(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 1868: Thượng Hải tới?
Tiền vàng bạc bay lả tả khắp trời, theo gió tung bay.
Tiêu Quân nhìn đồng hồ, đã không còn sớm.
Thanh Nguyên pháp sự đã làm xong việc, giờ đang thu dọn đồ đạc.
"Đến lúc rồi, chúng ta trở về thôi." Tiêu Quân nói với Mã Oánh Tuyết.
Mã Oánh Tuyết với đôi mắt sưng đỏ vì khóc, nghẹn ngào gật đầu đáp: "Được ạ."
Đường Cát cũng kéo Lý Nhất Chính đang quỳ gối trước mộ phần.
"Đi thôi, chúng ta trở về thôi." Tiêu Quân nói với mọi người.
Trần Nhĩ giúp Thanh Nguyên thu dọn đồ đạc xong, cùng mọi người đi về phía quảng trường trung tâm của Nam Phương Nhạc Viên.
Hoa Thần đã chờ ở quảng trường trung tâm vài giờ, thấy Tiêu Quân và mọi người đi tới, liền lập tức vứt tàn thuốc và dập tắt.
Sau mười mấy phút.
Trực thăng cất cánh, khi trực thăng bay qua bức tường rào, Mã Oánh Tuyết cùng những người khác vẫn dõi mắt nhìn về phía Nam Phương Nhạc Viên.
Họ đã từng xây dựng nơi này, từng sinh sống ở đây, từng chống đỡ vô số đợt thủy triều zombie tại đây.
Trong tuyệt vọng tìm thấy hy vọng, trong hy vọng gian nan sống sót.
Nơi đây ngập tràn những ký ức của họ.
Đột nhiên.
Khi trực thăng bay về phía thành Dầu mỏ, Trương Thiên Phúc thấy vài người đang đứng dưới cổng nhỏ ở tường thành phía tây. Những người này cũng đang ngẩng đầu nhìn họ.
Thấy những người kia cầm gậy sắt trong tay, dường như muốn cạy bung xiềng xích trên cánh cổng nhỏ của bức tường thành phía tây.
Trong Nam Phương Nhạc Viên có hai cổng lớn và hai cổng nhỏ, mỗi cổng nhỏ chỉ rộng chưa đầy ba mét.
Để tránh tai họa bão tuyết, Trương Thiên Phúc và những người ở lại trông giữ nơi này đều đã rút lui.
Sau đó, những kẻ Cước Bồn nhân (Người Nước Chậu Rửa Chân) đã đến đây, phá hỏng cổng Tây, chiếm đóng nơi này và biến nó thành một nơi trú ẩn.
Sau khi bị Lý Vũ phát hiện, hắn ra lệnh một mẻ tiêu diệt tất cả những kẻ Cước Bồn nhân (Người Nước Chậu Rửa Chân) tại đây.
Thế lực Cây Nhãn Lớn (Big Eye Tree) có một quy tắc bất thành văn: phàm là gặp người nước Chậu Rửa Chân (Cước Bồn nhân), tất phải giết.
Sau khi Tiêu Quân dẫn đội tiêu diệt đám Cước Bồn nhân kia, thấy không cần thiết phải sửa chữa cánh cổng này, bèn dùng xiềng xích khóa chặt cánh cổng bị phá hư lại.
Nhưng dù sao loại xiềng xích này khá đơn giản, những người sống sót nếu bỏ chút công sức vẫn có thể mở ra.
"Phía dưới có người!" Trương Thiên Phúc hô lên.
Những người khác trên trực thăng nhao nhao nhìn xuống, vừa lúc thấy Du Cường và vài người khác đang đi bộ từ Thượng Hải đến đây.
Sau khi rời khỏi Thượng Hải, tốc độ di chuyển của họ đã nhanh hơn rất nhiều.
Khoảng cách từ Tô thị đến phía đông nam thị cũng không quá xa xôi, đúng lúc nhóm người họ vừa đến đây, thấy được Nam Phương Nhạc Viên, họ đã quan sát từ xa nửa ngày mà không thấy bóng dáng thủ vệ nào trên tường rào.
Thế là họ liều mạng chạy tới, muốn vào xem thử, tìm xem có thể kiếm được chút vật tư hữu ích nào không.
Nhưng vừa mới dùng gậy sắt cạy xiềng xích được vài phút, họ đã thấy chiếc trực thăng bay ra từ Nam Phương Nhạc Viên, điều này khiến họ giật mình.
"Chết tiệt! Lão Trang, ông không phải nói bên trong nhất định không có ai sao? Trực thăng bay ra rồi mà bảo không có người!" Hà Văn Kiệt thấy trực thăng, dựng tóc gáy, muốn quay đầu bỏ chạy ngay lập tức.
Nhưng lý trí mách bảo hắn, bỏ chạy ngay lúc này chắc chắn không thể thoát khỏi trực thăng, thà cứ đứng yên đây.
Nếu như người trong trực thăng hạ xuống, ít nhất họ còn có cơ hội giải thích.
Một khi quay lưng bỏ chạy, rất có thể sẽ bị trực thăng tấn công.
Trang Khiêm cũng không ngờ trong Nam Phương Nhạc Viên này vẫn còn có người.
Thế nhưng quái lạ thật, trên tường rào chẳng có lấy một tên thủ vệ, hơn nữa tường rào còn mọc đầy cỏ dại, nơi như thế này mà vẫn có người thì thật kỳ quái.
"Làm sao bây giờ? Chạy hay không chạy?" Trang Khiêm nhìn về phía Du Cường.
Du Cường nhìn lên chiếc trực thăng trên bầu trời, đột nhiên thấy một ký hiệu cây đại thụ trên thân máy.
Mắt hắn sáng rỡ, ký hiệu này chính là ký hiệu về thành Dầu mỏ mà Vương Âu đã để lại trong thư cho hắn.
Một cây đại thụ!
"Chạy cái quái gì! Đó là trực thăng của thành Dầu mỏ!" Du Cường hưng phấn hô lên.
Hắn giơ tay lên về phía trực thăng, lớn tiếng gọi: "Chào mọi người ~"
Những người bên cạnh ngơ ngác nhìn nhau, thành Dầu mỏ không phải ở Tín Dương sao?
Sao họ lại đến đây?
"Không phải, Cường ca, anh chắc chắn chứ?" Hà Văn Kiệt có chút căng thẳng nói: "Nếu lỡ chọc giận họ, liệu họ có xử lý chúng ta không?"
"Câm miệng!"
Du Cường trừng mắt nhìn hắn một cái, "Mày còn muốn tiếp tục đi bộ sao? Chỉ dựa vào đôi chân này của chúng ta, phải đi đến năm nào tháng nào mới tới được thành Dầu mỏ chứ!"
Trang Khiêm cũng bất đắc dĩ phụ họa theo:
"Chúng ta giờ đã đến nước này, liều một phen đi, tôi thật sự không muốn đi bộ nữa đâu."
Hơn hai mươi ngày nay, bàn chân họ đã mài đến phồng rộp, chích nốt phồng rồi lại tiếp tục đi, rồi lại phồng lên.
Cứ lặp đi lặp lại như vậy, khiến bàn chân họ mọc lên một lớp chai dày cộp.
Thế là cả nhóm người đều học Du Cường, hướng về chiếc trực thăng trên bầu trời mà la hét vẫy gọi, vô cùng nhiệt tình.
Trong trực thăng.
Tiêu Quân nhìn biểu hiện của đám người phía dưới, không khỏi ngẩn người.
Biểu hiện của đám người kia, giống hệt như những người sống sót trong giai đoạn đầu của thời mạt thế, thấy trực thăng c�� như thấy được cứu tinh vậy.
Trong giai đoạn đầu của mạt thế, phần lớn mọi người suy nghĩ vẫn chưa chuyển biến kịp, nên vẫn còn giúp đỡ lẫn nhau.
Nhưng khi vật tư khan hiếm, không còn pháp luật ràng buộc, lòng người dần mất, đạo đức suy đồi, tranh giành lẫn nhau, có kẻ cướp bóc, đốt giết, không việc ác nào không làm.
Một người sống sót chuẩn mực đã trải qua bảy năm tận thế, sẽ luôn giữ cảnh giác cao độ đối với những nhóm người sống sót khác.
Bởi vì trong mắt kẻ khác, điều họ xem trọng không phải vật tư của ngươi, mà chính là con người ngươi.
Ngươi chính là một món hàng bằng thịt đang đi lại.
Mà đám người phía dưới kia, lúc này rõ ràng có chút khác thường.
Kể cả không sợ hãi mà không chạy, thì cũng không nên biểu hiện tích cực đến mức này, cứ như thể thấy được cứu tinh vậy.
"Chẳng lẽ họ mới từ trong núi đi ra?" Trần Nhĩ thốt lên một câu như vậy.
Lời nói này của hắn đã nói trúng tâm lý mọi người, họ cũng không tin giờ phút này vẫn còn có những người sống sót "thuần phác" như vậy.
Hoa Thần, người điều khiển trực thăng, cũng thấy đám người phía dưới, bèn mở miệng hỏi:
"Tiêu đội trưởng, chúng ta có cần xuống không?"
Trong số những người trên trực thăng này, Tiêu Quân có cấp bậc cao nhất, Hoa Thần cũng phải nghe theo hắn.
Tiêu Quân trầm ngâm chốc lát, hắn có chút ngạc nhiên vì sao đám người phía dưới lại hưng phấn đến thế.
Xung quanh Nam Phương Nhạc Viên là một khoảng trống trải, không có nơi nào có thể mai phục.
Hơn nữa, hắn nhìn đám người phía dưới, không thấy họ cầm súng ống vũ khí gì.
"Xuống xem th��." Tiêu Quân vẫn quyết định xuống xem xét tình hình rồi tính.
Dù sao giờ mà trực tiếp rời đi thì cũng không thích hợp lắm.
Nam Phương Nhạc Viên dù sao cũng là nơi mà Mã Oánh Tuyết và mọi người đã bỏ rất nhiều tâm huyết để xây dựng trước đây.
Mặc dù giờ đã hoang phế, nhưng dù sao cũng từng là căn cứ của họ.
Sao có thể để người khác tùy tiện vào được.
Nếu Tiêu Quân không nhìn thấy thì không hạ xuống cũng là chuyện bình thường, nhưng giờ đã thấy rồi mà không xuống, Trần Nhĩ và Mã Oánh Tuyết trong lòng chắc hẳn cũng sẽ cảm thấy không thoải mái.
"Được." Hoa Thần điều khiển trực thăng, từ từ hạ xuống cách đám người kia hai trăm thước.
Khoảng cách này tương đối an toàn.
Sau khi họ hạ xuống, Tiêu Quân dùng giọng điệu không chút nghi ngờ nói với Mã Oánh Tuyết:
"Tiểu Tuyết, em ở lại trong trực thăng, đừng xuống."
Nàng đang mang thai, hạ xuống đối mặt với đám người kia không biết là địch hay bạn, sẽ không quá an toàn.
"Hoa Thần, các ngươi ở lại trong trực thăng, những người khác cùng ta xuống."
"Vâng."
"Được."
Tiêu Quân vì vậy dẫn theo Trần Nhĩ, Trương Thiên Phúc, Đường Cát và vài người nữa đi xuống. Họ mặc trên người bộ đồng phục tác chiến màu đen. Mặc dù giờ trời đã nóng, họ mặc loại đồng phục tác chiến mỏng nhẹ, nhưng vẫn có thể che kín toàn bộ cơ thể.
Từng người giương súng lên, nhìn về phía mấy người cạnh cổng Tây, rồi tiến lại gần họ.
"Cường ca, họ thật sự từ trực thăng xuống rồi!"
"Họ có súng! Đang tiến về phía chúng ta kìa!"
"Xong đời rồi, giờ muốn chạy cũng không chạy được!"
Nghe Hà Văn Kiệt lẩm bẩm lầm bầm bên cạnh, Lão Trang giọng điệu không tốt nói:
"Ngay từ lúc họ phát hiện ra chúng ta, chúng ta đã không thể chạy thoát rồi. Bình tĩnh chút đi, chững chạc lên, đừng hoảng hốt."
Du Cường cũng có chút căng thẳng, nhưng hắn vẫn lấy hết dũng khí, bước tới phía Tiêu Quân và mọi người.
Khi đến gần chỉ còn vài chục mét, câu đầu tiên Du Cường nói là: "Chào mọi người, các vị là người của thành Dầu mỏ sao?"
Tiêu Quân: "???"
Đường Cát: "???"
Trần Nhĩ đứng cạnh Tiêu Quân chợt tỉnh ngộ nói:
"Đúng rồi! Cách đây một thời gian, bộ trưởng đã hạ lệnh tuyên truyền rộng rãi về thành Dầu mỏ của chúng ta, ở vùng Hoa Nam, Giang Nam này cũng treo biểu ngữ, trên vách tường viết chữ."
Trương Thiên Phúc nhíu mày phản bác:
"Không phải chứ, tôi nhớ lệnh này mới ban ra, chắc chưa kịp đến phía nam thị này."
Tiêu Quân nghe họ thảo luận, suy nghĩ một lát, rồi cảm thấy trực tiếp hỏi thì đơn giản hơn.
"Các ngươi làm sao biết chúng ta là thành Dầu mỏ?"
Du Cường nghe Tiêu Quân nói vậy, nụ cười trên mặt càng rạng rỡ.
Lời đáp của Tiêu Quân đã chứng minh họ đích thực đến từ thành Dầu mỏ.
Hắn giơ tay lên, chỉ về phía trực thăng nói:
"Là cây đại thụ kia! Vương Âu nói cho tôi biết, dấu hiệu của thành Dầu mỏ chính là một cây đại thụ!"
"Chúng tôi từ Thượng Hải tới, đang muốn đi thành Dầu mỏ, các vị có thể đưa chúng tôi đi cùng không?"
Tiêu Quân đã nắm bắt được vài thông tin quan trọng.
Người đàn ông này nhắc đến Vương Âu, người đã nói cho hắn về thành Dầu mỏ.
Đám người này đến từ Thượng Hải, nơi tập trung zombie đông đúc như vậy mà vẫn còn người sống, thật là không thể tin nổi.
"Vương Âu là ai?" Tiêu Quân hỏi.
Họ càng đi càng gần, nòng súng của Đường Cát và những người khác như có như không chĩa thẳng vào đám người đối diện.
Một khi phát hiện họ có hành động bất thường, họ sẽ lập tức nổ súng.
Đây là thời mạt thế, cho dù ngươi chỉ là móc háng gãi ngứa, nhưng nếu ngươi có khả năng rút súng từ một nơi không thấy được, họ cũng thà giết nhầm còn hơn.
Sau khi Du Cường đến gần Tiêu Quân và mọi người, thấy bộ đồng phục tác chiến gọn gàng trên người họ, bèn kích động đáp lời:
"Vương Âu là một người bạn cũ của tôi, chúng tôi từng cùng nhau sinh sống một thời gian ở NT thị, cả Mạnh Đức, Hoa Sơn tôi cũng đều biết. Hơn một năm trước, đột nhiên họ đều biến mất. Khi tôi đi tìm nơi trú ẩn của họ, tôi tìm thấy một lá thư họ để lại cho tôi, nói rằng họ phải đi thành Dầu mỏ..."
"Lúc đó, tôi nhận được tin phát thanh từ Thượng Hải, nói rằng bên đó có một nơi rất tốt, thế là chúng tôi lập tức đến Thượng Hải, không ngờ bên đó lại là một cái hố..."
"Sau khi tai họa đóng băng kết thúc, chúng tôi rất khó khăn mới trốn thoát khỏi nơi đó, giờ thì muốn đi đến thành Dầu mỏ kia..."
Tiêu Quân nghe vậy, lẩm bẩm nói: "Vương Âu, Mạnh Đức?"
Hắn hoàn toàn không có ấn tượng gì.
Nhưng người đàn ông trước mắt này nhắc đến NT thị, hắn lại nhớ ra. Mặc dù hắn ở biên cảnh phía bắc, nhưng hắn không phải là hoàn toàn không biết gì về chuyện của thành Dầu mỏ.
Hơn một năm trước, bộ trưởng từng phái người đi dọc bờ biển, tìm thấy một chiếc tàu khu trục.
Hơn nữa, thành Dầu mỏ còn phái người đến tháo dỡ vũ khí trên chiếc tàu khu trục đó, vận chuyển về thành Dầu mỏ và tổng bộ căn cứ.
Dường như người phụ trách nhiệm vụ vận chuyển chính là người của phòng Dân Võ.
Thế là hắn quay sang hỏi Trần Nhĩ:
"Lúc đó đi đến Thông thị tìm chiếc tàu khu trục kia, ngươi có đi không?"
"Có chứ, cả Đới Cửu Sinh và những người khác nữa." Trần Nhĩ suy nghĩ một lúc, chợt nhớ ra.
"Đúng rồi, lúc đó chúng ta gặp đội ngũ người nước Ưng, quả thật có gặp hai nhóm người sống sót, hai nhóm đó còn đến báo tin cho chúng ta."
"Nhưng những người kia tên gì thì tôi lại quên mất rồi."
Tiêu Quân gật đầu, nói với Trần Nhĩ:
"Ngươi bây giờ hãy về trực thăng ngay, dùng máy vô tuyến điện liên lạc với thành Dầu mỏ, tìm xem những người mà hắn vừa nói đến là Vương Âu, Mạnh Đức, Hoa Sơn từ Thông thị có mặt ở chợ giao dịch không.
Ngoài ra, nếu tìm được Vương Âu, hãy hỏi hắn có phải đã để lại một lá thư không."
"Được." Trần Nhĩ quan sát Du Cường một chút, rồi quay người chạy về phía trực thăng.
Đợi đến khi Trần Nhĩ rời đi, Tiêu Quân nhìn về phía Du Cường hỏi:
"Ngươi tên là gì?"
"Tôi tên Du Cường, các vị là người của thành Dầu mỏ đúng không?"
Mặc dù câu trả lời ngụ ý của Tiêu Quân vừa rồi đã thể hiện họ là người của thành Dầu mỏ.
Nhưng Du Cường vẫn muốn xác nhận lại một lần.
Tiêu Quân không gật cũng không lắc, nhìn về phía Du Cường rồi tiếp tục hỏi:
"Các ngươi đi bộ đến đây sao?"
Thấy Tiêu Quân không trả lời mình, Du Cường cũng không truy vấn thêm, ngược lại vô cùng hợp tác trả lời.
"Đúng vậy, chúng tôi đi hơn hai mươi ngày trời mới tới được đây."
"Chúng tôi thấy thành này dường như không có ai, trời cũng không còn sớm, nên muốn vào trú tạm. Không ngờ bên trong lại có người..."
Du Cường như sợ Tiêu Quân và mọi người hiểu lầm, lại tiếp tục giải thích:
"Nếu như chúng tôi mà biết bên trong có người, là nơi có chủ, chúng tôi tuyệt đối sẽ không vào đâu."
Nghe hắn nói vậy, Tiêu Quân nhìn Trương Thiên Phúc.
Lý do thoái thác như vậy, cũng có thể hiểu được.
Dù sao cũng là thời mạt thế, một nơi không có ai đóng giữ thì tương đương với nơi vô chủ.
"Ngươi vừa nói, bên Thượng Hải vẫn còn một căn cứ? Vì sao các ngươi không ở lại đó?" Tiêu Quân hỏi.
Sau khi mạt thế bùng nổ, hắn ngược lại chưa từng đến Thượng Hải.
Thượng Hải là nơi dân cư dày đặc, zombie tuyệt đối sẽ rất nhiều.
Hơn nữa độ cao so với mặt biển hơi thấp, vài nơi ven bờ biển chắc hẳn đều bị nước biển nhấn chìm.
Nơi này cũng không thích hợp trồng trọt, không thích hợp cho sự phát triển lâu dài.
Giai đoạn đầu mạt thế, vật tư nơi này ngược lại còn dư thừa, nhưng giờ đã là năm thứ bảy rồi.
Hắn rất khó tưởng tượng một nơi như vậy mà vẫn còn có căn cứ của người sống sót.
Nghe Tiêu Quân nói đến đây, Du Cường vẻ mặt đau khổ.
"Đó là một trò lừa bịp, căn cứ đó ở trong tháp truyền hình Đông Phương Minh Châu, có một đám người đóng ở đó, dựa vào phát thanh để hấp dẫn người sống sót đi qua."
"Đám người đó thiếu thốn thức ăn, biến những người sống sót bị hấp dẫn đến thành thức ăn của chúng, thậm chí còn nhốt không ít người bên trong, những người này đều là nghe theo phát thanh mà tới."
"Chúng tôi coi như may mắn, vừa lúc bọn chúng mở cửa, chúng tôi đã liều chết lao ra, từ đường ống thông gió bò đến trục thang máy..."
Du Cường kể lể việc họ chạy trốn khó khăn biết bao, rồi may mắn tìm được một không gian ẩn nấp, ở đó tìm thấy món jambon quý giá và thức ăn khác.
Trong lúc Du Cường kể chuyện, Tiêu Quân vẫn nhìn chằm chằm vào ánh mắt hắn, để phân biệt xem hắn có đang nói dối hay không.
Độc quyền bản dịch này thuộc về trang truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép.