(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 430: Phách lối rắn đen
Đều là những con cáo già, Hắc Xà làm sao có thể trực tiếp để các huynh đệ lộ diện được.
Hắn bèn nói: "Chúng ta đã đến đây, chỉ là tò mò nghe thấy động tĩnh. Rốt cuộc trong hang động này có gì vậy? Chúng ta chỉ muốn vào xem thử một chút thôi."
La Đội Trưởng nghe Hắc Xà nói vậy, trong lòng khẽ giật mình. Hắn không chắc liệu những người bên ngoài kia có biết trong hang động cất giấu gì không. Nhưng rồi hắn lại nghĩ, không thể nào. Cửa hang rất nhỏ, bọn họ làm sao có thể nhìn thấy được thứ bên trong từ bên ngoài chứ. Tuy nhiên, nếu bọn họ biết trong hang toàn là lương thực, chắc chắn sẽ cướp đoạt. Lương thực, ai cũng hiểu tầm quan trọng của nó trong thời mạt thế này. Huống hồ, giờ đây không ai có thể quản được bọn chúng, chúng muốn làm gì cũng có thể. Nghĩ đến đây, La Đội Trưởng có chút bất đắc dĩ, trong thoáng chốc vô vàn ý nghĩ vụt qua tâm trí hắn.
Ý nghĩ đầu tiên chính là đàm phán với chúng, sau đó chia cho chúng một ít lương thực. Ngoài ý nghĩ này ra, hoặc là giao chiến với chúng, nhưng hiện tại đạn dược của họ đang thiếu hụt, chưa chắc có thể thắng được. Dù có thắng đi nữa, phe của họ cũng sẽ chịu tổn thất nặng nề. Hoặc là tìm cách lừa chúng đi, nhưng những kẻ có thể theo đến tận đây, chắc chắn không phải kẻ ngốc. Nhưng nếu phải chia số lương thực này cho chúng, lỡ như lòng tham của chúng không đáy thì sao? N��u để những kẻ này biết rõ lượng lương thực dự trữ trong hang, chúng sẽ muốn đoạt đi phần lớn. E rằng khi đó, lựa chọn thương lượng ban đầu cũng sẽ không còn dễ dàng nữa.
Khi La Đội Trưởng đang tiến thoái lưỡng nan, không biết nên làm gì.
Lúc này, Hắc Xà ở phía đối diện đã nắm chắc trong lòng: Trong hang chắc chắn có thứ gì đó quý giá, bằng không những người này sao lại căng thẳng và phòng bị đến vậy? Trong thời mạt thế, thứ gì là quý giá nhất? Lương thực, vũ khí. Dù là thứ nào đi nữa, đó cũng là thứ Hắc Xà đang cần nhất vào lúc này. Hắc Xà xoa xoa tay, lớn tiếng gọi về phía La Đội Trưởng:
"Chúng ta chỉ muốn biết rốt cuộc trong hang động có gì thôi, việc này cũng đâu có gì to tát chứ?"
La Đội Trưởng thầm lo lắng, suy đi tính lại một hồi, cuối cùng đành đánh cược một phen, bèn nói: "Muốn xem ư? Các ngươi có thể tự mình đến mà xem thử!"
Hắc Xà nghe vậy, trầm ngâm một lát rồi đột nhiên nhìn về phía các huynh đệ xung quanh, những kẻ bị ánh mắt hắn chạm tới đều vội vàng né tránh. Bọn họ không ai muốn mạo hiểm cả. Hắc Xà thấy không ai chủ động muốn đi, thậm chí dưới ánh mắt ra hiệu của hắn, tất cả mọi người đều né tránh. Hắn liền hơi thiếu kiên nhẫn điểm tên mấy người. Sau đó hắn nói: "Các ngươi đi xem một chút đi, đây là mệnh lệnh, không phải đang thương lượng với các ngươi. Mau đi! Có biến gì, chúng ta sẽ ở phía sau yểm trợ cho các ngươi, đừng lo lắng. Đi nhanh lên!"
Mấy kẻ bị hắn điểm danh đều kêu rên thảm thiết. Chuyện mạo hiểm như vậy, ai mà muốn làm chứ? Người phía đối diện nhìn qua đã thấy chẳng phải hiền lành gì, e rằng mạng nhỏ của bọn họ cũng sẽ bỏ lại nơi này. Mấy người kia do dự mãi không dám hành động. Hắc Xà trừng mắt, dù chỉ còn một con ngươi nhưng ánh mắt vẫn tràn đầy sát ý. Thấy Hắc Xà khẽ nâng khẩu súng trong tay lên, những tên thủ hạ trung thành có súng bên cạnh hắn cũng đồng loạt giơ súng chĩa về phía bọn họ. Mấy người này không dám phản kháng, mặc dù bọn họ cũng từng là tù nhân.
Nhưng trong bất kỳ hoàn cảnh nào, vẫn có sự phân biệt thân sơ. Ngay từ những ngày đầu trong nhà giam, mấy người bọn họ đã không phải thủ hạ của Hắc Xà. Chẳng qua sau khi mạt thế đến, Hắc Xà tiếp quản nhà giam, bọn họ đành phải thần phục hắn. Hắc Xà đương nhiên sẽ không để thân tín của mình đi mạo hiểm, còn mấy người bọn họ thì chẳng đáng kể gì. Mấy người này, thấy Hắc Xà cùng đám thân tín của hắn giơ súng lên, nhất thời không còn lựa chọn nào khác, đành phải đứng dậy, tiến về phía cửa hang. Bọn họ giơ hai tay lên đỉnh đầu, vừa nói với La Đội Trưởng và những người đối diện: "Chúng tôi chỉ đi qua xem một chút thôi, đừng nổ súng, đừng nổ súng!"
Khi bọn họ chầm chậm tiến đến gần, La Đội Trưởng nhắm mắt lại. Suy nghĩ một lát, cuối cùng hắn nói với các đội viên: "Tạm thời đừng xung đột với bọn chúng. Chúng ta hiện giờ đạn dược quá ít, nếu xảy ra xung đột, người chịu thiệt sẽ là chúng ta." Lúc này, La Đội Trưởng vẫn chọn phương án đầu tiên. Tiểu Lưu bên cạnh hỏi: "Vậy, có mấy người đến kiểm tra, chúng ta có nên ngăn cản bọn họ lại không?" La Đội Trưởng nói: "Đừng cản. Chúng ta cứ lặng lẽ quan sát, dù sao tình hình bây giờ cũng chẳng mấy tốt đẹp." Bọn họ đến từ tỉnh phía Nam, trong thời mạt thế này, dù đã trải qua quá nhiều bạo loạn, chứng kiến quá nhiều sự hiểm độc.
Nhưng hắn vẫn luôn ghi nhớ tín ngưỡng trong lòng mình. Trừ khi bị dồn đến bước đường cùng, hắn sẽ không dễ dàng từ bỏ. Nhưng hắn cũng không ngốc. Bởi vậy, hắn hướng về phía các đội viên nói: "Lát nữa ta sẽ chuẩn bị nói chuyện với bọn chúng. Nếu không ổn, mọi người hãy chuẩn bị nổ súng bất cứ lúc nào." Các đội viên đồng loạt gật đầu. Cũng có đội viên nói: "Hay là chúng ta giao chiến với bọn chúng ngay bây giờ đi? Chúng ta không thể để số lương thực mà chúng ta đã may mắn và vất vả lắm mới tìm được, không thể vô ích mà dâng cho chúng. Huống hồ, tôi thấy phía đối diện rất nhiều kẻ đều mặc quần áo tù nhân, xem ra chẳng phải người tốt lành gì."
La Đội Trưởng thở dài một hơi, nói: "Trực tiếp đánh ư? Ngươi có biết phía đối diện có bao nhiêu người không? Hơn nữa, sao chúng ta lại trở nên như vậy? Sao chúng ta lại phải thành ra bộ dạng này, chỉ vì một miếng ăn mà phải nổ súng vào đồng loại? Mặc dù ta cũng biết đây là tình huống gì, nhưng..." Tiếng thở dài này bộc lộ sự phức tạp trong nội tâm của La Đội Trưởng. Nếu để những kẻ này tiến vào bên trong, chúng nhất định sẽ biết về số lương thực. Thà như vậy, chi bằng trực tiếp nói cho chúng biết, rồi chia cho chúng một ít lương thực. Nếu như bọn chúng không thỏa mãn, vậy thì khai chiến! Hắn đã quyết định.
Nhận thấy mấy người do phía đối diện phái tới sắp sửa bước qua, La Đội Trưởng liền trực tiếp bước ra từ sau tảng đá. Hắn nói với bọn chúng: "Các ngươi không cần tiến vào. Ta cũng nói thẳng, nơi này là kho lương thực dự trữ của quan phủ, là lương thực cứu mạng. Vẫn còn rất nhiều người sống sót đang chờ đợi số lương thực này để duy trì sự sống. Vậy thế này đi, đã các ngươi đến đây rồi, chúng ta tạm thời đại diện quan phủ phát trước cho các ngươi một ít lương thực."
Hắc Xà ở phía đối diện nghe đến đó, thấy La Đội Trưởng đã bước ra từ sau tảng đá, trong lòng cũng dấy lên một ý nghĩ không thể để mình thua kém. Hắn cũng trực tiếp bước ra từ sau gốc cây, đi vài bước, cười nhìn La Đội Trưởng nói: "Đã lâu lắm rồi ta không nghe thấy tin tức gì về quan phủ... Giờ đây có thể nghe ngươi nhắc đến hai chữ này, ta thật sự rất kinh ngạc." Sau khi mạt thế bùng nổ, các nơi đều thất thủ. Ban đầu, sự bùng nổ của mạt thế chính là ở những nơi đông dân cư, và trong giai đoạn đầu, tốc độ lây lan là nhanh nhất. Mọi người trở tay không kịp, hơn nữa vào lúc khởi đầu, trời vẫn còn mưa, điều này khiến lũ zombie càng trở nên điên cuồng hơn.
Trong khi đó, Lý Vũ đã dẫn dắt mọi người trong nhà xây dựng tường rào ngay từ giai đoạn đầu, không cho phép bất kỳ người lạ nào tiến vào. Những ngày mưa sau khi mạt thế bùng nổ, bọn họ cũng đã tránh thoát được thời điểm lũ zombie bạo loạn kinh hoàng nhất. Từ khi sự bùng nổ đột ngột bắt đầu, cộng thêm mười ngày mười đêm mưa lớn, lũ zombie trở nên cuồng bạo trong mưa. Thậm chí khi bị cắn trong mưa, tốc độ biến đổi còn nhanh gấp mấy lần so với ngày thường. Điều này dẫn đến việc trong khoảng thời gian đó, rất nhiều cơ quan quản lý địa phương đã thất thủ. Đối với Hắc Xà và đồng bọn mà nói, bọn chúng như thể đã đến thiên đường, không còn ai có thể can thiệp vào hành động của chúng nữa.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, giữ trọn vẹn hồn cốt của nguyên tác.