(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 1539: Hà Nhạc Hiên
Tại quầy thanh toán của phòng khám.
Cô y tá hướng về phía nhóm Tạ Đông Minh mà nói:
"Nếu không cần tiếp tục nằm viện, vậy những lần nằm viện sau này cũng sẽ không phát sinh thêm chi phí. Hiện tại, tổng tiền chữa bệnh cộng với tiền thuốc thang là 40 điểm tích lũy. Vì quý vị là nhân viên cấp bốn, được hưởng chính sách giảm trừ năm mươi phần trăm, nên tổng cộng chỉ phải nộp 20 điểm. Quý vị đã ứng trước 10 điểm, vậy bây giờ chỉ cần nộp thêm 10 điểm là đủ."
"Tốt lắm, xin cảm ơn." Tạ Đông Minh gật đầu đáp.
Con số này ít hơn nhiều so với dự liệu ban đầu của hắn. Cộng thêm phúc lợi thanh toán dành cho nhân viên cấp bốn, tổng cộng chỉ 20 điểm tích lũy, hoàn toàn nằm trong khả năng chi trả của họ.
Cô y tá thao tác trên máy quẹt thẻ điểm tích lũy, in ra một hóa đơn.
"Ban đầu quý vị có 1520 điểm tích lũy, sau khi khấu trừ 20 điểm, còn lại 1500 điểm. Quý vị kiểm tra danh sách này xem."
Nói đoạn, cô y tá đưa hóa đơn nhỏ cho Tạ Đông Minh.
Tạ Đông Minh đón lấy, lần nữa bày tỏ lòng cảm ơn.
"À đúng rồi, quý vị nhớ thay băng, bôi thuốc cho cậu ấy đúng giờ. Thuốc chống viêm và thuốc hạ sốt cũng phải uống đúng bữa. Sau khi hạ sốt, có thể ngừng uống thuốc hạ sốt. Nếu việc chăm sóc bị chậm trễ, vẫn có khả năng gây nhiễm trùng."
"Xin cảm ơn ngài đã nhắc nhở."
Cô y tá nhìn nhóm Tạ Đông Minh đưa Tạ Tử H��o rời khỏi đại sảnh phòng khám, bất lực lắc đầu.
Trên lưng cậu ta có ba vết thương lớn như vậy, giờ chỉ mới được xử lý chuyên nghiệp, khâu lại và bôi một ít thuốc. Việc này mà đã vội vã đưa đi như vậy, theo cô, tốt nhất vẫn nên nằm viện vài ngày thì hơn.
Không ngờ họ lại trực tiếp mang đi, suy cho cùng vẫn là để tiết kiệm điểm tích lũy. Thế nhưng họ có hơn 1500 điểm tích lũy cơ mà, hoàn toàn không cần thiết phải tiết kiệm đến vậy chứ.
Tại một nơi khác, khi nhóm Tạ Đông Minh đưa Tạ Tử Hào trở về căn cứ,
Trời đã tối đen như mực.
Tạ Tử Hào đã tỉnh từ sớm, cảm thấy sau lưng truyền đến từng đợt đau rát,
Hắn cắn răng, hướng về phía phụ thân nói: "Cha, mọi người cứ đi làm việc trước đi, con tự nằm yên trên giường là được rồi."
Tạ Đông Minh đặt một chiếc chăn gấp gọn lên ngực hắn:
"Thấy thoải mái hơn chưa?"
"Cũng đỡ hơn rồi. Khu nhà ở khối B của chúng ta này, vẫn phải nói là tốt hơn so với nơi ở trước kia, đều có giường cả." Tạ Tử Hào gượng cười, đánh giá chiếc giường gỗ m�� mình đang nằm ngửa.
Tạ Đông Minh giải thích:
"Đây là do cấp trên phát xuống, một căn phòng ba chiếc giường tầng, ở được sáu người. Con cứ nghỉ ngơi thật tốt đi, cha sẽ để mẹ con ở đây chăm sóc con."
"Vâng, cha cứ đến quán nướng đi, bây giờ đang là lúc bận rộn nhất mà." Tạ Tử Hào nằm úp mặt trên giường nói.
Hắn đã rất lâu rồi không được ngủ trên giường, thường thì đều nằm trực tiếp xuống đất. Không ngờ rằng chỉ đi ra ngoài một chuyến rồi trở về, căn cứ đã được bố trí giường ngủ.
Hơn nữa chiếc giường gỗ này còn phảng phất một mùi hương thơm ngát cổ điển. Những chiếc giường này đều được chế tác từ gỗ sam, tỏa ra mùi hương gỗ nồng nàn cùng hương tùng tươi mát, mang đến một cảm giác riêng biệt của sự mát mẻ, tự nhiên và sâu lắng.
Hắn ngửi thấy làn hương nhẹ nhàng này, cảm giác nhói đau sau lưng dường như cũng vơi đi rất nhiều.
Hắn chìm vào giấc ngủ thật sâu.
Trong khu công nghiệp.
Lão Hoàng nhìn những chiếc giường gỗ chất đống như núi, quay sang hỏi một người đàn ông bên cạnh:
"Văn Bưu huynh, bên này hiện có bao nhiêu thợ mộc rồi?"
Văn Bưu, người phụ trách nhà máy đồ gỗ, hiện giờ trọng tâm chủ yếu đều dồn vào việc chế tác giường gỗ cùng một số loại tủ đồ gia dụng. Những vật phẩm này chủ yếu cung cấp cho khu nhà ở tại chợ giao dịch.
Văn Bưu nghe câu hỏi của Lão Hoàng xong, mở lời đáp:
"104 người, trong đó có 30 người không phải thợ mộc chuyên nghiệp, họ chủ yếu làm công việc hỗ trợ. Hiện giờ chúng ta áp dụng phương thức sản xuất dây chuyền, bên Đông Phong đã cấp cho ta một số thiết bị để dùng máy móc đào vỏ cây, cắt gỗ, hiệu suất đã cao hơn rất nhiều."
Lão Hoàng tiếp lời:
"Này, trong đống đồ gia dụng mới nhất ở đây, hãy chọn những món tốt nhất, gửi qua Thành Dầu Mỏ để thay thế những vật dụng cũ kỹ bên trong."
"Đã rõ. Những món đó đều tương đối tốt, ta cũng đã giữ lại rồi, chỉ chờ đưa đến Thành Dầu Mỏ là được." Văn Bưu chỉ vào đống đồ gia dụng chất cao trong nhà xưởng nói.
Trong số đồ gia dụng đó, bao gồm bàn, ghế, giường, tủ, mắc áo và nhiều vật dụng gỗ khác, cực kỳ đầy đủ và đa dạng.
Lão Hoàng giơ ngón cái lên, cười nói: "Văn Bưu huynh làm việc thật chu đáo, vậy là đã làm được kha khá rồi đấy nhỉ?"
Văn Bưu nhíu mày, đáp: "Cũng không còn kém bao nhiêu đâu, ngày mai sẽ đưa một đợt trước. Thế nhưng Lão Hoàng huynh nói vậy là sao chứ."
"Chúng ta làm đồ gia dụng cho những người sống sót đó ở, lẽ nào người của chính chúng ta lại có thể ở kém hơn sao? Tuyệt đối phải tốt hơn họ, nếu không thì ta sẽ bị mọi người mắng chết mất!"
Lão Hoàng cười lắc đầu, "Huynh nói quá rồi."
Hắn biết rõ sự khác biệt giữa nhà ở trong Thành Dầu Mỏ và nhà ở tại chợ giao dịch. Hắn nói về đợt cải tạo lớn môi trường sống tại chợ giao dịch lần này, đã thiết lập ba cấp bậc phòng ở.
Mỗi cấp bậc phòng đều có các kiểu phòng khác nhau. Tổng cộng có bốn kiểu phòng: phòng đôi, phòng bốn người, phòng sáu người và phòng tám người.
Theo quy định, nhân viên cấp 5 có thể lựa chọn ở các phòng cấp C và cấp B. Nếu nhân viên cấp 5 ở phòng cấp C, tiền thuê phòng cho một người mỗi ngày mỗi đêm, tùy thuộc vào loại phòng, sẽ dao động từ 0.01 đến 0.04 điểm tích lũy. Nếu là phòng cấp B, vậy mỗi người mỗi ngày mỗi đêm cần từ 0.1 đến 0.4 điểm tích lũy.
Thế nhưng, dù họ có nhiều điểm tích lũy đến mấy, cũng không thể ở các căn phòng cấp A.
Về phần nhân viên cấp 4, họ có thể ở cả ba loại phòng cấp A, B, C, tùy theo lựa chọn của chính họ.
Phòng cấp C được cung cấp miễn phí; giá thuê phòng cấp B tương đương với giá thuê phòng cấp C của nhân viên cấp 5. Còn khi họ ở phòng cấp A thì mức đóng điểm tích lũy cũng tương đương với việc nhân viên cấp 5 ở phòng cấp B, đây là một ưu đãi cực lớn.
Về phần nhân viên cấp 3, phòng ở hoàn toàn miễn phí!
Tóm lại, đối với nhà ở của nhân viên cấp 3, 4, 5, thì nhân viên cấp 5 dù ở bất kỳ loại phòng nào cũng đều phải nộp điểm tích lũy. Tuy nhiên, nhân viên cấp 4 ở phòng cấp C thì không cần điểm, còn nhân viên cấp 3 thì được ở phòng miễn phí hoàn toàn!
Muốn ở những căn phòng tốt hơn, nhất định phải đóng nhiều điểm tích lũy hơn. Cấp bậc càng cao, số điểm tích lũy cần đóng để ở những căn phòng tốt càng ít đi.
Kỳ thực, nếu chỉ nhìn số điểm tích lũy nộp cho một đêm thì không hề cao, nhưng nếu tính tổng theo tháng, thì đó lại không phải là con số nhỏ.
Lấy một ví dụ: Giả sử một đội ngũ nhân viên cấp 5 có 30 người, nếu muốn ở phòng bốn người cấp B, mỗi người mỗi ngày cần 0.3 điểm tích lũy. Vậy một đêm sẽ cần 9 điểm, và một tháng sẽ cần đến 270 điểm tích lũy.
Đây là một con số khổng lồ.
Tương tự, nếu là một đội ngũ nhân viên cấp 4, cũng 30 người, ở cùng loại phòng cấp B, họ chỉ cần nộp 27 điểm tích lũy.
Nếu là một đội ngũ nhân viên cấp 3 không thuộc biên chế, 30 người, ở cùng loại phòng cấp A, B, C, đều miễn phí! Không cần tốn một điểm tích lũy nào.
Đây chính là sự khác biệt về cấp bậc, mang đến sự chênh lệch rõ rệt trong đãi ngộ. Sự chênh lệch đãi ngộ này thể hiện ở rất nhiều nơi, đây chỉ là một khía cạnh trong lĩnh vực nhà ở.
Cấp bậc càng cao, càng có thể chi ít điểm tích lũy hơn mà vẫn hưởng thụ được điều kiện tốt hơn. Đây là tình hình nhà ở tại chợ giao dịch, còn trong Thành Dầu Mỏ thì chắc chắn sẽ không kém hơn.
Trong Thành Dầu Mỏ chủ yếu là các phòng đơn, phòng đôi, phòng bốn người, phòng sáu người, không có kiểu phòng tám người như ở chợ giao dịch. Hơn nữa, còn cung cấp điện và nước nóng liên tục bất kể thời tiết. Mùa hè có điều hòa, mùa đông có hệ thống sưởi ấm.
Cơ bản mỗi người trong phòng đều có một tủ ch���a đồ cá nhân.
Giờ đây Văn Bưu so sánh nhà ở của chợ giao dịch với nhà ở trong Thành Dầu Mỏ, lo lắng rằng các nhân viên tác chiến sẽ có thành kiến mà cho rằng người ở chợ giao dịch cũng được đối xử tốt hơn.
Lão Hoàng tự nhiên thấy điều đó quá khoa trương. Hắn biết rõ sự khác biệt giữa chúng.
Lão Hoàng không tiếp tục tranh luận với Văn Bưu, mở lời: "Được rồi, trời đã tối, ta về trước đây."
"À đúng rồi."
"Văn Bưu huynh, có chuyện này ta muốn nhắc ngài một chút, ta nghĩ có thể mở rộng đội đốn củi thêm một chút, tìm cách khai thác thêm nhiều gỗ."
Văn Bưu nhướng mày, "Vì sao? Giờ đây việc đốn cây gỗ cũng không thể làm xuể, gỗ họ vận chuyển tới, chúng ta cũng chất đống không ít."
Lão Hoàng trầm ngâm nói:
"Văn Bưu huynh, ai mà biết thiên tai sẽ ập đến lúc nào. Một khi thiên tai tới, gỗ sẽ không thể đốn được nữa. Nhưng nếu chúng ta đốn trước những cây gỗ tốt và vận chuyển vào, thì khi thiên tai đến, chúng ta vẫn có thể làm việc chứ."
"Hơn nữa, số gỗ này có rất nhiều công dụng, dùng để làm than củi cũng được nữa là."
"Thiên tai chẳng phải mới vừa đi qua đó sao." Văn Bưu gãi gãi cánh tay nói.
"Cũng không ngắn chút nào!"
Lão Hoàng nhìn ánh đèn khu thương mại, cảm khái nói:
"Đã hơn hai tháng rưỡi trôi qua rồi. Thiên tai thứ này, ai mà nói trước được điều gì. Chúng ta vẫn nên chuẩn bị sớm thì hơn."
Văn Bưu trầm mặc vài giây. Thiên tai.
Giống như một tảng đá lớn, đè nặng lên lòng tất cả mọi người. Mỗi khi thiên tai ập đến đều là một trận khảo nghiệm sinh tử. Ài, thiên tai.
Chật vật. Chỉ một chữ "chật vật" cũng đủ để chứng minh thiên tai khắc nghiệt đến nhường nào. Trong năm, sáu năm mạt thế qua, thiên tai gần như chưa bao giờ gián đoạn.
Gian nan nhất chính là loại thiên tai liên hoàn, một trận thiên tai còn chưa kết thúc, thì trận tiếp theo đã ập tới rồi. Loại thiên tai liên hoàn này đã xảy ra nhiều lần. Trước đây có lần động đất rồi núi lửa phun trào, sau đó là bão tuyết, tuyết rơi có màu đen, đó là loại tuyết bão đã dung hợp tro núi lửa.
Tuyết đen bao phủ toàn bộ mặt đất, màn đêm thăm thẳm, mặt đất đen kịt, phóng tầm mắt nhìn lại, chỉ có duy nhất một màu: Đen!
Còn có lần thiên tai bão sấm sét trước đó, những tia chớp kinh hoàng dày đặc đến mức có thể hủy thiên diệt địa. Vừa dứt bão sấm sét là lập tức đến mưa lớn, sấm chớp rền vang. Rồi sau đó là lũ lụt.
Thiên tai thường thấy nhất là mưa lớn. Mưa lớn kéo dài nửa tháng trở lên chắc chắn sẽ gây ra lũ lụt tai hại.
Văn Bưu vốn dĩ tâm trạng không tệ, nghe Lão Hoàng kể về thiên tai, tâm trạng hắn trong nháy mắt trở nên không mấy tươi sáng. Hắn nhớ lại những trận thiên tai đã từng trải qua, đặc biệt là lần thiên tai trước đó, hơn ba tháng trời không thấy ánh nắng, thật sự rất đè nén.
Hắn thở dài một hơi, chậm rãi nói:
"Được rồi, Lão Hoàng huynh nói ta đã rõ. Ngày mai ta sẽ tìm cấp trên để nói chuyện một chút, để hắn tăng thêm người cho ta."
Lão Hoàng ho khan vài tiếng, "Ừm, chuyện này ta không thể quản lý được, nên mới phải nói với Văn Bưu huynh một chút."
"Huynh là nhân viên ngoại thành cấp 2, ta chỉ là một nhân viên không thuộc biên ch�� cấp 3, quả thực có chút lúng túng. Ha ha ha ha."
Hắn dùng sự lúng túng để che giấu nụ cười, bởi vì tại chợ giao dịch này, có rất nhiều người có cấp bậc cao hơn hắn, nhưng hắn lại là người phải quản lý chợ giao dịch này.
Văn Bưu vỗ vai hắn, vừa cười vừa nói:
"Lão Hoàng, huynh đừng vội vã. Huynh mới gia nhập căn cứ Cây Nhãn Lớn được bao lâu chứ."
"Ngoài ra, ta nghe cấp trên nói, ngày mai tổng bộ sẽ phái nhân viên giám sát đến. Hơn nữa, gần đây có thể sẽ có một đợt người được thăng cấp, có lẽ hai chuyện này có liên quan đến nhau, huynh hãy suy nghĩ xem sao."
Lão Hoàng nghe vậy, nhíu mày. "Đây là đợt khảo sát đến rồi sao?"
Văn Bưu trao cho hắn một ánh mắt ngầm hiểu, nhưng không nói gì thêm.
"Xin cảm ơn Văn Bưu huynh." Lão Hoàng chắp tay cảm tạ.
Văn Bưu vỗ vai hắn, "Lão Hoàng, ta cảm thấy huynh có thể sẽ được thăng cấp đấy."
Lão Hoàng cười ha hả nói: "Xin mượn lời chúc của huynh. Cấp bậc gì thì ta cũng không nghĩ nhiều lắm, chủ yếu là bây giờ ta đang quản lý nội vụ chợ giao dịch với thân phận nhân viên cấp ba không thuộc biên chế, một số lúc quả thực không tiện lắm."
"Hiểu rồi!" Văn Bưu cũng cười.
"Vậy thì được, ta đi trước đây." Lão Hoàng nói rồi định đi về phía Thành Dầu Mỏ.
"Khoan đã, ta đi cùng huynh." Văn Bưu đột nhiên gọi.
"Lát nữa huynh có việc gì không?"
Lão Hoàng suy nghĩ một chút, "Không còn gì cả. Lát nữa về ăn chút gì rồi nghỉ ngơi thôi."
Văn Bưu quay lại hô với mấy công nhân phía sau: "Lát nữa hãy kéo cánh cửa xếp xuống, bên này giao cho các cậu."
"Vâng, Văn xưởng trưởng."
"Đi uống một chén nhé, ta mời huynh." Văn Bưu kéo vai Lão Hoàng nói.
Lão Hoàng hơi lúng túng, "Ta không đến Thính Phong Lâu đâu. Tuổi tác đã cao, không còn sức để phung phí nữa rồi."
"Nói gì vậy!" Văn Bưu dùng sức vỗ vai Lão Hoàng một cái.
Ái! Đau quá!
Lão Hoàng đau đến nhe răng trợn mắt.
"Ý ta là đến nhà hàng Hà Nhạc Hiên, cùng nhau ăn chút gì!" Văn Bưu nói.
"Hà Nhạc Hiên hơi đắt đó, không thể để huynh phải tốn kém được, cứ để ta mời." Lão Hoàng cắn răng, kiên định nói.
Hà Nhạc Hiên tuy đắt, nhưng gần đây Văn Bưu ��ã giúp hắn không ít việc, bữa cơm này hắn nên mời mới phải!
"Không được. Một nhân viên cấp ba không thuộc biên chế như huynh thì có thể có bao nhiêu điểm tích lũy chứ, cứ để ta. Ta nhiều điểm hơn!" Văn Bưu cười ha hả nói.
"Ấy, vậy được rồi." Lão Hoàng lúng túng gật đầu.
Hà Nhạc Hiên, quán ăn chính thức. Là quán ăn cao cấp nhất tại chợ giao dịch.
Tại nhà hàng trực thuộc chính thức của Thành Dầu Mỏ, mức chi tiêu thấp nhất cho một bữa ăn cũng phải 50 điểm tích lũy. Một bữa ăn của người sống sót bình thường tại chợ giao dịch, chẳng qua chỉ là một chiếc bánh bột ngô, trị giá 0.25 điểm tích lũy.
Ở Hà Nhạc Hiên này, 50 điểm tích lũy đủ để mua hai trăm chiếc bánh bột ngô. Cũng tức là tương đương với hai trăm bữa ăn của những người sống sót bình thường.
Không phải người bình thường nào cũng có thể chi trả nổi. Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, kính mời chư vị cùng thưởng thức.