(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 80: Zombie triều thối lui
Phía sau căn cứ, Lý Hàng nhìn Lý Vũ với vẻ mặt uất ức, phần thức ăn trong tay đã ướt sũng nước mưa. Hắn muốn nói gì đó, nhưng thấy Lý Vũ hoàn toàn không để ý tới thái độ của mình, đành nuốt ấm ức vào lòng. Thêm vào cơn đói bụng cồn cào, hắn dứt khoát không nói thêm lời nào, liền trèo xuống bức tường rào, tìm một chỗ trong nhà kho nhỏ kế bên để ăn cơm.
Lý Vũ đứng trên tường rào, quan sát đám xác sống bên ngoài. Chúng vẫn không ngừng xô đẩy, chen chúc mà đến, bất kể mệt mỏi, nhưng dưới sự kiên cố của tường rào, chúng vẫn chưa thể đột phá. Thế nhưng, gần đây vì trời mưa liên tục, cùng với việc đám xác sống này bất chấp sống chết dùng móng vuốt cào cấu, dù xương tay đã lộ ra, thậm chí gãy nát, chúng vẫn kiên trì cào xé. Bởi vậy, một vài mặt tường đã có chút hư hại nhẹ. Tuy nhiên, bức tường rào dày hơn hai thước, bên trong còn được gia cố bằng những tấm thép cứng rắn, cùng với cốt thép trộn lẫn bùn đất, khiến đám xác sống cơ bản không thể nào đột phá.
"Ngươi cứ ăn trước đi, ta ra phía trước xem xét một chút." Lý Vũ nói vọng xuống chỗ Lý Hàng dưới chân tường rào, rồi gật đầu với Dương Tiểu Trúc, người vẫn luôn dõi mắt theo hắn từ lúc hắn đến. Ngay sau đó, hắn bổ sung thêm: "Các ngươi cũng phải cẩn thận đấy."
Dương Tiểu Trúc vừa mới nhận ca trực đầu tiên trên tường, giờ phút này thấy ánh mắt của Lý Vũ, liền hơi cúi đầu với vẻ ngượng ngùng, rồi đáp: "Vũ ca ca, huynh cũng vậy nhé." Dưới tường rào, Lý Hàng nghe thấy giọng nói ngọt ngào, mềm mại của Dương Tiểu Trúc, cùng với lời lẽ nàng thốt ra, lập tức bị sặc. Thức ăn trong miệng suýt chút nữa phun ra ngoài, nhưng trong tình thế này, lương thực vô cùng quý giá, khiến hắn phải cố nuốt xuống. Mặt hắn đỏ bừng, miệng cười gần như muốn toác đến mang tai. Lý Vũ trừng mắt nhìn hắn một cái thật mạnh, rồi không để tâm nữa, quay bước đi về phía cửa trước.
Mới đi chưa đầy hai mươi mét, dường như có một tràng tiếng kêu la vang vọng tới.
"Lý Hàng! Tiểu Cao Tử! Ta thấy ngươi đúng là ngứa da thật rồi!" Dương Tiểu Trúc lập tức cất tiếng Hống sư tử Hà Đông, bước chân lộc cộc chạy xuống tường rào, sau đó kéo tai Lý Hàng. Nàng cố nén giận mà quát mắng, nhưng giọng nói vẫn lộ rõ vẻ vô cùng tức giận.
"Đau! Đau! Đau! Đại tỷ! Đ���i tỷ! Đau quá!"
"Đại tỷ?"
"Ta ăn xong rồi, ta lên tường trực ca một đây!"
Từ xa, Lý Vũ thấy hai người dù cãi cọ vài chục giây, nhưng sau đó rất nhanh đã chạy lên tường rào, hắn khẽ gật đầu.
Phía cửa trước.
Đám xác sống vẫn chật kín một mảng. Lý Vũ thay phiên cho cậu cả, bắt đầu dùng trường mâu đâm chết xác sống.
Cơn mưa tầm tã trút xuống đã sáu ngày.
Gió dường như dần dần dịu đi.
Tiếng sấm cũng từ những âm thanh ầm ầm vang dội, rồi sấm rền liên hồi, đến sau cùng lại hoàn toàn im bặt.
Cho đến năm giờ chiều.
Lượng mưa cũng giảm bớt, từ những cơn ào ạt đến những giọt tí tách. Những đám mây đen ban đầu giăng kín bầu trời, như thể bị một bàn tay khổng lồ kéo ra, để lộ ánh sáng bên trong. Một tia sáng nhỏ nhoi, như gieo mầm hy vọng vào nhân gian, khiến sắc trời dần trở nên trong trẻo hơn. Mưa càng lúc càng nhỏ, cuối cùng chỉ còn là những hạt mưa phùn lất phất. Đám xác sống cũng không còn điên cuồng như trước, dường như bị cắt tiết, trở nên uể oải, rệu rã. Dần dần, nơi chân trời xa xăm, một vệt đỏ vàng đậm đặc bắt đầu loang ra. Đó là khoảnh khắc chiều tà, vệt màu đỏ ấy như một giọt mực nhỏ xuống trang giấy, từ từ loang ra, nhuộm thẫm cả không gian. Mây đen trên bầu trời dần tan biến, nhường chỗ cho ánh hoàng hôn rạng rỡ.
Mặt trời chiều ngả về tây, ánh hoàng hôn trải dài bất tận. Mưa đã tạnh, sắc trời sáng sủa, và đợt xác sống cũng dần rút lui.
Mọi người nhìn về phía chân trời, phía bên kia rừng cây, một dải cầu vồng rực rỡ treo lơ lửng, phía sau là bầu trời mang sắc đỏ vàng lộng lẫy. Màu sắc ấy nhuộm cả những đám mây gần đó, tạo nên một khung cảnh tuyệt mỹ.
Cảnh sắc đẹp đến nao lòng!
"Đẹp quá..." Lý Thiết thốt lên.
"Thật sự rất đẹp." Lý Cương nói.
"Á đù! Đẹp bá cháy!" Dương Thiên Long reo lên.
"Hoành khói thu thủy bên trên, sơ mưa chiều tà trong. Cây cao xuống núi chim, bình vu bay thảo trùng. Duy ứng đợi trăng sáng, ngàn dặm cùng quân cùng." Lại Nguyệt ngắm nhìn cảnh đẹp này, ánh mắt mơ màng hướng về một phía, khẽ hé môi, thì thầm ngâm nga.
"..."
"..."
"Đờ mờ..."
Trong khi đó, tại một tòa nhà lầu xa trong huyện thành, ở một căn hộ nhỏ tầng năm.
Vài người phụ nữ sau khi chứng kiến đợt xác sống rút lui, liền trực tiếp tê liệt ngã vật xuống đất.
"Tống tỷ, chúng ta, chúng ta rốt cuộc đã kiên trì được! Em biết mà, chúng ta nhất định sẽ làm được. Ha ha ha ha ha, cuối cùng chúng ta đã thành công!"
"Tống tỷ, chị nhìn kìa, hoàng hôn thật đẹp!"
"A a a, đẹp quá!"
"Tống tỷ?"
Bốn người phụ nữ bên cạnh kêu mấy tiếng, nhưng vẫn không nghe thấy Tống Mẫn trả lời, bèn vội vàng vây lại, thì thấy Tống Mẫn đã ngủ say.
"Đừng gọi nữa, Tống tỷ đã thức liên tục bốn mươi tám tiếng đồng hồ rồi, gần đây nàng cũng không được ngủ ngon giấc, nàng quá mệt mỏi. Đừng làm phiền nàng tỉnh giấc." Một cô gái khuôn mặt thanh tú, hơi mũm mĩm nói, mặc dù vẫn còn chút béo, nhưng đã không còn quá rõ ràng.
"Vậy chúng ta đưa chị ấy xuống lầu đi, trên này toàn là nước, sợ chị ấy bị cảm lạnh."
Mọi người gật đầu, cẩn thận đỡ Tống Mẫn xuống lầu.
Đám xác sống rút lui, cứ như một ngọn núi lớn vừa được dỡ bỏ khỏi lòng mọi người. Mặc dù nguy cơ từ xác sống đã được giải trừ, nhưng đối với nhiều người may mắn sống sót qua đợt xác sống, lại phải đối mặt với một vấn đề mới. Đó là đói khát! Một số người sống sót đã phải chịu đựng đói bụng trong đợt xác sống này, may mắn sống sót; cũng có những người còn sống khỏe mạnh nhưng cuối cùng chết đói; lại có người bị xác sống phát hiện, không thể chống cự, cuối cùng bị chúng xé xác mà ăn. Không phải ai cũng may mắn như Lý Vũ và đồng đội của hắn, có được bức tường rào kiên cố, thức ăn dồi dào, và những người đồng đội đáng tin cậy, cùng nhau đoàn kết đối mặt với đợt xác sống. Bởi vậy, không lâu sau khi đợt xác sống rút lui, đã có người ra ngoài tìm kiếm thức ăn và vật liệu.
Còn ở trung tâm thành phố cách căn cứ của Lý Vũ tám mươi cây số, cũng có một số người tản ra bốn phía, bắt đầu thu thập vật liệu.
Lý Vũ và những người khác đã sớm sau khi mạt thế ập đến, tiêu diệt nhóm thôn bí thư, rồi tìm kiếm quanh căn cứ một số vật liệu có thể sử dụng, nhưng những nơi xa hơn thì chưa từng lục soát kỹ lưỡng. Ban đầu, khi cậu cả và những người khác chưa đến, Lý Thiết, Lý Cương, Dương Thiên Long, Tam thúc cùng các công nhân kiêm nhiệm cũng chưa tới, nhân lực của căn cứ chưa thực sự đầy đủ. Thêm vào đó, vật liệu trong căn cứ cũng không quá khan hiếm, để tránh căn cứ bị người ngoài xâm chiếm, nên họ vẫn luôn không đi ra ngoài thu thập vật liệu quy mô lớn. Nhưng hiện nay, nhân khẩu trong căn cứ đã đạt đến bốn mươi lăm người, thậm chí còn có rất nhiều nam thanh niên khỏe mạnh. Bởi vậy, họ đã có thể điều động nhân lực đi đến những nơi xa hơn để thu thập vật liệu.
Ngày thứ hai sau khi đợt xác sống kết thúc, Lý Vũ và đồng đội chuẩn bị ra ngoài tìm kiếm, một mặt là để bổ sung vật liệu cho căn cứ, mặt khác, Lý Vũ cũng muốn rèn luyện binh lính và một lần nữa quan sát những công nhân kiêm nhiệm này. Những công nhân kiêm nhiệm này đã vào căn cứ một thời gian, mức độ nhận đồng đối với căn cứ cũng đã tăng lên rất nhiều. Dù sao, gia đình của một số công nhân cũng đang ở trong căn cứ, họ bảo vệ căn cứ chính là bảo vệ người thân của mình. Họ cũng hiểu rõ rằng, trong căn cứ, quyền lực của Lý Vũ là không thể lay chuyển, huống hồ, họ cũng không có động cơ muốn lay chuyển, cũng không dám. Hơn nữa, chính Lý Vũ đã cứu mạng họ. Lần này Lý Vũ đi ra ngoài, dự định sẽ dẫn theo một vài công nhân kiêm nhiệm, cùng với Lý Thiết và Triệu Đại Pháo. Vì vậy, sáng hôm nay, họ đã lái xe ra ngoài lên đường.
Nhưng ở phương Bắc, nơi họ không thể nhìn tới, tại một thành phố cách họ tám mươi cây số, cũng có một đội người đang lái xe hướng về phía Tín Thành.
Mọi nẻo đường của bản dịch này, xin kính mời độc giả khám phá độc quyền tại truyen.free.