(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 1299: Ba ngày!
Tân Thị.
Trấn La Điền, tỉnh lộ S69.
Một pháo đài di động khổng lồ đang chậm rãi tiến về phía trước.
Hống hống hống!
Bởi vì con đường này cách Cống Giang chưa đầy hai cây số, nơi đây zombie vô cùng đông đảo. Kỳ thực ban ngày, số lượng zombie ở đây không nhiều, nhưng khi màn đêm buông xuống, rất nhiều zombie lại từ dưới sông trồi lên, chiếm lĩnh toàn bộ con đường.
"Chết tiệt, sao zombie ở đây nhiều thế này? Trước kia chúng ta đi qua đây đâu có đông như vậy!" Đại Pháo nhìn bầy zombie dày đặc bên ngoài qua lớp kính chống đạn, thở dài nói.
Lý Cương, người đang cầm bình nước uống, liếc nhìn hắn một cái rồi nói:
"Trước kia chúng ta đều khởi hành vào ban ngày, nào có lúc nào ra ngoài vào ban đêm đâu."
"Quả thực, màn đêm hôm nay và ban ngày là hai thế giới hoàn toàn khác biệt."
Ngay khi đang trò chuyện.
*Ba kít!*
Một con zombie với sức bật kinh người bất ngờ đập thẳng vào lưới sắt bên ngoài lớp kính chống đạn. Con zombie ấy bám chặt vào lưới sắt, từ từ dịch chuyển đến ngay trước tầm mắt của Đại Pháo.
*Tùng tùng tùng!*
Con zombie không ngừng đập vào lưới sắt, tạo ra tiếng động cực lớn.
"Hết hồn!" Đại Pháo nhìn thấy con zombie đột ngột xuất hiện cách mình chưa tới một mét, nhất thời không giữ được vẻ mặt bình tĩnh. Nếu không nhờ lớp lưới sắt và kính chống đạn bên ngoài, chắc chắn hắn đã bị con zombie này vồ lấy.
Quan sát con zombie, hắn nhận ra tứ chi của nó vô cùng thon dài, cân đối và linh hoạt.
"Đây là loại zombie nhanh nhẹn, có sức bật kinh người!"
Lý Cương nhìn con zombie rồi tiếp lời:
"Trước kia, tiểu đội thu thập vật liệu xây dựng của chúng ta đã từng chạm trán một lần."
Đại Pháo nhíu mày hỏi:
"Chuyện này thật phi lý, phòng điều khiển của chúng ta cách mặt đất hơn bốn mét, sao con zombie này có thể nhảy cao đến thế?!"
"Nói chính xác thì không phải nhảy lên. Ngươi vừa rồi không thấy sao? Con zombie này trèo lên, nó đạp lên những con zombie bên dưới để leo lên." Lý Cương đáp lại.
"Biết cả trèo sao? Đáng ghét thật!" Đại Pháo thấy con zombie vẫn còn nhe nanh múa vuốt trước mặt, che khuất tầm nhìn, liền nhấn một cái nút màu trắng bên cạnh.
*Píp ——*
Hai lưỡi dao sắc bén nhanh chóng đan chéo và lướt qua từ hai phía! Giống như cần gạt nước của những chiếc xe thông thường, nhưng điểm khác biệt là đây là hai lưỡi dao sắc bén.
*Phụt!*
Con zombie lập tức bị chia làm bốn mảnh, thi thể của nó từ từ rơi xuống đ��t, bị đám zombie bên dưới tranh giành xâu xé.
Cùng lúc đó, dịch nhờn từ thi thể zombie bắn tung tóe lên lớp kính chống đạn. Đại Pháo lại nhấn một cái nút khác.
*Xì xì ——*
Vài dòng nước phun ra từ trần xe, rửa sạch dịch nhờn và mảnh vụn trên kính chống đạn. Lúc này, cần gạt nước của kính chống đạn mới bắt đầu hoạt động.
Chiếc pháo đài khổng lồ này khác biệt với những chiếc xe bình thường, nó có hai tầng. Tầng thứ nhất là lớp lưới sắt bên ngoài, đúng hơn là một hàng rào sắt được trang bị các lưỡi dao sắc bén, dùng để quét sạch những con zombie trèo lên. Tầng thứ hai là lớp kính chống đạn, vô cùng kiên cố. Giống như những chiếc xe thông thường khác, nó cũng được trang bị cần gạt nước, có thể làm sạch dịch nhờn hoặc nước mưa bám trên bề mặt.
Đại Pháo, sau khi tầm nhìn trở lại bình thường, nhíu mày nói với Lý Cương:
"Zombie quá đông, mau mở cối xay thịt ra, nếu không tốc độ của chúng ta sẽ bị chúng cản trở."
Lý Cương cầm ống bộ đàm liên lạc với Lão La ở phía sau, Lão La đáp lời.
"Mở đi."
Đ���i Pháo không chút do dự khởi động cối xay thịt.
*Loảng xoảng loảng xoảng! Kẹt kẹt ——*
Chỉ thấy lớp vỏ bọc thép phía trước của chiếc pháo đài di động khổng lồ, vốn đang đóng kín, đột ngột mở ra sang hai bên. Từ bên trong, một cối xay thịt di động được đẩy ra. Sau khi cối xay thịt này xuất hiện, nó tự động khởi động.
*Tạch tạch tạch!*
Những lưỡi dao sắc bén quay cuồng, nghiền nát những con zombie bị cuốn vào. Cối xay thịt này có phần tương tự với máy gặt, nhưng khác ở chỗ lưỡi dao được sử dụng sắc bén và chắc chắn hơn nhiều.
Hiệu suất tiêu diệt zombie của cối xay thịt này cực kỳ kinh người, gần như mỗi giây có hàng chục con zombie bị cuốn vào và bị lưỡi dao nghiền nát. Nơi nào pháo đài khổng lồ đi qua, nơi đó đầy rẫy tàn chi mảnh vụn, nhanh chóng bị những con zombie khác tranh giành. Bánh xe cũng không ngừng nghiền nát zombie, thân thể chúng dưới bánh xe khổng lồ ấy yếu ớt như những quả dưa bé xíu, dễ dàng bị nghiền nát.
Ở phía sau.
Lão La nhìn hình ảnh UAV truyền về trên màn hình, sắc mặt có chút nghiêm nghị. Hình ảnh hiển thị UAV đang bay lượn trên bầu trời phía trên pháo đài di động khổng lồ. Qua hình ảnh, có thể thấy pháo đài di động của họ đang ở giữa vòng vây zombie trùng điệp từ bốn phương tám hướng, kín kẽ không một kẽ hở. Hơn nữa, số lượng zombie phía trước không hề giảm bớt, vẫn còn đông đảo như vậy.
"Hiện tại tốc độ đã giảm xuống còn bao nhiêu?" Lão La cầm ống bộ đàm hỏi Lý Cương.
Lý Cương nhìn bảng đồng hồ rồi đáp: "Mười ba kilomet một giờ."
Với mười ba kilomet một giờ, tốc độ này ví như rùa bò cũng chẳng hề quá đáng. Ngay cả khi chạy mười tiếng đồng hồ cũng chỉ được 130 cây số, quá chậm. Với tốc độ này, không biết sáng mai liệu họ có thể đến Xương Thị đúng hạn hay không.
Nghĩ đến đây, Lão La vội vàng nói: "Có thể tăng tốc lên mười lăm cây số một giờ không?"
Lý Cương bất đắc dĩ đáp lời:
"Không được đâu, vừa nãy đã thử rồi. Chiếc xe này của chúng ta bản thân vốn đã không nhanh, lại còn cồng kềnh, giờ đây có quá nhiều zombie cản đường, ảnh hưởng nghiêm trọng đến tốc độ. Nếu không phải đã khởi động cối xay thịt, tốc độ của chúng ta có lẽ đã giảm xuống còn một con số mỗi giờ rồi."
"Thôi được, vậy bây giờ chỉ có thể như thế thôi." Lão La đặt ống bộ đàm xuống.
Bên trong xe đèn đóm sáng trưng, hắn nhìn một màn hình khác trên vách xe. Màn hình ấy hiển thị hình ảnh UAV cách xa ba cây số. Trên đường vẫn dày đặc zombie. Hiện nay, ban ngày rất ít khi gặp zombie trên đường, nhưng vào ban đêm, chúng lại lũ lượt kéo ra. Thật đau đầu, tối nay chỉ có thể chấp nhận tình hình này. Nhất định phải tăng tốc vào ban ngày ngày mai, theo kế hoạch ban đầu là đến Xương Thị vào sáng sớm ngày mai, và vượt qua cầu lớn trước khi mặt trời lặn.
Nếu phải đợi đến đêm mới qua cầu lớn vượt sông, nghĩ thôi cũng đã rợn tóc gáy. Trong sông toàn là zombie, mà nhiều zombie như vậy lại tụ tập trên cầu, tạo gánh nặng cực lớn cho cây cầu. Họ còn lái chiếc pháo đài khổng lồ này đi qua, rất có thể cây cầu sẽ không chịu nổi. Nếu cây cầu không chịu nổi, sụp đổ, cả chiếc xe của họ cũng sẽ rơi xuống, chắc chắn sẽ phải chết. Bởi vậy, nhất định phải lợi dụng ban ngày để vượt qua cầu lớn.
Nếu ngày mai ban ngày không thể đến kịp, vậy chỉ còn cách đợi thêm một ngày nữa.
Căn Cứ Cây Nhãn Lớn.
Cùng với sự đếm ngược của tai ương lôi bạo, mọi người trong căn cứ, từ trên xuống dưới, đều ít nhiều có chút lo lắng. Cái cảm giác bão táp sắp ập đến này, khiến lòng người nặng trĩu như bị đè nén bởi một tảng đá. Lo âu, thấp thỏm. Chính vì đã trải qua vài lần thiên tai, nên họ mới biết được sự khủng khiếp của nó.
Dĩ nhiên, cũng có một số người cực kỳ lạc quan, họ đặt niềm tin rất lớn vào Căn Cứ Cây Nhãn Lớn. Họ cho rằng đã trải qua nhiều thiên tai như vậy mà Căn Cứ Cây Nhãn Lớn vẫn trụ vững, lần này cũng vậy, họ sẽ vượt qua được. Hiện tại, tường rào đệm của Căn Cứ Cây Nhãn Lớn đã được xây dựng cao hơn bảy mét. Dù sao với diện tích hai mươi nghìn mẫu, chiều dài tường rào đã đạt gần vạn mét.
Do đã tăng cường phái đi gần hai ngàn nhân viên hợp tác và nhân viên ngoài biên chế, hiện tại Căn Cứ Cây Nhãn Lớn chỉ còn chưa tới năm ngàn người. Trải qua những ngày bận rộn này, Căn Cứ Cây Nhãn Lớn đã hoàn tất mọi công tác chuẩn bị để chống đỡ thiên tai. Những người ở các thành vệ tinh xung quanh cũng đã được sơ tán vào khu vực đệm hôm nay.
Nhiệt độ cũng ngày càng tăng cao, cuối tháng năm mà nhiệt độ đã không khác gì mùa hè. Ngay cả vào ban đêm, nhiệt độ vẫn ở mức ba mươi độ. Lý Vũ từ phòng ngủ bước ra ban công tầng thượng, ngắm nhìn bầu trời đêm tĩnh lặng. Nhờ có bức tường đệm thành, những con zombie xuất hiện vào ban đêm bị ngăn cách ở khoảng cách vài trăm mét, cộng thêm ba lớp tường rào nữa, khiến hắn ở nội thành căn bản không nghe thấy tiếng gào thét của zombie.
Ngẩng đầu nhìn trăng, ánh trăng mờ nhạt. Khu rừng trúc không xa phía sau khu biệt thự, lay động xào xạc theo gió đêm.
"Cũng không biết Cương Tử và đồng đội giờ này ra sao..."
Lý Vũ vừa định châm một điếu thuốc, nhưng suy nghĩ lại rồi kiềm chế.
"Hay là chúng ta bắn vài phát pháo để nổ tan đám zombie dày đặc phía trước đi!" Đại Pháo nhìn đám zombie dày đặc ở khúc cua phía trước, nghiêng đầu nói với Lão La.
"Không được."
Lão La kiên quyết từ chối nói:
"Phía bên kia là núi, vạn nhất đạn pháo không bắn trúng, làm sạt lở núi chắn đường, chúng ta sẽ không thể đi qua được nữa; hơn nữa, tiếng đạn pháo lớn như vậy sẽ thu hút thêm vô số zombie."
"Thôi được." Đại Pháo bất đắc dĩ đành chịu. Chỉ là nhìn quá nhiều zombie phía trước khiến hắn ngứa ngáy trong lòng. Đến giờ, trong số vũ khí trang bị của chiếc xe này, chỉ có cối xay thịt là được thử nghiệm, còn khẩu lựu pháo 155 MM thì chưa từng được sử dụng. Thực ra, dọc đường đi cũng không cần dùng đến những vũ khí đó. Chiếc pháo đài khổng lồ cao bảy tám mét này, riêng bánh xe đã cao hai ba mét, có thể trực tiếp càn quét mọi thứ. Dù sao, chiều cao của zombie cũng không thể sánh bằng bánh xe của pháo đài khổng lồ.
Đêm nay, đối với chiếc pháo đài khổng lồ này mà nói, là một cuộc thử thách. Nhưng điều khiến Đại Pháo và đồng đội cảm thấy may mắn là, từ trước đến nay chưa từng xảy ra vấn đề lớn nào. Chỉ là vì đường đi đầy rẫy zombie, khiến họ không nhìn rõ đường, dẫn đến xe có chút rung lắc. Gầm xe này được thiết kế hoàn toàn kín, khác hẳn với gầm xe thông thường. Phía dưới được bịt kín toàn bộ, các bộ phận như động cơ cũng được phong kín, nên zombie căn bản không thể chạm tới. Cũng không xảy ra tình huống thi thể zombie bị cuốn vào bánh xe. Các khe hở giữa bánh xe cũng rất lớn, đủ để thi th�� zombie bị cuốn ra ngoài.
Mọi người thay phiên nhau lái chiếc pháo đài di động này. Một đêm trôi qua. Khoảng hơn năm giờ sáng, số lượng zombie trên đường bắt đầu từ từ giảm bớt. Đại Pháo và Lão La đều đã nghỉ ngơi, Lý Cương vẫn đang trực điều khiển chiếc xe.
"Dương Trung Sư, anh hãy đóng cối xay thịt lại đi."
Dương Trung Sư gật đầu, sau đó đóng cối xay thịt lại.
*Píp ——*
Cối xay thịt từ từ thu gọn lại.
*Két ——*
Hai bên vỏ bọc thép dịch chuyển vào giữa.
*Đông!*
Cuối cùng hợp nhất, tạo thành một tấm chắn liền mạch.
Lý Cương xoa xoa đôi mắt hơi sưng húp. Hắn nghỉ ngơi lúc chín giờ tối, ngủ một mạch đến bốn giờ sáng rồi thức dậy thay ca Lão La. Nhưng đêm qua hắn không hề ngủ ngon, thân xe cứ rung lắc liên tục. Thân xe không ngừng va đụng và nghiền nát zombie, phát ra âm thanh ồn ào, khiến hắn không thể ngủ yên.
"Anh cứ lái, tôi đi pha chút trà cho tỉnh táo." Lý Cương nói với Dương Trung Sư.
Sau đó, hắn trở lại khu sinh hoạt, cầm bình giữ nhiệt rót một chén nước nóng, cho thêm chút trà khô vào. Ngửi hương trà thơm ngát, tinh thần hắn chợt phấn chấn.
Tiểu Lưu đi ngang qua bên cạnh hắn, hạ thiết bị phía trên xuống, rồi leo lên tháo UAV xuống, thay một chiếc UAV đã sạc đầy pin vào. Sau khi hoàn tất những việc này, hắn thu hồi thiết bị, rồi nhấn một cái nút khác bên cạnh. Vỏ bọc thép phía trên UAV mở ra, UAV từ bệ phóng lên đến trần xe.
*Ô ——*
UAV dưới sự điều khiển của Tiểu Lưu bay khỏi trần xe.
Lý Cương pha trà, ngồi ở vị trí chỉ huy phía sau ghế lái. Nhìn đồng hồ đeo tay, đã hơn năm giờ. Chắc chắn trời sắp sáng. Sau mười mấy phút, chân trời ửng đỏ, những đám mây tím đẹp lạ thường. Mặt trời mọc, số lượng zombie ven đường lại giảm bớt.
"Tăng tốc, lên hai mươi lăm kilomet một giờ!" Lý Cương thấy số lượng zombie giảm bớt, vội vàng nói với Dương Trung Sư.
*Đông!*
Chiếc pháo đài khổng lồ tăng tốc khá nhanh, dù sao nó cũng là xe điện. Có chút lực đẩy, cảnh vật hai bên lướt nhanh về phía sau với tốc độ nhanh hơn. Hiện tại họ đã đến Nhãn Thị, phía nam Xương Thị.
Ước tính còn năm mươi cây số nữa là đến, v��i tốc độ hiện tại, họ có thể tới trong vòng hai giờ. Nếu có thể đảm bảo không xảy ra bất trắc gì tiếp theo, họ nên có thể vượt qua cầu lớn ở Võ Thị trước khi trời tối. Chỉ cần vượt qua hôm nay, họ có thể tự tin rằng ngày mai trước buổi trưa sẽ đến được Thành Dầu Mỏ.
Bắc Cảnh.
Hội Nghị Bàn Tròn Thập Tam Thế Lực.
Mười ba thủ lĩnh đại diện cho các nhánh thế lực ở Bắc Cảnh tề tựu một chỗ, họ đang thảo luận về tai ương lôi bạo sắp ập đến.
"Ta không phục! Dựa vào cái gì mà an bài Bang Uy Mãnh của ta trực ở cửa chính, nơi mà triều zombie chắc chắn sẽ hung hãn nhất!" Một người lùn, vóc dáng chỉ một mét ba lăm, dẫm trên ghế, vỗ bàn bày tỏ sự bất mãn của mình.
Nghe hắn nói vậy, lập tức có người phản bác:
"Đây là do rút thăm quyết định, chứ không phải chúng ta ức hiếp ngươi. Ngươi xem Hà Vĩ Minh và đồng đội canh giữ phía tây nam còn không ý kiến gì kìa, bên đó phía dưới lại có sông ngòi, đâu có dễ thủ!"
Những người khác cũng hùa theo nói:
"Đúng vậy, Cao Uy Mãnh, mọi người đều rút thăm cả, ngươi cứ chấp nhận đi."
"Phải đó, đừng làm mọi người mất hứng."
"Thằng lùn, tao đây canh cửa sau còn chẳng ý kiến gì, ngươi còn muốn gì nữa chứ?!"
Đối mặt với những lời chửi rủa, Cao Uy Mãnh thu đôi chân ngắn của mình lại, tức giận ngồi xếp bằng trên ghế băng. Hắn chỉ cao một mét ba lăm, vì vậy khi ngồi xuống, hắn trông lùn hơn hẳn những người khác.
"Thôi được rồi, còn phải bàn chuyện gì nữa không?" Cao Uy Mãnh bực bội nói.
Có người lên tiếng nói:
"Ta thấy chúng ta nên bầu ra một người để thống lĩnh, nếu không mỗi lần đưa ra quyết định đều phải họp thế này thì thật không hiệu quả."
Lời vừa dứt, một đại hán liền đứng dậy nói:
"Ta không tán thành! Tình hình như hiện tại rất tốt, mỗi đội ngũ thế lực tuy khác biệt nhưng đều có một phiếu biểu quyết, ta cho rằng đây là hợp lý nhất."
"Nếu bầu cử một người, lỡ có người không phục thì sao, chẳng phải sẽ dẫn đến tranh chấp sao? Cứ như vậy, mỗi lần họp bỏ phiếu là đơn giản nhất, hoặc là rút thăm."
Sau khi hắn nói xong, lập tức có bảy tám người nhao nhao hưởng ứng.
"Nói phải, ta cũng không tán thành."
"Cứ như bây giờ là tốt nhất rồi."
Thành Dầu Mỏ.
Cư Thiên Duệ tỉnh giấc, hắn đã ngủ suốt hai ngày. Sau khi tỉnh dậy, đầu óc hắn chưa bao giờ tỉnh táo đến thế, tinh thần sảng khoái. Nhớ lại mấy ngày trước bản thân đã khiến các giao dịch chợ phiên trở nên hỗn loạn, hắn vỗ đầu một cái. Quả nhiên, không thể làm việc quá sức!
Sức lực con người có hạn, nếu cứ thức đêm làm việc quên ăn quên ngủ, đầu óc sẽ dần trì trệ, nhiều chuyện cũng sẽ không thể suy nghĩ thấu đáo. Lúc này, hắn cuối cùng đã hiểu lý do vì sao bộ trưởng lại bảo hắn lập tức đi nghỉ ngơi. Đói! Tỉnh dậy, hắn cảm thấy bụng trống rỗng, thậm chí có chút đau âm ỉ.
Nhanh chóng đứng dậy, hắn xuống lầu tìm đồ ăn.
"Tiểu đoàn trưởng, anh tỉnh rồi à." Đông Đài cầm một chùm chìa khóa đi qua.
"Ừm, bộ trưởng đã về rồi sao? Hiện tại ai đang quản lý Thành Dầu Mỏ vậy?" Cư Thiên Duệ hỏi sau khi thấy Đông Đài.
"Vẫn còn ở đây, bộ trưởng không trở về tổng bộ căn cứ, ông ấy muốn ở lại."
"Tốt quá rồi!" Cư Thiên Duệ thở phào nhẹ nhõm.
"Tiểu đoàn trưởng, thiên tai lôi bạo dự kiến ba ngày sau sẽ đến rồi đó, tôi còn tưởng anh muốn ngủ đến tận ngày mai kia chứ!" Đông Đài vừa cười vừa nói.
Cư Thiên Duệ nghe vậy kinh hãi.
"Cái quái gì, tôi đã ngủ hai ngày rồi sao?"
Bản dịch của chương này thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free.