(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1341: thu được
"Một ngàn mét!"
Giọng hoa tiêu khàn khàn vang lên lần nữa. Lúc này, máu đã chảy ra từ cánh tay phải của anh ta. Đó là vết thương do mảnh đạn vừa rồi gây ra. Nhưng trong lúc tinh thần tập trung cao độ ở thời khắc sinh tử như vậy, nỗi đau này dường như bị che lấp, hoàn toàn không ảnh hưởng đến động tác của anh.
"Thuyền trưởng, còn không ra tay sao?"
Giọng sĩ quan vũ khí vọng vào từ bên ngoài. Con tàu đã nằm trong tầm bắn ngư lôi. Thương vong bên mình ngày càng nhiều. Những viên đạn pháo 40 ly, to kềnh, nói trắng ra là một quả đạn pháo nhỏ, khi trúng vào người sẽ xé nát cơ thể.
"Câm miệng, chờ lệnh của tôi."
"Không có lệnh của tôi, ai dám khai hỏa sẽ bị quân pháp xử trí!"
Trong giọng nói của Trương Kháng Chiến tràn đầy sự lạnh lẽo. Ánh mắt anh dán chặt vào chiếc tàu săn ngầm phía trước. Sĩ quan vũ khí nghe vậy cúi đầu, cả tổ đội càng ghì chặt vào bệ phóng ngư lôi, lấy thân mình làm lá chắn. Đây là 'bảo bối' duy nhất giúp họ giành chiến thắng, tuyệt đối không thể xảy ra vấn đề.
Ánh mắt Trương Kháng Chiến đột nhiên trở nên bình tĩnh. Đối phương là một lão luyện, thân ảnh của nó thường xuyên xuất hiện trong những cuộc đối đầu trên vùng biển này. Họ quá quen thuộc. Cả hai bên đều như vậy. Giống như anh hiểu rõ Tàu Ưng Biển, đối phương cũng nắm rõ cách thức tác chiến của họ. Sự thấu hiểu này, không chỉ giúp đoạt mạng đối phương, đôi khi cũng có thể tự mình chôn vùi. Vì vậy, anh đang đánh cược.
"Lão Trương!"
"Tám trăm mét!"
Ầm! Vừa dứt lời, một quả đạn pháo 40 ly đã nổ tung ở mạn trái thuyền. Pháo hạm chao đảo dữ dội, mấy thuyền viên gần đó bị hất văng, ẩn hiện có người bị thổi bay xuống biển, trong không khí còn vương vãi mùi khét lẹt.
"Tôi biết, tôi biết."
"Đối phương đang chờ chúng ta giảm tốc, chờ cơ hội chúng ta phóng ngư lôi."
"Sau đó dùng hỏa lực mạnh nhất bao trùm, một đòn tiêu diệt chúng ta."
"Nhưng đây cũng là cơ hội của chúng ta."
"Đây là cơ hội duy nhất."
Trương Kháng Chiến dường như đang nói chuyện với đối phương, nhưng lại giống như độc thoại, không ngừng thuyết phục chính mình.
Một giây sau, gân xanh nổi lên, anh gầm lên giận dữ:
"Bẻ lái hết sang trái!"
Xoạt!
Hoa tiêu dốc toàn lực xoay bánh lái. Máu từ cánh tay phải anh văng tung tóe lên không trung. Một giây sau, pháo hạm Tàu Hải Nha đột ngột bẻ lái một góc 90 độ trên mặt biển. Toàn bộ con tàu quay ngang mặt đối mặt với Tàu Ưng Biển, gần như song song.
"Tăng tốc!"
Lại là một tiếng gầm lên giận dữ. Hoa tiêu ch��ng cần suy nghĩ nhiều, liền đẩy hết cần ga về phía trước. Thuyền trưởng phụ trách động cơ tua-bin bị hất văng xuống sàn, trán anh ta đỏ rực, nhưng mắt vẫn dán chặt vào bốn động cơ đang rung bần bật. Tiếng động cơ gầm rú như đang bồn chồn, khiến nỗi lo của anh dâng lên đến tận cổ họng.
"Tránh ra!"
Một giây sau, anh nghe thấy tiếng thuyền trưởng truyền đến.
Mà trong tầm mắt kính viễn vọng của Trương Kháng Chiến, phía trước, giữa và sau thân Tàu Ưng Biển đột nhiên phun ra một màn sương mù dày đặc. Ngay lập tức, anh thấy tốc độ Tàu Ưng Biển giảm hẳn, toàn bộ thân tàu dịch chuyển lùi về phía sau một đoạn. Và theo làn sương mù dâng lên, anh cũng rõ ràng rằng, thời khắc nguy hiểm nhất đã đến.
"Tăng tốc, tăng tốc đi!"
Hoa tiêu ghì chặt cần điều khiển, lớn tiếng hô vang. Thủy binh trên tàu ghì chặt vào mọi vật có thể bám được, nhìn làn khói bụi bốc lên, vẻ mặt nghiêm trọng. Thuyền trưởng tua-bin ôm ngực, quỳ gụp trước những cỗ máy: "Các con ơi, cố lên nhé, các con!"
"Chỉ cần lần này trụ vững, lão tử thề về sau s��� coi các con như con ruột, cho dầu diesel tốt nhất, bảo dưỡng kỹ càng nhất, cho..."
Rầm rầm rầm!
Tiếng nổ vang lên không ngớt. Thuyền trưởng tua-bin chỉ cảm thấy toàn bộ con tàu chao đảo dữ dội, nhưng 'các con' của anh vẫn kiên cường trụ vững vị trí.
"Người đâu, người đâu mau giúp một tay!"
Lúc thuyền trưởng tua-bin đang cầu nguyện, phía trên truyền đến một tiếng kêu gọi, cùng lúc là những tiếng nổ không ngừng.
"Các con ơi, cố lên nhé!"
Thuyền trưởng tua-bin hô một tiếng, mắt nhìn bốn động cơ cuối cùng vẫn đang rung động, rồi chạy ra khỏi khoang động cơ, đi lên boong tàu. Lúc này, boong tàu vương vãi máu, mạn phải pháo hạm xuất hiện một lỗ thủng lớn, xung quanh sắt thép cháy đen. Cũng may lỗ thủng này nằm trên mực nước, nên không ảnh hưởng đến tốc độ của pháo hạm.
"Ngớ người ra đấy làm gì, mau giúp một tay!"
Sĩ quan vũ khí quát lên. Thuyền trưởng tua-bin lập tức xông tới, hỗ trợ cứu chữa thương binh.
"Cẩn thận, bám chắc vào!"
Sĩ quan vũ khí cảm nhận được hướng pháo hạm đang thay đổi, hô to một tiếng. M��i người vội vàng bám chặt vào các vật cố định gần đó. Thuyền trưởng tua-bin thậm chí còn lao vào ôm chặt lấy thương binh, che chắn cho họ.
Mà trong buồng lái, Trương Kháng Chiến ghì chặt bánh lái. Bên cạnh anh, hoa tiêu ôm lấy phần bụng, máu tươi không ngừng rỉ ra.
"Lão Trương, nhất định phải, giết chết bọn chúng!"
Mắt Trương Kháng Chiến rưng rưng, anh dùng hết sức xoay chuyển bánh lái. Ghì chặt bánh lái, pháo hạm đột ngột bẻ cua như một chiếc xe tải nặng. Lực quán tính khổng lồ khiến cả con tàu nghiêng hẳn, rẽ nước tạo thành một vệt sóng lớn trên mặt biển, rồi không hề giảm tốc độ mà lao thẳng về phía Tàu Ưng Biển. Giờ khắc này, Trương Kháng Chiến có thể nhìn thấy boong tàu đối phương lố nhố bóng người. Họ đang hối hả nạp đạn pháo. Họ gào thét lớn tiếng, dốc hết mọi khả năng để ngăn chặn Tàu Hải Nha tiếp cận. Họ đang cảm thấy sợ hãi.
Thuyền trưởng Tàu Ưng Biển há hốc mồm. Hắn đã đoán trước mọi hành động của đối phương. Kể cả việc đối phương sẽ đánh lái ngang ở khoảng 800 mét, sau đó đổi hướng, gi���m tốc độ để phóng ngư lôi. Đó chính là cơ hội hắn phải nắm bắt. Chỉ cần một đợt tấn công, chiếc pháo hạm nhỏ bé vỏn vẹn trăm tấn đó, dù có pháo 40 ly cũng có thể bị phá hủy, huống chi họ còn có pháo 76 ly, còn có tên lửa. Nhưng khi thấy đối phương lao tới không hề giảm tốc độ để phóng ngư lôi, điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của hắn. Huống hồ sau khi hứng chịu một đợt tấn công, đối phương lại đổi hướng, lao thẳng về phía họ, mọi chuyện càng trở nên tồi tệ hơn.
"Tăng tốc, tăng tốc!"
"Khai hỏa, tiêu diệt chúng nó cho ta!"
"Không cho chúng nó tới gần!"
Trên Tàu Ưng Biển vang lên những tiếng ồn ào hỗn loạn. Vừa rồi sau khi phóng hỏa lực, tốc độ Tàu Ưng Biển bị suy yếu, lúc này đang cố gắng tăng tốc trở lại. Nhưng Tàu Hải Nha đã xông thẳng vào làn hỏa lực dữ dội, từ từ tiến lại gần.
"Năm trăm mét rồi!"
Hoa tiêu đột nhiên nhếch mép cười. Trương Kháng Chiến cúi đầu, ánh mắt ánh lên vẻ thù hận.
"Lão già khốn kiếp, đập chết tiệt nó cho tao!"
Sĩ quan vũ khí đột ngột giơ tay lên, và ngay l��p tức, những thủy binh còn lại phía sau nhắm chuẩn vào Tàu Ưng Biển đang tăng tốc phía trước. "Cho lão tử xử lý nó!" Anh ta gầm lên. "Toàn bộ!"
Hai quả ngư lôi rời bệ phóng, nhờ đà của pháo hạm mà lao thẳng vào làn nước biển đang liên tục nổ tung.
"Cho ta xông lên nào!"
Sĩ quan vũ khí ghì người trên hàng rào, dõi theo hai quả ngư lôi đang lặn sâu xuống biển. Anh ta phớt lờ những bọt nước nổ tung gần mình. Anh biết, trong tốc độ di chuyển cực nhanh như thế này, chỉ cần một chút ảnh hưởng nhỏ cũng có thể khiến ngư lôi lệch hướng.
Bùm.
Vút.
Một giây sau, cách đó không xa, hai vệt sóng bạc đột ngột hiện ra, rồi lao vun vút về phía Tàu Ưng Biển đang ở phía trước. Ngay lập tức, anh cảm thấy những tiếng đạn pháo xung quanh như ngừng lại trong chốc lát, sau đó anh thấy con Tàu Ưng Biển săn ngầm cách đó vài trăm mét đang hỗn loạn tột độ. Có người đang bỏ chạy, có người thì vội vàng đổi hướng họng súng, ý đồ bắn trúng ngư lôi.
"Đồ chó chết, haha!"
Sĩ quan vũ khí lại cảm thấy cơ thể mình bị hất văng sang một bên, bởi lúc này pháo hạm lại tiếp tục đổi hướng.
"Lão Lưu hỗn đản này, không thể yên ổn một chút sao!"
Sĩ quan vũ khí mắng một tiếng. Những thủy binh xung quanh quả thực đang nhìn chằm chằm con tàu săn ngầm từ xa.
Trương Kháng Chiến một tay gạt đi vệt máu trên trán, cũng không thèm nhìn cụ thể chiến quả, mà lớn tiếng hô vang:
"Đừng có mẹ nó ngớ người ra nữa, nạp đạn, tiếp tục tấn công!"
Sĩ quan vũ khí sực tỉnh, chuẩn bị ra lệnh cho người ta tiếp tục nạp đạn.
Ầm ầm!!!
Mà đúng lúc này, một tiếng nổ lớn đột ngột truyền đến, cả pháo hạm như ngừng lại trong giây lát, rồi một tràng tiếng hò reo vang lên.
"Trúng đích!"
"Bắn trúng rồi!"
Sĩ quan vũ khí vội vàng quay đầu lại, chỉ thấy phần đuôi con tàu săn ngầm bị ngư lôi khoét một lỗ hổng lớn, nước biển ào ào đổ vào. Tốc độ tàu giảm hẳn, chỉ còn chậm rãi trôi dạt trên mặt biển.
"Tốt!"
Sĩ quan vũ khí hô một tiếng. Cách đó không xa, thuyền trưởng tua-bin lập tức quát lên: "Tốt cái quái gì, mau tranh thủ giúp người đi chứ!" Mọi người lập tức chạy đi cứu người, đồng thời sĩ quan vũ khí cũng dẫn người tiếp tục nạp ngư lôi. Những người chịu trách nhiệm chiến đấu điều khiển pháo đôi tiếp tục trút hỏa lực.
Trương Kháng Chiến điều khiển pháo hạm. Một bên, lính y tá đang xử lý vết thương cho hoa tiêu. Máu đã cầm, nhưng sắc mặt anh ta vẫn tái nhợt.
"Lão Tr��ơng, trúng rồi sao?"
"Trúng phần đuôi, xem bộ dạng là hệ thống truyền động hỏng rồi, chắc chắn không chạy thoát được."
Trương Kháng Chiến phấn khích nói, rồi giảm tốc độ, giữ khoảng cách và vòng qua Tàu Ưng Biển. Khi pháo hạm lướt qua một bên, toàn bộ Tàu Ưng Biển đã nghiêng hơn hai mươi độ. Mạn phải ngập nước, mạn trái nhô cao hẳn lên.
"Chúng ta sang bên kia."
Mắt Trương Kháng Chiến lóe lên tinh quang, lập tức điều khiển thuyền tiến vào phía mạn trái đang nhô cao của Tàu Ưng Biển.
"Ngừng bắn!"
"Phát tín hiệu!"
"Phát cờ hiệu cho chúng. Trong ba phút, đầu hàng, nếu không sẽ bị đánh chìm!"
Trương Kháng Chiến kiểm soát tốc độ, từ từ tiến lại gần. Lúc này, boong tàu đối phương đã nghiêng hẳn, các khẩu pháo đã mất tầm bắn. Và sinh tử của đối phương, nằm gọn trong lòng bàn tay họ. Lính liên lạc lập tức chạy đến phía trước pháo hạm, mặt đầy kiêu ngạo đánh cờ hiệu. Một lần, hai lần, ba lần. Ba lần sau, Trương Kháng Chiến bắt đầu bấm giờ. Sĩ quan vũ khí đã chuẩn bị sẵn sàng ngư lôi. Hôm nay, nếu đưa chiếc tàu này xuống đáy biển, họ sẽ giành được vinh dự tột bậc. Cả đời anh, vậy là mãn nguyện rồi.
"Mẹ kiếp, con tàu này, thật tuyệt!"
Vỗ vào hàng rào chắn, sĩ quan vũ khí không ngừng cảm thán: "Vừa rồi tốc độ lướt nước phải hơn bốn mươi hải lý/giờ chứ!"
"Thế mà vẫn có thể phóng ngư lôi và trúng đích được."
"Lão Phúc à, bộ phận động cơ của các anh đảm bảo quá tốt, xứng đáng được ghi công!"
Nghe vậy, thuyền trưởng tua-bin lập tức chạy về khoang động cơ.
"Xì, lão tử cần gì ông lão quái thai nhà ông ghi công!"
Lúc này anh mới nhớ ra, mình còn có bốn 'đứa con' cần phải chăm sóc.
"Cái lão Phúc này."
Sĩ quan vũ khí nhìn chiếc tàu săn ngầm đang nghiêng ngả ở phía xa, mắt quét một lượt, tự hỏi nên bổ sung thêm một phát ở đâu để biến chiếc tàu lớn này thành chiến công của mình. Nhưng đúng lúc anh đang cân nhắc, cờ chiến của đối phương vậy mà từ từ hạ xuống, thay vào đó là một lá cờ trắng.
"Tình hình thế nào đây?"
Các thủy binh xung quanh cũng ngỡ ngàng.
"Đây... đây là đầu hàng sao?"
Một người bỗng thốt lên, rồi:
"Đầu hàng, đầu hàng rồi, haha!"
"Một lũ hèn nhát, biển cả không thuộc về các ngươi, mau về nhà đi!"
Trong phòng chỉ huy.
"Lão Lưu, ông xem kìa, haha!"
Mắt Trương Kháng Chiến rưng rưng, đó là những giọt nước mắt vì xúc động. Hoa tiêu ôm vết thương, sắc mặt trắng bệch, nhưng vẫn không ngừng cười ha hả.
"Chúng ta, lập công, lập công lớn rồi!"
Hai mươi phút sau, pháo hạm Tàu Hải Nha dẫn đầu kéo theo chiến lợi phẩm của mình, con Tàu Ưng Biển đang nghiêng ngả chậm rãi tiến về phía trước. Thuyền trưởng tua-bin nhìn bốn động cơ đã khôi phục công suất vận hành bình thường, những lời thợ máy bên cạnh nói anh chẳng còn nghe rõ. Từ giờ trở đi, những động cơ này chính là con ruột của anh, nhất định phải chăm sóc thật tốt.
Phía sau Tàu Ưng Biển, hơn mười chiếc thuyền cứu nạn được nối dây lại với nhau, chở những người đã rời khỏi Tàu Ưng Biển. Những thủy binh chịu trách nhiệm giam giữ tù binh mặt đầy kiêu hãnh, mắt họ không ngừng nhìn về phía chiếc tàu lớn phía trước. Bên cạnh chuỗi tàu dài n��y, một chiếc thuyền đánh cá bám sát theo, ngư dân trên đó cũng cầm vũ khí, phụ trách trông chừng những tù binh. Lần này, không chỉ chiến thắng đối phương, mà còn bắt được một chiếc tàu lớn, tuyệt đối là lần đầu tiên kể từ khi hạm đội của họ được thành lập.
Đại công! Rõ ràng là đại công hiển hách!
Trong phòng chỉ huy.
Trương Kháng Chiến mỉm cười cầm ấm nước uống. Đối diện anh là thuyền trưởng Tàu Ưng Biển, một người đàn ông trung niên hơn bốn mươi tuổi, mặt đầy vẻ mệt mỏi.
"Tôi không nghĩ tới, tàu của các ông, lại không giống với những gì tôi dự đoán."
"Một bước tính sai rồi."
"Nếu không, hôm nay chúng tôi đã không ở vị trí này."
Trương Kháng Chiến đặt ấm nước xuống, cười lạnh một tiếng: "Hừ. Thiếu tá, kể từ khi các ông đặt chân vào vùng biển này, kết cục đã được định sẵn."
"Kẻ nào đối địch với nhân dân sẽ không có kết cục tốt đẹp."
"Tuy nhiên, việc ông không ngoan cố chống cự đến cùng vẫn đáng được cân nhắc."
Nói rồi, anh ra hiệu cho người áp giải đối phương xuống. Vị thiếu tá trước khi đi vẫn hậm hực, đầy vẻ không cam lòng. Nhưng dù bất mãn đến mấy, cũng không thể thay đổi sự thật kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc.
Đối đãi xong với mọi người, Trương Kháng Chiến bước đến ngồi đối diện hoa tiêu.
"Lão Lưu, ông phải chịu đựng nhé, tôi còn chờ cùng ông nhận huân chương đây."
Hoa tiêu nhếch mép cười: "Yên tâm, lão tử đây, trong lòng đang cao hứng lắm."
"Sau này, con tàu này, nhất định là của chúng ta."
Nói rồi, anh nhìn về phía Tàu Ưng Biển đang ở phía sau. Con tàu này, thật đồ sộ.
Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.