(Đã dịch) Trọng Sinh Làm Đại Văn Hào - Chương 384: Hỏa bạo « các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi »
Tôi đã sai rồi! Hơn nữa còn là sai lầm lớn, tôi từng nghĩ Lý Khoát sẽ không viết tiểu thuyết khoa học viễn tưởng. Nhưng khi đọc "Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi" xong, tôi thực sự sững sờ đến tột độ, phải bái phục Lý Khoát sát đất! Một câu chuyện xuất sắc đến thế này, tôi vẫn luôn cho rằng chỉ có thể xuất hiện trong tiểu thuyết khoa học viễn tưởng của người nước ngoài, hơn nữa phải là những tác giả nước ngoài giỏi mới viết được. Ai ngờ, tôi lại được thấy ở đây.
"Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi" tôi cảm thấy đủ sức khiến bao người phải muối mặt! Tôi nhớ rất nhiều người trước đây đều vỗ ngực cam đoan, thậm chí hận không thể dùng tính mạng và tài sản để đảm bảo rằng Lý Khoát không thể viết ra một cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng hay ho nào. Nhưng giờ đây, chính câu chuyện này đã chứng minh điều ngược lại! Dù không biết các bạn cảm thấy thế nào khi đọc xong, nhưng tôi thì toát mồ hôi lạnh, cảm thấy rờn rợn cả người.
Câu chuyện này... thật không thể tin! Đến giờ tôi vẫn chưa hoàn hồn! Mặc dù bên trong không trình bày lý thuyết khoa học rắc rối nào, cũng chẳng có yếu tố khoa học nghiêm ngặt đặc biệt, thế nhưng tôi vẫn bị chấn động sâu sắc. Câu chuyện này còn tràn ngập một cảm giác số phận, một nỗi bất lực và tuyệt vọng tột cùng. "Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi" dù sao cũng là cuốn tiểu thuyết khiến tôi rợn sống lưng nhất trong mấy năm gần đây.
Ban đầu tôi cứ nghĩ tiểu thuyết khoa học viễn tưởng của Lý Khoát chắc chắn dở tệ, chẳng có gì hay ho. Đọc mở đầu, tôi càng thấy khó chịu, người này lại còn đi viết chuyện về người nước ngoài! Hơn nữa chất văn cứ như thể dịch từ tiếng nước ngoài, nhưng càng đọc xuống dưới, tôi càng thấy kinh ngạc. Về sau, đến giờ tôi vẫn cảm thấy câu chuyện này đúng là hay đến phát nổ!
Những bình luận tương tự bắt đầu tràn ngập diễn đàn chính thức của cuộc thi thường niên.
Về cơ bản, hiện tại mở diễn đàn ra là đủ loại bài viết có tiêu đề đều là:
"Xin lỗi Lý Khoát một tiếng! Tôi bị tiểu thuyết mới của anh làm cho sững sờ."
"Có bao nhiêu người giờ đây cảm thấy Lý Khoát viết tiểu thuyết khoa học viễn tưởng rất lợi hại, bị "Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi" làm cho kinh ngạc đến mức phải thi nhau bình luận."
"Lý Khoát chẳng phải là một thiên tài sao? "Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi" làm tôi nhớ đến "Đạo Mộ Bút Ký" mà anh ấy đã khai phá dòng tiểu thuyết trộm mộ trước đây."
Bài viết tăng vọt!
Trên diễn đàn, hầu như tất cả đều bị các bài viết liên quan đến Lý Khoát chiếm sóng, khắp nơi đều là lời xin lỗi gửi Lý Khoát vì đã từng nghi ngờ anh ấy.
Còn có người đã đặc biệt mở chủ đề tổng kết nội dung của "Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi":
"Vào một ngày năm 1945, một bé gái sơ sinh xuất hiện trong trại trẻ mồ côi Cleveland, không ai biết cha mẹ cô bé là ai. Cô bé lớn lên cô độc, đến năm 1963 khi được 18 tuổi, cô yêu một kẻ vô gia cư một cách khó hiểu và mang thai, nhưng kẻ lang thang đó lại đột ngột biến mất. Khi sinh con tại bệnh viện, bác sĩ phát hiện cô là người lưỡng tính, để cứu lấy mạng cô, bệnh viện đã thực hiện phẫu thuật chuyển đổi giới tính cho cô, cô trở thành "hắn", và đứa bé sơ sinh vừa chào đời cũng bị một người bí ẩn mang đi. Từ đó, hắn suy sụp hoàn toàn, trở thành một kẻ lang thang không nhà, với biệt danh "Người mẹ chưa chồng". Cho đến một ngày năm 1970, "Người mẹ chưa chồng" đến một quán rượu nhỏ, say xỉn kể lại câu chuyện đời mình cho ông chủ quán. Ông chủ quán rất đồng cảm, ngỏ ý muốn giúp hắn tìm kẻ đã khiến "hắn" mang thai rồi bỏ trốn, với điều kiện duy nhất là hắn phải gia nhập "Đội đặc nhiệm Du hành Thời gian" của họ. Cỗ máy thời gian đưa họ trở về năm 1963, ông chủ thả kẻ lang thang ra.
Kẻ lang thang Hammer yêu một cô gái lớn lên trong trại mồ côi một cách khó hiểu, và khiến cô có thai. Ông chủ quán bar còn dùng "Cỗ máy thời gian" quay ngược thời gian hơn chín tháng, đến bệnh viện cướp đi đứa bé gái sơ sinh vừa chào đời, rồi dùng "Cỗ máy thời gian" đưa bé gái đó về một trại trẻ mồ côi ở Cleveland vào năm 1945. Sau đó lại đưa kẻ lang thang ngơ ngác đó đến năm 1985, và để hắn gia nhập "Đội đặc nhiệm Du hành Thời gian" của họ. Có một lần, để hoàn thành một nhiệm vụ đặc biệt, cấp trên phái hắn quay về năm 1970, hóa trang thành ông chủ quán rượu để chiêu mộ một kẻ vô gia cư gia nhập đội đặc nhiệm của họ. Đây chính là toàn bộ nội dung của câu chuyện."
Vì cuộc thi thường niên hợp tác với các tờ báo lớn, "Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi" cũng nhanh chóng được đăng tải trên trang web chính thức của cuộc thi, để độc giả trên đó có thể đọc.
Sau đó, những độc giả đã đăng ký liền có thể chính thức bắt đầu chấm điểm và đánh giá.
Rất nhanh, số lượt yêu thích của cuốn tiểu thuyết này đã vượt qua số lượt yêu thích của cuốn tiểu thuyết "Lục Mao Thủy Quái" mà Lý Khoát phát hành tháng trước, nhanh chóng đạt hơn một nghìn.
Dù sao bây giờ trang web chính thức của cuộc thi thường niên tổng cộng cũng chỉ có chưa đến mười nghìn độc giả, thì số lượt yêu thích như vậy đã là cực kỳ ấn tượng.
"Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi" nhanh chóng trở thành tiểu thuyết xếp hạng đầu bảng trong tháng này trên trang web chính thức của cuộc thi thường niên!
Thực ra cuốn tiểu thuyết này, nếu xét về độ tinh xảo hay chiều sâu tư tưởng, không hẳn là đỉnh cao, ở một dòng thời gian khác, cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng này chưa chắc đã đạt đến mức kinh điển để mãi được lưu truyền.
Nhưng khi Lý Khoát mang cuốn tiểu thuyết này đến dòng thời gian hiện tại, hiệu ứng kinh ngạc liền lập tức xuất hiện, mạnh mẽ như lũ quét.
Bởi vì ở dòng thời gian này, thực sự chưa từng có tiểu thuyết tương tự xuất hiện. Hơn nữa lại vừa đúng lúc mọi người không coi trọng Lý Khoát, t��o nên cú lội ngược dòng ngoạn mục này.
Việc từng bị mọi người xem thường, bây giờ ngược lại còn trở thành một yếu tố khiến "Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi" trở nên xuất sắc đến vậy. Bởi vì chính tâm lý này đã khiến mọi người cảm thấy cuốn tiểu thuyết càng đặc sắc hơn.
Trong một thời gian ngắn, trên trang web chính thức của cuộc thi thường niên, Lý Khoát một lần nữa lại nổi lên mạnh mẽ nhờ "Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi", trở thành cái tên "hot" nhất hiện nay.
Và không chỉ dừng lại ở diễn đàn chính thức của cuộc thi thường niên, cuốn tiểu thuyết này còn liên tục được thảo luận sôi nổi trên mạng xã hội Weibo.
Mặc dù trên Weibo không có cấp quyền đăng lại, nhưng có người đã đăng tải phiên bản tóm tắt nội dung cốt truyện của "Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi" thành một bài Weibo dài, ngay lập tức, rất nhiều người sau khi đọc đã thi nhau chia sẻ.
"Trời ơi! Câu chuyện này đúng là đỉnh thật! Tôi sau khi đọc xong đã tìm mua báo về đọc, ôi chao... tôi thực sự bị choáng váng!"
"Lý Khoát ra tay quả nhiên phi phàm! Đọc xong cuốn "Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi" này, giờ đây tôi thực sự cảm thấy, Lý Khoát là người tài năng nhất trong số các tác giả trẻ! Không ai có thể sánh kịp! Tuyệt đối không!"
"Với "Các ngươi những thứ này Hoàn Hồn thi", tôi chỉ có thể nói sau khi đọc cuốn tiểu thuyết này, trong đầu tôi cứ mãi vương vấn, một sự chấn động khó tả."
Trên Weibo, hashtag #CácngươinhữngthứnàyHoànhồnthi# nhanh chóng trở thành một chủ đề hấp dẫn!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.