(Đã dịch) Trọng Sinh Làm Đại Văn Hào - Chương 660: Ảnh hưởng dư âm
Hôm đó, Triệu Cực Quang và Trầm Phàm đang giằng co với cấp trên.
Mặc dù dùng từ "giằng co", nhưng trên thực tế, hai người không thực sự đối đầu căng thẳng. Chủ yếu là vị lãnh đạo đang bàn chuyện với họ, nhưng hai bên chưa đạt được tiếng nói chung, nên mới dẫn đến tình huống này.
Ban đầu, vị lãnh đạo được chỉ thị đến gặp Triệu Cực Quang, bởi lẽ trong chuyến trao đổi văn hóa Trung – Mỹ lần này, Triệu Cực Quang đóng vai trò quan trọng, tư tưởng của ông sẽ ảnh hưởng đến nhiều tác giả khác. Nhưng ông không ngờ, khi đến nơi, Trầm Phàm cũng có mặt, và người này còn nhất quyết không chịu rời đi, cứ nằng nặc ở lại đó.
Sau đó, cuộc đối thoại mới bắt đầu.
Lúc này, vị lãnh đạo cũng hơi nóng giận: "Lão Triệu, các anh không thể cứ mãi nhìn vào cái lợi nhỏ trước mắt. Bây giờ các anh nên nhìn xa trông rộng hơn một chút. Tôi biết trước đây các anh rất có ý kiến về cách giải quyết sự việc, nhưng tôi muốn nói với các anh rằng, chuyện này chúng ta không có lỗi. Lần này, các anh cũng đừng nghĩ mình quá quan trọng. Tôi đến đây chỉ để khuyên các anh đừng giữ thái độ cao ngạo như trước nữa, hãy cống hiến một chút sức lực. Điều này không chỉ là đóng góp cho chuyến trao đổi văn hóa Trung – Mỹ lần này, mà thực ra còn là đóng góp cho chính các anh."
Những lời của vị lãnh đạo vào tai Triệu Cực Quang như gió thoảng mây bay, ông hoàn toàn không để tâm. Ông cười lạnh một tiếng, không nói gì.
Lúc n��y, Trầm Phàm không kìm được liền nói: "Cái tên Lý Khoát đó không phải tài giỏi lắm sao? Vậy cứ để hắn làm đi, để hắn phụ trách tất cả mọi thứ chứ! Còn tìm chúng tôi làm gì nữa? Các anh cũng không thể "qua sông rút cầu" như thế chứ! Nếu đã chọn Lý Khoát, thì cứ để hắn lo liệu mọi chuyện đi!"
Sau khi nói xong, Triệu Cực Quang và Trầm Phàm nhìn nhau, đều thấy được vẻ hả hê trong mắt đối phương.
Triệu Cực Quang nói: "Không phải chúng tôi không có tinh thần tập thể hay gì cả, chỉ là nếu Lý Khoát giỏi giang đến thế, chúng tôi cũng mong chờ được thấy nhiều màn thể hiện xuất sắc hơn từ hắn. Ngươi xem, ngay bây giờ tôi đã đặc biệt mong đợi rồi! Chỉ tiếc, tôi thừa nhận, cái cuốn 'Fall of Giants' của hắn, cuối cùng có thể đạt doanh số một hai vạn thì cũng không thành vấn đề, thậm chí còn nhiều hơn một chút so với một số đầu sách trước đây của chúng tôi. Nhưng điều đó có ý nghĩa gì chứ?"
Triệu Cực Quang nói xong với vẻ đắc ý, Trầm Phàm cũng mỉm cười bên cạnh.
Cả hai đều cảm thấy sự hả hê tột độ. Lý Khoát à Lý Khoát, ai bảo tiểu tử ngươi vận không gặp thời chứ? Hay ai khiến ngươi không biết tự lượng sức mình đây.
Trong lòng hai người, nỗi hả hê lúc này dường như không thể kìm nén. Hơn nữa, họ mong muốn cảm giác này còn kéo dài thêm chút nữa. Dù sao, đối với họ, đây tuyệt đối là một cuộc phản công khá thành công, và cũng là một cuộc phản đòn cực kỳ hả hê.
"Một hai vạn sách?" Lúc này, ngược lại, vị lãnh đạo lại có chút kinh ngạc: "Các anh có ý gì?"
"Thế nào?" Cả hai cho rằng lãnh đạo đang muốn đánh trống lảng, vẻ đắc ý trên mặt họ càng lộ rõ.
"Các anh không xem tin tức sao? Một chuyện lớn như vậy mà cũng không biết sao?" Vị lãnh đạo càng thêm khó hiểu.
Tối hôm qua đã uống quá chén, lại còn say mèm, thành thử ra hai người họ quả thật không hay biết chuyện gì.
Vị lãnh đạo thấy vẻ mặt của họ, lắc đầu khẽ cười, rồi nói: "Hiện giờ, tin tức lớn nhất trong nước chính là 'Fall of Giants' ở Bắc Mỹ có lượng tiêu thụ ngày càng tăng cao, bây giờ đã vượt mốc bốn mươi nghìn bản bán ra mỗi ngày!"
"Cái gì?"
Tin tức bất ngờ này khiến hai người mắt tròn xoe kinh ngạc. Trong phút chốc, họ ngây người đứng chôn chân tại chỗ, trên gương mặt chỉ còn vẻ không thể tin nổi.
"Điều này sao có thể?" Hai người đương nhiên không thể tin nổi: "Làm sao có thể xảy ra chuyện như vậy chứ? Chắc chắn là giả mạo rồi!"
Hai người giờ đây cảm thấy tim như bị búa tạ đập mạnh, đập đến nhói đau, mắt hoa lên, cảm giác như lục phủ ngũ tạng sắp trào ra khỏi miệng.
"Làm sao có thể..."
Hai người cứ lẩm bẩm đi lẩm bẩm lại câu nói đó, thực sự không tin chút nào. Họ lập tức lên mạng tra cứu tin tức, nhưng chẳng tìm thấy bất kỳ tin tức tốt nào dành cho họ. Ngược lại, trên mạng tràn ngập trạng thái vui mừng khôn tả, hầu như tất cả mọi người đều đang ăn mừng chuyện này một cách cuồng nhiệt.
"Đây nhất định là giả tin tức!" Trầm Phàm chỉ có thể dùng giọng điệu vô cùng kiên quyết nói: "Anh nói xem, làm sao có thể chứ? Tin tức này quá giả, không thể nào là thật!"
"Thật." Vị lãnh đạo nói: "Chúng tôi ở bên đó đã theo dõi rất sát sao. Lượng tiêu thụ của 'Fall of Giants' hiện tại hoàn toàn không có chút giả dối nào."
"Cái gì?" Trong lòng hai người càng thêm khó chịu.
Dù sao, xét theo tình hình hiện tại, quyển sách này đã vượt qua "Đô Thị Dây Cót" rồi.
Trong phút chốc, trong lòng Trầm Phàm ngũ vị tạp trần, càng nhiều hơn là sự buồn bực và không hiểu. Ông buồn rầu và không thể hiểu nổi, tại sao Lý Khoát lại tài giỏi đến thế, cứ như thể mọi thứ đều hoàn hảo không chút sơ hở nào? Rốt cuộc là vì sao?
Trước đó, bộ ba Hoàng Thổ của Lý Khoát, thực ra trong thâm tâm Trầm Phàm đã tràn ngập sự buồn rầu. Mấy bộ tiểu thuyết này hoàn toàn vượt xa "Hoàng Thổ" của ông ta, cũng khiến trong thâm tâm ông thực sự cảm thấy Lý Khoát là một người tài giỏi. Sự tài giỏi này thực sự đã vượt quá mức bình thường.
Cái tài năng viết tiểu thuyết truyền thống của Lý Khoát, thực sự đã đủ để Trầm Phàm phải ngước nhìn. Được rồi, thôi thì đành chịu. Vấn đề là!
Bây giờ người này, viết tiểu thuyết nước ngoài, lại còn có thể tài giỏi đến mức này, vẫn cứ hoàn hảo không chút sơ hở nào.
Bây giờ Trầm Phàm rất muốn mở đầu Lý Khoát ra xem rốt cuộc bên trong có gì. Rốt cuộc tại sao người này lại có thể nghiền ép tất cả bọn họ về mọi mặt? Mọi chuyện đều khiến người ta cảm thấy thất bại nặng nề, mà không có bất kỳ cách nào đối phó.
Được rồi, thôi thì đành chịu.
Lúc này, trong lòng Trầm Phàm xuất hiện ý nghĩ này. Ông biết mình đã hoàn toàn bị Lý Khoát đánh bại, và giờ đây đã sinh ra cảm giác tâm phục khẩu phục.
Trên Internet, sau khi trải qua một làn sóng dư luận đồng tình với Lý Khoát trên khắp mạng, giờ đây mọi chuyện đã lắng xuống. Mọi việc đều được nhìn nhận lại dưới một góc độ mới trong mắt mọi người. Điều mọi người nhận thấy là sự xoay chuyển kịch liệt của dư luận.
"Lý Khoát thực sự quá tài giỏi! Giờ đây trong giới tác giả, còn ai có thể sánh bằng? Tôi cảm thấy, Lý Khoát thật sự là đệ nhất nhân trong giới văn đàn từ trước đến nay. Đương nhiên, không phải so sánh với tất cả mọi người, tôi chỉ nói riêng về khía cạnh giao lưu quốc tế, thì quả thật chỉ có thể dùng từ đó để diễn tả hắn mà thôi."
"Lại có thể khiến cả người nước ngoài cũng yêu thích tiểu thuyết của mình đến vậy, Lý Khoát thật sự lại một lần nữa vượt xa khỏi giới hạn suy nghĩ của tôi."
"Trời ạ! Ở nước ngoài mà tiểu thuyết còn có thể bán chạy đến vậy, quả không hổ danh là Lý Khoát!"
Những ti���ng nói tương tự tràn ngập Internet, hầu như tất cả mọi người đều bị lượng tiêu thụ tiểu thuyết của Lý Khoát làm cho kinh ngạc.
Toàn bộ nội dung này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.