"Con cá này thím làm ăn vẫn là ngon nhất."

Dương Tiểu Đào dùng đũa gắp một miếng cá kho thịt, nhúng qua nước sốt đậm đà rồi đưa vào miệng. Vị vừa vặn, anh không nhịn được ghì chặt đũa vì sự thỏa mãn.

"Ăn cơm phải có kiểu ăn cơm! Không ra thể thống gì!"

Trần Đại Gia lên tiếng trách móc Dương Tiểu Đào khi thấy anh ghì chặt đũa, cứ như đang dạy dỗ con trai vậy.

"Uống chút rượu đã bắt đầu sĩ diện, có đồ ăn ngon mà cũng không giữ nổi miệng."

Trần Đại Mụ bên cạnh bĩu môi nói. Trần Đại Gia vừa tìm được cảm giác của một người cha đang dạy dỗ con trai, đã bị vợ dập tắt ngay lập tức.

"Uống rượu, uống rượu."

Dương Tiểu Đào vội vàng bưng chén rượu lên cụng với Trần Đại Gia, hai người nốc cạn một hơi.

"Chai Mao Đài mà Trần Ca đưa đến đúng là khác biệt, uống ngon hơn hẳn rượu của tôi nhiều."

"Có gì mà khác biệt? Còn không bằng Nhị Oa Đầu dễ uống hơn."

Mặc dù nói không ngon, nhưng vẻ đắc ý trong đáy mắt ông lộ rõ mồn một. Trước tấm lòng hiếu thảo của con trai mình, Trần Đại Gia vẫn rất kiêu hãnh.

"Để tôi nói ông nghe nhé, cái rượu Nhị Oa Đầu loại cũ này, ngụm đầu tiên cay xè cổ họng, nhưng nuốt xuống rồi phải vội vàng nốc thêm ngụm nữa. Ai, cái cảm giác ấy, sướng hơn cả thăng thiên!"

Trần Đại Gia vịn bàn, hướng dẫn Dương Tiểu Đào cách uống rượu.

Dương Tiểu Đào liếc một cái, ý muốn nói: Tôi tin ông chắc!

Uống kiểu này thì đúng là sướng th��t đấy, nhưng rồi sẽ nằm bẹp dí ra đấy thôi.

Cốc cốc.

Tiếng gõ cửa vang lên, Trần Đại Mụ đi mở cửa, hai người tiếp tục uống rượu.

Vừa vốc một nắm hạt dưa sống bỏ vào miệng, Dương Tiểu Đào đã thấy Trần Đại Mụ dẫn Diêm Giải Phóng đi tới.

"Trần Đại Gia, Đào Ca!"

Diêm Giải Phóng chào hỏi, mắt dán vào mâm thức ăn trên bàn, không tự chủ nuốt nước miếng.

Dương Tiểu Đào gắp vội một miếng thịt cá nhét vào chiếc bánh ngô, đưa cho Diêm Giải Phóng.

Diêm Giải Phóng xoa xoa tay vào quần áo, cười ngây ngô một tiếng rồi lập tức nhận lấy bánh ngô, cắn một miếng to.

"Đào Ca, cha cháu bảo, ăn cơm xong sẽ họp toàn viện."

"À, ông Nhất đại gia trong phòng nói, là bà Giả Gia muốn mở, hình như liên quan đến chuyện giúp đỡ người khác."

Diêm Giải Phóng hai ba miếng đã ăn hết chiếc bánh ngô. Nước sốt đậm đà, béo ngậy khiến anh ta suýt nuốt cả lưỡi.

"Trương Nhị Nữu?"

"Cái bà già này lại làm trò gì thế? Lúc nào cũng là chuyện của bà ta."

Trần Đại Gia tuôn ra hai câu trong cơn rượu, rồi thấy Diêm Giải Phóng �� đây thì ngừng câu chuyện lại.

"Con mau đi đi, lát nữa ăn cơm xong chúng ta sẽ qua."

Dương Tiểu Đào đuổi Diêm Giải Phóng đi, trong lòng suy nghĩ về "chuyện giúp đỡ người khác".

"Trần Đại Gia, cuộc họp lần này xem chừng có liên quan đến việc giúp đỡ như mọi năm."

Dương Tiểu Đào nói ra suy đoán của mình. Trần Đại Mụ bên cạnh nghĩ tới rồi hừ một tiếng, "Cái lão thái bà này năm ngoái không được gì, năm nay lại muốn kiếm chác một lần nữa đây mà."

"Bà khoan hãy nói, với tình hình nhà bà ấy năm nay, không chừng thật sự có thể được duyệt đấy."

Trần Đại Gia suy nghĩ, rồi lại khinh thường nói.

"Một thằng đàn ông to xác, ngay cả nhà cũng không nuôi nổi, còn không biết xấu hổ đi xin tiền người khác."

"Giả Trương Thị thì cái dạng như thế, béo ú như con lợn, chỉ biết ăn với nằm, giữ được tiền mới là lạ chứ."

Dương Tiểu Đào uống cạn chén rượu, cảm thấy toàn thân ấm áp. "Việc gì phải bận tâm bà ta, ai thích giúp thì giúp, tôi đây mặc kệ!"

"Phải, tôi cũng không tin Dịch Trung Hải dám giở trò trước mặt tôi, hừ."

Trong trung viện, một sợi dây điện được kéo từ nhà Sỏa Trụ ra, bóng đèn lờ mờ chớp nháy. Phía dưới, một cái bàn gỗ được Nhị Đại Gia chuyển tới, rồi ba người ngồi quay mặt về đông, tây, bắc, cũng chẳng sợ lạnh.

Dần dần, người trong đại viện lần lượt ra, đi loanh quanh trong sân viện.

Người lớn, trẻ con đứa nào đứa nấy háo hức chờ xem kịch. Giả Gia và Tam Đại Mụ, những người đã biết trước nội dung cuộc họp, lẫn trong đám đông, thỉnh thoảng lại cúi đầu thì thầm bàn tán.

Từ từ, mọi người cũng đã hiểu rõ mục đích của cuộc họp lần này.

Dương Tiểu Đào và Trần Đại Gia mang ghế đẩu ra ngồi ở cửa sân, một người nhấm nháp hạt dưa, một người quan sát.

Lưu Hải Trung thấy những nhân vật chủ chốt đã đến đủ, liền gật đầu ra hiệu cho Dịch Trung Hải, rồi đứng lên vỗ vỗ bàn.

"Mọi người trật tự chút, nghe tôi nói đây!"

Đám đông đổ dồn ánh mắt về phía ông ta. Lưu Hải Trung ưỡn ngực, hóp bụng, cất giọng quan trọng, ra vẻ oai phong.

"Hôm nay, ba vị đại gia chúng tôi tổ chức đại hội ở đây, là để hưởng ứng lời kêu gọi của đường phố, kế thừa thành tích vẻ vang năm ngoái, phát huy truyền thống tốt đẹp của đại viện, thực hiện việc giúp đỡ người nghèo, đoàn kết tương trợ.

Năm ngoái, dưới sự chủ trì của tôi, viện chúng ta đã tiên phong thực hiện chế độ giúp đỡ một đối một, điều này đã tạo tiền đề cho các công việc sau này của đường phố, sau này..."

Lưu Hải Trung lại bắt đầu thao thao bất tuyệt. Chu Mai Sâm chẳng lấy làm lạ, nhưng trời lạnh thế này, ai cũng không muốn phải chờ lâu.

"Nhị Đại Gia, ông có việc gì cứ việc nói thẳng, giấu đi mấy cái lời sáo rỗng hoa mỹ của ông đi, trời đang lạnh lắm, làm bọn trẻ chết cóng thì sao?"

Sỏa Trụ gần đây lòng dạ không thuận, rụt cổ lại, lớn tiếng nói.

Lưu Hải Trung vừa mới lấy lại được chút sĩ diện, lập tức bị Sỏa Trụ dập tắt không còn chút nào. Ông ta liếc xéo Sỏa Trụ, xem ra đã ghi hận rồi. "Ừm ừm, hôm nay chúng ta chính là muốn tiếp tục việc giúp đỡ một đối một."

"Tiếp theo xin mời Nhất đại gia phát biểu."

Lưu Hải Trung nói hai câu rồi ngồi xuống, mắt vẫn trừng Sỏa Trụ.

Dịch Trung Hải cũng không đứng dậy, vẫn ngồi nguyên tại chỗ, chỉ là tay đặt lên ấm trà. "Mọi người đều rõ, trong viện chúng ta có những hộ gia đình gặp khó khăn, cũng có những người tốt bụng. Vì vậy năm ngoái đã làm như vậy, năm nay vẫn phải tiếp tục."

"Tam Đại Gia?"

Dịch Trung Hải đưa tay ra hiệu. Tam Đại Gia Diêm Phụ Quý liếc nhìn Tam Đại Mụ trong đám đông, trao đổi ánh mắt rồi đứng dậy bắt đầu chủ trì cuộc họp.

"Đầu tiên tôi xin nói rõ tình hình năm ngoái."

"Năm ngoái, tổng cộng có ba gia đình nhận được sự giúp đỡ. Lần lượt là nhà họ Trần, nhà họ Vương và nhà họ Chu. Những người giúp đỡ là Nhất đại gia, Nhị Đại Gia và nhà Dương Tiểu Đào."

"Tình hình năm ngoái mọi người cũng đã thấy, việc giúp đỡ thực sự đã đến tay người cần, và cũng đã giải quyết được khó khăn."

Lời mở đầu của Tam Đại Gia khá dài, nhưng những gì ông ta nói đều là sự thật. Về phần hiệu quả ra sao, người phía dưới tự có đánh giá trong lòng.

Đối với sự giúp đỡ của hai nhà Nhất đại gia và Nhị Đại Gia, quả thật là làm việc tốt không cầu danh. Ngoài việc ban đầu chỉ đưa năm đồng tiền mua than, bình thường chẳng thấy họ giúp được gì nhiều.

Có lẽ là họ giúp đỡ khi không ai nhìn thấy chăng.

Ngược lại, Dương Tiểu Đào giúp đỡ nhà họ Trần thì đều diễn ra công khai. Mỗi lần đi câu cá về, không bao giờ thiếu phần nhà họ Trần. Vườn rau nhà anh ta thì cứ như của nhà họ Trần vậy, hai nhà sống với nhau như một gia đình. Cuộc sống của nhà ông Trần cứ gọi là phất lên như diều gặp gió.

Hiện tại, cuộc sống của nhà ông Trần còn sung túc hơn đa số người trong viện nhiều.

Thực tình ai cũng ngưỡng mộ.

Nhưng lại bất đắc dĩ.

Ai có thể ngờ Dương Tiểu Đào lại có năng lực như vậy?

Chưa đầy hai năm, anh ta đã trở nên giàu có đến mức khó tin.

Cái cảnh ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây này, khi xảy ra ngay trước mắt, đều làm người ta cảm thấy khó tin, rồi sau đó là sự hối hận sâu sắc.

Đến mức, không ít người khi nghe nội dung cuộc họp lần này, ai nấy đều nảy sinh những toan tính khác lạ.

Tam Đại Gia nói xong, cuối cùng cũng đi vào chính đề.

"Nội dung đầu tiên của cuộc họp này vẫn là các hộ gia đình sẽ trình bày hoàn cảnh, ai cần giúp đỡ thì đừng ngại ngùng, cứ mạnh dạn đăng ký."

Diêm Phụ Quý vừa dứt lời, đã có người giơ tay lên đăng ký.

Nhà họ Chu và nhà họ Vương, là những hộ khó khăn năm ngoái, thì không có gì phải ngại ngùng.

Chủ yếu là hai nhà họ quả thực nghèo, con cái đông, thu nhập thấp, chỉ trông chờ vào công việc ở đường phố để kiếm chút khẩu phần lương thực, mùa đông này chắc chắn sẽ rất khó khăn.

Vì vậy, Diêm Phụ Quý vừa nói xong, hai nhà đã đứng dậy đăng ký, những người xung quanh cũng không có gì bất ngờ.

Sau đó, đám đông liền đổ dồn ánh mắt nhìn về phía ông Trần Đại Gia.

Năm ngoái ba hộ khó khăn đã có hai nhà lên tiếng, nếu không có gì bất ngờ thì năm nay số suất được hỗ trợ sẽ không còn nhiều.

Trần Đại Gia suy nghĩ một lát rồi định đứng dậy, nhưng lại bị Dương Tiểu Đào bên cạnh giữ lại. Ông trong lòng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng vẫn không phản kháng ý của Dương Tiểu Đào.

Đám đông đợi một hồi, phát hiện Trần Đại Gia không đứng dậy, lập tức hiểu ra, năm nay nhà ông Trần Đại Gia không cần giúp đỡ nữa rồi.

Không ít người thấy cảnh này, trong lòng ai nấy đều nóng như lửa đốt.

Nhà Tam Đại Gia Diêm Phụ Quý năm ngoái vượt qua vòng đầu tiên, nhưng lại trượt ở vòng thứ hai, chẳng ai chịu giúp ông ta.

Hiện tại, một suất giúp đỡ đã trống, chẳng phải là dành cho nhà họ sao?

Diêm Phụ Quý ngồi tại bàn, trên mặt nở nụ cười liên tục, mắt ra hiệu cho Tam Đại Mụ trong đám đông mau chóng đứng lên đăng ký.

Không thể để người khác giành mất chứ.

"Nhà chúng tôi muốn đăng ký!"

Tam Đại Mụ vừa định đứng dậy, thì Giả Trương Thị bên cạnh đã cất tiếng hô vang.

"Nhà chúng tôi, nhà họ Giả đăng ký!"

"Nhà chúng tôi khó khăn lắm, không có cơm ăn, các ông nhìn xem, thằng cháu trai lớn này đều đói gầy tong teo ra rồi, cả nhà trông chờ vào một phần khẩu phần lương thực, thực sự là đói lắm!"

Giả Trương Thị không ngừng kể khổ với hàng xóm xung quanh, cốt là để lúc bình chọn sẽ không bị như năm ngoái nữa.

Trên thực tế, trong khoảng thời gian này, gia đình họ Giả quả thực khá chật vật, không có tiền, cơm cũng khó kiếm.

Đương nhiên, đây là khi so với cuộc sống sung sướng trước kia. Từ tiết kiệm sang xa hoa thì dễ, chứ từ xa hoa quay về tiết kiệm thì khó.

Trước kia Giả Trương Thị đã quen ăn bánh bao, đôi khi còn được ăn bữa thịt cải thiện cuộc sống, bây giờ nhân khẩu đông, mà Giả Đông Húc lại chẳng tiến triển gì, áp lực cuộc sống lớn, ăn mấy tháng bánh ngô, cơ thể đã không chịu nổi.

Mặc dù vậy, bà ta vẫn chẳng gầy đi chút nào.

Ngược lại, Giả Đông Húc thì gầy hẳn đi, trông càng tiều tụy.

Cũng không biết là vì ăn uống không ngon hay vì buồn phiền.

Tóm lại, câu nói ấy của Giả Trương Thị lại khiến không ít người động lòng trắc ẩn.

"Được, vậy nhà họ Giả được tính một suất."

Diêm Phụ Quý nhìn nàng dâu nhà mình bị Giả Trương Thị mỉa mai, vội vàng lên tiếng. Giả Trương Thị khúm núm cúi chào với mọi người xung quanh, rồi thuận thế ngồi xuống, vẫn không quên buôn chuyện với mấy bà già xung quanh.

"Nhà chúng tôi cũng có khó khăn."

Tam Đại Mụ cuối cùng cũng tìm được cơ hội lên tiếng.

"Được, vậy cũng tính là một suất."

Tam Đại Gia cũng không chút ngại ngùng, trực tiếp dành cho nhà mình một suất.

Tam Đại Mụ ngồi xuống, năm ngoái được chọn thì năm nay không lý nào lại bị loại.

"Tôi, nhà chúng tôi cũng có chút khó khăn."

Tam Đại Mụ vừa ngồi xuống, ông Tôn Lão Lục ở hậu viện liền đứng lên.

Tôn Lão Lục năm nay ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi, cùng vợ đều làm việc ở xưởng may.

Nhà có ba cô con gái, hai vợ chồng vừa phải chăm sóc con cái, vừa phải phụng dưỡng hai ông bà già. Ngày thường cuộc sống chỉ tàm tạm.

"Tôn Lão Lục, nhà ông còn muốn giúp đỡ sao?"

Diêm Phụ Quý trong lòng không phục chút nào, ai dè Tôn Lão Lục cũng chẳng phải dạng vừa, "Tam Đại Gia, nhà ông mới có sáu miệng ăn, nhà tôi những bảy miệng cơ mà! Sao lại không được chứ?"

Diêm Phụ Quý cứng họng không nói nên lời, ông định nói nhà ông còn hai người đi làm kiếm tiền, nhưng lời đến khóe miệng lại không dám thốt ra, bởi nếu nói thật thì sẽ đắc tội cả đống người.

"Được, Tôn Lão Lục cũng tính là một suất."

Diêm Phụ Quý chỉ muốn nhanh chóng kết thúc chuyện này, chuyển sang vòng tiếp theo, nhưng không ngờ, câu nói của Tôn Lão Lục lại khiến người khác đứng dậy theo.

"Tam Đại Gia, nhà chúng tôi cũng vất vả lắm chứ. Mấy đứa con trai tuổi ăn tuổi lớn ăn đến phát khiếp, nhà họ Giả mới có một đàn ông, nhà tôi tận hai người đàn ông và hai đứa con trai lận, sao cũng phải được tính một suất chứ!"

Bà Mã Gia Đại Nương đứng lên lải nhải, hướng thẳng mũi dùi vào nhà họ Giả, khiến Giả Trương Thị tức đến nỗi định nhảy dựng lên chửi bới, nhưng lại bị Tần Hoài Như bên cạnh giữ lại.

Dù sao nhà họ đã được duyệt rồi, tốt nhất là đừng gây chuyện. Đằng sau còn phải bình chọn nữa.

Diêm Phụ Quý hơi luống cuống, tình hình này quả thực nằm ngoài dự liệu của ông ta.

Khi chuẩn bị cuộc họp, ông ta cứ nghĩ sẽ giống như năm ngoái, chỉ có ba bốn nhà, làm sao ngờ lại thành ra thế này.

Dịch Trung Hải ngồi bên cạnh cũng vô cùng kinh ngạc. Ông cứ tưởng sẽ như năm ngoái, chỉ có ba bốn nhà, cuộc họp này cũng là để nhà họ Giả có người giúp đỡ.

Hơn nữa, ông ta đã có sẵn người để cử, chính là Sỏa Trụ.

Đây cũng là để rút ngắn khoảng cách giữa họ, vả lại, ông ta nhận thấy ánh mắt Sỏa Trụ nhìn Tần Hoài Nh�� có vẻ không bình thường, nên ông ta nghĩ nếu đề nghị Sỏa Trụ giúp đỡ nhà họ Giả thì khả năng thành công là tám chín phần mười.

Nào ngờ, mọi chuyện lại nằm ngoài dự liệu, những gia đình vốn ngày thường hiền lành, nhu mì giờ phút này lại đồng loạt đứng ra, khiến ông ta trở tay không kịp.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện của bạn được nâng tầm bởi sự chau chuốt tỉ mỉ nhất.