Con số Lý Khoát đưa ra khiến Triệu Chí Bình thoáng chút lúng túng.

Mức giá này cao hơn nhiều so với những gì anh ta dự định.

Thế nhưng, việc bỏ qua cuốn sách "Cùng nữ tiếp viên hàng không ở chung thời gian" một cách dễ dàng như vậy lại khiến anh ta cảm thấy tiếc nuối khôn nguôi.

Vì vậy, anh ta cắn răng, nói: "Thôi được, tôi sẽ về bàn bạc kỹ hơn với tổng biên tập, đ���ng thời tiếp tục theo dõi số liệu cuốn sách của cậu. Nhưng nếu cậu có đối tác nào khác muốn ký hợp đồng và định nhận lời, thì hãy cho tôi hay một tiếng nhé."

Dù sao Triệu Chí Bình là người đầu tiên tìm đến mình, nên Lý Khoát đáp lời ngay: "Được."

Chẳng bao lâu sau, đồ ăn được dọn lên. Triệu Chí Bình không còn nhắc đến chuyện bản thảo nữa, mà chỉ cùng Lý Khoát tán gẫu đủ thứ chuyện.

Triệu Chí Bình kể cho Lý Khoát nghe về chuyện Liên Xô tan rã: "Khi đó tôi vẫn còn nhỏ, đột nhiên nghe tin 'anh cả' qua đời. Tôi thấy rất lạ, bởi có một người thầy của tôi, khi nghe tin này, đã vỗ tay cười lớn, nước mắt lưng tròng, nói rằng 'một lý tưởng vĩ đại đã chết rồi'."

Thế giới này có diễn biến lịch sử vẫn còn đôi chút tương tự với thế giới kia.

Cộng hòa quốc không hề trải qua mười năm tai ương; trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh giữa Liên Xô và Mỹ, họ khéo léo xoay sở, khiến thực lực quốc gia tăng vọt. Thêm vào đó, trong thập niên chín mươi, Cộng hòa quốc còn âm thầm hỗ trợ 'anh cả', giúp Liên Xô trụ vững thêm mười n��m nữa, cho đến tận năm 2001 mới tan rã, nhờ vậy Cộng hòa quốc có thêm mười năm để giấu mình, tích lũy sức mạnh.

Thế rồi, khi Mỹ cuối cùng cũng dẹp bỏ được đối thủ cũ, ngỡ mình đã không còn địch thủ nào nữa, thì đột nhiên phát hiện, cuộc chiến ấy đã khiến bản thân kiệt quệ. Hơn nữa, do khối liên minh phương Bắc trỗi dậy, "kẻ ngoài rìa NATO" ngày nào giờ đây đã có GDP gần bằng mình, sở hữu hai hạm đội tàu sân bay khổng lồ.

Sau đó, khi Mỹ muốn chèn ép Cộng hòa quốc, ngờ đâu bóng ma kinh hoàng ở Trung Đông lại xuất hiện...

Thế giới cứ thế một lần nữa nghiêng hẳn về phía sự suy tàn của Mỹ và sự quật khởi của Cộng hòa quốc.

Điều Triệu Chí Bình đang bàn luận là một lý tưởng xã hội của nhân loại; sau khi Liên Xô sụp đổ, lý tưởng đó cũng theo đó tan biến.

Lý Khoát lắng nghe những câu chuyện này. Chúng ít nhiều cũng có ích cho anh, bởi lẽ, bất kỳ chi tiết nào của thế giới này cũng đều liên quan đến sự tồn tại và khát vọng thành danh của anh.

Sau bữa cơm, Lý Khoát không về nhà ngay mà đến quán net, tiếp tục cặm cụi viết thêm hơn mười ngàn chữ.

Việc viết nhiều chữ như vậy mỗi ngày, dù chỉ là tuôn ra từ ý tưởng của bản thân, cũng dễ sinh ra cảm giác chán nản. Thế nhưng, cuộc trò chuyện với Triệu Chí Bình ban ngày đã tiếp thêm động lực cho Lý Khoát: Dù mức giá 50 không như mong muốn, nhưng ít nhất cũng có biên tập viên tìm đến, điều này chứng tỏ "Cùng nữ tiếp viên hàng không ở chung thời gian" đang ngày càng khởi sắc.

Lý Khoát cố gắng viết cho xong hơn mười ngàn chữ này. Sau đó, anh mở giao diện diễn đàn văn học Minh Nguyệt, nơi đăng tải "Cùng nữ tiếp viên hàng không ở chung thời gian".

Lúc này, số lượt xem đã lên tới 6857, và số bình luận là 279!

Những con số này quả thực rất ấn tượng.

Dù sao thì đến nay, sách của anh cũng chỉ mới hơn hai vạn chữ! Hơn nữa, cũng chỉ mới phát hành được vài ngày.

Lý Khoát lướt nhanh qua. Phần lớn bình luận đều thảo luận về tiến triển cốt truyện, hoặc đơn thuần khen ngợi "Cùng nữ tiếp viên hàng không ở chung thời gian" viết rất khá, rất có tài năng...

Nhưng khi nhìn xuống thêm chút nữa, Lý Khoát phát hiện những điều không mấy dễ chịu.

"Cái thứ sách rác rưởi gì vậy, cái tên này thật quá thô tục... Thậm chí tệ hơn, nhấp vào đọc, cởi quần ra mà xem à? Ở chung cái quái gì ở đây? Cũng chỉ là một cuốn văn chương giật tít câu khách, treo đầu dê bán thịt chó thôi!"

ID của bình luận này là "Tiểu Ngả mập mạp".

Dưới bình luận này còn có vài bình luận khác tương tự.

"Văn chương dở tệ gì thế này, mẹ nó xấu xí kinh khủng, đồ SB!"

... Những bình luận như vậy khiến Lý Khoát chợt giật mình, tỉnh táo lại ngay lập tức.

Cảm giác đó giống như một tiếng sét đánh ngang tai.

Lý Khoát tự biết, lòng dạ mình không thể nào kiên cường đến mức vô cảm. Tâm trạng lo được lo mất vốn là lẽ thường tình của con người, huống hồ anh chỉ là một kẻ tiểu nhân vật, làm sao có thể không chút rung động?

Ngay sau đó, anh hơi khó chịu kéo thanh cuộn xuống, và rồi phát hiện sự việc lại có diễn biến mới.

Người vẫn luôn ủng hộ "Cùng nữ tiếp viên hàng không ở chung thời gian" từ ban đầu, nickname "Miêu Khiêu", đã trực tiếp trả lời "Tiểu Ngả mập mạp": "Nói cái gì mà "rác rưởi"? Không phải là ghen tỵ sao? Chẳng ph���i vì sách mới của ông dở quá không ai đọc sao? Ông đến đây nói mấy lời chua cay công kích người khác thì có tài cán gì? Tôi khuyên ông một câu, 'rèn sắt phải tự mình cứng rắn', sách dở thì nói gì cũng vô ích! Tôi đang nói ông đấy, 'Tạ Triệu Thành' của "Ái tình tả hữu bên trái"!"

Thấy những lời này, Lý Khoát chợt bừng tỉnh.

Thì ra là thế!

Đồng nghiệp là oan gia, điều này quả không sai. Dù sao thì ai cũng cùng giành giật miếng ăn trong cùng một nồi...

Thực ra, kiếp trước anh cũng từng ghen tỵ với đủ loại đại thần, cũng từng cảm thấy bất mãn, nhưng chỉ dám nghĩ trong lòng, chưa từng làm gì cả. Tuy nhiên, đúng là có những người sẽ dùng tài khoản phụ để mắng chửi, bôi nhọ đồng nghiệp.

Lý Khoát nhấp vào ID "Tiểu Ngả mập mạp" này, sau đó tìm kiếm trên công cụ tìm kiếm và thấy được những thông tin trước đó, cả việc người này từng dùng tài khoản phụ để quảng bá sách của mình. Hiển nhiên, "Tiểu Ngả mập mạp" chính là "Tạ Triệu Thành".

Lý Khoát được biết, Tạ Triệu Thành này trước đây có cuốn "Ái tình tả hữu bên trái" viết khá hay, đã được xuất bản. Mấy ngày nay, hắn đang đăng tải cuốn sách mới "Nếu như còn có một đôi con mắt" trên diễn đàn văn học Minh Nguyệt.

Giai đoạn đầu cuốn sách này có xu hướng khá tốt, nhưng về sau viết không sâu sắc, nên nhanh chóng bị chìm xuống. Hiện tại đã đăng 4 vạn chữ, 1 vạn lượt đọc, nhưng chỉ có vỏn vẹn 234 bình luận...

Rất nhiều khi, có người viết về những điều mình thực sự trải qua thì sẽ rất sinh động. Tạ Triệu Thành là một người như vậy, cuốn "Ái tình tả hữu bên trái" đã làm cạn kiệt những trải nghiệm thực tế của hắn, nên khi sáng tạo ra "Nếu như còn có một đôi con mắt", nó sẽ không được hay.

Tên này thấy "Cùng nữ tiếp viên hàng không ở chung thời gian" bỗng dưng nổi tiếng liền đỏ mắt ghen tỵ, bắt đầu công kích.

Phản hồi của "Miêu Khiêu" khiến không ít người hiểu ngay lập tức công kích nhằm vào "Cùng nữ tiếp viên hàng không ở chung thời gian" bắt nguồn từ đâu. Trong lúc nhất thời, một số độc giả yêu thích cuốn sách đã tràn sang trang của Tạ Triệu Thành mà chửi bới.

Tạ Triệu Thành thấy những lời chửi bới, không nhịn được nữa, liền lập tức mở tài khoản chính: "Đúng vậy, câu đó là tôi nói! Nhưng tôi không hối hận. Thực tế, tôi vẫn cho rằng, việc một cuốn văn chương như "Cùng nữ tiếp viên hàng không ở chung thời gian" xuất hiện trên diễn đàn Minh Nguyệt thực sự đã hạ thấp phong cách của diễn đàn. Hơn nữa, tên sách và nội dung không hề liên quan, thuần túy lừa gạt người đọc. Hai ngày nay có thể có người bị tựa đề đánh lừa mà nhấp vào, nhưng rồi sẽ nhanh chóng lộ nguyên hình, cao lắm cũng chỉ dừng ở hai vạn lượt click, không thể nào vượt lên được nữa!"

Ngọn lửa khẩu chiến cứ thế bùng lên!

Cũng có một số người ủng hộ Tạ Triệu Thành, hai phe độc giả bắt đầu tranh cãi gay gắt. Nhưng tạm thời mà nói, đây chỉ giới hạn trong một nhóm nhỏ, không gây ảnh hưởng gì đáng kể đến toàn bộ diễn đàn văn học Minh Nguyệt.

Thế nhưng, đối với nhóm fan của "Cùng nữ tiếp viên hàng không ở chung thời gian", họ lại vừa lo vừa tức: Tạ Triệu Thành nói cuốn sách này cao lắm cũng chỉ đạt hai vạn lượt click, vậy thì để bác bỏ lời hắn, cuốn sách phải đạt ba vạn lượt click mới được.

Nhưng ba vạn lượt click này...

Thật không dễ dàng chút nào...

Nhưng giờ đây, họ chỉ có thể "đâm lao phải theo lao", dốc sức ủng hộ Lý Khoát và cuốn sách của anh.

Lý Khoát chứng kiến toàn bộ diễn biến sự việc, cảm thấy có chút áp lực, dự định đăng một chương mới và viết vài lời trong đó.

Đúng lúc này, anh lại nhận được một tin nhắn.

Tin nhắn này cũng là từ biên tập viên gửi đến, nhưng là từ biên tập viên của chính diễn đàn văn học Minh Nguyệt. Nội dung nói rằng, họ cần phải đẩy mạnh "Cùng nữ tiếp viên hàng không ở chung thời gian" lên!

Cuối cùng thì tin tốt cũng đã đến! Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với mong muốn mang đến những câu chữ mượt mà, sống động nhất cho bạn đọc.