Khu chợ đêm tấp nập khách khứa, vô cùng náo nhiệt.

Người người qua lại, tiếng nói chuyện huyên náo vang vọng khắp nơi.

Đèn xanh đèn đỏ lập lòe, rực rỡ sắc màu tại quán bar Thủy Long Hội.

Hồng Công Thao dẫn theo Đại Tráng và Cây Trúc một lần nữa đến cửa quán bar Thủy Long Hội.

Sau khi ăn uống no đủ, buổi tối họ lại đến quán bar giải trí.

Đúng lúc họ định bước vào thì Lư Đại Ninh đi tới.

"Ồ, Lão Hồng hôm nay đến sớm vậy sao?" Lư Đại Ninh mặc một chiếc áo sơ mi hoa hòe, đeo cặp kính râm đen trông vô cùng phóng túng.

Lư Đại Ninh chính là nhân viên tác chiến gần đây được thành Dầu Mỏ phái đến để tiếp cận Hồng Công Thao.

Mấy ngày trước, dưới thân phận một nhân viên cấp 4 bình thường, y đã quen biết Hồng Công Thao trong quán bar.

Ban ngày làm việc ở công trường, buổi tối lại đến quán bar thư giãn.

Mỗi lần đến bar, y chỉ gọi loại rượu công nghiệp rẻ nhất, hơn nữa chỉ gọi một chén nhỏ. Một chén rượu công nghiệp nhỏ cũng phải tốn 0.2 điểm tích lũy, gần bằng một nửa tiền lương đi làm một ngày của y.

Khi Hồng Công Thao nhìn thấy Lư Đại Ninh, ánh mắt y có chút khinh thường.

Thằng keo kiệt nghèo rớt mồng tơi này, lần nào cũng bám dính lấy mình để uống rượu củ đậu. Mình đã mời hắn rất nhiều lần, nhưng Lư Đại Ninh này lại chưa từng mời lại mình một chén rượu nào.

Gã này tuy rỗng túi, nhưng mỗi lần ra ngoài đều ăn mặc cực kỳ phóng túng.

Áo sơ mi hoa, khuyên tai to, nửa đêm còn đeo kính râm, Hồng Công Thao thậm chí còn nghi ngờ liệu Lư Đại Ninh có nhìn rõ đường không nữa.

"A, Lư tổng hôm nay lại đến khảo sát à?" Hồng Công Thao chế nhạo nói.

"Đâu dám, đâu dám." Lư Đại Ninh đến gần, một tay kéo lấy vai Hồng Công Thao, vừa cười vừa nói:

"Lão Hồng, trước đây toàn là anh mời tôi uống rượu, tối nay tôi mời anh một bữa!"

Hồng Công Thao nhíu mày, ánh mắt có chút không tin nổi.

Thằng keo kiệt bủn xỉn này hôm nay lại hào phóng như vậy sao? Y đưa mắt đánh giá Lư Đại Ninh từ trên xuống dưới, "Ngươi có tích phân không đấy? Chứ không phải ta khinh thường ngươi đâu."

Lư Đại Ninh giả bộ vẻ rất tức giận, "Nhìn anh nói kìa, tôi nghèo lắm sao? Mời anh uống rượu thì điểm tích lũy vẫn có chứ!"

"Đi đi đi, chúng ta cứ vào trong uống vài chén đã rồi nói."

Nói xong, Lư Đại Ninh kéo Hồng Công Thao đi về phía quầy rượu.

Hồng Công Thao im lặng quan sát hành động của y, chỉ thấy Lư Đại Ninh đi đến sau quầy rượu, vỗ mạnh xuống mặt quầy,

"Cho huynh đệ ta, tới!"

"Một ly ngon nhất! Rượu công nghiệp!"

Chết tiệt.

Nhân viên phục vụ quầy bar và Hồng Công Thao nhìn vẻ mặt Lư Đại Ninh, đầy vẻ khinh bỉ.

Rượu công nghiệp là loại rượu tệ nhất trong quán bar, tệ nhất thì cũng thôi đi, hơn nữa lại còn chỉ gọi một ly.

Loại rượu công nghiệp này được pha chế từ cồn công nghiệp và nước, không hề có chút hương vị nào, s��c mũi, khó nuốt trôi.

Chỉ duy nhất có thể uống say, nhưng say xong thì đau đầu như búa bổ, di chứng khủng khiếp.

Hành vi của Lư Đại Ninh giống như việc, đi đến một nhà hàng sang trọng, bày ra một dáng vẻ trịch thượng, hào phóng, sau đó nói với nhân viên phục vụ một câu: tôi muốn gọi món ăn rẻ nhất.

Nhân viên phục vụ quán bar liếc hắn một cái, giọng điệu có chút khinh thường nói:

"Rượu công nghiệp chỉ có một loại, không có loại 'ngon nhất'."

"Thế thì cứ lấy rượu công nghiệp đi chứ, anh bạn này sao lại không có chút linh hoạt vậy. Xì! Lấy hai ly!" Lư Đại Ninh có chút chê bai nói với nhân viên phục vụ.

Nhân viên phục vụ liếc mắt một cái, lười đôi co với Lư Đại Ninh, bèn lấy ra hai chiếc ly rót rượu cho họ.

Hồng Công Thao nhìn Đại Tráng và Cây Trúc phía sau, vỗ vào Lư Đại Ninh nói:

"Anh em, bốn anh em chúng ta không thể nào chỉ uống hai ly chứ, như vậy keo kiệt quá."

Lư Đại Ninh im lặng, ghé sát vào tai Hồng Công Thao thì thầm:

"Huynh đệ tôi nghèo mà, tôi chỉ còn 0.5 điểm tích lũy, không mua nổi bốn ly đâu."

Hồng Công Thao: "..."

Mẹ kiếp, không có mấy điểm tích lũy còn ở đây bày đặt ra vẻ hào phóng.

Hồng Công Thao có chút phiền não, gạt phắt Lư Đại Ninh ra, đi đến trước quầy rượu nói:

"Cho tôi một chai rượu củ đậu, và thêm bốn cái ly."

Nhân viên phục vụ nghe Hồng Công Thao nói xong, chỉ vào hai ly rượu công nghiệp đã rót sẵn nói:

"Cái này đã rót ra rồi, không thể trả lại."

Lư Đại Ninh nghe vậy nhíu mày, "Sao lại không thể trả lại, anh không rót ngược lại vào được sao?"

"Thôi được rồi!"

Hồng Công Thao không muốn đôi co thêm nữa, sợ mất mặt, vì vậy nói:

"Cứ như vậy đi, tính chung tiền, cứ trừ vào điểm tích lũy của tôi."

"Huynh đệ hào phóng!" Lư Đại Ninh giơ ngón tay cái lên tán thưởng.

Hồng Công Thao khoát tay nói: "Rượu công nghiệp tôi không quen uống, hai ly kia tự anh uống đi."

Rất nhanh, nhân viên phục vụ mang đến cho họ một chai rượu củ đậu cùng bốn chiếc ly, và trừ đi 3.4 điểm tích lũy của họ.

Cây Trúc tiến tới, chủ động giúp Hồng Công Thao rót rượu, chỉ duy nhất không rót cho Lư Đại Ninh.

Lư Đại Ninh bĩu môi, uống ly rượu công nghiệp khó nuốt.

Uống rượu xong, Hồng Công Thao dẫn mấy người ra giữa sàn nhảy một cách tùy hứng. Y cũng được coi là khách quen của quán bar Thủy Long Hội, ở đây còn được trêu là "Ông hoàng khiêu vũ Thủy Long Hội".

Không phải y giỏi nhảy múa đến mức nào, mà là y vô cùng tự tin, động tác tay chân cực kỳ khoa trương như chốn không người, căn bản chẳng thèm để ý đến ánh mắt người khác.

Lúc này, y áp sát một nữ khách phía sau, dán lấy thân thể đang giãy giụa của cô ta.

Ánh mắt vô cùng tự tin, y nhếch mép, cười một tiếng đầy vẻ tà mị.

Y định kéo người phụ nữ ra ngoài, cô khách nữ giãy giụa, nhưng Hồng Công Thao chẳng thèm để ý đến sự giãy giụa của cô ta, cứ thế kéo cô ra ngoài.

Lư Đại Ninh há hốc mồm nhìn Hồng Công Thao, chết tiệt, một gián điệp mà còn dám làm như vậy sao?

Y chạy theo ra ngoài, lại thấy cô gái kia sau khi chạy theo ra ngoài thì trở nên rất ngoan ngoãn.

Hắn nhìn có chút không hiểu.

Cây Trúc cũng chạy theo ra, thấy Lư Đại Ninh có vẻ ngạc nhiên, bèn cười giải thích:

"Châm ngôn của Hồng ca là: Ở bar tán gái, đừng để ý các nàng lúc ấy có đồng ý hay không, cứ kéo đi l�� được."

"Ối giời? Không sợ nữ khách khiếu nại tố cáo sao?" Lư Đại Ninh có chút ngạc nhiên, khó trách mỗi lần Hồng Công Thao đều có thể đưa phụ nữ về, hóa ra là cưỡng ép mang đi à.

Cây Trúc vừa cười vừa nói: "Sẽ không đâu, phụ nữ đến đây chơi bời, anh hiểu mà."

Lư Đại Ninh cảm thán không ngừng, đám gián điệp từ Tây Bắc này, chơi bời thật là đỉnh, đúng là nhân tài!

Nhớ tới còn có chuyện đứng đắn chưa làm, mà Hồng Công Thao lại vừa ra ngoài, vì vậy hắn quay sang nói với Cây Trúc và Đại Tráng: "Tôi đi giải quyết chút chuyện, hai anh cứ vào trong chơi trước đi."

Đại Tráng và hai người kia nghe vậy, không suy nghĩ nhiều, bèn quay lại quán bar.

Lư Đại Ninh nhìn về phía mấy nhân viên tác chiến đang âm thầm theo dõi, khẽ gật đầu.

Sau đó, hắn chạy về phía Hồng Công Thao.

Chạy được mười mấy thước, hắn liền thấy Hồng Công Thao đang kéo cô khách nữ vừa gặp đi đến khách sạn duy nhất trong khu chợ đêm.

"Lão Hồng!"

Hồng Công Thao nghe vậy, ngoảnh đầu lại nhìn thấy Lư Đại Ninh.

"Làm gì? Ta đang bận việc đây, có chuyện gì mai hẵng nói."

"Có chuyện lớn muốn thương lượng với anh, anh lại đây chút."

"Chuyện lớn đến mấy thì có lớn bằng chuyện của nhị đệ ta sao? Để hôm nào hẵng nói."

Lư Đại Ninh đến gần, kéo Hồng Công Thao đi vào con hẻm nhỏ bên cạnh. Hồng Công Thao vô cùng không tình nguyện bị kéo đi. "Đợi ta một phút, ngươi đừng đi đấy nhé." Hồng Công Thao không quên gọi với theo cô gái kia.

Trong con hẻm nhỏ, chỉ có hai người Hồng Công Thao và Lư Đại Ninh.

"Có chuyện gì nói nhanh!" Giọng điệu của Hồng Công Thao cực kỳ khó chịu.

Lư Đại Ninh cười hì hì ghé sát lại, nhìn quanh, thấp giọng nói:

"Tôi biết anh là gián điệp của phái Tây Bắc. Bây giờ cho anh hai lựa chọn: Một, quy thuận thành Dầu Mỏ. Hai: Chết!"

Hồng Công Thao nghe y nói xong, lập tức tỉnh cả rượu.

Hoảng loạn nuốt nước bọt, tay hơi run rẩy, "Ngươi, ngươi, sao ngươi lại biết??"

Rất nhanh y liền bình tĩnh lại.

Thấy trong con hẻm không có ai, ánh mắt y lạnh lẽo, nhìn chằm chằm cổ Lư Đại Ninh, suy nghĩ có nên thủ tiêu hắn ngay tại đây không.

Bên ngoài con hẻm, cô khách nữ đợi một lát, thấy Hồng Công Thao vẫn không ra, vì vậy hơi mất kiên nhẫn nói: "Anh mà không ra thì tôi đi đây."

Hồng Công Thao nghiêng đầu hô: "Đi đi, ngày khác lại nói!"

Bây giờ y đã chẳng còn tâm trạng đâu mà nghĩ đến chuyện đó nữa.

Người phụ nữ tức giận giậm chân, xoay người rời đi.

Lư Đại Ninh tháo kính râm, cười híp mắt nhìn Hồng Công Thao, "Sao rồi? Cho anh một phút để lựa chọn, một phút sau anh sẽ không còn cơ hội lựa chọn nữa đâu."

Nói xong, bên ngoài con hẻm có hai nhân viên tác chiến đi tới.

Hồng Công Thao vốn đang phân vân có nên giết Lư Đại Ninh không, nhưng thấy có người tới thì lập tức dẹp ngay ý định đó.

Đầu óc y điên cuồng tính toán, phản bội Tây Bắc, quy thuận thành Dầu Mỏ được mất ra sao.

Y thực sự rất thích khu chợ đêm này, bên Tây Bắc cũng chẳng có gì đáng để y lưu luyến, chỉ duy nhất có người vợ, nhưng y cũng chẳng có tình cảm gì với vợ mình. Khu chợ đêm bên này vui vẻ biết bao.

Suy tư liên tục, y mở miệng nói:

"Tôi cần làm gì? Quy thuận thì có lợi ích gì?"

Với phản ứng của hắn, Lư Đại Ninh đã sớm có dự liệu. Qua lần tiếp xúc này, hắn đại khái hiểu rõ bản tính của Hồng Công Thao.

Một kẻ không quá coi trọng đạo đức và tiết tháo.

Loại người này có thể mua chuộc được bằng tửu sắc, vì vậy hắn nói:

"Anh cần phối hợp với chúng tôi, chuyển một số tin tức mà chúng tôi đưa cho anh, chuyển những tin tức này cho cấp trên. Ngoài ra, những người khác trong đội của các anh, anh hãy đi thuyết phục họ. Nếu không thuyết phục được ai, chúng tôi sẽ giúp anh thuyết phục."

"Lợi ích à, anh có thể tiếp tục ở lại khu chợ đêm, có thể tiêu xài, có thể tiếp tục sống cuộc sống như thế này, nhưng điều kiện tiên quyết là anh phải phối hợp với công việc của chúng tôi."

"Chỉ cần anh đủ nghe lời, chúng tôi sẽ cho anh điểm tích lũy."

Hồng Công Thao cẩn thận suy nghĩ, nhìn Lư Đại Ninh nói: "Tôi sẽ thử, nhưng Cao Chiếu thì tôi thấy muốn thuyết phục hắn không dễ chút nào."

"Không sao." Lư Đại Ninh đáp.

Sau vụ việc này, Hồng Công Thao cũng chẳng còn tâm trạng tiếp tục chơi bời.

Y quay về quán bar, lòng thấp thỏm đi tìm Cây Trúc và Đại Tráng.

"Hồng ca, sao vậy? Cô gái kia đâu rồi?" Đại Tráng có chút lạ lùng hỏi.

Hồng Công Thao nhìn xung quanh, lúc này y nhìn tất cả những người xung quanh đều như thể là kẻ đang giám sát mình.

Kéo Cây Trúc và Đại Tráng rời khỏi khu thương mại, đi đến dưới một cột đèn đường bên ngoài khu thương mại.

Cách họ mấy chục mét có ba bốn người đứng đó, Hồng Công Thao lòng căng thẳng, bởi vì đó chính là những kẻ giám sát mình.

"Đại Tráng, Cây Trúc, có chuyện này ta muốn nói với hai người."

Dưới sự khuyên bảo của Hồng Công Thao, Đại Tráng và Cây Trúc cũng lựa chọn nghe theo y, quy thuận thành Dầu Mỏ.

Chủ yếu là bây giờ cũng hết đường rồi, họ không cách nào rời khỏi khu chợ đêm, không quy thuận chỉ có nước chết.

Sau khi y thuyết phục xong Đại Tráng và Cây Trúc, đêm đó y trở về lầu số 29.

Trong phòng 307, Cao Chiếu cùng những người khác đang ngủ.

Hồng Công Thao đánh thức Cao Chiếu, "Lão Cao, có chuyện này muốn nói với anh."

Cao Chiếu mơ màng tỉnh dậy, "Chuyện gì?"

"Ta phát hiện tin tức mới nhất bên này, anh có muốn nghe không?"

"Hả?"

"Đi lên tầng thượng đi."

"Được."

Chuyện liên quan đến tin tức quan trọng, Cao Chiếu vô cùng kích động, vội vàng đứng dậy đi theo Hồng Công Thao lên tầng thượng.

Hai người lên đến tầng thượng xong, Cao Chiếu liền vội vàng hỏi:

"Anh phát hiện ra cái gì vậy?"

Hồng Công Thao đặt tay lên vai hắn, kéo hắn đi đến mép tầng thượng.

"Lão Cao à, ta nhớ đệ đệ ngươi chính là chết trong thảm họa bão sấm lần trước phải không?"

Cao Chiếu nhíu mày, "Không phải nói tin tức quan trọng sao? Anh nói chuyện này làm gì?"

Hồng Công Thao sắp xếp lời lẽ, trầm ngâm nói:

"Thảm họa bão sấm lần trước, nói thật, nếu không phải đệ đệ ngươi dẫn người đi nổ tung chỗ tắc nghẽn kia, chúng ta nhất định sẽ bị nhấn chìm, hắn đã cứu tất cả chúng ta."

"Thế nhưng hắn cũng chết trong dòng thác lũ."

"Ngươi nhìn xem, đệ đệ ngươi hy sinh lớn như vậy, cấp trên còn phái ngươi đến thành Dầu Mỏ nguy hiểm như thế này, chẳng thèm nhớ đến sự hy sinh của đệ đệ ngươi. Chúng ta ở đây sống qua ngày, có khi không cẩn thận chỉ cần lộ thân phận là xong đời. Ngày ngày đều như đi trên dây, sợ rằng ngày nào đó sẽ ngã xuống..."

Cao Chiếu lùi về sau mấy bước, trong ánh mắt mang theo cảnh giác.

"Hồng Công Thao, anh không phải phản bội đấy chứ?"

"Sao lại như vậy được, ta chẳng qua là bất bình thay cho ngươi mà thôi, ngươi nói vớ vẩn gì vậy."

"Vậy anh vừa nói có tin tức, vậy tin tức đó là gì?"

Hồng Công Thao hắng giọng một cái, bịa ra một lý do.

"Ta vừa nghe được một tin, sở dĩ thành Dầu Mỏ có thể chống đỡ được trong thảm họa bão sấm là có liên quan đến việc bọn họ có thể khống chế zombie."

"Xì...!"

Cao Chiếu cười lạnh một tiếng, "Cái này chết tiệt, cần anh nói sao? Vậy thì đương nhiên rồi, dùng đầu gối cũng biết! Vấn đề cốt lõi là bọn họ khống chế zombie bằng cách nào, cái này mới là mấu chốt!"

"Cái đó thì ta không biết." Hồng Công Thao bất đắc dĩ lắc đầu.

Cao Chiếu lạnh lùng nói: "Hồng Công Thao, ta cảnh cáo anh, thủ đoạn của cấp trên anh cũng biết đấy. Nếu anh dám phản bội, vợ anh chắc chắn phải chết."

Hồng Công Thao vội vàng nói: "Anh nói gì vậy, ta chẳng qua là bất bình thay cho anh mà thôi, anh nói mê sảng gì vậy, ta sao có thể phản bội được!"

"Tốt nhất là không có!" Cao Chiếu dùng ánh mắt cảnh cáo liếc hắn một cái, không quay đầu lại đi xuống lầu dưới.

Nhìn bóng lưng Cao Chiếu, Hồng Công Thao thở dài thườn thượt, đã như vậy, vậy thì đừng trách ta.

Ở tầng thượng đợi một lát, Lư Đại Ninh đi lên.

"Hắn không muốn, những người khác tôi đều nắm chắc thuyết phục được, nhưng Cao Chiếu thì khó." Hồng Công Thao nói với Lư Đại Ninh.

Lư Đại Ninh nghe vậy gật gật đầu, "Được."

Hắn cầm điện thoại lên, liên hệ với nhân viên tác chiến đã chuẩn bị sẵn, "Bắt giữ Cao Chiếu."

"Vâng."

Trên hành lang tầng 3, Cao Chiếu đang cúi đầu suy nghĩ điều gì đó khi trở về phòng 307.

Đột nhiên, từ trước và sau có hai người xông tới đánh úp, người phía sau thẳng tay giáng một quyền nặng nề vào gáy hắn. Cao Chiếu lập tức hôn mê bất tỉnh.

Hai người kéo xác hắn, chạy xuống dưới lầu chất lên xe mà đi.

Vì là đêm khuya, cũng không có mấy người nhìn thấy.

Hồng Công Thao trở lại phòng 307 xong, quả nhiên không thấy Cao Chiếu.

Đại Tráng và Cây Trúc đều ở đó. Hồng Công Thao nhìn Đại Tráng và Cây Trúc, ra hiệu cho họ đợi một lát, phối hợp với mình, cùng nhau thuyết phục những người khác.

Sau đó, họ đánh thức những thành viên đang ngủ say.

Đám người mắt nhắm mắt mở nhìn Hồng Công Thao, vẻ mặt đầy nghi hoặc không biết chuyện gì đang xảy ra.

Hồng Công Thao hắng giọng một cái, nói với mọi người:

"Các huynh đệ, ta có một tin tốt muốn báo cho mọi người..."

Một bên khác.

Sau khi Lư Đại Ninh phái người đánh ngất Cao Chiếu rồi mang đi, hắn đưa Cao Chiếu đến lầu số 10 khu Bắc để giam giữ.

Lầu số 10 khu Bắc là nhà tù của khu chợ đêm, trước đây Hứa Tri và Lưu Hồng cũng bị giam ở đây.

Bên ngoài lầu số 10 được vây bằng lưới thép, nơi này cũng gần trại huấn luyện tân binh.

Những người may mắn sống sót cũng không thể đến gần nơi đây, ngay cả ở phụ cận cũng sẽ bị xua đuổi.

Lư Đại Ninh đến trước mặt Đinh Mãnh báo cáo: "Bên Hồng Công Thao đang thuyết phục những người khác, khả năng thành công khá cao. Tôi đã phái người đến đó giám sát họ."

"Còn về phần Cao Chiếu này, Hồng Công Thao nói rằng hắn không thuyết phục được, nên tôi đã bắt về trước."

Đinh Mãnh gật đầu nói:

"Không sao, ngày mai người của Cục Thẩm Vấn đã đến, có Trưởng Cục Thẩm Vấn Triệu Đại Pháo đích thân tới thì cũng không thành vấn đề."

Nghe được Triệu Đại Pháo sẽ đến, cả người Lư Đại Ninh nổi da gà.

Nhìn Cao Chiếu đang bị giam giữ trong tình trạng bất tỉnh bên trong, Lư Đại Ninh có chút hả hê.

Tên nhóc này coi như may mắn, tặc tặc.

Thật đáng sợ mà.

"Đúng rồi."

Đinh Mãnh dặn dò: "Ngày mai ngươi đi ra ngoài một chuyến, mang cả máy bộ đàm và vật tư súng ống mà bọn chúng giấu trong núi về đây."

"Vâng." Lư Đại Ninh gật đầu, một tay tháo khuyên tai trên lỗ.

Đóng vai dân chơi nhiều ngày, khiến hắn khó chịu chết đi được.

--- Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.