũng nói: "Là chú của tôi."

Tài xế lập tức cười lên: "Vậy ba cậu chắc chắn cũng là đại phú hào rồi! Cậu em họ gì?"

"Không nói." Trịnh Dũng nói.

Cho dù Trịnh Dũng rõ ràng là không muốn nói chuyện phiếm, tài xế vẫn cứ tự mình thao thao bất tuyệt: "Cái ông chú Tống của cậu khó lường lắm nhé, mấy ngày trước đấu giá bữa tối từ thiện, khốn kiếp, ông ta bỏ ra tận 11 triệu! Cậu bảo xem, cũng chỉ là một bữa cơm thôi mà, đắt thế chứ lị! Cầm số tiền đó đi mua tám chục căn nhà chẳng phải hơn sao?"

Trịnh Dũng ngáp một cái, nhắm mắt lại nói: "Bác tài, tôi trả thêm bác 50 nghìn, phiền bác làm ơn giữ im lặng chút được không? Tôi vừa bay từ Mỹ về, còn đang điều chỉnh múi giờ, không còn tinh thần để nghe bác nói huyên thuyên nữa."

"Ồ, từ Mỹ về du học à? Tốt nghiệp trường nào? Harvard hay Cambridge?" Tài xế hỏi.

Trịnh Dũng cười phá lên: "Đại học London."

Tài xế mặt mũi sa sầm: "Cậu em lại trêu chọc bác rồi, Luân Đôn là thủ đô nước Anh, làm sao có thể nằm ở Mỹ được?"

Trịnh Dũng nói: "Cambridge cũng ở Anh mà thôi."

"Thật sao? Bác nhớ nhầm rồi sao?" Tài xế có chút bối rối, thông qua kính chiếu hậu liếc nhanh sang chiếc điện thoại của Trịnh Dũng: "Ở Mỹ cũng mua được điện thoại thông minh Thần Châu à?"

Trịnh Dũng nói: "Có chứ, bán khá chạy đấy chứ."

Tài xế nói: "Vậy thì quá đỉnh rồi, hàng Trung Quốc sản xuất đang vươn ra thế giới đấy chứ! Bác nói thật với cậu nhé, bác đây cũng từng trải sự đời rồi, năm đó Clinton sang thăm Trung Quốc còn bắt tay bác nữa cơ. 20 năm trước, thằng bạn chí cốt của bác, là nhà giàu nhất Kinh thành, hồi thập niên 80 mua chiếc Mercedes, biển số là số 1, Kinh A·00001. Mấy tay phóng viên Mỹ lại được dịp bày trò bôi nhọ, khuyến khích nó lái xe ra quảng trường Thiên An Môn chụp ảnh. Chiếc Benz màu đỏ, biển số 1 Kinh thành, với bức chân dung trên thành lầu làm nền, mấy tờ tạp chí Mỹ đã giật tít là 'Nhà tư bản khiêu chiến màu đỏ Trung Quốc'. Cậu bảo lũ quỷ Mỹ có phải là đồ rách việc không? Cái tin này còn được truyền miệng và đăng tải trên báo chí Trung Quốc. Người Trung Quốc hồi đó ngưỡng mộ lắm, ai cũng mong mình thành nhà tư bản. Hồi ấy hàng Mỹ hiếm lắm, ngay cả một cuộn giấy vệ sinh in 'made in USA' thôi mà giá cũng đã đội lên gấp mấy lần. Giờ thì mình oách rồi, sau khi gia nhập WTO, hàng 'made in China' trải khắp toàn cầu, đi đâu cũng có thể ngẩng cao đầu. Cậu biết GDP Trung Quốc năm ngoái là bao nhiêu không? Chắc không biết đâu nhỉ, nói ra là cậu hết hồn ngay..."

Trịnh Dũng không bị hù chết, nhưng hắn sắp bị làm phiền đến chết, liền cắm thẳng tai nghe vào để nghe nhạc MP3.

Mãi mới đến được Tần Lão Hồ Đồng số 37, Trịnh Dũng vội vàng trả tiền rồi xuống xe: "Không cần trả lại tiền thừa."

"Ôi chao, ông chủ hào phóng quá!", tài xế cũng không lái xe đi ngay, mà vẫn nhìn theo Trịnh Dũng gõ cửa bước vào, rồi vẫy tay gọi lớn: "Cậu em, làm ơn giúp tôi gửi lời hỏi thăm đến ông Tống nhà giàu nhất nhé! Cứ nói tôi đại diện cho toàn thể nhân dân Trung Quốc, cảm ơn ông ấy đã giúp điện thoại nội địa vươn ra khỏi châu Á, tiến ra thế giới!"

Trịnh Dũng cười ra nước mắt, cũng quay người vẫy tay đáp lại: "Ngài quá khách sáo rồi!"

Đi qua vườn hoa, vào đến sân trong, Trịnh Dũng phát hiện đầu bếp đang chuẩn bị nồi lẩu đồng.

Dưới giàn nho, Đậu Đậu đang nằm trên võng đung đưa, trong miệng còn ngậm nửa quả táo, tay nâng một cuốn sách chuyên ngành về máy tính, đọc say mê.

Nghe được tiếng bước chân, Đậu Đậu quay đầu nhìn lại, lập tức cười lên: "Soái ca, mái tóc này của anh phong cách ghê, cạo húi cua cũng có thể giả làm Hanamichi Sakuragi rồi đấy."

Trịnh Dũng tiện tay quẳng vali hành lý sang một bên, tay xách ba lô, tháo kính râm xuống nói: "Tôi gọi Trịnh Dũng."

"Chu Tĩnh Yên." Đậu Đậu nói.

Trịnh Dũng hỏi: "Chú Tống đâu rồi?"

Đậu Đậu nói: "Ở trong phòng khách ấy, anh cứ ngồi đợi ở sân một lát nhé, hôm nay còn có một người nữa sẽ đến."

"À."

Trịnh Dũng đặt ba lô xuống, mở vali hành lý, thế mà lôi ra một quả bóng rổ. Hắn cởi áo da, bên trong chỉ mặc một chiếc áo thun thể thao dài tay, cơ ngực vồng lên khiến áo căng phồng, hắn đứng đó, dùng đầu ngón tay xoay quả bóng rổ một cách điêu luyện.

Đậu Đậu liếc nhìn bộ ngực đối phương, rồi lại nhìn ngực mình, bỗng cảm thấy vô cùng khó chịu — nàng là một nữ đại gia có vòng một "sân bay" mà!

"Anh nhuộm tóc đỏ, còn tùy thân mang bóng rổ, thật sự định làm Hanamichi Sakuragi à?" Đậu Đậu không nhịn được châm chọc.

Trịnh Dũng có chút đắc ý nói: "Quả bóng này là tôi mang từ Mỹ về, trên đó có chữ ký của Diêu Minh, O'Neill, Kobe cùng rất nhiều ngôi sao bóng rổ khác. Quan trọng nhất là có chữ ký của Jordan và Johnson, cậu biết xin chữ ký của họ khó đến mức nào không?"

Đậu Đậu cười nói: "Hóa ra anh đi Mỹ du học mấy năm, toàn dùng thời gian để xin chữ ký của các ngôi sao b��ng rổ à?"

Trịnh Dũng phản bác: "Tôi chơi bóng chày và bóng bầu dục cũng không tồi đâu, tôi còn là chủ lực đội bóng bầu dục của trường đấy. Đúng rồi, trong vali tôi còn có một quả bóng bầu dục, cũng có chữ ký của rất nhiều siêu sao."

Đậu Đậu lại liếc nhìn cơ ngực của đối phương, ngay lập tức đưa ra nhận định về Trịnh Dũng: Ngực to mà không có não!

Nhưng vào lúc này, người gác cổng lại cho hai người nữa vào.

Cậu em họ Quách Duệ cũng kéo vali hành lý, bên cạnh còn có một cô gái, có vẻ là bạn gái của cậu ta.

"Đù má! Trịnh Dũng, mày về nước từ khi nào vậy?" Quách Duệ tiến đến sờ thử cơ ngực của Trịnh Dũng, trầm trồ thán phục: "Lại to ra không ít rồi, ở Mỹ kỹ thuật nâng ngực phát triển lắm sao?"

Trịnh Dũng ngay lập tức hất tay Quách Duệ ra: "Cút đi, ông đây không có chơi gay!"

Quách Duệ giới thiệu cô gái bên cạnh mình: "Ông đây cũng không chơi gay, đây là bạn gái của tao, Phương Thải Bình."

Phương Thải Bình mỉm cười đưa tay nói: "Xin chào, Trịnh Dũng ca, anh là con trai của chú Trịnh à?"

"Cô là?" Trịnh Dũng hoàn toàn không có ấn tượng.

Quách Duệ giải thích: "Bố của Thải Bình là một trong những thành viên sáng lập Tập đoàn Tiên Tửu, hồi bé hai đứa ở cùng một thôn, chẳng qua nhà cô ấy chuyển vào thành phố ở từ rất sớm rồi. Năm ngoái Tết, tôi đến nhà bác gái (Quách Hiểu Lan) chúc Tết, vừa hay Thải Bình cũng cùng bố cô ấy đến chúc Tết. Lúc đó hai đứa không nhận ra nhau, hơn mười năm không gặp ai cũng đã lớn đổi khác rồi, mãi sau nói chuyện mới biết cả hai đều đang học đại học ở Thành Đô."

Trịnh Dũng cười nói: "Sau đó thì thành một cặp đấy chứ gì."

"Cái gì mà 'thành một cặp', nghe kỳ quá đi! Đây là đang yêu đương nghiêm túc đấy nhé!" Quách Duệ im lặng nói.

Trịnh Dũng và Quách Duệ quen biết nhau cũng đã lâu, đều là đi theo cha đến nhà họ Tống chúc Tết, hai đứa trẻ ngang bướng đó rất nhanh đã chơi thân với nhau.

Trịnh Dũng hỏi: "Cậu đến Kinh thành làm gì?"

Quách Duệ chỉ vào Đậu Đậu: "Cứ hỏi cô ấy ấy."

Đậu Đậu nói: "Tự mà nói đi, tôi đâu phải phiên dịch của cậu."

Quách Duệ cười nói: "Android (Trung Quốc) sắp tổ chức buổi tiệc tri ân cuối năm, tất cả các nhà phát triển ứng dụng Android đều nhận được lời mời. Tôi tự mình làm một game di động, miễn phí thôi, mà phản hồi của người dùng cũng khá tốt, nên cũng nhận được lời mời của Android (Trung Quốc). Nhân tiện thì dẫn bạn gái lên Kinh thành chơi vài ngày."

Phương Thải Bình chủ động đến bắt tay Đậu Đậu: "Chị chắc là chị Đậu Đậu nhỉ? Quách Duệ thường nhắc đến chị, nói chị lập trình đặc biệt lợi hại, lại còn học ba năm đại học đã tốt nghiệp sớm."

"Nó mà nói tốt về tôi à?" Đậu Đậu rõ ràng không tin.

Phương Thải Bình cười gượng một tiếng, bởi vì Quách Duệ đối với Đậu Đậu đánh giá là: Anh Xuân là thằng đàn ông đích thực, sắt đá!

Trong lúc mấy người trẻ tuổi đang đùa giỡn, người đã đấu giá bữa tối của Tống Duy Dương năm nay - nhân vật chính - đã xuất hiện.

Ngoài ngõ, hai chiếc Rolls-Royce dẫn đầu, phía sau còn là dàn xe sang hộ tống. Ở giữa là một gã đàn ông béo mập đạp xe đạp, trên người mặc chiếc áo khoác lông dày cộp, chân thì đạp đôi giày giữ ấm kiểu cũ.

Chiếc xe đạp dừng trước cổng tứ hợp viện, gã đàn ông béo mập vung chân xuống xe. Hắn tiện tay quăng chiếc xe đạp đi, một người đàn ông mặc âu phục từ chiếc Rolls-Royce liền vội vàng lao ra đỡ lấy. Ngay sau đó, một đoàn tùy tùng đông đảo đã đứng chật kín cổng tứ hợp viện.

Những tùy tùng này gồm cả nam lẫn nữ, có bảo tiêu, có tài xế, có y tá, có bảo mẫu, có thư ký... Tất cả đều ăn mặc vô cùng chỉnh tề, sang trọng, chỉ có gã đàn ông béo mập kia là trông kém sang nhất.

"Cốc cốc cốc!"

Một nữ thư ký tiến đến gõ cửa, từ từ đưa bức thư mời dự bữa tối từ thiện qua khe cửa nhỏ.

Cửa mở, người gác cổng nhìn ra bên ngoài, vui mừng mà nói: "A, hoành tráng thật đấy, chỉ được vào một người thôi nhé!"

Gã đàn ông béo mập lúc này mới nói: "Mấy người về đi, đến giờ thì quay lại đón tôi. À, để lại cho tôi một lọ thuốc cấp cứu."

Nữ y tá lập tức vội vàng chạy tới, hai tay cung kính dâng lên một lọ thuốc nhập khẩu.

Một đám nam nữ tùy tùng trở lại những chiếc xe sang trọng, thậm chí còn có người chuyên chở chiếc xe đạp kia.

Gã đàn ông béo mập bước chân vào cổng lớn, từ trong túi áo móc ra đôi hạch đào dùng làm đồ chơi văn hóa, ung dung mân mê chúng, rồi thong thả bước về phía trước.

Vào đến sân trong, gã đàn ông béo mập trông thấy mấy người trẻ, ngẩn người một lát, rồi cười nói ngay: "Các cậu đều là đi theo tôi ăn cơm à?"

"Chúng cháu là vãn bối của chú Tống, vừa hay có việc đến Kinh thành, muốn nhân tiện mở mang tầm mắt." Đậu Đậu nói.

Gã đàn ông béo mập ngồi phịch xuống băng ghế đá, vừa mân mê hạch đào vừa nói: "Kinh thành này tôi quen thuộc lắm, mai đây tôi sẽ cử vài người làm hướng dẫn viên cho mấy đứa. Chơi mười bữa nửa tháng cũng được, hay một hai tháng cũng chẳng sao, ăn ở chi phí tôi lo hết. Không phải tôi khoe mình có tiền đâu, chắc chắn không bằng chú Tống của mấy đứa đâu. Nhưng đã đến Kinh thành chơi, lại vừa hay gặp tôi, vậy tôi nên hết lòng làm tròn bổn phận chủ nhà."

"Cảm ơn, không cần." Đậu Đậu trực tiếp cự tuyệt.

Trịnh Dũng thấp giọng hỏi Quách Duệ: "Lão đầu này lai lịch gì thế? Ăn mặc thì chẳng ra gì, mà lại còn ra vẻ bề trên ghê gớm."

"Không biết." Quách Duệ lắc đầu nói.

Phương Thải Bình nói: "Cháu cũng chưa nghe nói qua."

Tống Duy Dương cuối cùng cũng bước ra từ phòng khách, chờ hắn thấy rõ mặt gã đàn ông béo mập, ngay lập tức cũng có chút cạn lời.

Năm nay đấu giá được bữa tối từ thiện, đúng là một lũ yêu ma quỷ quái mà!

Tống Duy Dương bất đắc dĩ nói: "Người tới là khách, bắt đầu dọn đồ ăn lên đi. Mấy đứa cũng ngồi xuống cùng ăn đi."

Đám người vây quanh nồi lẩu ngồi xuống, gã đàn ông béo mập đi thẳng vào vấn đề nói: "Ông Tống, tôi tiền nhiều đến nỗi tiêu không hết, cũng chẳng biết kinh doanh thế nào, mà ngoài xã hội cũng có rất nhiều hiểu lầm về tôi. Ông chỉ giáo cho tôi chút, tôi phải làm thế nào để dùng tiền cho có ý nghĩa, mới có thể khiến mọi người trong xã hội thật sự chấp nhận tôi."

Tống Duy Dương để đũa xuống: "Trước mặt tôi, ông đừng có mà làm màu nữa. Cứ thành thật ăn hết bữa lẩu này đi, từ đâu đến thì về đó, rồi mau chóng tiêu hết tiền của ông đi là được."

Gã đàn ông béo mập nói: "Tiêu không hết ông ạ. Tôi khắp nơi biếu tiền, khắp nơi quyên tiền, số tiền này lại càng ngày càng nhiều lên. Tôi ở Kinh thành mua mấy chục căn nhà, hai năm nay giá trị tăng lên chóng mặt, ông bảo có tức chết người không!"

Nói đến đây, gã đàn ông béo mập than thở nói: "Tiền trong tay của tôi càng nhiều, tôi lại càng cảm thấy trống rỗng và cô độc, suốt ngày cũng đặc biệt khó chịu. Mấy người bên cạnh tôi đây, tôi biết, cũng chỉ vì tiền của tôi thôi. Ngay cả bạn gái tôi cũng vậy, tôi là một lão già gần 60 tuổi lụ khụ, cô ấy là sinh viên trường Học viện Hí kịch Trung ương. Một cô bé chưa đầy 20 tuổi, theo tôi thì vì cái gì? Tôi rất muốn kết bạn, nhưng lại chẳng có nổi một người bạn chân tình nào!"

Tống Duy Dương cứ thế cắm cúi ăn lẩu, lười biếng không đáp lời. Bởi vì câu chuyện của lão già này quá mơ hồ, có mấy phần thật, mấy phần giả, chỉ có trời mới biết được.

Bản văn này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free