Trời quang mây tạnh, vạn dặm không một gợn mây.

Tam thúc dẫn đoàn người rời khỏi căn cứ, một mạch không ngừng nghỉ, thẳng tiến về phía Bắc. Theo tin tức ban đầu thu thập được từ tên rắn đen sau khi thẩm vấn, nhà tù kia tọa lạc tại ngoại ô tỉnh lị, với tường cao cổng lớn, phòng bị nghiêm ngặt. Những phạm nhân bị giam giữ tại đây phần lớn là tử tù hoặc những kẻ bị kết án chung thân.

Đối với bọn họ mà nói, tận thế đến giống như một cuộc cuồng hoan, một khởi đầu cho cuộc sống rực rỡ hơn. Theo một nghĩa nào đó, điều đó quả đúng như vậy. Với những kẻ này, vốn dĩ họ là những kẻ sắp chết, hoặc phải sống cả đời trong lao tù. Bỗng một ngày, có người nói với ngươi rằng tận thế đã đến, ngươi có thể làm bất cứ điều gì mình muốn. Đối với hạng người này, họ cực kỳ thấu hiểu cách sinh tồn trong môi trường đó. Những kẻ cùng hung cực ác, sau khi tận thế bùng nổ, đã lập tức xử lý đám cai ngục. Một số người đã chết, nhưng số còn lại dường như chìm trong cuồng hoan.

"Tam thúc, chúng ta có kế hoạch gì không?" Lý Hàng hỏi.

Tam thúc liếc nhìn hắn, rồi ngước nhìn trời, đáp: "Địa hình nhà tù bên đó chúng ta vẫn chưa biết rõ cụ thể ra sao. Tốt nhất chúng ta nên giải quyết trận chiến này nhanh gọn nhất có thể. Về nhân số và hỏa lực của bọn chúng, chúng ta cũng đã nắm rõ. Đến lúc đó tới nơi, chúng ta sẽ tùy cơ ứng biến."

Lý Hàng gật đầu, không nói thêm gì. Chiếc xe chao đảo liên hồi, mặt đường vô cùng gập ghềnh. Sau tận thế, đường sá không còn ai sửa chữa. Ban đầu là mưa xối bùn lầy, sau đó đất đá tràn ra khắp mặt đường. Rồi trải qua nắng gió, đóng băng. Nhiều đoạn đường mặt đất đã nứt toác, mà không có ai tu sửa, cứ thế mà trở nên lồi lõm đầy ổ gà. Chiếc xe tuy có rung xóc, nhưng trên đường không gặp phải quá nhiều zombie, có lẽ do hôm nay trời đẹp. Nhưng dù zombie không nhiều, khi xe chạy trên đường, tiếng động phát ra vẫn thu hút sự chú ý của chúng. Lần nào cũng vậy, chúng lao vào phía trước xe rồi va chạm với đầu xe. Rầm! Lại một con zombie bị đâm trúng. Mọi người đã quen, đầu xe Unimog, sau vài lần cải tạo, những va chạm kiểu này cơ bản không gây ảnh hưởng gì. Cứ thế, đoàn người hối hả tiến bước.

Tam thúc ngồi trên xe, nhìn ra ngoài cửa sổ. Vốn dĩ lần này ông không muốn gọi theo nhiều người như vậy, nhưng không thể cưỡng lại sự kiên trì của Lý Vũ. Nếu là ông của năm xưa, dẫn dắt một tiểu đội, giải quyết hơn m���t trăm người này cũng đơn giản như ăn cơm uống nước. Nhưng bây giờ đã khác, có quá nhiều yếu tố cần phải cân nhắc. Ông chợt nhớ đến Lão Tần ngồi ở chiếc xe phía sau. Lão già này năm xưa có tài thiện xạ biến thái thật. Lần này liệu có nên cho ông ấy thử sức cùng không? Mặc dù Lý Vũ chưa nói rõ, nhưng Tam thúc cũng đoán được đại ý của cậu. Giai đoạn hiện tại không thể giao súng cho người khác sử dụng một cách tùy tiện, nhưng với riêng cá nhân Lão Tần thì có thể cân nhắc. Dù sao thì tài thiện xạ của Lão Tần thực sự quá giỏi. Cứ nghĩ như vậy, Tam thúc liền ngẩn ngơ nhìn ra ngoài cửa sổ.

Ở chiếc xe phía sau Tam thúc, Lão Tần, Lão Chu và Đại Pháo Dương Thiên Long ngồi chung. Đại Pháo biết Lão Tần và những người khác đều là những người xuất ngũ, từ quân nhân chuyển về dân sự, nên cảm thấy thân thiết liền bắt chuyện. Trên xe, Đại Pháo quay sang Lão Tần nói: "Tần thúc thúc, Tam thúc nói ban đầu người và ông ấy cùng đội, thật không ạ? Ông ấy còn nói tài thiện xạ của người đặc biệt giỏi." Lão Tần vừa cười vừa đáp: "Ừm, ��ng ấy là đội trưởng của ta. Còn tài thiện xạ ư, cũng bình thường thôi." Đại Pháo nghe chính miệng Lão Tần xác nhận, tức thì nhìn ông bằng ánh mắt khác, cảm thấy Lão Tần cũng trở nên thâm sâu khó lường. Tam thúc của Lý Vũ, Đại Pháo và những người khác cũng gọi là Tam thúc. Từ khi gia nhập căn cứ đến nay, trong số những người mà Đại Pháo gặp gỡ, người khiến hắn để ý nhất chính là Tam thúc. Tam thúc trông như một lão nông trung thực, nét mặt ít biểu cảm. Nhưng nếu ngươi nhìn ông, ông sẽ mỉm cười chào hỏi. Trông có vẻ bình thường, nhưng khi tác chiến, Đại Pháo nhận thấy Tam thúc cầm súng tay vững đến kinh người, và nhiều động tác của ông đơn giản như thể trong phim điện ảnh. Vì vậy, hắn quay sang Lão Tần nói: "Tần thúc thúc, người có thể kể cho chúng cháu nghe một vài chuyện về Tam thúc được không?" Lão Tần xua tay, nói chuyện xảy ra từ ngày xưa quá xa rồi. Dương Thiên Long lúc này cũng nói: "Tần thúc thúc, người kể đi ạ, kể về những gì người và Tam thúc đã trải qua lúc ban đầu đi, chúng cháu vô cùng hiếu kỳ." Trong ánh mắt ngập tràn sự mong chờ muốn biết, Lão Tần nhìn dáng vẻ của bọn họ, cười khổ nói: "Được thôi, vậy ta sẽ kể một chút. Chuyện này phải kể từ rất lâu về trước, khi ta còn ở Đại đội hai cũ, được chọn lựa vào."

Lái xe vốn rất nhàm chán, nhưng khi nghe Lão Tần rủ rỉ kể lại những chuyện ông từng trải qua, mọi người không còn thấy buồn tẻ nữa. Những người khác trong xe cũng im lặng, cứ thế lắng nghe Lão Tần kể chuyện. Khi kể đến những khoảnh khắc căng thẳng, mọi người đều như được đắm mình vào cảnh, cảm thấy hồi hộp. Khi Lão Tần kể một vài tiểu xảo đối phó kẻ địch, mọi người đều cảm thấy thu được không ít lợi ích. Khi kể những chuyện vui nhộn trong đội, mọi người đều bật cười. Trong đó, người được nhắc đến nhiều nhất là Tam thúc. Qua lời kể của Lão Tần, một chân nam nhân cực kỳ mạnh mẽ, trọng nghĩa khí và dũng cảm đã hiện ra trong tâm trí Đại Pháo và đồng đội. Đoàn người nghe Lão Tần kể về những nhiệm vụ ấy đều há hốc mồm kinh ngạc, nhao nhao nói: "Hóa ra là do các người làm ạ! Chúng tôi cứ tưởng đ�� chỉ là những sự kiện ngẫu nhiên thôi!" "Hèn chi, tôi đã bảo chúng ta nhất định không ăn thiệt thòi đâu! Không ngờ về sau lại có những chuyện như thế." "Tuyệt vời quá, thật đấy, Tần thúc thúc, các người quá mạnh mẽ!" Những chuyện này đều đã là quá khứ. Giờ tận thế đã đến, những bí mật này cũng chẳng còn cần phải giữ kín. Vì vậy, Lão Tần đã kể những chuyện này cho Đại Pháo và những người khác nghe. Đại Pháo và đồng đội nghe Lão Tần kể về việc họ đã đổ máu vì đất nước, bị thương, và những lúc tung hoành ở nước ngoài, ai nấy đều mong muốn được thay thế, thật quá ngầu. Thời gian cứ thế trôi qua chậm rãi trong những câu chuyện và trò chuyện.

Cùng lúc đó, cách nơi này ngàn cây số về phía Nam, tại Việt tỉnh, căn cứ Phù Dung Chướng.

Lão Tất vẫn cùng vài đồng đội canh gác ở cổng chính. Mấy ngày nay, Lão Tất càng nghĩ càng giận. Ông nhớ lại chuyện Phương Đồng và Tạ Vĩ Sơn sau khi rời đi đã cướp hết lương thực của họ. Nhớ những lời ngon tiếng ngọt họ đã nói khi còn ở chung, ông cảm thấy chán ghét như nuốt phải nửa con ruồi. Nhẫn nhịn nhất thời thì gió yên sóng lặng, lùi một bước lại càng nghĩ càng giận. Ông không muốn nhịn nữa, nhưng lại chẳng tìm được ai để trút giận. Ông cũng nghĩ đến việc ra ngoài tìm bọn chúng, nhưng bị Lão La ngăn lại. Hiện tại nhân số đã ít đi nhiều, nếu lại phân tán, gặp phải vấn đề gì thì căn cứ này coi như xong. Lão La từ trong phòng đi ra, chậm rãi tản bộ đến chỗ Lão Tất. Ông đã hẹn với Tiểu Thi rằng mình sẽ giải quyết chuyện của Lão Tất, còn Tiểu Thi sẽ nói chuyện với Lão Dịch. Dù sao, Lão Tất và ông ban đầu đều cùng xuất thân, quan hệ chẳng phải tầm thường. Còn Lão Dịch lại có tình cảm đặc biệt với Diệp lão, vì yêu quý Diệp lão mà cũng rất mực thương yêu Tiểu Thi. Lão La đến bên cạnh Lão Tất, đưa một điếu thuốc, sau đó tự châm cho mình một điếu, lặng lẽ hỏi: "Tương lai ngươi có tính toán gì không?"

Lão Tất bị hỏi một câu không biết trả lời sao, tương lai có tính toán gì ư? Ông ta chưa từng nghĩ về vấn đề này, bởi vì ông vốn dĩ không phải người cần phải suy tính những loại vấn đề này. Đối mặt với câu hỏi của Lão La, Lão Tất lắc đầu tỏ vẻ chưa từng nghĩ đến vấn đề này. Lão La nhả ra làn khói mù, chậm rãi nói: "Ta đã từng nói với các ngươi rồi, sở dĩ ta có thể sống sót là vì người tên Lý Vũ đó đã cứu chúng ta. Nếu không có sự giúp đỡ của cậu ta, ta và Tiểu Thi cũng không thể trở về đây, ngươi cũng sẽ không thấy chúng ta trở lại đâu. Thật ra, ban đầu ta cũng đã nói với ngươi rồi, có thể tìm được Tiểu Thi cũng là nhờ Lý Vũ, Tiểu Thi cũng là được họ cứu." Lão Tất nghe xong có chút mơ hồ, hỏi: "Lão La, ông đừng vòng vo nữa, rồi sao nữa? Ông nói mấy chuyện này làm gì, ông tìm tôi chỉ để nói rằng khi các ông ra ngoài có người giúp đỡ thôi ư? Rốt cuộc ông muốn nói điều gì?" Lão La liếc hắn một cái, không khách khí nói: "Gấp gáp gì chứ?" Lão Tất nói: "Vậy ông cứ tiếp tục đi. Cứ tiếp tục." Giọng nói mang theo chút trêu chọc, trong lòng cũng có chút ngạc nhiên, ông muốn biết rốt cuộc Lão La định nói gì. Lão La dường như nghĩ ra điều gì đó, hỏi: "Lão Tất, ngươi nói thật đi, từ khi tận thế bùng nổ ��ến nay, phần lớn những người chúng ta gặp phải, ngươi cảm thấy thế nào?" Nghe Lão La nói vậy, Lão Tất như bị khơi đúng vết sẹo, quay ra hướng ngoài mà phỉ nhổ một tiếng: "Phi! Mẹ kiếp, chẳng có đứa nào tốt đẹp gì! Phương Đồng, Tạ Vĩ Sơn mấy tên khốn kiếp đó, sớm muộn gì cũng cho bọn chúng thấy mặt. Rồi cả Lão Trương ở siêu thị trước kia, ban đầu chúng ta giúp hắn, giúp h���n bảo vệ siêu thị, vậy mà tên khốn này một chút thức ăn cũng không chịu cho chúng ta. Còn cả ông chủ xưởng sửa xe nữa... Ông không nói thì thôi, nói đến đây tôi càng nghĩ càng giận. Ông nói xem những kẻ này là thế nào, đứa nào đứa nấy đều lang tâm cẩu phế!" Lão La gật đầu nói: "Cho nên chúng ta không hợp tác với các đội ngũ khác, mà tự mình thành lập căn cứ này. Nhưng ngươi cũng thấy đấy, căn cứ chúng ta đến mức độ này rồi." Lão Tất thở dài, cảm thấy vô cùng phẫn uất. Họ vẫn luôn sống trong ranh giới đói khát, bữa no bữa đói. Nếu Lão La lần này không mang lương thực về, e rằng họ cũng chẳng còn kiên trì được nữa. Lão La tiếp tục nói: "Thế giới này, lòng người rất quan trọng. Chúng ta phải tìm một nơi phù hợp cho mình. Chỗ chúng ta đang ở bây giờ, dù là ngoại ô, nhưng mỗi khi triều zombie kéo đến, cũng khiến người ta cảm thấy kinh hoàng. Chúng ta nhất định phải đổi sang chỗ khác. Lần trước ra ngoài, ta có ghé thăm căn cứ Cây Nhãn Lớn, ngươi không biết nó đáng kinh ngạc đến mức nào đâu. Tường rào cao mười mấy mét, trải dài ngàn mét, hơn nữa bên trong đã thực hiện việc trồng trọt..."

Lão Tất gật đầu nói: "Cái căn cứ Cây Nhãn Lớn mà ông nói quả thật không tệ, xây dựng tốt như vậy, lại còn nằm ở vùng thôn quê, zombie cũng tương đối ít hơn. Nghe ông kể thế này, tôi thấy cũng khá lắm." Lão Tất đang nói, chợt bừng tỉnh, nhớ lại nội dung giao tiếp ban đầu: kế hoạch tương lai của căn cứ hiện tại là gì? Sao lại nói đến đây? Đột nhiên, trong đầu ông ý thức được điều gì đó. Nói nhiều như vậy, hết lời khen căn cứ Cây Nhãn Lớn đủ điều tốt, lại còn nói đến hoạch định tương lai. Chẳng lẽ Lão La muốn gia nhập bên đó? Nghĩ vậy, Lão Tất không suy đoán thêm nữa, hỏi thẳng: "Lão La, ông nói nhiều như vậy, đừng úp mở nữa. Rốt cuộc ông có ý tưởng gì, nói thẳng đi." Lão La vừa rồi còn thao thao bất tuyệt, lúc này nghe được câu hỏi đó, không còn vòng vo phức tạp, không nói quá nhiều lời. Mà là đơn giản nói: "Tiểu Thi và ý nghĩ của ta thống nhất, đều muốn gia nhập bên đó. Ta muốn nghe ý kiến của ngươi, ngươi cảm thấy thế nào?" Nghe Lão La đích thân nói ra điều này, Lão Tất không lập tức đồng ý, mà cúi đầu trầm tư. Ông chưa từng mắt thấy căn cứ Cây Nhãn Lớn, cũng chưa từng gặp Lý Vũ và đồng đội, nên chẳng rõ chuyện gì, trong lòng không có căn cứ. Thật sự tốt đến vậy ư? Nhưng lại nghĩ, đã tận thế rồi, bạn bè như Lão La cũng chẳng cần thiết phải lừa dối mình. Huống hồ cũng chẳng có thứ gì đáng giá để mà lừa dối. Nếu Lão La cũng cảm thấy tốt, Tiểu Thi cũng thấy rất tốt, vậy mình cũng đi thôi. Nghĩ đến đây, Lão Tất gật đầu nói: "Được, tôi không có ý kiến. Nghe theo các ông." Lão La có chút ngoài ý muốn, kinh ngạc nhìn hắn. Lão Tất thấy vẻ mặt ngạc nhiên của Lão La, tiến lên vỗ vai ông một cái rồi nói: "Cái căn cứ Cây Nhãn Lớn đó, tôi không hiểu rõ. Nhưng tôi hiểu các ông, đã các ông đều nói tốt, tôi tin tưởng quyết định của các ông. Hơn nữa, chúng ta ở bên này cũng đã chịu đựng đủ rồi. Ngay từ đầu xây dựng căn cứ này đã không chọn vị trí kỹ càng, khoảng cách đến thành phố không đủ xa. Cho dù không đến căn cứ Cây Nhãn Lớn, chúng ta cũng phải tìm một nơi mới."

Lão La cười nói với ông: "Ôi chao, không ngờ Lão Tất lại thông minh đến vậy! Thật đáng nể!" Đoạn rồi nghiêm mặt, nói: "Cảm ơn ngươi đã tin tưởng." Ở một bên khác, Tiểu Thi cũng đang trao đổi với Lão Dịch. Lão Dịch vẫn luôn ở bên cạnh Diệp lão, làm vệ sĩ cho Diệp lão suốt mấy chục năm. Cũng có thể nói là ông đã nhìn Tiểu Thi lớn lên. Nghe Tiểu Thi nói muốn cùng nhau gia nhập căn cứ Cây Nhãn Lớn, ông không hề có bất kỳ mâu thuẫn nào. Dù sao, người đã cứu Tiểu Thi, lại còn giúp họ có được lương thực, Lão Dịch và những người khác rất khó mà không yêu mến. Do mọi chuyện thuận lợi hơn dự liệu, Tiểu Thi cảm thấy mình còn chưa kịp phát huy hết "công lực". Mới vừa mở lời, những lời lẽ thuyết phục đã chuẩn bị sẵn cũng chẳng cần dùng đến. Nhưng cũng tốt, không cần tốn nhiều nước bọt. Đợi đến khi thuyết phục được Lão Dịch và Lão Tất, bốn người họ mở một cuộc họp nhỏ. Tiểu Thi cũng kể cho mọi người nghe một số chính sách mà căn cứ Cây Nhãn Lớn đang áp dụng. Nghe nói có thể đổi lấy thức ăn thông qua việc làm nhiệm vụ, mắt Lão Tất và Lão Dịch sáng bừng. Việc có gia nhập hay không không phải là chuyện quan trọng nhất. Quan trọng nhất là có thể liên tục có được thức ăn mới là điều họ quan tâm nhất. Mọi người đã trao đổi cụ thể, chi tiết về việc gia nhập căn cứ Cây Nhãn Lớn. Cuối cùng, họ vẫn cảm thấy có thể đi, ít nhất bên đó, môi trường tương đối tốt hơn bên này. Bốn người đạt thành nhất trí, đột nhiên Lão Dịch nói: "Vậy nếu chúng ta đi, những người sống sót bên ngoài tường thì sao?" Tất cả mọi người im lặng, không khí trở nên tĩnh mịch, ngột ngạt. Một lúc lâu sau, Lão La nói: "Bọn chúng chỉ biết cướp lương thực! Chỉ biết đòi chia lương thực, bảo làm vài việc cũng không chịu. Chia xong lương thực là chạy mất. Các ngươi cảm thấy những kẻ này, chúng ta còn cần phải quản lý bọn chúng nữa không?" Vừa nói thế, mọi người đều cảm thấy đúng là như vậy.

Chỉ tại truyen.free, quý vị độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.