(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Địa Sản Đại Hanh - Chương 511: Đánh cược
"Tám mươi triệu!" Đinh Lục Căn lập tức đứng phắt dậy, "Đồ trang sức gì mà đắt thế này hả con!"
"Một bộ trang sức phỉ thúy loại Đế Hoàng Lục pha lê đỉnh cấp." Đinh Thi Thi nhấn mạnh, "Giá này đã rất rẻ rồi. Ba chưa xem bộ trang sức phỉ thúy đó chứ, thật sự quá đẹp. Xanh mơn mởn như có thể phát sáng vậy, được cắt ra từ cùng một khối phỉ thúy nguyên thạch nên không hề có sự khác biệt về màu sắc. Mỗi hạt ngọc trên dây chuyền đều có kích thước như nhau, hoa tai, trâm cài ngực, nhẫn đều được chế tác tinh xảo. Cả vòng tay và mặt dây bình an nữa, tất cả đều là cực phẩm được tạo ra không tiếc công sức đâu ạ."
"Bộ trang sức phỉ thúy này sẽ không phải là các con vừa mang về từ Miến Điện đấy chứ?" Đinh Lục Căn hỏi.
"Dĩ nhiên không phải," Đinh Thi Thi đáp, "Đây là Chu Thập Phúc nhập khẩu nguyên liệu phỉ thúy từ Miến Điện, sau đó tìm thợ thủ công lành nghề để chế tác thành. Chỉ riêng việc mua nguyên liệu thôi đã tốn rất nhiều công sức, ban đầu bên Miến Điện còn không chịu bán. Về sau tìm đại sư chế tác cũng lắm công phu nữa chứ..."
"Chu Thập Phúc?" Đinh Lục Căn ngắt lời Đinh Thi Thi, "Thế thì chẳng phải là công ty của con sao!"
"Không phải ạ, Chu Thập Phúc là một công ty trang sức Hồng Kông hoàn toàn không liên quan gì đến con. Công ty trang sức Hồng Kông này lại bị một công ty đầu tư khống chế cổ phần, mà công ty đầu tư đó lại bị một công ty đầu tư khác khống chế cổ phần. Còn công ty đầu tư khác đó... thì đúng thật là con và Văn Bân đang điều hành."
"Thế thì chẳng phải như nhau sao!" Đinh Lục Căn nói, "Thế mà lại dụ dỗ mẹ con mua đồ của con, còn những tám mươi triệu. Mẹ con lúc mua thì hào phóng, nhưng mua về chắc chắn chẳng nỡ dùng, đến lúc đó chẳng phải lại tiện cho con sao... Ta hiểu rồi, con còn nói bộ này làm của hồi môn cho con đúng không?"
"Đúng vậy ạ, ba sao ba biết hay vậy?" Đinh Thi Thi cười đùa lém lỉnh nói.
"Con là do ta nuôi lớn, sao lại không biết mấy trò mưu ma chước quỷ của con chứ!" Đinh Lục Căn nói, "Con là con gái ruột duy nhất của ta, sau này cái gì của ta mà chẳng phải của con! Cứ phải dùng mấy trò lừa lọc vặt vãnh này sao? Tài chính của ta hiện đang eo hẹp, con một lúc đòi chi ra tám mươi triệu sẽ ảnh hưởng đến việc làm ăn của ta đấy."
"Ôi dào, tám mươi triệu thôi mà, Văn Bân một cái đã lấy ra cả chục tỷ tiền mặt để thu mua tập đoàn Thần Cung đấy." Đinh Thi Thi nói.
"Bạn trai con có giỏi giang đến mấy thì cũng đừng lúc nào cũng khoe khoang như vậy chứ." Đinh Lục Căn nói, "Dù sao thì tám mươi triệu này ta sẽ không chi ra đâu!"
"Nếu mẹ vừa xuống máy bay lại quay đầu về Hawaii thì đừng trách con nhé." Đinh Thi Thi nói một cách không hề sợ hãi.
"Con đang uy hiếp ta đấy à?" Đinh Lục Căn nói, "Cùng lắm thì mai mẹ con không về nhà mình nữa thôi!"
"Ông chủ." Hoàng Văn Bân chen vào, "Mấy món trang sức phỉ thúy này có đáng gì đâu, cứ coi như là con biếu phu nhân đi."
"Chỉ có con là hiểu chuyện nhất." Đinh Lục Căn vui vẻ vỗ vai Hoàng Văn Bân, "Nhưng mấy món đồ tám mươi triệu thì quá quý giá, chờ sau này con và Thi Thi kết hôn rồi hãy tặng cũng không muộn. Ta nói cho con biết, những thứ mấy chục triệu, thậm chí cả trăm triệu này, có ai thật sự coi là trang sức để dùng đâu, tất cả đều là để đầu tư cả. Người nhà mình, lúc túng thiếu thì qua lại giúp đỡ nhau một chút thì có đáng gì, chứ thật sự mua đi mua lại, chẳng phải ngốc nghếch sao."
"Bộ đồ này vốn dĩ là để biếu phu nhân." Hoàng Văn Bân nói, "Với lại giá trị cũng không đến tám mươi triệu nhiều như vậy. Tiền nguyên liệu chỉ khoảng ba mươi triệu, thuê thợ thủ công lành nghề bận rộn hơn mấy tháng, chi phí gia công hết mấy triệu. Tổng cộng cũng chưa đến bốn mươi triệu." Trang sức phỉ thúy thông thường, người ta thường nói giá tiền một nửa là nguyên liệu, một nửa là công chế tác, nhưng đối với phỉ thúy thượng hạng thì dĩ nhiên khác.
"Bốn mươi triệu đó vẫn là một khoản tiền lớn." Đinh Lục Căn vẫn từ chối, "Con bây giờ không thiếu tiền thì cũng không thể phung phí như vậy."
"Chỉ là một chút tiền nhỏ thôi mà." Hoàng Văn Bân nói, "Chẳng đáng là bao."
"Văn Bân à." Đinh Lục Căn nói, "Không phải ba muốn ra vẻ bề trên, nhưng con phải biết rằng điều quan trọng nhất trong làm ăn là dòng tiền mặt. Điểm này con chắc chắn đã biết, nhưng ba vẫn muốn nhấn mạnh lại một lần nữa. Ba biết con bây giờ có rất nhiều tiền mặt trong tay, thế nhưng phần lớn số tiền đó là tiền đi vay đúng không? Đến lúc đó con phải trả cả gốc lẫn lãi. Con còn muốn xây trư���ng học, xây khu dân cư, còn muốn điều hành tập đoàn Thần Cung, bên nào cũng không thể thiếu tiền mặt. Đã có bộ trang sức phỉ thúy tốt như vậy, thì nên mang đi thế chấp vay tiền để chuẩn bị vốn lưu động, đừng tặng qua tặng lại cho phí."
"Ông chủ nói đúng, con đang chuẩn bị tạo ra một khoản tiền mặt đây." Hoàng Văn Bân nói, "Bằng cách sử dụng các tài sản thuộc tập đoàn Thần Cung."
"Ồ? Con định tạo ra tiền mặt bằng cách nào?" Đinh Lục Căn hỏi.
"Xưởng đồ chơi Đại Phúc, không biết ông chủ còn nhớ không?" Hoàng Văn Bân hỏi.
Đinh Lục Căn đương nhiên nhớ rõ. Khi xưởng đồ chơi Đại Phúc mới bắt đầu gặp khó khăn, ông còn muốn mua lại xưởng này mà. Hoàng Văn Bân giải thích cho ông nghe về việc mình đã gặp Phùng Ngạo Sương như thế nào, sau đó trình bày kế hoạch của mình: "Con định bán đi những tài sản và nhà máy dư thừa trong tập đoàn Thần Cung, chỉ giữ lại những bộ phận có lợi nhuận cao nhất và cạnh tranh nhất."
"Bây giờ kinh doanh xuất khẩu tốt như vậy, ai cũng muốn mở rộng sản xuất, con làm gì mà lại nghĩ đến việc tạo ra tiền mặt?" Đinh Lục Căn hỏi, "Một số nhà máy của tập đoàn Thần Cung tuy đã cũ nhưng vẫn đang có lãi mà. Năm nay đơn hàng về nhiều thế, ngay cả khi không bán nhà máy cũng làm không xuể, anh bán đi thì càng không thể nào làm hết được, thị trường sẽ bị người khác chiếm mất, sang năm thì sao?"
"Ông chủ hẳn phải biết quan điểm của con." Hoàng Văn Bân nói, "Con không đánh giá cao thị trường xuất khẩu năm nay."
Nghe Hoàng Văn Bân nói vậy, Đinh Lục Căn cũng chợt nhớ ra. "Đúng, con vẫn cho rằng khủng hoảng cho vay gì đó sẽ gây ra ảnh hưởng nghiêm trọng đúng không. Ta đã tìm hiểu rồi, ảnh hưởng thì có, nhưng không khoa trương như con nói đâu. Cùng lắm thì thiệt hại vài nghìn tỷ, người Mỹ vẫn đền bù nổi thôi. Người Mỹ hầu như toàn dân đầu tư nhà đất, hai công ty cho vay thế chấp Fannie Mae và Freddie Mac về cơ bản là doanh nghiệp nhà nước, lại có vô số ngân hàng tham gia, khoản vay thứ cấp không thể sụp đổ được đâu."
"Vào thập niên 20, mọi người cũng nghĩ rằng thời kỳ kinh tế phát đạt, thái bình này sẽ không bao giờ kết thúc đấy thôi." Hoàng Văn Bân nói, "Rồi sau đó là khủng hoảng kinh tế, hai cuộc thế chiến, máu chảy thành sông, xác chất thành núi... Đương nhiên bây giờ ai cũng có vũ khí hạt nhân nên sẽ không có chiến tranh nữa, nhưng khủng hoảng kinh tế thì vẫn sẽ quay trở lại."
"Con đang nói những lời giật gân đấy." Đinh Lục Căn vẫn không tin, "Hay là thế này, tài sản nào con không muốn, cứ bán hết cho ta. Dù sao ta cũng muốn mở rộng sản xuất. Tiền mặt thì ta không có nhiều đến thế, chỉ có thể trả góp cho con. Hoặc là con muốn đổi lấy tài sản khác cũng được, ta sẽ trao đổi với con."
"Ông chủ, con đã không đánh giá cao mảng xuất khẩu, làm sao có thể để ngài mở rộng sản xuất chứ." Hoàng Văn Bân nói.
"Con không coi trọng thì ta coi trọng chứ!" Đinh Lục Căn nói.
"Hay là chúng ta cứ cá cược đi." Hoàng Văn Bân nói, "Sau đợt thanh lọc này, tập đoàn Thần Cung sẽ càng thêm tinh gọn. Ông chủ có nhiều nhà máy, công ty trong tay như vậy, cũng có thể chọn lọc một số tốt để sáp nhập vào tập đoàn Thần Cung, trở thành công ty đầu ngành xuất khẩu của tỉnh. Nếu như năm 2008 tình hình xuất khẩu vẫn rất tốt, con sẵn lòng nhường lại chức ch��� tịch hội đồng quản trị tập đoàn Thần Cung cho ông chủ. Nếu như năm nay tình hình xuất khẩu không khả quan, đơn hàng và lợi nhuận đều giảm sút, vậy thì để con làm chủ tập đoàn."
"Ván cược này quả thực hơi lớn đấy." Đinh Lục Căn trong lòng dâng lên một ngọn lửa hừng hực. Tập đoàn Thần Cung cộng thêm các công ty, nhà máy dưới quyền ông, đây chính là bá chủ tuyệt đối trong giới xuất khẩu của tỉnh. Nếu có thể giành được nền tảng này, hy sinh một năm thời gian thì có đáng gì. Ông liếc nhìn Hoàng Văn Bân, xem xét kỹ lưỡng lại tất cả thông tin mình có được, xác nhận không bỏ sót điều gì, rồi lập tức hạ quyết tâm: "Được, ta sẽ cược với con."
"Vậy thì trong năm nay, tài sản dưới quyền ông chủ, xin giao cho con xử lý." Hoàng Văn Bân nói, "Cái nào có thể sáp nhập vào tập đoàn Thần Cung, cái nào cần bán đi, đều do con quyết định. Còn việc sáp nhập vào tập đoàn Thần Cung thì đổi được bao nhiêu cổ phần, bán đi thì được bao nhiêu tiền, đương nhiên chúng ta sẽ còn phải bàn bạc cụ thể từng bước một. Con sẽ cố gắng đưa ra mức giá khiến ông chủ hài lòng nhất."
"Con sẽ không bán hết sạch chứ?" Đinh Lục Căn nói.
"Cái này đương nhiên sẽ không, ít nhất xưởng đồ chơi Thần Cung thì dù thế nào con cũng sẽ không bán." Hoàng Văn Bân nói, "Đây chính là xưởng đồ chơi lớn nhất và tân tiến nhất trong tỉnh, danh tiếng lẫy lừng, công nhân đông đảo, đội ngũ quản l�� có trình độ cao. Trong khi các nhà máy khác phải bù lỗ, xưởng đồ chơi Thần Cung vẫn luôn có lãi. Tập đoàn Thần Cung thời kỳ trước có thể trụ vững qua khủng hoảng kinh tế, xưởng đồ chơi Thần Cung đã đóng góp công lao không nhỏ."
"Chỉ có xưởng đồ chơi Thần Cung thôi thì cũng không đủ đâu." Đinh Lục Căn nói.
"Còn có rất nhiều nhà máy khác nữa." Hoàng Văn Bân rút ra một danh sách, "Ban đầu tôi xác định là những nhà máy này, sau này có thể sẽ có điều chỉnh nhưng sẽ không thay đổi quá nhiều. Ước chừng sẽ giữ lại một nửa." Nửa này cũng là những nhà máy có thể kiếm tiền trong khủng hoảng kinh tế, còn nửa kia bán đi đương nhiên là những nơi đang thua lỗ. Dĩ nhiên, nếu người khác trả giá cao, thì cả những nhà máy, công ty đang có lãi cũng vẫn có thể bán đi.
Đinh Lục Căn cẩn thận xem xét danh sách. Mặc dù trên đó chỉ là vài chữ Hán viết tay, nhưng mỗi cái tên lại đại diện cho cả một nhà máy, một công ty, cùng hàng trăm, thậm chí hàng nghìn công nhân. Nhìn vào khiến người ta phải rùng mình. "Con giữ lại đều là những tài sản tinh hoa nhất thì đúng rồi, thế nhưng trong số tài sản bán đi cũng có không ít cái tốt đấy."
"Con sẵn lòng đem toàn bộ tập đoàn Thần Cung ra để cá cược, chính là để tranh thủ cái quyền được phát ngôn này." Hoàng Văn Bân cười nói, "Nhà máy nào tốt, nhà máy nào không tốt, công ty nào tốt, công ty nào không tốt, tất cả đều do con quyết định." Nếu không thì Hoàng Văn Bân việc gì phải tốn công tốn sức làm chuyện này chứ.
Đinh Lục Căn nhìn chằm chằm Hoàng Văn Bân một lúc lâu. "Văn Bân à, khí phách của con đúng là... Người tự tin thì ta gặp nhiều rồi, nhưng tự tin quá mức sẽ thành cuồng vọng. Thế nhưng những lời con nói, sự tự tin đó cứ như không có giới hạn, lại khiến người ta cảm thấy con thực sự nắm chắc mọi chuyện trong tay, điều này thật kỳ lạ."
"Có cả chục tỷ tiền mặt đảm bảo, đó chính là tự tin." Đinh Thi Thi nói, "Chỉ có nói suông, đó mới là cuồng vọng."
"Được thôi, ta đồng ý với con. Dù sao thì dù thế nào, ta cũng có lời." Đinh Lục Căn nói, "Ta thắng, thì sẽ có được một tập đoàn Thần Cung Vô Địch tài chính dồi dào, nhân sự tinh anh, tài sản chất lượng cao hàng đầu của tỉnh. Ta thua, thì sẽ được chứng kiến một truyền kỳ ra đời... Hơn nữa, truyền kỳ này lại còn là con rể của ta." Nói rồi ông bật cười ha hả.
Đinh Thi Thi bĩu môi nói: "Văn Bân bây giờ đã là truyền kỳ rồi."
"Con giả vờ e thẹn một chút không được à?" Đinh Lục Căn nói.
"Với lại đã là con rể của ba rồi mà," Đinh Thi Thi thầm nghĩ, "Có gì mà phải e thẹn, quan niệm cũng quá lạc hậu."
***
Bản biên tập này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.