(Đã dịch) Trọng Sinh Tối Cường Tinh Đế - Chương 94: Phòng bán vé bùng nổ
converter Dzung Kiều cảm ơn bạn windylight tặng phiếu
Các khán giả đang lựa chọn phim yêu thích, lúc này Trần Quân Nam, nhà đầu tư Tinh Nguyên, vẫn chưa ngủ, liên tục theo dõi doanh thu phòng vé.
Mà lúc này, Trần Diễm Hồng cùng người của hai công ty khác cũng đều chú ý.
Trước khi phim công chiếu, không ai biết liệu có được khán giả đón nhận hay không.
Trong giới điện ảnh, những bộ phim đầu tư hàng trăm triệu nhưng thất bại thì nhiều vô kể, nhưng cũng có những phim đầu tư khiêm tốn vài triệu lại thu về hàng trăm triệu doanh thu. Trước khi có kết quả, mọi thứ đều là ẩn số.
Lúc này, Diệp Tinh cũng đang lặng lẽ theo dõi, trong lòng không khỏi thấp thỏm.
Kiếp trước, 《 Giới Nguyên Châu 》 đã thu về tám tỷ doanh thu phòng vé, nhảy vọt trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất Hoa Hạ. Nhưng đó dù sao cũng là kiếp trước, giờ đây anh trọng sinh trở về, không chừng sẽ gây ra hiệu ứng cánh bướm, khiến 《 Giới Nguyên Châu 》 không còn được đón nhận như vậy.
Một khi 《 Giới Nguyên Châu 》 thất bại, thì những kế hoạch sau này của anh sẽ gặp không ít khó khăn.
Thời gian nhanh chóng trôi đến sáng ngày mùng 1, doanh thu phòng vé buổi công chiếu của ba bộ phim đã được công bố.
Buổi công chiếu của 《 A Nguyệt Mạo Hiểm Ký 》 đạt 80 triệu doanh thu, 《 Người Tuyết 》 đạt 40 triệu, còn 《 Giới Nguyên Châu 》 chỉ đạt 16 triệu.
《 Giới Nguyên Châu 》 có doanh thu thấp nhất, bởi vì suất chiếu ban đầu của nó căn bản không thể so sánh với hai bộ phim kia.
Tuy nhiên, doanh thu buổi công chiếu cũng chưa nói lên điều gì. Đối với một công ty mới thành lập, bộ phim đầu tay đạt doanh thu mười mấy triệu đã là khá tốt rồi.
"Sếp ơi, doanh thu này không được như chúng ta dự tính." Trần Quân Nam gọi điện cho Diệp Tinh, giọng nói có phần thất vọng.
"Doanh thu buổi công chiếu chưa nói lên điều gì, quan trọng là doanh thu ngày đầu tiên." Diệp Tinh mỉm cười đáp: "Hiện tại, 《 Giới Nguyên Châu 》 đang nhận được phản hồi tốt trên mạng."
Ở kiếp trước, 《 Giới Nguyên Châu 》 cũng có khởi đầu không mạnh, nhưng nhờ tiếng lành đồn xa mà nhanh chóng bứt phá.
"Không biết hôm nay kết quả sẽ ra sao?" Diệp Tinh hít sâu một hơi.
. . .
Tại Công ty TNHH Văn hóa Truyền thông Bóng Trăng lúc này, Trần Diễm Hồng nở nụ cười.
"Chị Hồng, 《 Người Tuyết 》 có suất chiếu ban đầu thấp hơn, và cả việc tuyên truyền cũng kém hơn 《 A Nguyệt Mạo Hiểm Ký 》, nhưng doanh thu buổi công chiếu rất tốt. Nếu có suất chiếu ngang nhau, 《 Người Tuyết 》 của chúng ta chắc chắn sẽ vượt qua 《 A Nguyệt Mạo Hiểm Ký 》. Còn 《 Giới Nguyên Châu 》 thì kém xa, với khoản đầu tư hơn 150 triệu, e rằng sẽ thua lỗ nặng." Tiểu Mai phấn khởi nói.
"Đừng vội mừng quá sớm," Trần Diễm Hồng mỉm cười nói. "Suất chiếu của 《 Giới Nguyên Châu 》 không cao, nhưng trong những trường hợp tương tự, doanh thu của họ chưa chắc đã thấp hơn chúng ta."
Về mặt đầu tư, cả 《 A Nguyệt Mạo Hiểm Ký 》 và 《 Giới Nguyên Châu 》 đều lên tới hàng trăm triệu, còn 《 Người Tuyết 》 chỉ có ba mươi triệu. Với mức đầu tư tối thiểu, mà đạt được doanh thu như vậy đã là rất tốt rồi.
Nhìn vẻ mặt Trần Diễm Hồng lúc này, rõ ràng tâm trạng cô không tệ chút nào.
. . .
Trong sự mong chờ của tất cả mọi người, sáng ngày mùng 2, doanh thu ngày đầu tiên của ba bộ phim cuối cùng cũng được công bố.
Lúc này, toàn bộ nhân viên Công ty TNHH Đầu tư Tinh Nguyên đều vô cùng phấn khích, đặc biệt là Trần Quân Nam, càng thêm kích động, cầm điện thoại reo lên phấn khích: "Sếp ơi, 200 triệu! 《 Giới Nguyên Châu 》 đã đạt 200 triệu doanh thu phòng vé rồi!"
Theo thông báo, 《 Giới Nguyên Châu 》 đã hoàn thành cú lội ngược dòng ngoạn mục, dẫn đầu về doanh thu ngày đầu tiên với 200 triệu!
"Thế nên mới nói, chưa đến cuối cùng thì chưa biết ai thắng ai thua." Diệp Tinh cười nói.
Trong lòng anh cũng thở phào nhẹ nhõm.
Phải biết rằng, suất chiếu ban đầu của 《 Giới Nguyên Châu 》 không hề cao, nhưng việc đạt được thành tích tốt như vậy chứng tỏ gần như mỗi suất chiếu đều kín chỗ.
Ở kiếp trước, doanh thu ngày đầu tiên của 《 Giới Nguyên Châu 》 chỉ vỏn vẹn gần một trăm triệu.
Sau 《 Giới Nguyên Châu 》, 《 Người Tuyết 》 bám sát phía sau với 160 triệu doanh thu.
Cuối cùng, điều làm mọi người ngỡ ngàng là doanh thu của 《 A Nguyệt Mạo Hiểm Ký 》 lại chỉ đạt 130 triệu!
Phải biết, buổi công chiếu của bộ phim này đã đạt 80 triệu, vậy mà cuối cùng doanh thu chỉ tăng thêm 50 triệu.
Vấn đề cốt lõi là kịch bản quá tệ, nhiều người xem thực chất đã chờ đợi. Tối hôm đó họ đi ngủ, sáng hôm sau tỉnh dậy liền nhắn tin hỏi bạn bè về chất lượng phim.
Kết quả nhận được gần như toàn là những lời chê bai như "phim dở tệ," "lừa tiền," v.v., họ đương nhiên sẽ không bỏ tiền ra đi xem nữa.
. . .
Tại Công ty TNHH Văn hóa Truyền thông Bóng Trăng, Trần Diễm Hồng lúc này đang cau mày.
"Chị Hồng, sao lại thế được? 《 Giới Nguyên Châu 》 doanh thu buổi công chiếu chỉ có mười mấy triệu, vậy mà doanh thu ngày đầu tiên lại đạt 200 triệu, họ có gian lận không vậy?" Tiểu Mai không nhịn được hỏi.
Trần Diễm Hồng cau mày đáp: "Số liệu hoàn toàn chính xác. 《 Giới Nguyên Châu 》 tuy có suất chiếu ban đầu thấp, nhưng gần như tất cả các suất đều kín chỗ, vì vậy mới đạt được doanh thu ngày đầu tiên cao như vậy."
"Vậy 《 Người Tuyết 》 của chúng ta có cơ hội vượt qua 《 Giới Nguyên Châu 》 không?" Tiểu Mai có vẻ không tự tin.
"Không biết." Trần Diễm Hồng lắc đầu.
Lúc này, ngay cả cô cũng kinh ngạc trước sức bùng nổ bất ngờ của 《 Giới Nguyên Châu 》.
Trên thực tế, doanh thu của 《 Người Tuyết 》 đã rất cao, cô vừa rồi còn được sếp khen ngợi. Nhưng mục tiêu của cô là phải đánh bại 《 Giới Nguyên Châu 》.
Giờ đây nhìn lại, điều này dường như rất khó.
"Chẳng lẽ Diệp Tinh đã sớm nhìn ra tiềm năng to lớn của 《 Giới Nguyên Châu 》?" Trần Diễm Hồng trong lòng thầm nghĩ.
Trong mắt cô ánh lên một chút không cam lòng.
. . .
Trên thực tế, 《 Giới Nguyên Châu 》 thật sự nổi tiếng.
Trên mạng, gần như khắp nơi đều là nh���ng lời ca ngợi, quảng bá về 《 Giới Nguyên Châu 》.
"Chú ý, chú ý! Giới thiệu một bộ phim nội địa có tâm, 《 Giới Nguyên Châu 》, đảm bảo không làm bạn thất vọng."
"《 Giới Nguyên Châu 》 quá hay! Tôi đã "An Lý" cho tất cả người thân, bạn bè rồi, xem bốn lần rồi, chuẩn bị tan làm sẽ đi xem lần thứ năm đây."
"《 Giới Nguyên Châu 》 hay đến vậy sao? Đợt này không phải có ba phim cùng chiếu à? Hai bộ kia thì sao?"
"Đừng nói nữa, 《 A Nguyệt Mạo Hiểm Ký 》 xem mà chướng mắt, xem được một phần ba là đã buồn ngủ rồi, thật hối hận vì đã mua vé. 《 Người Tuyết 》 thì ổn, kỹ xảo đặc biệt cũng được, tình tiết cũng khá, nhưng sau khi xem xong tôi thật sự không có ý định xem lại lần thứ hai. Nhưng với 《 Giới Nguyên Châu 》, xem xong tôi chỉ muốn xem lại lần nữa!"
"Mấy vị trên này khen hay quá, tôi thì cứ theo dõi tất cả các rạp lớn mà chỗ nào cũng đầy, có tiền mà không mua được vé đây này. Mấy bạn xem lại nhiều lần kia tạm dừng một chút được không?"
"Đáng thương (cười che miệng), lần thứ ba đây!"
. . .
Khắp nơi đều có cư dân mạng đang bàn tán.
Tâm lý mọi người cũng rất đơn giản, thấy cái gì mình thích thì muốn người khác cũng thích, đó chính là sức hút của một bộ phim hay!
Trên các bản tin điện thoại, tên 《 Giới Nguyên Châu 》 cũng bắt đầu xuất hiện.
Phim có doanh thu buổi công chiếu chỉ hơn mười triệu, nhưng đã "lội ngược dòng" ngoạn mục trong vòng một ngày, trở thành "ngựa ô" lớn nhất, thu về 200 triệu doanh thu ngay trong ngày đầu tiên.
Hàng loạt tin tức thi nhau đưa tin, khiến nhiều người bắt đầu chú ý đến.
Mọi người đều có tâm lý đám đông, nếu ai cũng nói hay thì nhất định phải đi xem thử.
Rất nhanh, doanh thu ngày thứ hai đã được công bố!
Doanh thu ngày thứ hai của 《 Giới Nguyên Châu 》 lại đạt 270 triệu, còn 《 Người Tuyết 》 đạt 110 triệu, riêng 《 A Nguyệt Mạo Hiểm Ký 》 thì thậm chí chỉ đạt 9 triệu!
Bộ phim này, với vốn đầu tư hơn trăm triệu của Cảnh Dương Quốc Tế, đã hoàn toàn thất bại thảm hại.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại nguồn chính thức.