(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 2105: trừng phạt
Đêm tối buông xuống. Tại ngoại thành số hai của Căn cứ Cây Nhãn Lớn, trong tòa nhà dành cho người thân của các nhân viên nghiên cứu khoa học, nằm không xa Viện Nghiên cứu Thiên tai.
Mấy thành viên đội Nội Vệ đến dưới lầu căn nhà, hỏi thăm phòng của người thân Hoàng Quang Tiêu.
Sau đó, họ lên lầu để thông báo.
Căn cứ Cây Nhãn Lớn từ trước đến giờ luôn ưu đãi nhân tài, đặc biệt là những nhân tài xuất chúng. Căn cứ không chỉ cung cấp nhà ở riêng cho họ, mà thậm chí còn sắp xếp chỗ ở cho cả người thân trực hệ của họ.
Kẽo kẹt ——
Cửa căn phòng bốn người bị thành viên đội Nội Vệ đẩy ra.
Bên trong có hai nam nữ trẻ tuổi, và một người phụ nữ chừng năm mươi tuổi.
Thành viên đội Nội Vệ với vẻ mặt bình tĩnh liếc nhìn họ, hỏi:
"Các ngươi là người thân của Hoàng Quang Tiêu sao?"
Người phụ nữ lớn tuổi hơn vội vàng gật đầu nói:
"Đúng vậy, tôi là vợ hắn. Chồng tôi Hoàng Quang Tiêu bị làm sao vậy? Giờ này bình thường hắn đã về rồi."
Thành viên đội Nội Vệ lạnh lùng nói:
"Hoàng Quang Tiêu dính líu vào tội tiết lộ cơ mật. Theo quyết định của cấp quản lý, hắn bị giáng chức xuống làm nhân viên cấp sáu, đồng thời tước bỏ chức vụ nhân viên nghiên cứu khoa học của hắn. Ngay trong hôm nay, hắn phải chuyển ra khỏi ngoại thành số hai!"
"Là người nhà của hắn, các ngươi cũng phải rời đi!"
"Cho các ngư��i mười lăm phút để thu dọn đồ đạc. Sau mười lăm phút, chúng ta sẽ đưa các ngươi rời khỏi ngoại thành số hai!"
Giọng điệu hắn lạnh băng, hệt như một cỗ người máy vô cảm.
Ba người trong phòng như bị sét đánh ngang tai, ngây người tại chỗ.
"Không thể nào, tuyệt đối không thể nào! Lão Hoàng không thể nào làm cái chuyện ngu xuẩn như vậy được! Có phải có sự hiểu lầm nào không? Có thể cho tôi gặp lão Hoàng một lần không?"
Người phụ nữ vẻ mặt không thể tin, tiến lên kéo tay thành viên đội Nội Vệ, hoảng loạn nói:
"Các ngươi hãy điều tra lại đi, lão Hoàng không thể nào làm như vậy!"
Thành viên đội Nội Vệ rút tay mình khỏi tay bà ta, lùi lại mấy bước, hơi giơ khẩu súng trong tay lên, lạnh lùng nói:
"Các ngươi còn mười bốn phút. Sau mười bốn phút nếu các ngươi không rời đi, chúng ta sẽ cưỡng chế thi hành."
"Không thể nào!"
Người phụ nữ lùi lại mấy bước, ngồi phịch xuống giường.
Hai nam nữ trẻ tuổi kia cũng hoảng hồn.
"Mẹ ơi, giờ chúng ta phải làm gì đây?"
"Đúng vậy, nếu chúng ta không đi, họ sẽ đuổi chúng ta đi mất."
Người phụ nữ ánh mắt lay động, đột nhiên nhớ ra anh họ của chồng mình cũng thuộc Bộ Quân sự.
Vì vậy, bà ta vội vàng đứng dậy, tiến đến trước mặt thành viên đội Nội Vệ, lấy lòng nói:
"Vị đại ca này, anh họ của chồng tôi, Hoàng Quang Khải, cũng là người của Bộ Quân sự các anh, hắn thuộc đội Dân Võ. Các anh có thể thông cảm giúp không, tôi bây giờ đi tìm hắn có được không?"
Thành viên đội Nội Vệ cúi đầu nhìn bà ta một cái. Vừa rồi, khi bọn họ xuất phát, một tiểu đội Nội Vệ khác cũng đã đi, nghe nói là đi thông báo người nhà của Hoàng Quang Khải.
Về phần Hoàng Quang Tiêu và Hoàng Quang Khải, cả hai đã bị khống chế từ sáng sớm nay.
Chiều nay, trong phòng thẩm vấn, cả hai đã khai nhận toàn bộ.
Bây giờ mọi chuyện đã xong xuôi, thông báo xử phạt cũng đã ban hành.
Vì vậy, tiểu đội trưởng Nội Vệ này trả lời:
"Hoàng Quang Khải bây giờ cũng thân mình khó giữ. Hắn cũng bị buộc tội truyền bá tin tức cơ mật. Hiện tại hắn cùng Hoàng Quang Tiêu vẫn đang bị giam giữ."
"Ta khuyên các ngươi mau chóng thu dọn đồ đạc. Nếu còn chần chừ, tối nay các ngươi sẽ không ra được đâu!"
Để nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ, hắn liền nhẹ nhàng đe dọa họ một chút.
Hắn biết rõ chi tiết tin tức về việc xử phạt hai người Hoàng Quang Tiêu. Hai người này cùng với người thân trực hệ của họ, trong tương lai đều không thể được ghi nhận vào hệ thống chức vụ chính thức của Căn cứ Cây Nhãn Lớn.
Thậm chí, tất cả những người này đều bị hệ thống thẻ tích phân của căn cứ gắn mác là người có hành vi xấu.
Tương lai cơ bản không thể nào thăng cấp.
Nói cách khác, sau này họ cũng chỉ có thể là nhân viên cấp sáu.
Đối với loại người không có tiền đồ trong Căn cứ Cây Nhãn Lớn này, hắn tự nhiên không cần phải khách khí.
Thế nào tiện lợi thì làm thế đó.
Bịch!
Vợ Hoàng Quang Tiêu như gặp phải đòn nặng, đầu óc choáng váng, ngất xỉu xuống đất.
"Mẹ!"
Thanh niên trong phòng vội vàng đỡ người phụ nữ dậy. Sau khi không ngừng kêu gọi, người phụ nữ lúc này mới mơ màng tỉnh lại.
Mặt bà ta xám như tro tàn, trong ánh mắt tràn đầy oán trách.
"Lão Hoàng hắn tại sao có thể làm loại chuyện ngu xuẩn này chứ! Ai!"
"Mẹ, hay là chúng ta ra ngoài trước rồi tính sau, họ trông thật đáng sợ." Thanh niên nhìn bốn thành viên đội Nội Vệ đang đứng ở cửa ra vào.
Mấy thành viên đội Nội Vệ này, ai nấy mặt lạnh như tiền, thái độ đối với họ cũng vô cùng lạnh nhạt.
"Chuyện đã đến nước này, cũng chỉ đành vậy thôi. Phong nhi, Long nhi, chúng ta đi thu dọn đồ đạc đi."
Nói xong, bà ta ngồi dưới đất nhìn về phía thành viên đội Nội Vệ, khổ sở cầu khẩn nói:
"Vậy lão Hoàng thì sao? Bao giờ hắn mới được thả ra?"
Thành viên đội Nội Vệ trả lời:
"Cái này ta không rõ lắm, nhưng mạng hắn hẳn là vẫn còn giữ được. Khả năng lớn là cũng sẽ bị đưa đến thành đệm thôi."
Người phụ nữ nghe vậy, thở phào nhẹ nhõm.
Chỉ cần còn có mạng, những chuyện khác đều dễ nói.
Ba người họ không dám chậm trễ, vội vàng thu dọn đồ đạc rồi rời đi.
Chẳng mấy chốc, bên ngoài cửa cũng tụ tập một số người hiếu kỳ đến xem.
Trong số đó, còn có mấy người hàng xóm quen biết với nhà Hoàng Quang Tiêu.
"Thái tỷ, nhà chị có chuyện gì vậy?" Một người phụ nữ trung niên đứng ở cửa hỏi.
Người phụ nữ mặt đầy tro tàn, nhất thời không biết phải trả lời thế nào.
Thay vào đó, một người phụ nữ vẫn đứng ở cửa ra vào từ nãy đến giờ, bà ta đã chứng kiến toàn bộ sự việc vừa xảy ra.
Bĩu môi nói:
"Cái lão Hoàng nhà họ ấy à, vi phạm quy định. Nghe nói dính líu đến việc truyền bá tài liệu cơ mật đó. Chậc chậc. Không ngờ lão Hoàng lại là loại người này."
Người phụ nữ trung niên hỏi thăm kia che miệng, kinh hô:
"A, vậy cũng không đến nỗi bị đuổi ra ngoài chứ?"
"Suỵt, chuyện này chúng ta không nên bàn tán. Cấp quản lý phía trên đã ra quyết định, tự nhiên có lý lẽ của họ."
"Ai, thật là đáng thương quá."
"Sau này họ cũng chỉ có thể ở thành đệm, hơn nữa lão Hoàng còn bị Viện Nghiên cứu Thiên tai sa thải, giáng xuống làm nhân viên cấp sáu."
"Thảm thế cơ à."
Những người hiếu kỳ xung quanh, trong đó có một vài người bình thường quen biết với Thái, thậm chí còn có quan hệ không tệ.
Chẳng qua là khi gặp phải chuyện như vậy, những người hàng xóm quen biết này, ai nấy đều không dám lên tiếng, thậm chí có vài người còn buông lời giễu cợt họ.
Điều này khiến Thái Minh cảm thấy lòng người dễ đổi thay, quả nhiên đều là những kẻ thực tế.
Ba người dưới sự áp giải của thành viên đội Nội Vệ, suốt dọc hành lang, xuống đến dưới lầu, họ vẫn bị người vây xem chỉ trỏ.
Mất hết mặt mũi.
Đối mặt với những lời chỉ trỏ của người qua đường, cả ba người chỉ dám cúi đầu, không dám hé răng.
Trong Căn cứ Cây Nhãn Lớn, những kẻ vi phạm quy định như vậy từ trước đến giờ đều bị mọi người khinh bỉ.
Bởi vì trong Căn cứ Cây Nhãn Lớn, bất luận kẻ nào bị xử phạt, đều sẽ tiến hành thông báo phê bình công khai và cũng sẽ nói rõ nguyên do.
Tuyệt đối sẽ không tùy tiện trừng phạt một người.
Phàm là người này bị xử phạt, nhất định là người đó đã làm sai chuyện.
Dưới sự áp giải của thành viên đội Nội Vệ, họ đến thành đệm.
Hơn nữa, sau khi đến thành đệm, h�� còn bị dẫn đến đại sảnh chính vụ để đổi thẻ tích phân.
Xuống cấp thành nhân viên cấp sáu.
Làm xong tất cả những điều này, thành viên đội Nội Vệ mới rời đi.
Ba người của Thái đứng dưới lầu đại sảnh chính vụ. Cầm tấm thẻ tích phân màu xám nhạt trong tay, rồi lại nhìn về phía khu thương mại phồn vinh ở đằng xa, trong lòng họ nhất thời có chút mờ mịt.
Sau đó, họ nên đi đâu đây?
Tương lai không có nguồn tích phân ổn định của Hoàng Quang Tiêu, không có nhà ở miễn phí, tất cả mọi thứ của họ đều phải bắt đầu lại từ con số không.
"Mẹ ơi, giờ chúng ta phải làm gì đây?"
Thái hít sâu một hơi, tự nhủ với mình nhất định phải kiên cường.
Mở mắt ra, bà ta thở dài một tiếng nói:
"Chúng ta đi cửa ra vào ngoại thành chờ một chút, xem có chờ được ba của các con ra không."
"Được ạ."
Đang trên đường đi về phía cổng ngoại thành, họ vừa lúc gặp vợ con của Hoàng Quang Khải bị đuổi ra khỏi căn nhà đặc cung cấp A ở thành đệm.
Ngoại thành cơ bản đều là nơi ở của nhân viên cấp hai, cùng với một số nhân viên nghiên cứu khoa học và người thân của họ.
Nhân viên cấp ba không có tư cách vào ở ngoại thành.
Vì vậy, Hoàng Quang Khải cùng với người nhà hắn đều phải ở trong thành đệm.
Nhà ở trong thành đệm cũng giống như thành đệm Dầu mỏ.
Tổng cộng có ba cấp bậc.
Cao nhất là cấp A, thấp nhất là cấp C.
Trong đó, cấp A cũng có hai loại: cấp A đặc cung, được đặc biệt cấp cho nhân viên cấp ba ở; các cấp bốn, năm, sáu đều không thể ở.
Loại còn lại là cấp A thông thường, tùy theo cấp bậc khác nhau mà tiền thuê cũng khác nhau.
Ví dụ như, nhân viên cấp bốn thuê cấp A thông thường có thể rẻ hơn mười mấy lần tích phân so với nhân viên cấp sáu thuê.
Nhưng điều kiện của cấp A thông thường vẫn không thể sánh bằng căn nhà cấp A đặc cung.
Khu tiểu khu dành riêng cho nhân viên cấp ba được tách riêng ra, không nằm chung với các khu dân cư khác.
Bên ngoài tiểu khu.
Thái thấy vợ Hoàng Quang Khải là Triệu Mẫn, vội vàng chào hỏi họ:
"Chị dâu, các chị cũng bị đuổi ra ngoài sao?"
Triệu Mẫn trên mặt vẫn còn hoảng sợ, thấy Thái kéo tay mình, vừa khóc vừa nói:
"Em dâu, chuyện này là sao vậy? Những người của đội Nội Vệ kia trực tiếp xông vào rồi đuổi chúng tôi đi!"
Thái chất vấn:
"Chị cũng không biết cụ thể lão Hoàng và bọn họ đã phạm phải chuyện gì sao?"
Triệu Mẫn hơi ấp úng nói: "Thì cũng biết một chút, nhưng mà..."
"Nhưng mà lúc đó tôi cứ nghĩ là không có vấn đề gì, không ngờ lại bị trừng phạt nghiêm trọng đến thế."
"Chị!" Thái chỉ về phía Triệu Mẫn, lòng đau như cắt. "Các người!"
"Rốt cuộc là chuyện gì vậy hả?"
Triệu Mẫn liền kể lại đơn giản những gì Hoàng Quang Khải đã nói với bà ta.
Thái cảm thấy trời đất quay cuồng, ôm ngực bất đắc dĩ nói:
"Các người thật là hồ đồ quá, lão Hoàng cũng hồ đồ quá!"
"Chuyện như vậy tại sao có thể truyền ra ngoài chứ!"
Một bên khác.
Nhà tù ngoại thành số một.
Tống Chí Hoành, nguyên Viện trưởng Viện Nghiên cứu Thiên tai; Phó Bộ trưởng Bộ Quân sự Lưu Kiến Văn; Đội trưởng đội Dân Võ thứ ba mươi tám Trang Quảng Siêu; mấy người họ đều đang ở đây.
"Đội trưởng, tôi biết lỗi, tôi thật sự biết lỗi rồi, tôi có thể sửa sai mà, xin ngài cho tôi một cơ hội được không?" Hoàng Quang Khải khi nhìn thấy Trang Quảng Siêu, ánh mắt sáng lên, vội vàng tiến lên xin tha.
Trang Quảng Siêu giận đến không chịu nổi, một cước đá hắn bay đi.
Hắn đơn thuần bị vạ lây. Vốn dĩ căn bản không quản chuyện này.
Hôm nay đột nhiên bị Phó Bộ trưởng Bộ Quân sự Lưu Kiến Văn mắng cho một trận, thế mới biết tin tức liên quan đến thiên tai biển sương mù và việc zombie biến dị ở vùng biển Palau.
Hắn là một đội trưởng đội Dân Võ, vậy mà lại không biết tin tức này.
Mà lại bị Hoàng Quang Khải này liên lụy.
Lúc này hắn căn bản không muốn nói chuyện với Hoàng Quang Khải.
Hoàng Quang Tiêu thì mang vẻ mặt chấp nhận, cúi đầu, không còn mặt mũi gặp lại Tống Chí Hoành.
Chuyện này, hắn vốn dĩ cho rằng sẽ không nghiêm trọng đến vậy. Chẳng qua là một lần cùng anh họ uống rượu, miệng không giữ kẽ, lỡ lời nói ra.
Hắn không ngờ anh họ lại nói ra ngoài, mà không chỉ nói với một người.
Chẳng qua là...
Hắn lo âu nhìn Tống Chí Hoành, nói:
"Tống Viện trưởng, đều là lỗi của tôi, nhưng người nhà của tôi không có lỗi mà, không liên quan gì đến họ."
Tống Chí Hoành mặt âm trầm, lạnh lùng nói:
"Yên tâm, không ai làm gì họ cả. Hiện tại họ cũng đang ở thành đệm, các ngươi mau ra ngoài đi!"
"Đúng rồi, hành lý của ngươi cũng đã được người nhà thu dọn cùng rồi. Chẳng c�� gì để nói nữa, đi nhanh lên!"
Mắt không thèm liếc, bây giờ hắn một phút cũng không muốn nhìn thấy người này.
Hoàng Quang Tiêu nghe vậy, trong lòng nhất thời thở phào nhẹ nhõm.
Chỉ cần còn sống, là được rồi.
Chẳng qua là...
Sau này chỉ sợ ở lại căn cứ tổng bộ Cây Nhãn Lớn, sẽ không còn ngày nào ngóc đầu lên nổi nữa.
Hai người ảo não đi theo thành viên đội Nội Vệ rời đi.
Đợi đến khi họ rời đi, Tống Chí Hoành chửi thề một tiếng, "Mẹ kiếp!"
Hắn cũng cảm thấy mình rất oan, thế nhưng dù sao nhân viên nghiên cứu khoa học cũng thuộc quyền quản lý của hắn.
Trang Quảng Siêu của đội Dân Võ thì vì căn bản không biết tin tức này, nên không bị xử phạt, chỉ bị phê bình qua loa.
Còn hắn, thì thật sự bị giáng chức.
Nếu ba tháng này hắn biểu hiện không tốt, có lẽ hắn còn phải bị điều chuyển xuống cấp thấp hơn.
Cổng ra vào ngoại thành.
Thái và Triệu Mẫn chờ đợi hồi lâu, rốt cuộc cũng đợi được hai người Hoàng Quang Tiêu và Hoàng Quang Khải đi ra.
"Tốt quá rồi, tôi còn tưởng các anh không ra được n��a chứ!" Thái nắm chặt tay chồng.
Nhưng ngay giây tiếp theo, lại giáng cho Hoàng Quang Tiêu một cái tát.
"Lão Hoàng, anh sao có thể hồ đồ như vậy chứ? Chuyện như vậy sao có thể nói bừa được?"
Hoàng Quang Tiêu uất ức không thôi, ngẩng đầu nhìn về phía Hoàng Quang Khải: "Anh họ, tôi tin tưởng anh như vậy, sao anh lại có thể nói ra ngoài chứ, còn làm tôi bị liên lụy nữa!"
Hoàng Quang Khải nghe vậy cũng thở dài.
Ngày hôm qua hắn vẫn còn là thành viên đội Dân Võ, đi đến đâu cũng được người ta tôn kính. Nhưng hôm nay, chức vụ của hắn bị tước, cấp bậc bị giáng xuống tận cùng, trực tiếp rơi xuống thành nhân viên cấp sáu.
"Quang Tiêu, nói mấy lời này cũng vô dụng thôi. Suy nghĩ xem bước tiếp theo phải làm thế nào đi."
Hoàng Quang Tiêu nghe vậy, nhíu mày hỏi:
"Còn có thể tính toán gì nữa chứ? Đương nhiên là tìm một chỗ ở tạm đã."
"Không phải." Hoàng Quang Khải lắc đầu nói:
"Ý của ta là, hay là chúng ta đem tích phân trong thẻ đổi thành lương thực và vật liệu, rồi rời khỏi Căn cứ Cây Nhãn Lớn đi!"
Hoàng Quang Tiêu trợn tròn mắt, kinh ngạc nói:
"Anh thật sự tính toán rời khỏi Căn cứ Cây Nhãn Lớn sao? Tôi đã nói với anh rồi, cho dù thiên tai biển sương mù bùng nổ, zombie biến dị xuất hiện, nhưng việc chúng ta rời khỏi Cây Nhãn Lớn chưa chắc đã là lựa chọn tốt nhất."
Hoàng Quang Khải tiếp tục khuyên nhủ:
"Chúng ta ở lại Cây Nhãn Lớn, còn có lối thoát nào sao? Anh vẫn có thể tìm được việc làm sao? Có công việc nào thích hợp với anh không?"
"Hơn nữa, sau chuyện này, chúng ta nhất định sẽ bị nhắm vào."
"Làm công việc nhặt rác, không chừng cũng sẽ bị người ta ém bớt tích phân. Tìm việc làm cũng rất khó!"
"Chi bằng nghe ta, bây giờ ngay trong đêm, chúng ta đổi tích phân thành vật thật, rồi rời khỏi Cây Nhãn Lớn ngay trong đêm!"
"Thế nhưng là đi đâu chứ?" Hoàng Quang Tiêu có chút không nỡ rời khỏi căn cứ tổng bộ Cây Nhãn Lớn.
Nói thật, những năm qua, mấy năm ở Cây Nhãn Lớn là quãng thời gian hắn thoải mái nhất.
Hắn không muốn quay lại cuộc sống lang bạt kỳ hồ như trước kia.
Hoàng Quang Khải suy tư chốc lát rồi nói:
"Đi về phía bắc đi. Biển sương mù là từ phía nam tới, không phải anh nói càng đi về phía bắc, biển sương mù sẽ đến càng muộn sao?"
"Để tôi suy nghĩ thêm một chút đã." Hoàng Quang Tiêu do dự nói.
"Chuyện đã đến nước này, còn có gì mà phải cân nhắc nữa, mau đưa ra quyết định đi."
Hoàng Quang Tiêu nhìn về phía vợ. Vợ hắn là Thái cắn răng nói: "Lần này, anh họ nói ngược lại không sai. Ở lại căn cứ tổng bộ cũng không có lối thoát, chi bằng đi ra ngoài."
"Vậy cũng được." Hoàng Quang Tiêu thấy vợ và anh họ hiếm khi có ý kiến thống nhất, vì vậy cũng đồng ý.
Họ vội vã tiến về khu thương mại, muốn nhanh chóng mua được vật liệu.
Thế nhưng là khi đang mua vật liệu mới phát hiện, trong thẻ tích phân của mỗi người chỉ còn lại mười tích phân.
Bao nhiêu năm nay, họ thực ra đã tích lũy không ít tích phân.
Thoáng cái, chỉ còn lại 10 tích phân.
"Cái quái gì thế này!" Hoàng Quang Khải nhìn con số trên hóa đơn, không nhịn được chửi.
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền, được cấp phép duy nhất cho truyen.free.