(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 7: Tứ đại thế lực
Một Liễu Thành rộng lớn như vậy mà số lượng võ giả tam lưu đỉnh phong lại ít ỏi đến bất ngờ. Nếu Nhiếp Trường Không không nhắc đến, Phương Hưu thật sự không hề nghĩ tới điều này. Nói như vậy, việc Phi Ưng bang đưa chức vị Phó bang chủ ra để lôi kéo một vị cao thủ tam lưu đỉnh phong, quả thực là đã tận dụng hết mức những gì mình có.
Tuy nhiên, Phương Hưu cũng có những toan tính riêng. Từ khi hắn đặt chân vào Liễu Thành chưa đầy một canh giờ, Phi Ưng bang đã tìm đến tận nơi. Nhiếp Trường Không bề ngoài tỏ ra ung dung tự tại, nhưng qua hành động lại có thể nhận ra sự cấp thiết trong lòng đối phương. Lời của tên đại hán râu quai nón đã chết trước đó nói rằng, Bang chủ Hải Giao bang – một trong ba bang phái – đã trở thành cao thủ nhị lưu, còn Phi Ưng bang và Lưu Sa bang thì ngầm kết thành liên minh để chống lại. Xét thấy tình hình hiện tại, tin tức này e rằng là thật. Hơn nữa, dù hai bang đã liên minh nhưng Phi Ưng bang vẫn đang trong tình cảnh không mấy dễ chịu. Nếu không, Nhiếp Trường Không đã chẳng vội vàng đến lôi kéo hắn như vậy.
Lần đầu gặp mặt, Phương Hưu không tin Nhiếp Trường Không đã điều tra rõ lai lịch của mình, mà những lời hắn nói đối phương cũng chưa chắc đã tin hoàn toàn. Nhưng dù là như vậy, Nhiếp Trường Không vẫn cứ đưa ra vị trí Phó bang chủ để chiêu mộ hắn. Có thể thấy, Phi Ưng bang đã bị dồn đến bước đường cùng, cần chiêu mộ cao thủ để cùng đối phó Hải Giao bang. Cao thủ tam lưu bình thường đối đầu với cường giả cảnh giới nhị lưu thì không có tác dụng đáng kể, chỉ có cao thủ tam lưu đỉnh phong như Phương Hưu mới thật sự là chiến lực hàng đầu. Chỉ trong chốc lát, Phương Hưu đã đoán được tám chín phần mười ý đồ của Nhiếp Trường Không.
"Phương Hưu ra mắt Nhiếp bang chủ!"
Phương Hưu đứng dậy, chắp tay hành lễ về phía Nhiếp Trường Không rồi nói.
"Tốt tốt tốt!"
Nhiếp Trường Không mặt mày hớn hở, liên tục nói: "Có Phương thiếu hiệp gia nhập Phi Ưng bang của ta, chắc chắn như hổ thêm cánh, sau này hai chúng ta cùng nhau nắm giữ Phi Ưng bang, nhất định sẽ phát triển không ngừng!"
Việc có thể hay không lôi kéo được Phương Hưu, trong lòng Nhiếp Trường Không cũng không chắc chắn. Nay nghe được lời Phương Hưu nói, hòn đá lớn trong lòng cuối cùng cũng đã rơi xuống. Hắn cầm lấy bầu rượu trên bàn, lấy thêm một chén rượu, rót cho mình một ly, rồi rót cho Phương Hưu một chén.
"Chén này, Nhiếp mỗ kính Phương Phó bang chủ!"
Dứt lời, Nhiếp Trường Không cầm lấy chén rượu trên bàn, u��ng một hơi cạn sạch. Phương Hưu cũng uống cạn một hơi, nhẹ nhàng đặt chén rượu xuống để ra hiệu mình đã uống hết.
Sở dĩ Phương Hưu đáp ứng lời mời của Nhiếp Trường Không, bản thân hắn cũng có những dự định riêng. Hắn sở hữu hệ thống rút thưởng, đến nay còn chưa khám phá rõ ràng công dụng cụ thể, điều này cần phải có thời gian và cơ hội để tìm hiểu, khám phá. Mặt khác, hắn vừa mới đến thế giới này, mọi thứ ở đây đều đang trong trạng thái mông lung, chưa rõ. Phi Ưng bang là một đại bang phái, tất nhiên sẽ có không ít tàng thư, cũng tiện cho Phương Hưu tìm hiểu mọi chuyện. Hơn nữa, Phương Hưu hiện tại không có một đồng dính túi, có Phi Ưng bang làm nơi ăn chốn ở miễn phí như vậy, chẳng phải là kẻ ngốc nếu không tận dụng sao?
Còn về việc tại sao Phương Hưu không gia nhập Hải Giao bang mạnh hơn, nguyên nhân có hai. Thứ nhất, đây cũng là vấn đề về trình tự ưu tiên, Nhiếp Trường Không của Phi Ưng bang là người đầu tiên tìm đến hắn, tất nhiên chiếm một lợi thế nhất định. Thứ hai, Bang chủ Hải Giao bang đã là cao thủ nhị lưu, thanh thế của Hải Giao bang đang như mặt trời ban trưa, việc có thêm một vị cao thủ tam lưu đỉnh phong hay thiếu đi một vị cao thủ như vậy cũng không ảnh hưởng quá lớn đến uy thế của Hải Giao bang đối với hai bang còn lại. Ngược lại, Phi Ưng bang hiện tại đang chịu sự áp bức của Hải Giao bang, giống như lửa cháy đến chân. Lúc này gia nhập Phi Ưng bang, sự coi trọng nhận được sẽ lớn hơn rất nhiều so với khi gia nhập Hải Giao bang. Dù sao, đạo lý 'thêm hoa trên gấm thì dễ, đưa than sưởi ấm ngày tuyết thì khó', Phương Hưu vẫn hiểu rõ. Tổng hợp những cân nhắc trên, Phương Hưu mới đưa ra quyết định cuối cùng là gia nhập Phi Ưng bang.
"Liễu Thành có tổng cộng tứ đại thế lực, trong đó Hải Giao bang, Lưu Sa bang và Phi Ưng bang của chúng ta, Phương huynh đệ chắc hẳn đã biết. Ngoài ba bang phái đó ra, còn một thế lực nữa, chính là quan phủ. Quan phủ phía sau dựa vào là triều đình, trong triều đình cao thủ đông đảo, thậm chí không thiếu cường giả chân chính. Liễu Thành mặc dù là nơi hẻo lánh, nhưng triều đình cũng không hoàn toàn từ bỏ nơi này. Trong quan phủ có hai cao thủ tam lưu đỉnh phong, chính là cánh tay đắc lực của Huyện lệnh thành này. Trước khi Hải Cửu Minh đột phá cảnh giới nhị lưu, quan phủ có thể nói là thế lực mạnh nhất trong tứ đại thế lực. Tuy nhiên, quan phủ tuy mạnh, nhưng đối mặt ba đại bang phái chúng ta cũng không dám quá mức cường ngạnh. Cho nên, Liễu Thành bề ngoài thì do quan phủ quản hạt, nhưng thực chất lại là cục diện tứ phân thiên hạ. Quan phủ thống lĩnh khu Đông Thành, Hải Giao bang thống lĩnh khu Nam Thành, Lưu Sa bang thì ở khu Bắc Thành, về phần Phi Ưng bang của chúng ta thì tọa lạc ở khu Tây Thành. Mỗi khu vực đều có một thế lực cố định quản lý, ba đại thế lực khác không được tùy tiện nhúng tay vào, nếu không sẽ bị coi là khiêu khích, thậm chí có thể trực tiếp khai chiến. Vị trí Phương huynh đệ mới tiến vào Liễu Thành, chính là cổng Nam Thành, người gác cổng cũng là người của quan phủ."
Nhiếp Trường Không vừa đi vừa giới thiệu cho Phương Hưu tình hình các thế lực trong Liễu Thành. Tám tên đệ tử Phi Ưng bang thì theo sát phía sau hai người. Đến tận bây giờ, Phương Hưu mới biết được, hóa ra thế lực của Phi Ưng bang ở Liễu Thành còn lớn hơn hắn tưởng tượng. Có thể cùng quan phủ phân chia thiên hạ thành bốn phần, chiếm cứ một phương ở Liễu Thành, Phi Ưng bang có thể nói là một tồn tại cấp bá chủ trong Liễu Thành.
Một lúc lâu sau, khi đã tiêu hóa những lời Nhiếp Trường Không nói, Phương Hưu lên tiếng: "Hải Cửu Minh trở thành cao thủ nhị lưu, có ảnh hưởng lớn đến Lưu Sa bang và Phi Ưng bang của chúng ta, nhưng quan phủ bên đó lại có sự ứng phó nào không?"
Cũng là thế lực ở Liễu Thành, thế lực của Hải Giao bang tăng cường tất nhiên sẽ uy hiếp đến sự thống trị của các thế lực còn lại. Lưu Sa bang và Phi Ưng bang đã liên minh, nhưng vì sao chưa từng nghe nói quan phủ có động tĩnh gì? Rốt cuộc là quan phủ đã ngầm liên thủ với Phi Ưng bang hay ngả về phía Hải Giao bang, hay là duy trì thái độ trung lập?
"Quan phủ?"
Nhiếp Trường Không lắc đầu, cười lạnh nói: "Quan phủ phía sau dựa vào là triều đình. Đừng thấy Hải Cửu Minh bây giờ đã là cao thủ nhị lưu, dù có cho hắn thêm mấy lá gan, hắn cũng không dám vô cớ động thủ với quan phủ. Nếu tùy tiện động thủ với quan phủ, bị triều đình phát giác, đến lúc đó phái một hai cao thủ xuống, trong khoảnh khắc có thể hủy diệt Hải Giao bang của hắn. Chỉ cần Hải Cửu Minh còn có chút đầu óc, thì sẽ không làm chuyện ngu xuẩn như vậy. Cho nên Hải Cửu Minh có l�� cao thủ nhị lưu hay không, đối với quan phủ cũng sẽ không ảnh hưởng gì. Chỉ ảnh hưởng đến ba bang phái chúng ta thôi, đương nhiên còn có Lưu Sa bang nữa. Mà quan phủ bình thường đều duy trì thái độ trung lập. Dù Liễu Thành có xảy ra bất kỳ biến hóa nào, chỉ cần quan phủ không khinh suất hành động, thì sẽ không có kẻ nào dám gây sự với quan phủ. Nhưng nếu quan phủ nhúng tay trước, thì về mặt ý nghĩa sẽ hoàn toàn khác. Đến lúc đó thật xảy ra vấn đề, đó cũng là do quan phủ bị đuối lý trước, triều đình dù không hài lòng cũng sẽ không can thiệp công khai!"
Thì ra là thế!
Phương Hưu chợt vỡ lẽ, xem ra uy thế của triều đình vẫn còn rất lớn. Các thế lực giang hồ bình thường cũng sẽ không chủ động gây rắc rối cho quan phủ, để tránh chọc giận triều đình. Nếu là như vậy, thì thái độ thờ ơ của quan phủ cũng hoàn toàn hợp tình hợp lý.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.