(Đã dịch) Trùng Sinh Godzilla - Chương 77: Đặc công đến
Tiếng còi xe inh ỏi...
Trên đại lộ rộng lớn, dòng xe cộ đã tắc nghẽn vô cùng, vô số chiếc ô tô lớn nhỏ nối đuôi nhau thành một hàng dài hỗn loạn.
Xe cộ chen chúc kín đặc, đến nỗi nước cũng khó lọt qua. Các tài xế bồn chồn lo lắng, tiếng còi xe vang lên inh ỏi.
Tích tích... Một tài xế xe buýt đang bực dọc nhấn còi.
"Này, phía trước xảy ra chuyện gì vậy? Con đường này chưa từng kẹt xe bao giờ, hôm nay sao lại tắc nghẽn đến mức chẳng khác nào sắp sinh con thế này?"
"Không rõ lắm, phía trước hình như có chuyện gì đó."
"Đúng vậy, ta phải tự mình đi xem rốt cuộc có chuyện quỷ quái gì!" Người tài xế xe buýt mở cửa, rồi nhảy xuống xe, muốn tiến lên phía trước xem xét.
Đột nhiên... Rầm! Cả mặt đất rung chuyển dữ dội!
"Ơ kìa, sao... sao lại thế này?"
Rầm! Lại một tiếng chấn động nữa, chiếc xe bên cạnh cũng bắt đầu rung lắc bập bềnh.
Khi người tài xế xe buýt đang cảm thấy kỳ lạ, con đường phía trước bỗng nhiên thông thoáng trở lại, từng chiếc xe nối tiếp nhau lăn bánh.
"Tạ ơn trời đất, cuối cùng cũng thông rồi!" Người tài xế xe buýt không còn dừng lại nữa, quay trở về xe. Hắn phỏng đoán rằng chấn động kỳ lạ vừa rồi hẳn là do máy đóng cọc ở gần đó gây ra.
Trở lại ghế lái, người tài xế xe buýt đóng chặt cửa xe, rồi quay về phía các hành khách phía sau nói: "Kính thưa quý vị, cuối cùng chúng ta cũng có thể lên đường!"
Các hành khách vỗ tay hoan hô.
Người tài xế xe buýt xoay chìa khóa, khởi động xe, động cơ lập tức phát ra tiếng "ô ô".
Ngay lúc đó, từ con đường phía sau, bỗng nhiên vang lên một tràng tiếng thét chói tai đầy hoảng sợ. Trên đường phố, vô số người dân đang bỏ chạy tán loạn trong sợ hãi.
Rầm, rầm, rầm!
Những âm thanh trầm đục, nặng nề liên tiếp vọng đến, khiến chiếc xe lắc lư dữ dội, hệt như có một quái vật khổng lồ nào đó đang di chuyển, và dường như ngày càng gần!
Cảnh tượng ngoài cửa sổ vô cùng hỗn loạn, dễ dàng khiến người ta liên tưởng rằng phía sau đã xảy ra đại sự.
Người tài xế xe buýt tò mò nhìn vào gương chiếu hậu, muốn xem phía sau có chuyện gì. Vừa nhìn, hắn chỉ thấy gương chiếu hậu tối om một mảng. Hắn vốn tưởng gương bị dính bẩn, định đưa tay lau đi, nhưng đúng lúc này, từ phía sau, từng đợt tiếng còi xe liên tiếp vang lên.
"Này xe phía trước, mau lái đi chứ! Chậm nữa thì mất mạng bây giờ!"
"Gấp cái gì mà gấp, muốn đi đầu thai sớm à!"
Người tài xế lẩm bẩm một câu, rồi chuẩn bị lái xe đi. Đột nhiên hắn phát hiện thứ trên gương chiếu hậu kia đang chuyển động, nó không phải là thứ gì dơ bẩn cả!
Hắn thò đầu ra ngoài cửa sổ nhìn kỹ, mắt lập tức mở trừng trừng. Đầu vừa chui ra khỏi cửa sổ một thoáng, hắn liền lập tức hét lớn!
"Á á á..."
Chỉ thấy sắc trời bỗng chốc u ám, một bàn chân khổng lồ vù vù giáng xuống!
Người tài xế kia sợ đến mặt không còn chút máu, vội vàng đạp hết chân ga!
Rầm! Bàn chân khổng lồ mạnh mẽ giáng xuống đất, nửa phần đầu chiếc xe buýt trực tiếp bật ngửa lên, còn phần sau thì dính chặt xuống mặt đường!
Người tài xế xe buýt mặt mũi tái mét, lồng ngực phập phồng điên cuồng, hai tay ghì chặt vô lăng, kinh hãi nhìn một bàn chân khổng lồ khác rơi xuống con đường phía trước chiếc ô tô!
Rầm! Mặt đường lập tức nứt toác, xuất hiện một dấu chân khổng lồ!
Vừa rồi thật sự là một phen mạo hiểm tột cùng, may mắn hắn vận khí tốt, bàn chân khổng lồ chỉ là bước tới, nếu không hắn đã bị giẫm chết rồi.
Sống sót sau tai nạn, người tài xế xe buýt sau phút giây sững sờ ngắn ngủi, lập tức cười phá lên: "Ta còn sống, ta còn sống, ha ha ha ha..."
Đột nhiên... Rầm mạnh!
Mui xe bị đòn nặng, trực tiếp bẹp dúm, kính chắn gió hoàn toàn vỡ nát! Thì ra là cái đuôi của quái thú đã quét ngang qua.
Người tài xế xe buýt nép mình trên ghế lái, không dám hé răng nữa, vội vàng bò ra ngoài từ cửa sổ. Vừa nhìn ra ngoài, hắn lại lập tức sững sờ lần nữa: "Ôi trời ơi!"
Toàn bộ con đường phía sau, tất cả đều là những chiếc ô tô bị giẫm bẹp dúm!
Lâm Liệt đang chạy về phía căn nhà của Zohn.
Từ khi hắn đặt chân lên đất liền cho đến giờ, đã trôi qua gần nửa giờ, nhưng trước mắt vẫn chưa có bất kỳ sự ngăn cản thực sự nào.
Lâm Liệt đoán chừng quân đội nhanh nhất cũng phải mất một hai canh giờ mới tới nơi, nhưng theo kế hoạch, lúc đó hắn đã ra đến biển rồi.
Nơi Lâm Liệt đi qua, tất yếu có thương vong. Khắp nơi đều là tiếng thét chói tai của những người dân đang chạy trốn.
Lúc này, trên bầu trời bỗng nhiên vang lên âm thanh luồng khí lưu dữ dội.
Vù vù v�� vù vù...
Trực thăng đã đến, hơn nữa không chỉ một chiếc!
Lâm Liệt ngẩng đầu nhìn lên, lập tức thấy năm sáu chiếc trực thăng đang nhanh chóng tiếp cận hắn!
"Đội Đặc công!" Lâm Liệt lập tức cảnh giác, đối thủ đáng giá giao đấu cuối cùng cũng xuất hiện!
Bởi vì trên thân những chiếc trực thăng kia, tất cả đều phun chữ "Đặc công" màu đen, nên Lâm Liệt lập tức nhận ra thân phận của đối phương.
Đặc công là lực lượng tinh nhuệ đặc biệt trong ngành cảnh sát, chuyên trách các nhiệm vụ cực kỳ nguy hiểm. Chẳng hạn như giải cứu con tin, vây bắt khủng bố hoặc những tên cướp sở hữu vũ khí hỏa lực mạnh.
Đặc công cũng trải qua huấn luyện mang tính quân sự hóa cao, và được trang bị vũ khí tiên tiến hơn các đơn vị thông thường.
Sáu chiếc trực thăng lượn vòng trên bầu trời, mỗi chiếc đều có năm Đặc công ngồi bên trong.
Giờ phút này, những Đặc công đeo kính đen này, sau khi nhìn thấy Lâm Liệt ở dưới đường phố, đều không ngừng kinh ngạc.
"Không ngờ trên đời này lại còn có loại quái vật như thế."
"Lúc đ���u ta còn tưởng tin tức tình báo chỉ là nói quá, không ngờ lại là thật!"
"Con quái vật đó thật sự quá mức ngông cuồng, ngươi xem nó đã phá hủy bao nhiêu xe cộ rồi!"
"Thôi được rồi các cậu, đừng tán gẫu nữa, đã đến lúc làm chính sự rồi!"
"Rõ thưa đội trưởng, hãy để chúng ta tiễn nó đi gặp Thượng Đế!"
Một Đặc công vạm vỡ xắn tay áo lên, ném một viên kẹo cao su vào mi��ng nhai chóp chép, rồi nhìn khẩu hỏa thần pháo trước mặt, nói: "Nào Hỏa Kế, để ta xem ngươi lợi hại cỡ nào!"
"Đừng dùng hỏa thần pháo loạn xạ, ngươi sẽ bắn trúng người dân đấy!"
"Không, ngươi nhìn xem, con quái vật kia vừa lúc đến một khu đất trống không có người nào!"
"Rất tốt, giờ là lúc tấn công, khai hỏa!"
Xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt...
Sáu nòng pháo xoay tròn cực nhanh, họng súng như phun lửa, từng viên đạn liên tục bắn ra. Với tốc độ bắn siêu cao ba ngàn viên đạn mỗi phút, đạn như mưa trút xuống người Lâm Liệt ở phía dưới.
Sáu chiếc trực thăng, tổng cộng ba khẩu hỏa thần pháo! Tổng cộng là tốc độ bắn chín ngàn viên đạn mỗi phút!
Chỉ trong chớp mắt, Lâm Liệt đã hoàn toàn bị đạn bao phủ!
Mấy thân cây lớn ven đường, trong nháy mắt đã bị bắn nát thành từng mảnh, thậm chí không còn một chiếc lá nào nguyên vẹn! Cơn mưa đạn tàn khốc đã biến những thân cây khô cứng thành vụn gỗ!
Tất cả các Đặc công đều trân trân nhìn chằm chằm con quái thú bên dưới, thầm nghĩ, một sinh vật có thể sống s��t dưới tình huống này, căn bản là không tồn tại.
Tuy nhiên, mọi chuyện không diễn ra theo như họ tưởng tượng.
"Không... Không thể nào, nó lại... Lại không hề hấn gì!" Nhóm Đặc công đều trợn mắt há mồm.
Một người trong số đó cầm ống nhòm nhìn kỹ, kinh hô: "Trời ơi, hắn thậm chí không có dù chỉ một vết thương!"
"Đúng là nhột nhột!" Lâm Liệt càu nhàu. Hắn tức giận liếc nhìn những chiếc trực thăng trên bầu trời, một tay nhấc bổng một chiếc xe con, rồi dùng sức ném đi!
"Ôi, lạy Chúa tôi! Mau tránh ra!"
Người điều khiển trực thăng vội vàng điều khiển chiếc trực thăng bay nghiêng xuống bên trái, suýt soát lắm mới tránh được chiếc xe con đang bay tới.
Lâm Liệt thấy ném không trúng, vội vàng lại nhấc một chiếc xe nhỏ khác, ném lên bầu trời.
Nhưng tiếc thay, những chiếc trực thăng kia bay quá cao, căn bản không dễ dàng ném trúng.
"Cả đám ném lựu đạn vào nó đi!"
Thấy hỏa thần pháo cũng không đối phó được con quái thú, nhóm Đặc công vội vàng lấy lựu đạn ra, ném từ xa xuống con quái thú bên dưới.
Rất nhanh, một tiếng nổ lớn vang lên, Lâm Liệt cảm thấy vùng eo hơi thoáng qua, có chút tê dại. Nếu uy lực vụ nổ này có thể lớn hơn vài lần nữa, thì mới có thể chạm đến giới hạn gây thương tổn cho hắn.
Ngay lập tức, Lâm Liệt đã có một cái nhìn rất rõ ràng về lực phòng ngự của bản thân.
Nếu đúng là có súng phóng lựu hoặc ống phóng rocket, thì hắn có thể sẽ bị thương. Nhưng nếu hắn vận dụng nội lực phòng hộ của Thiết Bố Sam, hẳn là vẫn có thể miễn cưỡng đỡ được.
Sáu chiếc trực thăng trên bầu trời thực sự khiến hắn khó chịu, Lâm Liệt quyết định tiêu diệt chúng.
"Này, mau nhìn, nó chạy rồi!"
Nhóm Đặc công thấy Lâm Liệt chạy về một con đường khác, vội vàng vỗ tay hoan hô.
"Nó sợ lựu đạn, chúng ta mau đuổi theo!"
"Chặn nó lại, dùng súng hạng nặng bắn nó!"
Rầm! Đoàng đoàng! Tiếng súng như đại bác vang dội truyền đến, uy lực khủng khiếp của súng chống tăng hạng nặng cũng khiến Lâm Liệt có chút cảm nhận.
Dĩ nhiên Lâm Liệt không phải thật sự sợ hãi bỏ chạy, hắn muốn chọn một địa hình tác chiến thuận l��i.
Lâm Liệt đổi hướng mấy vòng, nhưng những chiếc trực thăng kia vẫn bám sát phía sau.
Đột nhiên, Lâm Liệt biến mất ở giao lộ phía trước.
"Ê, nó đi đâu rồi?"
"Nhìn kìa, dưới nóc tòa nhà cao tầng này có một cái lỗ! Nó chui vào rồi!"
Một kiến trúc khổng lồ sừng sững trước mắt. Tòa nhà cao hơn hai trăm mét. Trước tòa nhà này, một cái lỗ hổng khổng lồ xuất hiện trong tầm mắt của nhóm Đặc công.
Dấu vết hư hại rõ ràng có thể nhìn thấy, rất hiển nhiên con quái thú kia đang ở bên trong.
"Bay qua xem thử, cẩn thận một chút, không thể để nó chạy thoát!"
"Rõ!"
Sáu chiếc trực thăng hoàn toàn vây kín khu vực này. Chúng chậm rãi hạ thấp độ cao, tiến gần đến cái lỗ lớn kia.
Bản dịch này chỉ có tại Truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép trái phép.