Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1167: ngươi cái bị vùi dập giữa chợ

Trong đêm tối, căn phòng của Giả Gia chìm trong tĩnh lặng.

Kể từ khi Sỏa Trụ hỏi ra câu hỏi chí mạng kia, Giả Trương Thị và Tần Hoài Như liền đứng ngồi không yên.

“Rốt cuộc cô nghĩ sao?”

Giả Trương Thị đột ngột lên tiếng, còn Tần Hoài Như vẫn giữ im lặng.

“Nói đi chứ.”

Giả Trương Thị có chút nóng nảy, trong lòng muốn Tần Hoài Như cho bà ta một lời xác nhận.

“Nói cái gì?”

“Cô, tôi cảnh cáo cô, Tần Hoài Như, cô đừng quên mình đã đồng ý với tôi thế nào.”

“Lúc trước tôi đồng ý để cô qua lại với nó, nhưng phải là không được sinh con cho nó. Giờ mà có con, cô, cô định để Bổng Ngạnh phải làm sao?”

Giả Trương Thị nói một cách vội vàng, giọng nói đè thấp xuống nhưng lại chất chứa thêm phần sợ hãi.

Tần Hoài Như vẫn không nói một lời nào.

Trong phòng, không gian bỗng chốc yên tĩnh lạ thường.

Trong một căn nhà khác.

Sau khi trở về, Sỏa Trụ cũng mang vẻ mặt nặng trĩu.

Khi hắn nhắc đến chuyện đi bệnh viện kiểm tra, hắn liền thấy sắc mặt Tần Hoài Như tái nhợt hẳn đi.

Cả Giả Trương Thị nữa.

Sỏa Trụ hắn đâu có ngốc.

Nghĩ đến Lưu Lam vì mưu sinh mà phải bước vào con đường ấy, vậy Tần Hoài Như...

Hắn không muốn ác ý suy đoán, bởi trong lòng hắn, chị Tần bé bỏng vẫn luôn thánh thiện, thuần khiết.

Nhưng...

Sỏa Trụ trằn trọc không yên, hắn quyết định tìm thời gian đi nói chuyện với một vị đại gia (người có uy tín trong xóm), xem rốt cuộc mình nên làm gì.

Ngày hôm sau.

Dương Tiểu Đào vừa bước vào nhà máy cơ khí, vừa ngồi xuống thì thấy Hoàng Đắc Công từ bên ngoài đi vào, với nụ cười trên môi.

“Dương Tổng, có tin từ nhà máy cơ điện Tân Môn, bảng điều khiển đã hoàn thành và vượt qua kiểm nghiệm.”

Hoàng Đắc Công cười, trong lòng càng thêm kích động.

Chẳng vậy mà, hiện tại xe xích lô và máy kéo do nhà máy cơ khí sản xuất đều đã trở thành chủ lực xuất khẩu, lượng công việc ấy, đừng nói bản thân ông ta, ngay cả toàn bộ công nhân phân xưởng đều cảm thấy áp lực đè nặng như núi.

Vốn dĩ, phân xưởng của họ là điểm sáng duy nhất trong toàn nhà máy cơ khí, là bộ phận được Dương Tổng ưu ái nhất.

Nồi áp suất Phi Ưng do họ sản xuất còn mang về hàng triệu đô la ngoại tệ, trở thành sản phẩm ngôi sao nổi bật nhất của nhà máy cơ khí.

Thế nhưng giờ đây, vinh dự này lại bị xưởng khác giành mất, sao họ có thể cam tâm?

May mắn thay, Dương Tổng của họ vẫn không bỏ rơi họ.

Nồi cơm điện, thứ này còn tốt hơn nồi áp suất Phi Ưng. Chỉ cần nhìn bản vẽ là biết, một khi sản xuất ra, chắc chắn sẽ bán rất chạy.

Nếu không, cũng chẳng cần tốn công sức lớn đến thế, để các nhà máy hạ nguồn phải vắt óc suy nghĩ mới làm ra được.

“Làm được rồi ư?”

Dương Tiểu Đào đặt cuốn vở xuống, đó là một cuốn sách tiếng Nhật.

Gần đây Dương Tiểu Đào cũng đang học tiếng Nhật, vì thế c��n cố ý đến thư viện mượn một cuốn từ điển, dù chỉ là loại bỏ túi, nhưng cũng rất hữu ích ban đầu.

“Đúng vậy, theo yêu cầu của ngài, bảng điều khiển có thể điều chỉnh thời gian và nhiệt độ, đáp ứng các nhu cầu khác nhau, từ đó giúp nồi cơm điện có nhiều chức năng khác biệt...”

Hoàng Đắc Công nắm rõ cấu tạo nồi cơm điện như lòng bàn tay, rành mạch từng chi tiết.

“Hiện tại còn thiếu gì nữa không?”

“Bảng điều khiển quan trọng nhất đã xong, giờ chỉ còn chờ module làm nóng. Nhưng Lang Gia cũng đã bắt đầu thử nghiệm, đoán chừng không quá vài ngày nữa sẽ có tin tức.”

Dương Tiểu Đào gật đầu, “Thế thì tốt quá, sau khi các bộ phận được sản xuất và kiểm nghiệm thành công, chúng ta sẽ tiến hành sản xuất quy mô lớn.”

“Lần này, mục tiêu của chúng ta không chỉ dừng lại ở khu vực Tây Bắc này nữa, mà là Đông Nam Á, đó mới chính là thị trường tiêu thụ chính.”

“Rõ!”

Hoàng Đắc Công nghe thấy hùng tâm tráng chí của Dương Tiểu Đào, lập tức hăm hở chạy về xưởng.

Trong phòng, Lâu Hiểu Nga nghe hai người nói chuyện, trong lòng tự nhiên dấy lên xúc cảm.

Hiện tại mọi sự chú ý đều đổ dồn vào xe xích lô và máy kéo, nhưng ai có thể ngờ được, Dương Tiểu Đào vẫn còn một quân bài tẩy trong tay chứ?

Chỉ là, nghĩ đến chuyện Lâu Phụ từng đề cập với cô, Lâu Hiểu Nga cảm thấy vẫn nên nói ra, để đến lúc đó, không bị Wakoku đánh bất ngờ khi cạnh tranh.

“Dương Tổng, tôi nhớ hình như trước đây từng nghe ai đó nói, Wakoku đã có nồi cơm điện rồi.”

Dương Tiểu Đào nhìn Lâu Hiểu Nga, thấy gò má cô ta chợt đỏ bừng, liền liếc mắt nhận ra cô ta đang nói dối.

Tuy nhiên Dương Tiểu Đào cũng không vạch trần, dù sao đối phương cũng có ý nhắc nhở thiện chí.

“Yên tâm, tôi đã cho người điều tra ở Wakoku. Nồi cơm điện của họ hiện tại mới chỉ chập chững, chuẩn bị tích hợp.”

“Nhưng...”

Ánh mắt Dương Tiểu Đào lóe lên vẻ kiên quyết.

Hiện tại nồi cơm điện của Wakoku vẫn chỉ dùng để giữ ấm, hoàn toàn không có chức năng nấu cơm.

Mà nồi cơm điện do Dương Tiểu Đào thiết kế, dù có chút thô sơ, nhưng lại tận dụng kỹ thuật điều khiển điện tử, tích hợp chức năng nấu cơm tự động và giữ ấm vào làm một.

Sự kết hợp của hai chức năng này, hoàn toàn có thể vượt trội hơn các sản phẩm của Wakoku hiện nay.

“Cô nói xem, đến khi họ tung sản phẩm ra thị trường, họ sẽ phát hiện trên thị trường đã có một chiếc nồi cơm điện tốt hơn.

Tâm trạng của họ sẽ thế nào?”

Lâu Hiểu Nga khẽ giật mình, cô không biết Dương Tiểu Đào lấy đâu ra sự tự tin ấy, phải biết rằng nồi cơm điện của Wakoku đã phát triển hơn mười năm rồi.

Chỉ là nhìn thấy vẻ tự tin ấy của Dương Tiểu Đào, Lâu Hiểu Nga cảm thấy mình hẳn nên tin tưởng anh ta.

“Đến lúc đó, sản phẩm của họ sẽ bị chúng ta thay thế, thậm chí buộc họ phải đổi mới, nghiên cứu phát triển nồi cơm điện tốt hơn.”

“Đúng vậy, nhưng lúc đó, chúng ta cũng đâu có khoanh tay đứng nhìn.”

“Chúng ta sẽ dùng ưu thế kỹ thuật để luôn dẫn trước họ một bước, khiến họ vĩnh viễn không thể ngẩng mặt lên được.”

Giọng nói đầy khí thế vang vọng bên tai, giờ khắc này, Lâu Hiểu Nga hai tay nắm chặt trước ngực, cố gắng để trái tim không nhảy ra ngoài.

“Lô hàng đầu tiên này vận chuyển đến đó, nhất định phải để Lão Cốc sử dụng tốt.”

“Đến lúc đó, hãy nói rõ với Lão Cốc, đừng để sai sót.”

“Còn về những chuyện sau này, các cậu không cần bận tâm, chỉ cần đứng vững chân là được.”

“Và nữa, chú ý an toàn.”

Trên bến tàu, Lý Dung cẩn trọng dặn dò người thanh niên bên cạnh.

Người thanh niên này chừng ba mươi tuổi, khuôn mặt vuông, lông mày rậm, đầu đinh, vóc dáng không cao nhưng toàn thân cường tráng, toát lên vẻ sắt thép dạn dày.

Bên cạnh anh ta còn có mười mấy người đi cùng, đều ăn mặc giống nhau.

“Cha ơi, ngài cứ yên tâm, con đường này con đã đi bao năm rồi, mấy kẻ vô lại chết bầm kia, ai dám động đến chúng con?”

Dù người thanh niên nói năng nhẹ nhàng, nhưng ánh mắt cẩn trọng của anh ta khiến Lý Dung yên tâm.

“Lần này khác, nhiệm vụ của các cậu là hỗ trợ Lão Cốc đứng vững chân, sau đó chúng ta sẽ từng bước tiếp quản quyền quản lý ở đó.”

“Sau này, nơi đó sẽ không còn là vùng đất vô chủ nữa.”

“Cậu hiểu không?”

Người thanh niên trịnh trọng gật đầu, “Ngày này, chúng con đợi lâu lắm rồi.”

Những người đàn ông phía sau anh ta cũng đều chấn động toàn thân.

“Đi đi, tôi chờ tin tốt của các cậu.”

Người thanh niên gật đầu, quay người lên thuyền.

Lý Dung vẫy tay chào người thanh niên đang rời đi, sau đó siết chặt chiếc khăn quàng trên người, ánh mắt nhìn về phía xa, nơi đó là Hương Giang.

“Sinh thời, không nhìn thấy về nhà.”

“Nhưng, các cậu có thể nhìn thấy.”

Giọng nói thì thầm, dường như theo gió thổi đến tai người thanh niên trên boong tàu. Anh ta nhìn về phía bờ đất mờ mịt, dốc sức gật đầu.

“Tam ca, chúng ta thật sự phải đi đến nơi đó sao?”

Một thiếu niên trẻ tuổi để lộ cánh tay trần, tiến lại gần hỏi.

Người thanh niên một tay xoa đầu thiếu niên, làm mái tóc rối bù càng thêm lộn xộn, “Sao nào, Tiểu Thất, sợ à?”

Người thanh niên cười, thiếu niên đưa tay vuốt lại mái tóc gọn gàng, “Sợ cái quái gì, mấy cái đám nghiện ngập với lũ lưu manh vớ vẩn kia, đứa nào đứa nấy đều vô dụng, tôi đấm một phát là xong.”

Vừa nói vừa khoe ra những múi cơ nổi cuồn cuộn, trông rất oai.

“Nhưng mà, Tam ca, chúng ta không mang theo vũ khí đi, liệu có bị thiệt thòi không ạ?”

Thiếu niên vẫn còn chút lo lắng, đánh nhau thì cậu ta không sợ, nhưng đạn dược thì mấy thứ đó không nói đến võ đức gì cả.

“Đúng vậy, Tam ca, chúng ta có cần kiếm hai khẩu không?”

Người bên cạnh tiến lại gần, người này rõ ràng lớn tuổi hơn một chút, đưa tay khoa tay múa chân.

Người thanh niên lại lắc đầu, “Lực Ca, lần này, chúng ta đại diện không phải cho chính bản thân mình.”

“Đã hiệp định quy định không thể mang vũ khí, chúng ta liền phải tuân thủ hiệp định, không thể để quốc gia phải mất mặt.”

Mấy người bên cạnh nghe vậy, lập tức gật đầu.

“Tiểu Thất, nhớ kỹ, trong vòng bảy bước, vẫn là nắm đấm nhanh hơn.”

Lực Ca siết cánh tay Tiểu Thất, làm thằng bé nhăn nhó vì đau.

Lại có người cười nói rồi bước lên, mọi người trên boong tàu cười đùa, dần dần đến gần Hương Giang.

��Tam ca, là đám người bên bờ sông kia.”

Thuyền còn chưa cập bến, một chiếc ca nô từ một bên lao tới. Từ xa, mấy người đã thấy một tốp mặc quần áo đen, tên cầm đầu thì bụng bia phệ ra, bên hông còn dắt một khẩu súng ba tám li.

“Dừng lại! Các người là ai?”

Thuyền dừng lại, ca nô dừng ở một bên, sau đó ba người từ ca nô bước lên, rồi đánh giá những người trên thuyền.

“A-sì, đây là giấy thông hành của chúng tôi.”

Tam ca lấy ra giấy tờ xác minh mà Lý Dung đã giao cho họ từ trong túi.

Đây là những thứ đã chuẩn bị sẵn từ trước, dù hai bên vẫn còn đang mặc cả ở một vài khâu nhỏ, nhưng phương hướng lớn đã định ra rồi.

Trong khoảng thời gian này, họ đã vận chuyển một nghìn hộp thuốc thanh nhiệt giải độc Hoa Mai đã chuẩn bị sẵn đến bến tàu, lần này chính là để đưa đến chỗ lão Dược phòng.

“Ừm? Hóa ra là các anh à.”

Gã bụng bia đội lại chiếc mũ trên đầu, đánh giá trang phục của mấy người kia, trên mặt nở nụ cười khinh miệt.

“Lần sau nhớ mặc chỉnh tề một chút, đừng để người ta hiểu lầm các anh là đầu nậu buôn lậu.”

Gã bụng bia nói, rồi đi một vòng trên thuyền, sau đó nhìn thấy khu chứa hàng hóa, “Đây là cái gì?”

Tam ca ra hiệu cho những người anh em đừng gây chuyện. Dù biết đối phương cố tình hỏi để gây sự, nhưng vẫn cố nhịn, tiến lên giải thích, “A-sì, đây là hàng hóa chúng tôi vận chuyển.”

“Danh sách đều có ghi rõ.”

“Tao hỏi mày là cái gì, chứ tao không biết nhìn à? Đồ chết tiệt!”

Gã bụng bia vuốt khẩu ba tám li bên hông, hung hăng quát lớn.

Tam ca lại cười, “A-sì, đây là một lô thuốc Đông y, do tổ tiên lưu lại. Lũ súc sinh quên nguồn quên gốc thì không thể hiểu được.”

Gã bụng bia bỗng nhiên nhìn chằm chằm người thanh niên, tay rút khẩu ba tám li ra.

“Mày cái đồ chết tiệt, nói ai là quên nguồn quên gốc hả!”

Trong nháy mắt, mười mấy người phía sau lập tức tiến lên vây quanh ba người họ.

Những người trên ca nô càng căng thẳng hơn, chĩa súng trường vào họ, vẻ mặt khó xử.

“Sao nào, đồ chết tiệt, muốn ăn đạn à?”

“Nơi này là Hương Giang.”

Gã bụng bia kêu gào, người thanh niên không chút nào để ý đến vẻ hằn học của đối phương, lại đưa tay ra hiệu cho những người anh em phía sau lùi lại.

“A-sì, chúng tôi biết đây là Hương Giang.”

“Nhưng chúng tôi cũng biết, nơi này là lãnh thổ của Hoa Hạ, từ xưa vẫn luôn như vậy, và sau này cũng sẽ là như vậy.”

Tam ca trên thân bộc phát ra khí thế mãnh liệt, đó là vẻ sắt thép cứng cỏi của người từng trải qua sinh tử.

Gã bụng bia chỉ cảm thấy phía sau lưng phát lạnh, như thể bị một con rắn độc nhìn chằm chằm, khẩu súng ba tám li trên tay gã khẽ run.

“Khẩu ba tám li, ông có sáu viên đạn.”

“Nhưng đằng sau tôi, có sáu trăm triệu đồng bào. A-sì, đây là một bài toán rất đơn giản mà thôi.”

Người thanh niên nhìn chằm chằm gã bụng bia, trên mặt nở một nụ cười.

Gã bụng bia cũng cười theo, rồi dắt khẩu ba tám li vào hông.

“Quả nhiên đủ cứng rắn, hy vọng anh có thể cứng rắn mãi như vậy.”

Nói xong, gã bụng bia cùng hai tên thủ hạ nhảy xuống thuyền, vẫy tay chuẩn bị rời đi.

“Lương Kiến Trung. Sau này còn gặp lại, xin cho biết quý danh.”

“Lý Tam.”

Người thanh niên nói xong, Lương Kiến Trung gật đầu, ra hiệu cho người lái thuyền rời đi.

“Đồ chết tiệt. Xem ra mày cũng chẳng dám động thủ.”

Tiểu Thất nhổ một bãi nước bọt, khinh thường nói, “Đồ vô dụng hèn nhát.”

Người bên cạnh là Lực Ca lại nhíu mày, “Tam ca, đối phương đang muốn ra oai phủ đầu chúng ta.”

Lý Tam gật đầu, “Chuyện này đã đoán trước rồi.”

“Không biết, rốt cuộc là ý của ai.”

“Còn có thể là ai? Chắc chắn là mấy kẻ diều hâu kia không hài lòng chứ sao.”

Tiểu Thất nói, bất bình trong lòng.

Trong lòng cậu ta càng căm hận đến nghiến răng lũ chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng đó.

“Cũng chưa chắc đã vậy.”

Lý Tam lại nhẹ giọng nói, “Có những kẻ muốn một nơi hỗn loạn, sẽ không cho phép trật tự được thiết lập trở lại.”

“Lực Ca, hãy dặn các anh em vạn phần cẩn thận, khi vào cửa hàng, không có lệnh của tôi, không được phép ra ngoài.”

Lực Ca gật đầu, “Yên tâm, các anh em đều là những người đã lăn lộn trong lửa đạn mà trưởng thành, điều kỷ luật này vẫn hiểu rõ.”

Lý Tam gật đầu, đi cùng Lực Ca đến khoang tàu.

“Lực Ca, sau khi lên bờ, chuẩn bị một vài thứ vũ khí...”

“Ơ, anh không phải nói là...”

“Chúng ta không thể mang theo, nhưng đâu có nói không thể mua chứ? Các anh em, chỉ khi còn sống mới có thể hoàn thành nhiệm vụ mà.”

Lực Ca cười, “Minh bạch rồi.”

“Hy vọng lũ chết tiệt đó đừng chọc đến đầu chúng ta.”

“Giá mà mang được khẩu sáu ba đến thì tốt, khẩu súng đó vừa có thể bắn vừa có thể đâm, rất tiện tay.”

Lực Ca có chút hoài niệm món bảo bối ấy, Lý Tam nghe lại im lặng, “Mày cái đồ chết tiệt, thật sự coi đây là chiến trường à.”

“Ha ha...”

Một bên khác, ca nô cập bờ, gã bụng bia bước lên bến tàu, nhìn con thuyền dân dụng đang cập bến với vẻ mặt hung tợn.

“Không phải mãnh long thì không qua sông à?”

Ha ha~~

“Đồ chết tiệt, hy vọng mày có thể chịu nổi.”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, và tôi hy vọng nó mang đến trải nghiệm đọc mượt mà như một tác phẩm nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free