(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 496: Zombie baby
Xanh biếc tựa như vừa được gột rửa.
Chiều tối, bầu trời trong xanh tĩnh lặng, dường như không vương chút bụi trần.
Sau hơn mười ngày mưa tầm tã, ánh chiều hôm nay trở nên trong trẻo lạ thường.
Rời khỏi nhà tù, họ đi vòng qua tỉnh lỵ, trực chỉ phía nam theo quốc lộ.
Ánh hoàng hôn rải trên nh���ng rùm cây ven quốc lộ. Từ trong xe, Lý Thiết và mọi người có thể nhìn rõ mồn một từng chiếc lá xanh non.
Trên đường, Lý Thiết lái xe, Tam thúc xem bản đồ, nghiên cứu địa điểm nghỉ chân sắp tới.
Cạnh Tam thúc, Lão Tần cũng ghé vào nhìn bản đồ. Trên con đường này, sau khi qua khỏi tỉnh lỵ, họ sẽ đi qua một đường hầm dài hơn ngàn mét. Trước khi mạt thế ập đến, đường hầm này có đèn chiếu sáng, nhưng từ khi mạt thế tới, các thiết bị chiếu sáng bên trong đã bị bỏ phế, không còn dùng được nữa.
Tam thúc xem xét con đường, nếu đi thẳng theo lối này, họ có thể vào thẳng đường cao tốc, tiết kiệm ít nhất một giờ để trở về căn cứ.
Nhưng cũng tiềm ẩn rủi ro nhất định, bởi chẳng ai biết trong đường hầm này có ẩn nấp zombie hay không.
"Đừng đi đường hầm. Trời vừa tạnh mưa, zombie thường tìm chỗ ẩn nấp, rất có thể chúng sẽ trốn trong đó. Chúng ta đi đường khác." Tam thúc nói vọng lên phía trước, dặn dò Lý Thiết.
Ở vị trí lái của Lý Thiết, cạnh tay lái là một chiếc iPad. Chiếc iPad này đã được tải sẵn bản ��ồ cả nước, bao gồm bản đồ ngoại tuyến của các thành phố, đồng thời cũng có chức năng dẫn đường.
Chỉ là, chức năng dẫn đường trên iPad hiện tại lại chỉ dẫn họ xuyên qua đường hầm.
"Vâng, vậy chúng ta đi đường này vậy." Lý Thiết đáp.
Nghe cha dặn dò, Lý Thiết lập tức điều chỉnh lộ trình trên thiết bị dẫn đường, chuyển sang một con đường khác.
Con đường này vòng qua một khúc cua, xuyên qua một thị trấn nhỏ.
Các xe phía sau đều bám sát chiếc Unimog do Lý Thiết điều khiển.
Không khí trong lành sau cơn mưa, mọi người đều hé cửa sổ xe một chút, để làn gió mát thổi vào, xua đi khí khô nóng ngột ngạt bên trong.
Từ khi mạt thế tới, dù đã trải qua đủ loại thiên tai, nhưng sức mạnh tự phục hồi của thiên nhiên lại vô cùng mạnh mẽ. Sắp đến mùa xuân, vạn vật căng tràn sức sống, cây cối đâm chồi nảy lộc, cành lá sum suê.
Dọc hai bên đường, trong rừng cây, họ vẫn thấy lác đác vài con zombie. Khi thấy xe chạy qua, chúng nhao nhao đuổi theo.
Nhưng xe chạy rất nhanh, mấy con zombie lẻ tẻ đó đuổi theo một đoạn rồi cũng bỏ cuộc.
Dưới ánh chiều tà, bóng xe đổ dài lê thê.
Nửa giờ sau, họ đi qua thị trấn nhỏ mà lúc nãy họ đã xem trên bản đồ.
Lúc này, ráng chiều vừa mới lặn xuống sau triền núi, mặt trời sắp khuất bóng.
Tam thúc nhìn về phía trước, cách vài trăm mét, ven đường có vài ngôi nhà dân cao ba, bốn tầng. Phía bên phải những ngôi nhà này, có một căn biệt thự.
Căn biệt thự này cũng nằm sát mặt đường, nhưng khác với những ngôi nhà dân kia, nó cách con đường nhựa khoảng ba mươi mét.
Trong khi những nhà dân khác chỉ cách đường nhựa chừng mười mét, thậm chí có nhà chỉ bảy, tám mét.
Biệt thự có sân vườn bao quanh.
Mắt Tam thúc sáng lên, bèn nói với Lý Thiết: "Đến căn biệt thự kia đi."
Lý Thiết cũng đã nhìn thấy căn biệt thự, trong lòng khẽ động.
Anh gật đầu đồng ý.
Khi xe càng đến gần, mọi người càng nhìn rõ căn biệt thự. Đây là một kiến trúc kiểu Châu Âu, trong sân còn vương vãi một số thứ lộn xộn, nhưng dường như đã bị nước ngâm lâu ngày, trở nên biến dạng, khó lòng nhận ra hình dáng ban đầu.
Tiếng xe nảy lên khi qua gờ giảm tốc.
Sau khi qua vài gờ giảm tốc, họ tiếp tục chạy thêm mười mấy mét, rồi dừng lại bên ngoài biệt thự.
Tam thúc xuống xe trước. Dù trên con đường này họ chưa từng gặp ai, nhưng biết đâu ở thị trấn vừa qua sẽ có người.
Trong mạt thế, nếu không có zombie thì những nơi có nhiều kiến trúc đương nhiên thích hợp để sinh tồn hơn.
Nhưng điều này là khó có thể xảy ra, zombie cần tránh ánh nắng mặt trời, nên chúng sẽ tìm kiếm những góc khuất, tối tăm. Ngoài hang núi, những kiến trúc của con người cũng là nơi chúng ưa thích trú ngụ.
Sở dĩ họ không chọn nghỉ lại trong thị trấn nhỏ vừa rồi, một phần là để tránh gặp phải một lượng lớn zombie. Mặt khác, nhỡ đâu có những người sống sót khác trong đó, Tam thúc cũng không muốn tiếp xúc với họ.
Với thực lực của mình, đương nhiên họ không sợ, nhưng trong mạt thế, ý đồ của những người may mắn còn sống sót quá khó lường.
Chi bằng bớt một chuyện còn hơn rước thêm chuyện, dứt khoát rời khỏi thị trấn nhỏ, chạy đến khu vực cách thị trấn khoảng năm cây số này là một lựa chọn tốt hơn.
Sau khi xuống xe, Tam thúc quan sát bốn phía, không phát hiện điều gì bất thường. Ông bèn nói với mọi người: "Đại Pháo, Thiên Long, hai cậu dẫn vài người vào trong biệt thự kiểm tra tình hình, có zombie thì giải quyết hết đi."
"Lão Lữ, Lão Tần, hai ông đi xung quanh xem xét, nhìn xem có hang ổ zombie số lượng lớn nào không."
"Những người khác, lái xe vào sân. Sau đó thu dọn đồ đạc để ngủ qua đêm ra, chuẩn bị vào ở."
Kinh nghiệm những lần ra ngoài ngủ lại nơi hoang dã trước đây đã cho họ không ít bài học.
Điểm đầu tiên: Phải kiểm tra mức độ an toàn của nơi mình sẽ ở.
Thứ hai: Điều tra tình hình zombie xung quanh. Nếu có quá nhiều zombie, đó sẽ là một tai họa tiềm ẩn vào buổi tối. Ban đầu, trước khi gia nhập căn cứ Cây Nhãn Lớn, Lão Lữ từng phạm phải sai lầm này khi ở trong một thị trấn nhỏ thuộc Tín Thành.
Khi đó, họ ở trên một căn lầu trong thị trấn nhỏ, đã dọn dẹp sạch sẽ tòa nhà. Dù họ cũng đã kiểm tra sơ bộ xung quanh, mọi thứ dường như đều yên tĩnh, không có bóng dáng zombie.
Thế nhưng, đến nửa đêm, hàng trăm con zombie đột nhiên chen chúc từ dưới lầu tràn ra. Những con zombie này đều ẩn nấp trong một tầng hầm gần đó, ban ngày không hề xuất hiện, đến đêm mới bò ra, đánh hơi được khí tức con người và ùa tới.
Đêm hôm đó, họ đã phải chịu thương vong nặng nề.
Bài học xương máu.
Từ đó về sau, mỗi khi ra khỏi căn cứ và phải nghỉ lại qua đêm, nếu không thật sự cần thiết, họ sẽ không chọn ở lại trong thành phố. Ngoài việc kiểm tra kỹ lưỡng nơi trú ngụ, nếu có thời gian, họ còn phải kiểm tra toàn bộ khu vực lân cận.
Điểm thứ ba: Địa điểm đã chọn nhất định phải thuận tiện giao thông, phải tính trước các tuyến đường thoát hiểm dễ dàng.
Nghe Tam thúc phân công nhiệm vụ, mọi người ai nấy đều đi làm việc của mình.
Tam thúc nhìn quanh, suy nghĩ về những vị trí mà con người hoặc zombie có thể xuất hiện gần đó, sau đó trao đổi với Lão Tần và những người khác, dặn họ đặc biệt chú ý kiểm tra những khu vực này.
Thời gian trôi đi từng giọt.
Tam thúc và mọi người lái xe vào trong sân. Ngôi nhà này thực sự rất lớn, rộng hơn hai trăm mét vuông, đủ để họ lái xe vào bên trong.
Họ điều chỉnh vị trí đỗ xe sao cho có thể lái thẳng ra cổng bất cứ lúc nào, tránh tình trạng tắc nghẽn khi khẩn cấp.
Đại Pháo và mọi người từ trên lầu đi xuống, nhưng sắc mặt ai nấy đều có vẻ khó coi.
Tam thúc thấy vẻ mặt nhăn nhó của anh ta, bèn hỏi: "Sao vậy? Trong nhà có vấn đề gì à?"
Đại Pháo lắc đầu, rồi lại gật đầu nói: "Trong đó không có zombie, chỉ là... có đến bảy, tám bộ thi thể. Có vẻ như một trận tử chiến thảm khốc đã diễn ra, thi thể đã thối rữa, trông rất ghê người. Tam thúc, hay là người tự mình vào xem đi."
Nghe vậy, Tam thúc nhìn Đại Pháo, rồi lại nhìn Lý Cương và Thượng Tuyết Nhi – những người đi cùng anh ta. Sắc mặt của họ đều lộ vẻ khó coi.
Ông hơi ngạc nhiên, mạt thế đã lâu như vậy rồi, còn có chuyện kinh khủng nào mà họ chưa từng thấy đâu? Nghĩ vậy, ông liền đi thẳng vào trong nhà.
Vào đến nhà, Tam thúc hỏi: "Ở đâu?"
Lý Cương chỉ lên lầu nói: "Tầng ba, căn phòng ngoài cùng bên phải ạ."
Tam thúc chầm chậm bước lên lầu. Lúc này, mặt trời đã lặn, trời cũng tối sầm đi nhiều. Dù bên ngoài vẫn có thể nhìn rõ mọi vật, nhưng bên trong nhà đã khá tối rồi.
Ông bèn bật đèn pin, rọi sáng phía trước.
Ngay lập tức, một hàng chữ đỏ sẫm trên tường thu hút sự chú ý của ông.
Chết! Chết hết đi!
Mấy chữ lớn này dường như được viết bằng máu, chữ "chết" còn cố ý được khoanh tròn.
Trên bức tường vốn màu trắng, giờ đây đã ngả màu âm u trong ngày tận thế, những dòng chữ này khiến người ta sởn tóc gáy khi nhìn vào.
Thoáng chốc khiến người ta có chút rùng mình trong lòng.
Tam thúc có một trái tim vô cùng mạnh mẽ, ông không chút biến sắc, tiếp tục bước lên.
Bước đến khúc cua cầu thang, ánh đèn pin lướt qua, Tam thúc thoáng giật mình khi nhìn thấy một cảnh tượng.
Ngay khúc cua này, trên tường có một bức họa. Đó là hình một người đàn ông vác Thánh giá, nửa thân dưới là thân rắn, nửa thân trên là một người với khuôn mặt đầy mủ, đôi mắt trắng dã không có con ngươi, trông vô cùng ghê rợn.
Điều đáng sợ nhất là, đôi mắt trắng dã ấy lại mang đến cảm giác như đang bị theo dõi. Toàn bộ nền bức họa là màu máu đỏ tươi cùng những bộ phận nội tạng đen sẫm, nhìn lâu có cảm giác như chúng đang ngọ nguậy.
Tam thúc cẩn thận nhìn bức họa một lát, trên mặt không biểu lộ quá nhiều cảm xúc.
Phía sau ông, Lý Cương và Đại Pháo nhìn nhau. Lý Cương hơi ngẩng đầu, ánh mắt dường như muốn nói: "Ta đã bảo rồi mà, mấy thứ này thì nhằm nhò gì trước mặt cha ta."
Bức họa này quả thật đáng sợ.
Tam thúc nhìn một lát rồi tiếp tục lên lầu, không dừng lại quá lâu.
Hai bên tường hành lang tòa nhà này cũng có những chữ "chết". Chúng khiến người ta cảm thấy khó chịu, bởi chữ này xấu xí, lại còn nghe không hay.
Phạm phải điều cấm kỵ.
Tam thúc không chút biến sắc, tiếp tục đi về phía trước.
"Cậu nói là căn phòng này phải không?" Tam thúc chỉ căn phòng ngoài cùng bên phải ở tầng ba, hỏi.
"Đúng vậy ạ." Đại Pháo đáp.
Nói thật, anh ta cũng là người đã trải qua nhiều sóng gió, nhưng lúc nãy khi đi từ dưới lầu lên, rồi lục soát đến căn phòng này, anh ta thật sự đã sợ hết hồn.
Tam thúc không chút do dự, trực tiếp đẩy cửa.
Trong phòng, vì mặt trời đã lặn, nên mờ tối.
Nhưng khi ánh đèn pin trong tay Tam thúc rọi vào, cảnh tượng bên trong lập tức hiện rõ.
Sàn nhà có màu đỏ sẫm. Tấm ván sàn này vốn màu trắng, dường như bị máu thấm ướt, sau một thời gian dài khô lại, đã trở nên khô khan, hòa vào màu sắc của sàn nhà.
M���t chiếc giường, trên đó là hai bộ thi thể. Một con dao cắm trên thi thể, xác đã thối rữa, xương cốt có thể nhìn thấy bên trong.
Điều khiến người ta rợn người nhất chính là, ở thi thể bên phải, bụng bị mổ toang. Cách bụng vài chục centimet là một đứa bé, đứa bé này rõ ràng là vừa mới sinh ra, nhưng lại mang hình dáng của một zombie! Một zombie sơ sinh!
Là người phụ nữ này bị nhiễm bệnh trong lúc mang thai rồi sinh ra một zombie, hay là một zombie đã sinh ra một zombie sơ sinh?
Có sự khác biệt rất lớn!
Nếu zombie đều có thể sinh ra zombie con, vậy thì những người sống sót như họ sẽ phải đối mặt với tuyệt vọng!
Điều đó có nghĩa là, zombie sẽ vĩnh viễn không thể bị tiêu diệt hết!
Đại Pháo và mọi người cũng ý thức được điều này, nên khi xuống lầu, sắc mặt họ mới khó coi đến vậy.
Sắc mặt Tam thúc âm trầm. Ông thấy xung quanh hai bộ thi thể này còn có hai thi thể người khác, rõ ràng là tự sát.
Cách hai bộ thi thể này hai mét là hai xác zombie, điều này rất rõ ràng.
Tam thúc chầm chậm bước đến gần hai bộ thi thể trên giư��ng, rồi rút con dao găm trên đùi ra.
Ông khều khều con zombie sơ sinh, nhìn thấy hàm răng sắc nhọn của nó, sau đó dùng dao găm khều khều cơ thể của nó.
Ông thấy trên người đứa bé sơ sinh không có bất kỳ dấu vết bị cắn nào. Như vậy, đứa bé này không phải bị lây nhiễm sau khi sinh.
Chỉ có hai khả năng: Một là trước khi sinh, mẹ nó bị nhiễm bệnh, sau đó bào thai trong bụng cũng bị lây.
Hai là mẹ nó vốn là zombie, sau đó mang thai và sinh ra con zombie nhỏ này.
Theo những gì họ hiểu về zombie hiện tại, mặc dù trong điều kiện mưa gió, độ nhạy bén và linh hoạt của cơ thể chúng đều tăng lên, nhưng về phương diện trí tuệ thì không có bất kỳ dấu hiệu tiến hóa nào.
Nhìn thấy cảnh tượng này, Tam thúc suy nghĩ một chút, rồi nói với Lý Thiết phía sau: "Trường Mâu, đâm xuyên hết mấy bộ thi thể này. Sau đó vứt chúng ra ngoài hàng rào."
Nói xong, dường như nhớ ra điều gì đó, ông lại bổ sung: "Ngày mai tìm cách đưa con zombie sơ sinh này về căn cứ. Căn cứ của chúng ta không phải có phòng nghiên cứu khoa học sao, cứ để họ nghiên cứu một chút."
Thấy cha vẫn bình tĩnh như vậy, Lý Thiết vốn đang căng thẳng cũng tìm thấy chỗ dựa, lập tức thả lỏng.
Lý Thiết đáp vâng, sau đó cùng Đại Pháo và những người khác làm theo lời cha vừa dặn.
Tam thúc đi xuống lầu, lại đến chỗ khúc cua, ông thoáng giật mình nhìn bức họa kia một lúc.
Sau đó, ông tiến lại gần, sờ vào khung tranh có lồng kính này. Nó làm bằng gỗ, trông khá tốt, vì vậy ông dùng sức gỡ bức họa xuống.
Đại Pháo và mọi người vừa mới vứt thi thể từ trên lầu xuống tầng dưới biệt thự, đang chuẩn bị chuyển các thi thể đó ra ngoài thì thấy Tam thúc xách bức tranh này, liền vội vàng tiến lên giúp đỡ.
"Cha, người định đem bức họa này ra ngoài vứt bỏ sao? Con nhìn nó cũng thấy ghê người lắm."
"Không, cái này đốt được chứ sao lại vứt đi. Lát nữa dùng bức họa này nhóm lửa, vừa hay có thể sưởi ấm, nấu cơm gì đó."
Mọi người ngỡ ngàng.
Đại Pháo và mọi người ngỡ ngàng nhìn Tam thúc.
Nhưng nghĩ lại, họ chợt thấy lời Tam thúc nói vô cùng có lý. Sau mùa đông năm ngoái, rất nhiều vật liệu có thể đốt đều đã bị đốn thành củi để sưởi ấm.
Rõ ràng đã có người từng ghé qua tòa nhà này, họ đã dọn sạch những thứ hữu dụng bên trong, thậm chí bàn ghế cũng bị dỡ ra làm củi đốt.
Trên một vài chỗ dưới sàn nhà, còn lưu lại dấu vết của lửa.
Chỉ là, tại sao họ lại không lấy bức họa này ra làm củi đốt? Có lẽ vì bức họa này quá đáng sợ, đến mức không ai dám đụng vào.
Cạch ~
Tam thúc cầm một cây búa, bổ thẳng bức họa thành hai mảnh.
Sau đó, ông bổ từng nhát, từng nhát, phá tan bức tranh.
Đang làm tất cả những việc này, Tam thúc chợt ngẩng đầu nhìn ra ngoài, trời đã tối.
Ông bèn hỏi Lý Thiết: "Lão Lữ, Lão Tần vẫn chưa về sao? Có phải gặp vấn đề gì không? Liên lạc với họ một chút, bảo họ mau chóng trở về."
Nghe vậy, Lý Thiết lập tức lấy bộ đàm ra liên lạc với Lão Tần và Lão Lữ.
Vừa dứt lời, liền nghe thấy tiếng của Lão Tần và mọi người vọng từ ngoài cổng chính vào: "Đã đến cổng rồi!"
Tam thúc và mọi người nhìn về phía cổng chính, nơi Lão Tần và mọi người đang đứng.
A Hồng đang đứng ��� cửa vội vàng mở rộng cổng lớn, để Lão Tần và Lão Lữ cùng mọi người đi vào.
Lúc này, màn đêm đã buông xuống.
Nhưng bên trong biệt thự, nhờ ánh sáng từ vài ngọn đèn, Lão Tần và mọi người từ bên ngoài vẫn có thể nhìn thấy Tam thúc cùng nhóm người kia.
Tam thúc thấy Lão Tần và mọi người đã về, bèn dặn họ đóng cổng sắt của sân lại.
Ông hỏi tình hình: "Ở gần đây có thấy nhiều zombie không, hay có tình huống gì bất thường không?"
Lão Tần lắc đầu nói: "Vừa rồi bên kia con có xem qua rồi, có vài con zombie, nhưng không nhiều, tiện tay cũng giải quyết hết rồi."
Tam thúc lại nhìn sang Lão Lữ, Lão Lữ cũng lắc đầu nói: "Bên tôi cũng không phát hiện điều gì bất thường."
Tam thúc thấy lửa đốt khung tranh đã nhóm xong, thức ăn cũng đã nấu xong, bèn nói với Lý Thiết: "Chúng ta ăn chút gì đã, rồi nghỉ ngơi sớm. Lát nữa con ăn xong thì lên thay Dương Thiên Long, nó đang canh gác ở tầng trên cùng."
Bản dịch này là thành quả lao động không ngừng, được giữ bản quyền trọn vẹn bởi truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.