Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1164: ta muốn cái nhà, lưu cái sau

Tứ Hợp Viện, trung viện.

Dương Tiểu Đào đẩy một chiếc xe đẩy trẻ em, bên trong hai cô con gái đang nô đùa trong sân. Tiếng cười trong trẻo của hai bé gái như những chuông bạc quẩn quanh khắp sân, cái cảm giác hạnh phúc ấy khiến lòng nàng dâng lên sự hâm mộ sâu sắc.

"Sỏa Trụ à, nếu anh có thể đối xử với hai cô con gái của cô ấy như vậy, thì tốt biết mấy!"

Ngoài phòng, Dương Tiểu Đào vừa hầm cá trong nồi, nhân lúc rảnh rỗi đẩy xe nhỏ, dắt hai cô con gái ra chơi đùa. Nhiễm Thu Diệp đã về Dương Gia Trang, còn mẹ Nhiễm thì đến giúp trông bọn trẻ. Năm nay, việc trông con không phải là chuyện đơn giản, đôi khi chăm sóc bọn trẻ ăn uống xong, người lớn còn không ăn đủ no. Bởi vậy, dù công việc bận rộn đến mấy, Dương Tiểu Đào cũng vội vã về nhà giúp đỡ. Dù sao, trông một đứa và trông hai đứa là hoàn toàn khác biệt.

"Đào ơi, Đào!"

Chu Khuê ôm Tiểu Vũ đi ra. Cô bé có vóc dáng giống cả hai người, thân hình không hề nhỏ con, dù kém Đoan Ngọ một tuổi nhưng chiều cao đã gần bằng. Thấy hai em gái ngồi trong xe, Tiểu Vũ cũng nằng nặc đòi ngồi xe đẩy.

"Ngọc Hoa đâu rồi?"

"À, cô ấy về nhà ngoại rồi, mang đồ về biếu!"

Chu Khuê cười, không có bất kỳ ý kiến gì về hành động của vợ. Hiện tại ở trong nội viện này, nhà họ cũng được coi là khá giả, bình thường mẹ Chu cũng hay ghé qua vài ngày để phụ giúp trông cháu. Đây chính là cái lợi khi có người lớn tuổi.

Hai người nói chuyện một lát, bên ngoài truyền đến tiếng ồn ào, nghe giống như Diêm Giải Thành. Trong nội viện không ít người cũng đi ra xem náo nhiệt. Hai người họ không đi hóng chuyện, cứ thế ở trong sân trông con.

Sau một lúc nói chuyện, thấy Lưu Ngọc Hoa từ bên ngoài trở về, trên tay còn mang theo một khúc thịt. Vừa nhìn thấy hai người, cô liền kể chuyện bên ngoài. Vu Hải Đường, em gái của Vu Lỵ, đến nhà họ Diêm ăn cơm, kết quả vì chuyện gì đó mà cãi vã với Diêm Giải Thành, nói Diêm Giải Thành không có bản lĩnh, đàn ông con trai lại để phụ nữ nuôi. Điều này khiến Diêm Giải Thành mất mặt, thậm chí khiến bà Tam Đại Mụ tức đến ngất đi.

"Cái cô Vu Hải Đường này cũng chẳng phải người hiền lành gì, nghe nói sau khi ly hôn với Dương Vi Dân, cô ta lại qua lại với vài người khác, sống vung tay quá trán, càng ngày càng phóng túng."

Lưu Ngọc Hoa khinh thường nói, nghĩ đến người này trước đây còn có ý đồ với Dương Tiểu Đào, lại càng xem thường hơn.

"Không phải người một nhà, không vào được cửa nhà." Dương Tiểu Đào đáp lại một câu, sau đó đưa các con về nhà, chuẩn bị ăn cơm.

Ở tiền viện, nhìn cái bộ dạng uất ức của Diêm Giải Thành, Vu Hải Đường chẳng thèm để tâm, kéo chị gái Vu Lỵ liền đi ra ngoài.

"Chị à, phụ nữ thời đại mới, dựa vào cái gì mà phải làm trâu làm ngựa cho nhà họ Diêm? Tiền mình kiếm được còn phải nộp lên, sau này làm cái gì, vẫn giữ cái thói gia trưởng cũ rích này. Chúng ta về nhà đi! Chứ cô cứ như thế này, tôi không tin là không ai muốn đâu!"

Nói rồi cô kéo Vu Lỵ đang không tình nguyện ra ngoài.

"Đi! Đi hết đi! Đã đi thì đừng có về nữa!"

Diêm Giải Thành nhìn những ánh mắt dò xét xung quanh, dùng sự quật cường cuối cùng của một người đàn ông mà nói lớn tiếng đầy tức giận.

Trong phòng, Diêm Phụ Quý sắc mặt ảm đạm.

"Đàn ông, không thể không có bản lĩnh!"

"Nếu không, có tính toán nhiều đến mấy cũng vô ích."

Nhà họ Giả.

"Mẹ ơi, chú Ngốc sao vẫn chưa về!"

Tiểu Đương ghé vào bệ cửa sổ, giọng nói tràn đầy oán khí. Hôm nay đã là ngày thứ năm rồi. Năm ngày nay, Sỏa Trụ như biến mất tăm, ban đêm cũng không về Tứ Hợp Viện, chứ đừng nói đến việc mang cơm hộp cho nhà họ. Mấy ngày trước, mỗi lần bà Giả Trương Thị chửi rủa Sỏa Trụ, Tiểu Đương đều tự giác bênh vực, cho rằng chú Ngốc không phải loại người như vậy. Nhưng giờ đây, Tiểu Đương cũng cảm thấy chú Ngốc đã quên bẵng mất các cô rồi. Sẽ không còn mang cơm hộp cho họ nữa.

Tần Hoài Như đang đốt lửa trước bếp lò, trong nồi là bánh bột ngô với rau cải trắng, món ăn thường ngày mấy hôm nay. Nghe Tiểu Đương hỏi han, nàng cũng không biết trả lời thế nào. Ban ngày, nàng đã đến nhà một bà bác để nghe ngóng tin tức, nhưng bà bác cũng không biết tình hình cụ thể, chỉ cho rằng Sỏa Trụ bận việc quá, không có thời gian về. Tần Hoài Như cũng đành chịu, chỉ có thể về nhà chờ đợi, chờ đón Sỏa Trụ về, nhất định phải hỏi cho ra lẽ. Mấy ngày nay không có cơm hộp của Sỏa Trụ, cả nhà đều gầy đi trông thấy. Chẳng còn cách nào khác, Tần Hoài Như và bà Giả Trương Thị còn phải ra ngoài làm công việc chân tay, ăn uống không ngon, tự nhiên gầy gò ốm yếu.

"Cái đồ Sỏa Trụ chết dẫm này, sống không thấy người, chết không thấy xác, chẳng phải lại giống cha hắn là Hà Đại Thanh, cùng quả phụ chạy mất rồi sao!"

Bà Giả Trương Thị mắng chửi hả hê, hai tay ôm bụng, đôi mắt tam giác tràn đầy vẻ ác độc. Đột nhiên, bà Giả Trương Thị hít hà hít hít, sau đó nhanh chóng nằm sấp bên cửa sổ, đẩy Tiểu Đương sang một bên, nhìn ra ngoài.

"Cái đồ Dương Tiểu Đào chết dở này, ông trời sao lại không có mắt, để nó bị tuyệt đường con nối dõi đi chứ! Ngày nào cũng ăn ngon uống say, sao không ăn chết cô đi!"

Ực ~~

Tiếng nuốt nước bọt vang lên, dạ dày lại càng đói hơn.

"Đồ chó má, đúng là chẳng ra gì..."

Bà Giả Trương Thị thể hiện nỗi thống khổ và ghen ghét trong lòng. Nếu không phải địa vị và thân phận hiện tại của Dương Tiểu Đào khiến bà ta phải e ngại, thì đã sớm ra tay rồi. Dù vậy, công khai không dám chửi, nhưng lén lút nguyền rủa vài câu vẫn có thể qua cơn nghiện.

Hòe Hoa nghe thấy mùi cá thơm trong không khí, lại càng mở rộng cửa, cho mùi thơm bay vào nhiều hơn chút!

"Mẹ ơi, con muốn ăn cá!"

Hòe Hoa nuốt nước bọt, nhìn thẳng đơ ra ngoài sân. Tần Hoài Như cố nén nỗi chua xót trong lòng, giả vờ như không nghe thấy, nhưng trong lòng lại hiểu rõ, gia đình này thiếu vắng đàn ông, chẳng khác nào bị bỏ rơi. Hiện tại, sợi dây để bám víu duy nhất của nàng, cũng chỉ có Sỏa Trụ mà thôi. Chỉ là Sỏa Trụ, rốt cuộc bây giờ đang ở đâu?

"Nuôi hai đứa đồ phá của thì có gì mà vui, sớm muộn gì cũng ăn chết cô thôi!"

Bà Giả Trương Thị mắng một cách hả hê, rồi quay đầu ngồi xuống chờ bánh ngô.

Tần Hoài Như nhìn ra ngoài, "Sỏa Trụ, anh ở đâu?"

Ngay lúc Tần Hoài Như nghĩ đến Sỏa Trụ thì lúc này anh đang ngồi trước một bếp lò, thần sắc ảm đạm. Bên cạnh anh là một thanh niên gầy gò, dáng người không cao, thân hình cũng không lớn, trên mặt luôn nở nụ cười. Người này chính là đồ đệ của Sỏa Trụ, Mã Hoa.

Vài ngày trước, Sỏa Trụ nhận một chân làm thêm, khi làm cỗ bàn cho người ta thì tình cờ gặp Mã Hoa đang giúp việc. Sau đó anh biết được hoàn cảnh của Mã Hoa trong khoảng thời gian này. Kể từ khi bị nhà máy cơ khí đuổi việc, Mã Hoa tìm việc làm càng lúc càng khó. Thêm vào đó, tay nghề của cậu ta không đến nơi đến chốn, cho dù muốn nhận làm cỗ bàn, cũng chẳng ai muốn thuê. Chỉ có thể dựa vào làm thêm vài việc lặt vặt, kiếm chút tiền ăn, cuộc sống rất chật vật.

Biết hoàn cảnh của Mã Hoa, Sỏa Trụ liền sinh lòng trắc ẩn. Nói đến, Mã Hoa sở dĩ rơi vào tình cảnh hiện tại, cũng có mối quan hệ mật thiết với anh. Hai người lần nữa gặp mặt, Mã Hoa vẫn một mực tôn kính anh. Điều đó khiến anh quyết định truyền nghề cho cậu ta.

Theo Mã Hoa về nhà, điều khiến anh ngạc nhiên là ở đây ngoài Mã Hoa ra còn có một người nữa, Lưu Lam. Hay nói đúng hơn, đây là nhà của Lưu Lam và Mã Hoa. Ngoài hai người họ ra, còn có hai cô con gái của Lưu Lam. Cố nhân gặp mặt, tất nhiên là có dịp tâm sự hàn huyên, và Sỏa Trụ cũng biết được tình hình của hai người. Lưu Lam bây giờ làm việc ở một nhà máy, còn người đàn ông trước kia của cô ấy tham gia cờ bạc, sau khi được chính quyền địa phương và hội phụ nữ can thiệp, hai người đã ly hôn thành công. Con trai về sống với người đàn ông kia, còn cô ấy thì một mình nuôi hai cô con gái. Sau đó, cô ấy đến với Mã Hoa.

"Sư phụ, ngài xem này!"

Trước bếp lò, Sỏa Trụ đang thắc mắc vì sao Lưu Lam lại coi trọng Mã Hoa, thì Mã Hoa hớn hở bưng nồi đồ ăn vừa nấu xong ra. Sỏa Trụ ngẩng đầu nhìn thoáng qua, dùng đũa kẹp một miếng thịt gà, chậm rãi nhấm nháp, cuối cùng bình phẩm, "Ừm, món gà xào cung bảo này làm được bảy tám phần rồi, không tệ, cũng đủ cho cậu dùng rồi!"

Mã Hoa liền vội vàng gật đầu, "Đều là do sư phụ dạy tốt ạ!"

Sỏa Trụ bảo Mã Hoa ngồi xuống, hỏi, "Cậu thật sự đến với Lưu Lam sao? Một thanh niên trẻ như cậu, chẳng lẽ không tìm được người nào tử tế hơn sao?"

Nghe vậy Mã Hoa lại nhăn nhó, "Sư phụ, chị Lam là người rất tốt, con không để ý quá khứ của cô ấy. Hơn nữa, con bây giờ thế này mà cô ấy cũng không chê con, còn muốn sinh con cho con nữa."

Nói đến đây, Mã Hoa thần sắc ngưng trọng, "Vì chuyện này, cô ấy còn đi bệnh viện tháo vòng nữa cơ mà! Như vậy, nhà họ Mã chúng con, liền có người nối dõi rồi."

Nói xong câu cuối cùng, trên mặt Mã Hoa lộ ra nụ cười.

Sỏa Trụ sững sờ, có người nối dõi ư. Còn anh, Sỏa Trụ này, liệu có người nối dõi không?

Sau đó anh hơi hâm mộ vỗ vỗ vai Mã Hoa, "Cậu thích là được rồi!"

Anh lại lấy ra một gói giấy dầu lớn bằng bàn tay bên cạnh, "Trong này là gia vị ta cố ý điều chế, mỗi lần ra nồi rắc một nhúm thôi, đừng cho nhiều, tiết kiệm một chút, dùng được một hai năm không thành vấn đề đâu. Có thứ này, mở hàng quán nuôi sống gia đình không thành vấn đề."

Mã Hoa cảm kích gật đầu, vô cùng biết ơn Sỏa Trụ.

"Thôi được rồi, mấy ngày nay ta cũng không về nhà, ta đi đây."

"Các cậu cứ sống tốt nhé, lúc nào tổ chức đám cưới thì báo cho ta một tiếng."

"Vâng, sư phụ!"

Sỏa Trụ khoát khoát tay, có vẻ không vui mà rời đi. Mã Hoa sắp kết hôn rồi, dù cưới không phải gái tân, nhưng cũng là một người vợ mà. Như vậy cũng coi như là có một mái nhà rồi.

"Sỏa Trụ, Sỏa Trụ!"

Đang đi trên đường, Sỏa Trụ đột nhiên nghe thấy phía sau có người gọi mình, vội vàng dừng lại quay đầu, sau đó nhìn thấy Lưu Lam chạy tới, trên tay bưng một chiếc hộp cơm. Đến gần, Lưu Lam nhét hộp cơm vào tay Sỏa Trụ, "Đàn ông con trai gì mà lề mề, nhanh cầm lấy đi."

"À đúng rồi, anh về Tứ Hợp Viện đúng không? Trong này là gà xào cung bảo, mang về cho bà Tần dùng nhé."

Sỏa Trụ bưng hộp cơm, có chút lúng túng.

"Lưu Lam, cô, cô..."

Sỏa Trụ không biết nói thế nào, Lưu Lam lại cười xòa một cách hào sảng.

"Anh muốn hỏi tôi vì sao lại coi trọng Mã Hoa đúng không?"

Sỏa Trụ mím môi.

Lưu Lam lại mỉm cười, "Thật ra, tôi thấy mình đã lo nghĩ quá nhiều rồi. Lại sợ không tìm được người tốt, lại sợ các con bị người khác khắt khe, lo sợ đủ thứ về tương lai. Cho nên mới kéo dài đến tận bây giờ. Nếu sớm quyết tâm hơn một chút, đã sớm sống cuộc sống tốt hơn, còn phải chịu cái khổ này làm gì?"

"Sau này, tôi sẽ sinh con trai cho Mã Hoa, để gia đình này được trọn vẹn hơn."

Lưu Lam cảm khái, rồi nhìn Sỏa Trụ đang đứng ngây người, suy nghĩ một lát mới nghiêm túc nói. "Sỏa Trụ, chúng ta cũng coi như quen biết nhau một thời gian. Anh lại là sư phụ của Mã Hoa, nói đến, chúng ta cũng coi là vừa là đồng nghiệp lại vừa là người nhà. Có câu này, tôi nói, anh cứ nghe thử, không nghe thì thôi, coi như tôi lỡ mồm, đừng để trong lòng."

Sỏa Trụ nghe vậy gật đầu.

"Tôi biết anh và Tần Hoài Như đi lại gần gũi."

"Nhưng phụ nữ hiểu rõ phụ nữ nhất."

"Người phụ nữ Tần Hoài Như này, nhiều toan tính lắm. Nếu anh thực sự muốn sống với cô ấy, thì không thể chần chừ, càng kéo dài lâu, anh càng khó mà thoát ra được."

"Hãy giải quyết dứt khoát. Nếu thực sự muốn gắn bó, thì hãy đưa cô ấy đi bệnh viện làm kiểm tra, cũng tốt cho nhà họ Hà có người nối dõi."

Nói xong, cô quay người về nhà. Nơi đó, Mã Hoa đang vẫy tay cười. Sỏa Trụ cảm nhận được hơi ấm từ hộp cơm, vẫy tay lại với Mã Hoa. Nhưng trong lòng, anh lại khắc ghi lời Lưu Lam vào lòng.

Đầu hẻm Tứ Hợp Viện.

Sỏa Trụ lòng nặng trĩu tâm sự bước vào trong viện, vừa rẽ ở khúc cua thì va phải hai người, cũng may cả ba người phản ứng nhanh nên không sao cả.

"Sỏa Trụ, đồ không có mắt à!"

Vu Hải Đường thấy rõ người vừa đụng phải là ai, hầm hừ kêu lên một tiếng. Vu Lỵ đứng cạnh cười áy náy với Sỏa Trụ, hai người lách qua một bên đi mất. Sỏa Trụ xoa nhẹ ngực, cầm hộp cơm đi vào Tứ Hợp Viện.

"Sỏa Trụ, Sỏa Trụ về rồi!"

Ngoài cửa nhà họ Giả, bà Giả Trương Thị quăng cái bánh ngô đang ăn dở, bước nhanh ra ngoài. Nhìn thấy Sỏa Trụ, còn có hộp cơm nặng trịch trên tay anh, lòng Tần Hoài Như rốt cuộc cũng nhẹ nhõm.

Sỏa Trụ đưa hộp cơm cho bà Giả Trương Thị, sau đó đi vào trong nhà, nhìn hai bé gái. Ở nhà Mã Hoa, cũng có một cặp con gái như vậy.

"Anh à, anh đi đâu mấy ngày nay?"

Tần Hoài Như mở hộp cơm, nhìn món gà xào cung bảo bên trong. Sỏa Trụ cười kể chuyện của Mã Hoa và Lưu Lam, ánh mắt Tần Hoài Như chớp động.

"Hai người họ đến với nhau, cũng tốt, không tệ."

Sỏa Trụ gật đầu, sau đó nhìn Tần Hoài Như, "Hoài Như, em có bằng lòng lấy anh không?"

Tần Hoài Như siết chặt tay, liếc nhìn bà Giả Trương Thị đang ăn cơm, đối phương đôi mắt tam giác lườm một cái rồi lại tiếp tục cắm mặt vào hộp cơm. Một bên khác, Tiểu Đương và Hòe Hoa cũng đang ăn một cách vui vẻ.

"Anh, anh hỏi cái này làm gì?"

Tần Hoài Như ngượng nghịu hỏi, sau đó nhẹ giọng nói, "Em, anh còn không biết lòng em dành cho anh sao?"

Sỏa Trụ lại nghiêm nghị hơn bao giờ hết, "Anh, năm nay đã ba mươi rồi."

"Nếu em thực sự bằng lòng lấy anh, chúng ta ngày mai liền đi bệnh viện làm kiểm tra, sau đó đăng ký kết hôn, sống với nhau."

"Bệnh viện? Kiểm tra?"

Trong nháy mắt, Tần Hoài Như chỉ cảm thấy đầu ong ong, sắc mặt trắng bệch.

"Đúng vậy, anh muốn một gia đình, muốn có con nối dõi."

Cạch.

Đũa trên tay bà Giả Trương Thị rơi xuống bàn, đôi mắt tam giác tràn đầy vẻ oán độc.

Phiên bản văn bản này, được trau chuốt kỹ lưỡng, nay đã thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free