Sau thành công của tác phẩm « Các Ngươi Những Thứ Này Hoàn Hồn Thi », tên tuổi Lý Khoát bắt đầu lan rộng khắp Bắc Mỹ, và ở Mỹ, cái tên anh đã trở nên quen thuộc.

Điều này có thể thấy rõ qua số điểm tích lũy của Lý Khoát tăng trưởng nhanh chóng gần đây.

Hiện tại, trên Twitter ở Mỹ, vẫn có không ít người vào trang của Lý Khoát, mong muốn thấy anh xuất hiện và bày t�� quan điểm.

Một số tín đồ khoa học viễn tưởng thậm chí còn muốn tham khảo với anh về "nghịch lý ông ngoại".

Chỉ có điều, Lý Khoát không hề có tài khoản Twitter, và bản thân anh cũng không trả lời tin tức của mọi người ở Bắc Mỹ. Điều này khiến một số người có chút thất vọng, nhưng cũng không khỏi không thông cảm.

Dù sao, việc truy cập Internet xuyên quốc gia vẫn còn nhiều hạn chế, không dễ dàng chút nào.

Lúc này, một số người đã dịch các tiểu thuyết trước đây của Lý Khoát.

Việc dịch cuốn tiểu thuyết « Lục Mao Thủy Quái » này tuy cũng nhận được một vài lời khen ngợi, nhưng so với « Các Ngươi Những Thứ Này Hoàn Hồn Thi » thì hiệu quả có phần hạn chế hơn nhiều.

Sau khi đọc « Lục Mao Thủy Quái », nhiều người cảm thấy dù sao nó cũng chỉ là một tác phẩm khác của anh.

Người dịch cuốn « Lục Mao Thủy Quái » không phải là dịch giả chuyên nghiệp, mà chỉ là một người yêu thích, nên bản dịch của anh ấy thực ra khá bình thường.

May mắn thay, cuốn tiểu thuyết này không dựa vào văn phong để làm nên thành công, mà cái cốt lõi thật sự là tình tiết bên trong và cách vận dụng câu chữ. Vì vậy, dù có vấn đề về bản dịch, « Lục Mao Thủy Quái » về cơ bản vẫn có thể thể hiện được diện mạo vốn có của nó.

"Tôi cảm thấy đây hẳn là một cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng! Phải nói là tôi thực sự rất thích nhân vật chính ở đây. Bạn có thể thấy giữa họ từng có tình cảm."

"Một tiểu thuyết khá hay, dù không độc đáo bằng « Các Ngươi Những Thứ Này Hoàn Hồn Thi » nhưng nhìn chung vẫn có những điểm đáng để yêu thích."

... Vẫn còn khá nhiều bình luận như vậy.

Tuy nhiên, cách mà Lý Khoát được biết đến hiện nay chủ yếu là qua « Các Ngươi Những Thứ Này Hoàn Hồn Thi » và một số tài liệu về "nghịch lý ông ngoại" mà anh từng đưa ra. Vì vậy, các tiểu thuyết khác của anh có lẽ vẫn chỉ có thể lưu hành trong nội địa Trung Quốc.

Sau khi Lý Khoát đến thế giới này, nhiều suy nghĩ của anh dần dần thay đổi.

Lúc ban đầu, anh chỉ muốn chữa khỏi bệnh cho em gái, sau đó kiếm đủ tiền để sống một cuộc đời an ổn.

Sau đó, anh bắt đầu có nh���ng suy nghĩ lớn lao hơn. Dù sao, một tác phẩm ăn khách như « Cùng Nữ Tiếp Viên Hàng Không Ở Chung Thời Gian » cũng mang lại cho anh nhiều lựa chọn, nhiều lối đi hơn trong cuộc sống. Bởi vậy, mục tiêu của Lý Khoát chuyển thành kiếm thật nhiều tiền, rồi mua một căn nhà.

Cho đến nay, dù Lý Khoát vẫn chưa mua được căn nhà nào, nhưng thực ra số tiền anh có đã dư dả nếu chỉ để mua nhà. Hơn nữa, nhờ vào nỗ lực của chính Lý Khoát, công ty Diễm Hỏa của anh cũng dần lớn mạnh, giá trị ước tính đang không ngừng tiến tới mốc 500 triệu.

Ngoài ra, nhiều cuốn sách của anh, một khi bản quyền được nhượng lại, có thể mang lại hiệu quả kinh tế khá lớn. Tổng cộng lại, anh có thể sở hữu một khoản tiền khổng lồ.

Vì vậy, giờ đây mục tiêu của anh lại một lần nữa thay đổi. Lý Khoát mong muốn dùng chính những tác phẩm văn học của mình để không chỉ trở thành một người giàu có, mà còn có thể bắt đầu gây ảnh hưởng đến toàn bộ người dân Trung Quốc.

Quả thực, mục tiêu vẫn đang không ngừng biến đổi.

Vì khi mục tiêu trước đó đã đạt đ��ợc, thì mục tiêu tiếp theo có một chút thay đổi cũng là điều hợp lý.

Ảnh hưởng đến toàn bộ Trung Quốc, đây quả thực là một mục tiêu lớn lao.

Thế nhưng, Lý Khoát đang ngồi trên một kho báu khổng lồ, và anh cho rằng đây không phải là vấn đề quá lớn. Một nền văn minh khác trong dòng thời gian đó cũng đã huy hoàng rực rỡ, khi đặt vào dòng thời gian này, sức ảnh hưởng của nó là rất rõ ràng. Ngay cả cuốn tiểu thuyết « Dược » trước đây cũng vẫn có thể tạo ra cảm giác cộng hưởng mạnh mẽ ở thế giới này. Điều đó cho thấy, chỉ cần bản thân tiểu thuyết có giá trị nội tại mạnh mẽ, thì ở thế giới này nhất định sẽ hữu ích.

Mà những cuốn tiểu thuyết rực rỡ ở thế giới đó, đâu chỉ có « Dược » hay « Các Ngươi Những Thứ Này Hoàn Hồn Thi »? Thực ra vẫn còn rất nhiều, rất nhiều tác phẩm đang chờ Lý Khoát mang đến đây để sử dụng.

Thực tế, hiện tại Lý Khoát cũng đang dùng sức lực của mình để ảnh hưởng đến toàn bộ Trung Quốc. Ít nhất ở thế giới này, cái tên Lý Khoát đã bắt đầu trở nên quen thuộc với mọi nhà, ngày càng nhiều người biết đến cái tên này, biết đến Lý Khoát.

Lý Khoát còn có một mục tiêu khác nữa: dùng những tác phẩm mà mình tâm đắc để người nước ngoài hiểu về mình, thậm chí thu hút thêm nhiều người hâm mộ từ Âu Mỹ, sau đó từ đó bắt đầu thử truyền bá văn hóa Trung Quốc.

Mặc dù hiện tại tiền của Lý Khoát không tính là quá nhiều, nếu so với tổng giám đốc của nhiều công ty lớn, tập đoàn lớn, anh thậm chí có phần giản dị. Nhưng việc cơm ăn áo mặc đã không còn là vấn đề gì, hơn nữa Lý Khoát có thể đảm bảo rằng, trong tương lai không xa, anh sẽ sở hữu khối tài sản vài trăm triệu hoặc thậm chí hàng tỷ. Lúc đó, kiếm tiền có lẽ không còn là vấn đề quá lớn, và anh quả thực có thể thử đi theo con đường văn hóa.

Dùng các tác phẩm văn học nghệ thuật để ảnh hưởng toàn bộ Trung Quốc, sau đó dùng những tác phẩm mà mình tâm đắc cùng với các tác phẩm văn học kiếp trước để cả thế giới phải kinh ngạc, khen ngợi, và rồi thực sự bắt đầu hiểu biết hơn, tôn kính đất nước Trung Quốc này. Nghĩ đến thôi đã thấy đó là một điều vô cùng tươi đẹp.

Trong lòng Lý Khoát, mục tiêu này dần trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết!

Bởi vì điều này hoàn toàn có thể thực hiện được.

Đầu tiên, Lý Khoát có "siêu cấp học tập khí" – một bảo bối nghịch thiên. Nếu anh dùng nó để học cách diễn thuyết, học hỏi văn hóa các nước Âu Mỹ, anh sẽ nhanh chóng nắm bắt được rất nhiều điều. Lượng kiến thức anh sở hữu có thể ngay lập tức biến anh thành một người có học vấn uyên bác. Chỉ cần với nền tảng cơ bản như vậy, anh đã đủ sức thu hút sự chú ý của nhiều người, tạo được chỗ đứng vững chắc. Sau đó, bằng cách sử dụng các tác phẩm văn học đa dạng mà Lý Khoát mang đến từ một thế giới khác, mục tiêu của anh hoàn toàn có thể đạt được.

Ở thế giới này, văn hóa Trung Quốc vẫn đang ở vị thế yếu. Mặc dù theo đà tăng trưởng kinh tế và sức ảnh hưởng gia tăng, việc văn hóa Trung Quốc đứng trên đỉnh thế giới là điều hoàn toàn có thể xảy ra trong tương lai. Nhưng Lý Khoát muốn dùng sức mình để đẩy nhanh tiến trình đó, nhằm đạt được sức ảnh hưởng lớn hơn rất nhiều so với Lý Tiểu Long ở một không gian thời gian trước đó.

Nếu xét kỹ, đây không hoàn toàn xuất phát từ một cảm giác sứ mệnh quá đỗi mãnh liệt. Chủ yếu là bởi ở thế giới trước kia của anh, việc giáo dục lịch sử từ nhỏ đã không ngừng thấm nhuần vào mỗi người quan điểm "Trung Quốc từng là đệ nhất thế giới, và trong tương lai cũng sẽ là đệ nhất thế giới". Những quan điểm này vô hình trung ảnh hưởng đến một con người, khiến họ khi làm việc, nếu còn dư sức, sẽ hướng về phương hướng đó mà tiến bước.

Ngoài ra, đó cũng là thuần túy vì danh lợi cá nhân.

Con người sống cả đời, cỏ cây sống một mùa.

Cái gọi là "trường sinh bất tử" có thể đạt được khi người khác không quên mình. Nếu Lý Khoát có thể đạt được mục tiêu của mình, thì sự trường tồn bất diệt trên phương diện văn hóa sẽ mãi mãi được lưu truyền.

Và đây cũng được xem là một mục tiêu nhỏ mà Lý Khoát đã đặt ra cho bản thân.

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.