(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 2104: thủ trưởng tức giận! (bổ canh)
Bốn người đi trên đại lộ chính trở về ngoại thành thứ tư.
Trần Sơn Tri không nói một lời, Trần Phá Quân cũng im lặng.
Ngược lại, Trần Khai Sơn và Trương Dã lại trò chuyện, nói về những gì họ thấy ở tổng bộ Cây Nhãn Lớn.
"Đại gia gia, chúng ta hôm nay mới đến tổng bộ Cây Nhãn Lớn, trời còn chưa tối mà sao không đi dạo thêm chút nữa ạ?"
Trương Dã cũng có ý nghĩ tương tự, nhưng nhìn thấy ánh mắt mệt mỏi của Trần Sơn Tri, nàng đành im lặng.
Trần Phá Quân lườm Trần Khai Sơn một cái: "Đi dạo gì mà đi dạo!"
Trần Khai Sơn bĩu môi, nhưng không dám cãi lại.
Đoàn người đến dưới cổng ngoại thành thứ tư, đưa ra dãy số tích phân của mình. Nhân viên gác cổng dùng máy quẹt thẻ để xác minh tư cách tiến vào ngoại thành thứ tư của họ, rồi cho phép họ đi qua.
Sau khi bốn người vào ngoại thành thứ tư.
Trần Sơn Tri đặc biệt tìm một nơi vắng người dừng lại, nhìn Trần Phá Quân nói:
"Phá Quân, nói đi, vừa nãy đám người kia đã nói gì?"
Trần Phá Quân liếc nhìn Trương Dã, vẻ mặt hơi do dự.
"Không sao đâu, Tiểu Trương là người nhà, cứ nói đi." Trần Sơn Tri nói.
Trương Dã hơi ngỡ ngàng, mặc dù nàng cũng tò mò không biết người đàn ông kính đen và lão độc nhãn vừa rồi nói chuyện gì.
Nhưng nàng thực sự không nghe thấy gì cả.
Cái gì mà tường thành bị công phá, cái gì mà đã sớm tính toán trước.
Chỉ toàn là dăm ba câu, nghe không rõ ràng lắm.
Hơn nữa, Trần Phá Quân hình như ngồi bên phải Trần lão sư, khoảng cách đến đám người kia còn xa hơn nhiều.
"Không phải chứ, sao con lại nghe được, ngay cả ta cũng không nghe rõ mà."
Trần Sơn Tri giải thích:
"Quên chưa nói với con, đứa cháu này của ta có thính lực cực kỳ tốt. Những năm gần đây, nhờ thính lực của nó mà chúng ta đã tránh được không ít zombie đấy."
"Thì ra là vậy." Trương Dã đầy hứng thú nhìn Trần Phá Quân, muốn biết cậu ta đã nghe được những gì.
Cả ba người đồng loạt nhìn về phía Trần Phá Quân.
Trần Phá Quân trầm ngâm một lát rồi nói:
"Cháu vừa nghe người đàn ông kính đen đó nói, sở dĩ bây giờ không thấy zombie là vì chúng đã chạy hết ra biển. Hơn nữa, qua một thời gian nữa, chắc khoảng vài tháng, sẽ có một làn sương mù biển ập tới.
Hiện giờ sương mù biển đã lan rộng từ Thái Bình Dương, rồi sẽ quét qua toàn cầu.
Những con zombie trước đây chạy ra biển cũng sẽ trở nên mạnh hơn, và sẽ lên bờ sau vài tháng nữa."
"Thế nên, người đàn ông kính đen đó lo lắng rằng, tổng bộ căn cứ này tập trung quá nhiều dân cư như vậy, rất có thể sẽ bị một lượng lớn zombie biến dị tấn công, đặc biệt là khi sương mù biển tràn ngập.
Hắn cho rằng tổng bộ căn cứ có thể sẽ không chống đỡ nổi, mà dù có chống đỡ được thì không có các căn cứ khác hỗ trợ, tổng bộ cũng không thể đáp ứng đủ lương thực cho tất cả mọi người.
Đến lúc đó có thể sẽ phải chịu đói, n��n họ đã tích trữ lương thực từ trước."
Hít một hơi lạnh ——
Thông tin này khiến cả Trần Sơn Tri và Trương Dã đều nín thở.
Hôm nay họ vừa mới đặt chân đến tổng bộ Cây Nhãn Lớn, quay đi quay lại đã nghe được một tin tức động trời như vậy.
Trần Sơn Tri và nhóm người của ông hôm nay đi tham quan, không ngớt lời khen ngợi tổng bộ Cây Nhãn Lớn.
Họ nhất trí cho rằng đây là nơi thích hợp nhất để họ thuộc về trong thời mạt thế.
Thế nhưng, giờ đây nhìn lại.
Họ có lẽ lại phải phiêu bạt.
Phải làm sao bây giờ?
Trương Dã hơi hoảng loạn, nàng nhìn Trần Sơn Tri hỏi:
"Trần lão sư, vậy bây giờ chúng ta phải làm gì đây? Chúng ta vừa mới vào, bây giờ cũng rất khó để chạy ra ngoài mà?"
Trần Sơn Tri khoát tay nói:
"Con đừng hoang mang vội, không cần gấp gáp."
Ông cau mày trầm tư, rồi ngồi xuống một chiếc ghế dài gần đó.
Lúc này, mặt trời đã lặn về phía tây, nhuộm cả bầu trời xa xăm thành một màu vàng kim.
Cây cối bên cạnh như tấm thảm xanh, mang lại cảm giác yên bình.
Nhưng lúc này, tâm trạng của b���n người lại khác nhau.
Chỉ trong hai ngày qua đã xảy ra quá nhiều chuyện, khiến họ có chút không kịp trở tay.
Khoảng mười phút sau.
Trần Sơn Tri giãn mày, dường như đã hạ quyết tâm nào đó, ông nói với ba người:
"Chuyện này, chúng ta cứ xem như chưa từng nghe thấy."
"Hả?" Trần Khai Sơn ngơ ngác hỏi:
"Thế nhưng, đại gia gia, những người đó chẳng phải nói sẽ có sương mù biển tai họa, còn rất nhiều zombie biến dị sẽ lên bờ sao?"
"Tổng bộ căn cứ bên này đông người như vậy, đến lúc đó nhất định sẽ thành bia ngắm cho lũ zombie, chúng chắc chắn sẽ đến tấn công tổng bộ căn cứ."
"Chi bằng chúng ta bỏ chạy đi ạ? Tranh thủ lúc còn thời gian."
Trần Sơn Tri liếc nhìn cậu ta một cái, nhẹ giọng nói:
"Ngu xuẩn!"
"Xét từ thông tin hiện tại, dù những người kia nói thật đi nữa, thì họ cũng là loại người ngu xuẩn."
"Cây Nhãn Lớn đã thành lập gần chín năm rồi, chín năm qua thiên tai còn thiếu sao? Sổ tay chúng ta có được chẳng phải đã nói rồi sao? Tổng bộ Cây Nhãn Lớn chưa bao giờ bị zombie công phá!"
"Huống hồ, đ��i mặt với mức độ thiên tai như thế này, những khó khăn mà chúng ta phải đối mặt khi chạy ra ngoài chưa chắc đã nhỏ hơn việc ở lại tổng bộ căn cứ."
"Thế nhưng." Trương Dã cũng không nhịn được nói: "Thế nhưng, càng đông người thì càng hấp dẫn zombie. Nếu chúng ta chạy ra ngoài, tìm nơi ít người hơn, ít nhất sẽ không phải đối mặt với nhiều zombie như vậy chứ ạ?"
"Thế còn lương thực thì sao?" Trần Sơn Tri trầm giọng hỏi:
"Chẳng lẽ vẫn lại như trước đây, ăn rắn chuột sâu bọ, vỏ cây rễ cây mà sống tạm sao?"
"Huống hồ, cao tầng Cây Nhãn Lớn chắc chắn nhận được nhiều thông tin hơn chúng ta rất nhiều, họ nhìn nhận vấn đề toàn diện hơn, thế nên nhất định sẽ có không ít biện pháp chuẩn bị."
"Con không thấy bên tổng bộ căn cứ này có rất nhiều xe điện sao? Lại còn có những thứ đồ chơi mới lạ nữa, điều này chứng tỏ Cây Nhãn Lớn có ứng dụng điện lực cực kỳ phát triển, hơn nữa còn có một số khoa học kỹ thuật mà ngay cả ta trước khi mạt thế cũng chưa từng thấy qua."
"Thế lực và thực lực của C��y Nhãn Lớn mạnh hơn nhiều so với những gì chúng ta thấy bên ngoài!"
"Lúc này mà bỏ chạy thì là hành vi ngu xuẩn!"
Trần Khai Sơn lại hỏi:
"Vậy chúng ta có nên tích trữ lương thực không ạ? Và có nên báo tin tức này lên cấp trên không ạ?"
Trần Sơn Tri im lặng một lát rồi nói:
"Lương thực có thể tích trữ, nhưng không cần quá nhiều, tích trữ khoảng một tháng là đủ."
"Hôm nay khi đến nơi, ta đã sơ bộ đánh giá số lượng nhà kính trồng trọt ở đây. Lương thực ở đây hoàn toàn có thể nuôi sống dân số hiện tại của tổng bộ căn cứ!"
"Huống hồ, chúng ta lại là nhân viên nghiên cứu khoa học, họ chắc chắn sẽ dành sự ưu ái cho chúng ta."
"Còn về việc có nên báo cáo lên trên hay không..."
Trần Sơn Tri nhìn về phía nắng chiều nói:
"Một sự nhịn chín sự lành, huống hồ, ta cũng muốn xem cao tầng Cây Nhãn Lớn sẽ ứng phó chuyện này ra sao."
"Hôm nay chúng ta vừa đến, mặc dù trùng hợp nghe được tin tức này, nhưng chắc chắn không ít người cũng đã biết thông tin này rồi."
"Nhiều người biết tin tức này như vậy, e rằng sau này sẽ gây ra sóng gió tranh giành lương thực, việc một lượng lớn cư dân đổ xô đi mua lương thực có thể sẽ tạo áp lực nhất định lên hệ thống cung ứng lương thực của tổng bộ căn cứ!"
"Thậm chí, có thể dẫn đến sự sụp đổ của hệ thống lương thực."
"Chúng ta cứ xem như không nghe được tin tức này, giả vờ không biết gì cả."
Trần Phá Quân cũng gật đầu đồng tình:
"Vâng, chúng ta chân ướt chân ráo đến, cứ cẩn thận là hơn. Tổng bộ căn cứ đông người như vậy, chắc chắn có không ít sóng ngầm ngấm ngầm, chúng ta mà báo cáo lên quá lộ liễu thì không hay, hành động kín đáo mới là ổn thỏa nhất."
"Đúng là ý đó." Trần Sơn Tri đứng dậy khỏi ghế dài.
"Đi thôi, chúng ta về nhà tập thể. Ngày mai phải nhậm chức rồi, hôm nay nghỉ ngơi thật tốt một đêm."
Ngoại thành thứ hai của Cây Nhãn Lớn.
Tòa nhà hành chính.
Trong phòng tiếp khách nhỏ cạnh văn phòng Thành chủ.
Bạch Khiết và Hà Binh thuộc Bộ Khoa học Kỹ thuật, cùng với Viện trưởng Viện Nghiên cứu Zombie Mã Địch, Viện trưởng Viện Nghiên cứu Thiên tai Tống Chí Hoành,
Nhị Thúc, Cậu Lớn, Trưởng phòng Giám sát Lý Hàng, Trưởng phòng Thẩm vấn Triệu Đại Pháo, Tống Mẫn, Hạ Siêu và nhiều vị cấp cao khác cũng đã tập trung tại đây.
Lý Vũ ngồi ở vị trí chủ tọa, mặt trầm như nước.
"Đã điều tra xong chưa?"
Triệu Đại Pháo đứng dậy đáp:
"Thưa Thành chủ, đã điều tra xong. Chính là Hoàng Quang Tiêu, nhà nghiên cứu khoa học cấp ba thuộc Viện Nghiên cứu Thiên tai. Qua thẩm vấn, đã xác định hắn là người tiết lộ chuyện sương mù biển tai họa và zombie biến dị ra ngoài."
"Bốn ngày trước, hắn đã gặp mặt đường ca của mình ở thành Bước Đệm và tiết lộ tin tức này."
"Sau đó, đường ca của hắn là Hoàng Quang Khải, hiện là nhân viên cấp ba và là thành viên đội Dân Võ."
"Hoàng Quang Khải trong đội Dân Võ lại tiếp tục tiết lộ tin tức này trên quy mô nhỏ. Ước tính hiện tại, ít nhất không dưới trăm người đã biết thông tin này."
"Thậm chí còn nhiều hơn nữa!"
"Dù sao, các thành viên đội Dân Võ cũng có người nhà, họ có thể sẽ tiếp tục lan truyền tin tức này ra ngoài."
"Hiện tại tin tức này chưa hoàn toàn bùng phát, nhưng e rằng chỉ vài ngày nữa thôi, sau khi tích lũy thêm, nó sẽ trở nên phổ biến."
Lý Vũ thở dài, nhìn Nhị Thúc hỏi:
"Ba ngày nay, lượng mua lương thực cơ bản đã tăng bao nhiêu?"
Nhị Thúc đáp:
"So với ba ngày trước, đã tăng 10%."
Nhị Thúc dừng lại một lát rồi tiếp tục nói:
"Trong đó còn có yếu tố dân số mới tăng. Có thể thấy, hiện tại tin tức chưa lan truyền trên quy mô lớn, nếu không, lượng lương thực tăng lên chắc chắn sẽ không chỉ có chừng đó."
"Nhưng như Đại Pháo đã nói, chỉ vài ngày nữa thôi, nếu không ngăn chặn, tin tức sẽ hoàn toàn lan rộng."
"Bây giờ vấn đề là, chúng ta nên ém nhẹm tin tức này, hay là thẳng thắn công khai nó?"
"À phải rồi, ta đã liên lạc với thành Dầu Mỏ, bên đó chắc hẳn chưa có phản ứng gì lớn."
"Tuy nhiên, những người nhặt rác ở tổng bộ căn cứ này có thể sẽ gặp gỡ những người nhặt rác từ thành Dầu Mỏ tại cùng một địa điểm, và thông tin từ tổng bộ cũng có thể bị phát tán qua họ."
Lý Vũ ngồi tại chỗ, không nói một lời.
Không khí trong phòng họp chùng xuống, im lặng như tờ.
Đặc biệt là Tống Chí Hoành, Viện trưởng Viện Nghiên cứu Thiên tai, đứng ngồi không yên, như ngồi trên đống lửa, như bị kim châm.
Việc liên quan đến sương mù biển tai họa, zombie biến dị trên quy mô lớn, cùng với chuyện zombie sẽ lên bờ sau vài tháng nữa, chỉ có một số ít người biết.
Hơn nữa, lệnh phong tỏa thông tin cũng đã được ban hành.
Không ngờ, tin tức bị tiết lộ lại xuất phát từ viện nghiên cứu của mình.
Hắn khó lòng chối bỏ trách nhiệm.
Mười phút trôi qua.
Phòng họp im lặng suốt mười phút.
Im ắng đến đáng sợ.
Sau mười phút.
Lý Vũ nhìn Nhị Thúc nói:
"Thà khai thông còn hơn bịt chặt, giấy không thể gói được lửa."
"Thay vì để họ tự lan truyền ngầm, có thể sẽ còn có nhiều phiên bản khác nhau, đến lúc đó sẽ gây ra sự hoang mang trong lòng dân chúng."
"Chi bằng khi sự việc còn chưa bùng phát, chúng ta hãy công khai nó."
Cậu Lớn nghe vậy, khuyên can:
"Thế nhưng, nếu làm vậy, chắc chắn sẽ có rất nhiều người tích trữ lương thực, thậm chí còn có người sẽ nghĩ đến việc rời khỏi căn cứ. Chúng ta có thể chịu đựng được cú sốc lớn như thế không?"
Lý Vũ kiên định đáp:
"Tích trữ lương thực ư? Hãy công bố lệnh hạn mua, mỗi người mỗi ngày chỉ được mua tối đa 20 chiếc bánh ngô, loại lương thực cơ bản này. 20 chiếc bánh ngô, ngay cả những người đi nhặt nhạnh bên ngoài cũng đủ ăn trong một tuần.
Nếu phát hiện ai đó cố ý thu mua bánh ngô qua tay người khác, lập tức đánh dấu hồ sơ. Trong tương lai, khi xét duyệt thăng cấp, người đó sẽ mãi mãi ở cấp thấp nhất, không được thăng cấp."
"Thứ hai."
"Để các căn cứ phụ chuẩn bị sẵn sàng lượng lương thực định mức. Dự đoán sau khi công bố rộng rãi trên đài phát thanh, sẽ có một đợt mua lương thực tăng vọt."
"Thứ ba."
"Công khai tuyên bố trên đài phát thanh về sản lượng lương thực và lượng dự trữ lương thực hiện tại của Cây Nhãn Lớn! Có thể điều chỉnh một chút số liệu, nói cho họ biết rằng lượng lương thực dự trữ của chúng ta cực kỳ dồi dào! Hoàn toàn không có tình trạng thiếu lương thực!"
"Thứ tư."
"Mở chuyên mục trên đài phát thanh để sau này công bố tình hình lan rộng của sương mù biển tai họa cho cư dân. Nếu đã tính toán công khai, vậy hãy để họ biết rõ ràng một chút."
"Thứ năm."
"Nếu có người muốn bỏ chạy trước khi sương mù biển ập đến, cứ để họ đi. Công bố thông báo rằng, khi sương mù biển tới, tất cả đội ngũ nhặt rác bên ngoài đều phải trở về căn cứ.
Nếu các đội không thể trở về căn cứ đúng hạn, họ sẽ bị loại khỏi hệ thống Cây Nhãn Lớn, và vĩnh viễn không thể tiến vào các căn cứ phụ của Cây Nhãn Lớn!"
Ý nghĩ của Lý Vũ rất rõ ràng, ông nhanh chóng sắp xếp một loạt các biện pháp.
Sau khi ông nói xong, Nhị Thúc cũng rất tán thành những sắp xếp này.
Theo biện pháp của Lý Vũ, mặc dù trong thời gian ngắn sẽ có một đợt mua lương thực tăng vọt, nhưng sẽ không kéo dài quá lâu.
Dù sao, đối với những người sống sót ở tầng lớp thấp nhất mà nói, mặc dù thiên tai sắp đến, lại còn có vô số zombie biến dị.
Có thể sẽ gây ra hoang mang, nhưng không đến mức bùng n�� nội loạn quy mô lớn.
Thiên tai, zombie, thời buổi này ai mà chưa từng thấy qua chứ.
Lúc này, khi Cây Nhãn Lớn chính thức công bố tin tức này, ban đầu có thể sẽ gây ra hoang mang, nhưng khi thấy Cây Nhãn Lớn duy trì được nguồn cung lương thực ổn định, cùng với việc liên tục thông báo tình hình sương mù biển lan rộng sau đó.
Các cư dân sẽ dần quen thuộc, và cảm thấy Cây Nhãn Lớn đang vững vàng kiểm soát tình hình, mọi thứ đều nằm trong tầm tay họ.
Từ đó, họ sẽ càng thêm tin tưởng vào Cây Nhãn Lớn.
"Vậy những nhân viên liên quan đến việc tiết lộ thông tin sẽ xử lý ra sao?" Nhị Thúc hỏi.
Lý Vũ ngẩng đầu nhìn Tống Chí Hoành một cái, nói:
"Tống Chí Hoành, tin tức bị tiết lộ là từ Viện Nghiên cứu Thiên tai của ngươi mà ra, điều đó chứng tỏ ngươi quản lý không tốt!"
"Từ hôm nay, cách chức Viện trưởng Viện Nghiên cứu Thiên tai của ngươi, giáng xuống làm Phó Viện trưởng. Ngoài ra, Phó Viện trưởng cũ Cao Nhạc sẽ được thăng chức làm Viện trưởng mới của Viện Nghiên cứu Thiên tai!"
Tống Chí Hoành cười khổ, nghẹn lời không nói được gì.
Đối mặt với hình phạt này, hắn chỉ có thể chấp nhận.
Ai bảo chuyện tiết lộ lại xảy ra dưới tay hắn chứ.
Huống hồ, thực sự là hắn đã không hoàn thành tốt công tác quản lý,
Nếu hắn nghiêm khắc hơn một chút với cấp dưới, cảnh cáo thêm vài lần, có lẽ Hoàng Quang Tiêu đã không tiết lộ thông tin ra ngoài.
Ngay sau đó, Lý Vũ nói tiếp:
"Nhà nghiên cứu khoa học cấp ba Hoàng Quang Tiêu, người trực tiếp lan truyền tin tức, cùng với thành viên đội Dân Võ cấp ba Hoàng Quang Khải, từ hôm nay trở đi, sẽ bị giáng xuống thành nhân viên cấp sáu! Hủy bỏ toàn bộ đãi ngộ và phúc lợi của họ!"
"Ngoài ra, người nhà của Hoàng Quang Tiêu cũng sẽ cùng bị giáng xuống cấp sáu, và buộc phải rời khỏi ngoại thành!"
"Về sau, hai người này cùng với những người thân trực hệ của họ, vĩnh viễn không được tuyển dụng vào các hệ thống chính thức của Cây Nhãn Lớn, bao gồm hệ thống quản lý hành chính, hệ thống quân sự, v.v."
Mọi người có mặt tại đó đều rùng mình khi nghe vậy.
Hình phạt này của Lý Vũ, còn khó chịu hơn cả việc giết chết những người đó.
Điều này có nghĩa là, Hoàng Quang Tiêu và đường ca của hắn, Hoàng Quang Khải, từ cấp ba bị giáng xuống thẳng cấp thấp nhất là cấp sáu.
Hơn nữa, từ đó về sau, việc muốn thăng tiến lại khó như lên trời.
Về sau chỉ có thể mãi mãi ở tầng lớp thấp nhất.
Kẻ xui xẻo theo sau, còn có hai người thân thuộc khác, sau này cũng không có cơ hội thăng tiến.
Tai bay vạ gió.
Nếu để hai người thân thích kia biết được, e rằng họ sẽ muốn cầm dao đâm chết Hoàng Quang Tiêu và Hoàng Quang Khải.
Giọng điệu của Lý Vũ nghiêm khắc, ông nói tiếp:
"Hình phạt dành cho hai người này sẽ được thông báo nội bộ trong hệ thống, để mọi người lấy đó làm gương!"
Nhị Thúc ghi chép lại những mệnh lệnh Lý Vũ vừa nói: "Vâng, thủ trưởng, tất cả đã được ghi chép lại."
"Mau chóng sắp xếp thực hiện đi." Lý Vũ đứng dậy rời đi ngay lập tức.
Việc tin tức bị tiết lộ lần này khiến ông vô cùng phẫn nộ.
Vì vậy ông không hỏi ý kiến bất cứ ai mà tự mình quyết định cách xử lý chuyện này.
Toàn b�� nội dung bản chuyển ngữ này được thực hiện và bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.