(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 148: Gian khổ mộc mạc
Sỏa Trụ giẫm trên bùn đất dưới chân vẫn còn chút động tĩnh, nhưng Giả Đông Húc thì lại như người mất hồn, ngẩn người ngồi đó, chẳng nói chẳng rằng, cũng không động đậy.
Hiển nhiên, lần khảo hạch này lại không qua.
Đã bao nhiêu lần rồi?
Chính hắn cũng không nhớ rõ nữa.
Dù sao, cứ mỗi lần thi khảo hạch, mỗi lần đều trượt, mỗi lần trượt, mỗi lần lại phải thi lại.
Hiện tại, kỳ khảo hạch cấp hai đã trở thành nỗi ám ảnh, thành chướng ngại mà hắn không thể nào vượt qua.
Nghĩ đến người mẹ già, người vợ đang ngày đêm mong ngóng ở nhà, nghĩ đến đứa con trai lớn ăn không đủ no, không đủ ngon, nghĩ đến đứa trẻ trong bụng vợ, áp lực cuộc sống, sự thất vọng và bi phẫn khiến hắn tuôn những giọt nước mắt đau khổ.
"Vì sao không qua được?"
"Vì sao lại thất bại?"
"Vì sao lại là tôi?"
Một tràng những câu hỏi đầy hoang mang liên tiếp thốt ra từ miệng Giả Đông Húc. Sỏa Trụ, người vốn đang phẫn uất bất bình ở bên cạnh, sau khi nghe thấy cũng đành im lặng.
Hắn là người có năng lực nhưng không có cơ hội, còn Giả Đông Húc thì có cơ hội nhưng lại không có bản lĩnh.
Tình cảnh hai người căn bản không giống nhau.
Thật tình mà nói, Sỏa Trụ khinh thường Giả Đông Húc.
Có Đại gia làm sư phụ hỗ trợ mà mấy năm nay vẫn không thi đậu cấp hai, nói ra thật mất mặt.
Thế nhưng, hắn lại có chút ghen ghét Giả Đông Húc, chỉ là một tên vô dụng như vậy mà lại cưới được Tần Hoài Như, còn có cả con cái, quả đúng là trời không có mắt mà.
Sỏa Trụ nhìn dáng vẻ của Giả Đông Húc, cũng chẳng muốn nói gì.
Hiện tại, hai người họ cùng chung cảnh ngộ.
Dịch Trung Hải trong lòng cũng khó chịu không kém, hai ứng viên tiềm năng vậy mà chẳng ai làm ông bớt lo.
Nhìn bộ dạng của hai người này, Dịch Trung Hải muốn nói vài câu nhưng chẳng biết nên nói gì cho phải.
Nhìn Sỏa Trụ, xem như là phương án dự phòng, tạm được.
Còn nhìn Giả Đông Húc, ánh mắt Dịch Trung Hải tràn đầy thất vọng.
Thật không hiểu hồi đó mình đã chọn phải thứ vô dụng đến mức nào, lúc khảo hạch ngay cả linh kiện còn cầm không vững, thật đúng là phế vật.
Chỉ là nghĩ đến chuyện sau này, những lời mắng chửi đã đến miệng lại bị ông nuốt ngược vào trong.
Dù thế nào đi nữa, Dịch Trung Hải ông đây vẫn phải trông cậy vào người đồ đệ này.
Ngay lúc Dịch Trung Hải đang cố điều chỉnh tâm trạng để an ủi Giả Đông Húc và Sỏa Trụ thì tiếng loa phát thanh của nhà máy chợt vang lên hợp thời, thu hút sự chú ý của cả ba người.
"Các vị công nhân đồng chí xin chú ý, sau đây là danh sách những cán bộ công nhân viên đã thành công vượt qua kỳ khảo hạch lần này."
"Tổ một, phân xưởng một..."
Ba người lắng nghe. Giả Đông Húc nghe thấy những cái tên quen thuộc hàng ngày, trong lòng cảm thấy vô cùng khó chịu.
Sỏa Trụ cũng cúi đầu, không muốn nghe.
Dịch Trung Hải thì chăm chú lắng tai, ông cũng muốn biết tình hình của kỳ khảo hạch lần này.
Rất nhanh, phát thanh viên đọc đến tổ ba, phân xưởng ba. Thần sắc Dịch Trung Hải càng trở nên nghiêm nghị.
"Chúc mừng đồng chí Dương Tiểu Đào thuộc tổ ba, phân xưởng ba, đã thành công thăng cấp thợ nguội bậc bốn. Xin nhiệt liệt chúc mừng."
"Chúc mừng tổ ba, phân xưởng ba..."
Một câu nói đơn giản đã khiến ba người như rơi vào hầm băng, toàn thân không còn chút thoải mái nào.
Giả Đông Húc càng đỏ mắt lên, phẫn nộ và ghen ghét nhấn chìm hắn.
Nghĩ đến Dương Tiểu Đào từng bước một vượt qua hắn, rồi từng bước một nới rộng khoảng cách. Đối phương giờ đã là thợ nguội bậc bốn, mỗi tháng lĩnh 48 đồng 5 hào tiền lương, còn có thêm 5 đồng phụ cấp nhà xưởng, mạnh hơn hắn, một thợ nguội bậc một, nhiều lắm.
Thậm chí Giả Đông Húc có thể tưởng tượng, sau này tại cái tứ hợp viện này, Dương Tiểu Đào sẽ sống một cuộc đời sung túc đến nhường nào.
Còn hắn, Giả Đông Húc, chỉ là một vật làm nền, trước mắt mọi người trong đại viện, thật đúng là mất mặt đến mức nào thì có bấy nhiêu mất mặt.
Với sự hiểu biết của hắn về những người trong Tứ Hợp Viện, họ chắc chắn sẽ lấy mình ra so sánh với Dương Tiểu Đào, rồi lại cảm thán rằng vợ mình đã chọn nhầm người.
Giả Đông Húc nắm chặt nắm đấm, trong đầu hiện lên khuôn mặt thất vọng của Tần Hoài Như, lòng quặn đau.
Dịch Trung Hải nghe tin Dương Tiểu Đào được thăng cấp, chỉ có thể âm thầm thở dài.
Một bước sai, vạn bước sai, hối hận cũng chẳng kịp nữa rồi.
Ông lập tức đứng dậy, "Đi thôi, ăn cơm!"
Nói xong, ông đi về phía nhà ăn.
Người là sắt, cơm là thép.
Giả Đông Húc sờ bụng, càng đói hơn.
Cũng bởi vì ăn không đủ no nên mới không qua được khảo hạch.
Giả Đông Húc lấy lại tinh thần một chút, tìm được nguyên nhân thất bại của kỳ khảo hạch, sau đó lại theo thói quen đổ lỗi cho Dương Tiểu Đào.
Nếu không phải ngày nào cô ta cũng ăn sung mặc sướng trong sân, khiến mình về nhà ăn cơm không ngon miệng, thì làm sao hôm nay lại thi trượt được?
"Đúng, tất cả là do con Dương Tiểu Đào đáng chết đó."
"Tên đó còn ở Tứ Hợp Viện ngày nào thì còn tai họa ngày đó."
Giả Đông Húc mắng thầm trong lòng, nhưng cũng hiểu rằng lý do này chỉ có thể lừa được mẹ mình, dù sao mẹ hắn căm ghét Dương Tiểu Đào đến tận xương tủy.
Nhưng muốn lừa được Tần Hoài Như thì lại khó khăn.
"Đúng rồi, chuyện tối qua, quá mệt mỏi."
"Chỉ có thể là thế!"
Giả Đông Húc nghĩ ra một cái cớ vẹn toàn để tiếp tục che giấu sự bất lực của mình.
Trên mặt hắn cũng hiện lên nụ cười, bước nhanh đuổi theo Dịch Trung Hải về phía nhà ăn.
Sỏa Trụ nhìn hai người đi khuất rồi mới đứng dậy, khạc đờm.
Mọi chuyện đã vậy, phàn nàn cũng vô ích, chỉ có thể đợi đến lần sau.
V��i những bước chân lê bước, hắn trở lại nhà bếp, chuẩn bị mua cơm.
Lúc này, Dương Tiểu Đào và Vương Pháp cùng những người khác đang xếp hàng, chuẩn bị mua cơm.
Tiếng loa phát thanh vẫn tiếp tục, những người quen biết xung quanh đều chúc mừng Dương Tiểu Đào, cô cũng khách khí đáp lời.
Hai mươi tuổi đã trở thành thợ nguội bậc bốn, cô không chỉ là công nhân bậc bốn trẻ tuổi nhất, mà còn là người thợ nguội thăng cấp nhanh nhất kể từ khi nhà máy thép thành lập.
Mỗi lần khảo hạch đều có thể thông qua, đây không phải là may mắn, ngoài tài năng thực sự, không ai dám nghi ngờ điều gì khác.
Hơn nữa, đây là trong bối cảnh độ khó khảo hạch đã tăng lên.
Có người trong lòng ghen ghét, tự nhiên cũng có người ngưỡng mộ những người có năng lực.
Năng lực của Dương Tiểu Đào đáng để họ ngưỡng mộ.
Đi đến cửa sổ, Dương Tiểu Đào nhìn Sỏa Trụ với vẻ mặt ủ ê, đến cả động tác múc cơm cũng không còn nhanh nhẹn, hiển nhiên là không có tâm trạng làm việc ở đây.
"Hai phần thịt, hai cái màn thầu!"
Dương Tiểu Đào đưa hộp cơm tới, đồng thời đặt phiếu cơm lên trước mặt.
Sỏa Trụ giật mình lấy lại tinh thần, nhìn Dương Tiểu Đào, trên mặt có chút mất tự nhiên.
Dương Tiểu Đào đã qua kỳ khảo hạch cấp bốn, mức lương chắc chắn lại tăng lên, còn hắn thì vẫn giậm chân tại chỗ, khoảng cách giữa hai người ngày càng lớn.
Hừ!
Sỏa Trụ hừ lạnh một tiếng, có gì mà ghê gớm, chẳng phải chỉ là thợ bậc bốn thôi sao!
Tao ra ngoài làm vài mâm cỗ, chốc lát là kiếm lại được ngay.
Sỏa Trụ nghĩ bụng, cánh tay cũng khôi phục lại cảm giác như thường, một thìa thịt múc đầy, trong lòng thầm tính lát nữa sẽ rung muỗng cho thịt rơi hết xuống, xem cô có thể làm gì được!
Ngay lúc Sỏa Trụ múc đầy một muỗng thịt, chuẩn bị thi triển tuyệt chiêu rung muỗng thì giọng phát thanh viên nam đột nhiên thay đổi điệu bộ.
"Thông báo lần này đã kết thúc, sau đây xin mời lãnh đạo nhà máy thép, đồng chí Dương Hán Trường sẽ phát biểu!"
Đám đông sững sờ, lúc này mới nhận ra thông báo đã xong, và bây giờ người sắp phát biểu hình như là xưởng trưởng nhà máy thép.
Lúc này, các lãnh đạo nhà máy thép từ phòng họp đi ra với vẻ mặt nặng nề, đi về phía khu vực tập trung của công nhân.
Đến cả Vương Quốc Đống cũng không còn hưng phấn, so với nội dung cuộc họp thì chuyện nhỏ nhặt ở tổ ba của họ chỉ đáng coi là chuyện vặt.
Tuy nhiên, nhớ lại quyết định vừa rồi, trong lòng anh vẫn rất may mắn.
Ít nhất so với các phân xưởng khác, tổ ba của họ may mắn hơn nhiều.
"Các đồng chí công nhân nhà máy thép! Tôi là xưởng trưởng Dương Hữu Ninh."
Giọng Dương Hữu Ninh lập tức truyền khắp toàn bộ nhà máy thép, mọi người ngừng công việc đang làm, nhao nhao vểnh tai lắng nghe.
Ngày thường, xưởng trưởng sẽ không phát thanh, nhưng một khi phát thanh toàn nhà máy, chắc chắn là có chuyện gì đó xảy ra.
Giống như mấy năm trước khi bọn đặc vụ ngang ngược hoành hành, xưởng trưởng già của nhà máy thép khi đó đã phát biểu qua loa, dẫn theo Đội bảo vệ và cán bộ cốt cán đi tuần tra nhà máy vào ban đêm, thỉnh thoảng tham gia huấn luyện.
Khi đó ngay cả pháo cao xạ cũng đặt trên nóc nhà, lính gác cổng lúc nào cũng lên nòng súng, ai nấy đều vẻ mặt hung dữ.
Một số người già liên tưởng đến việc thành lập dân quân trước đó, nghi ngờ liệu có phải lại sắp đối phó với bọn đặc vụ.
"Đầu tiên, tôi xin chúc mừng các đồng chí đã vượt qua kỳ khảo hạch hôm nay. Chúc mừng các đồng chí đã đóng góp vào công cuộc xây dựng Tổ quốc."
"Tiếp theo, tôi muốn thông báo cho mọi người một tin tức, đó là, kỳ khảo hạch lần này là kỳ khảo hạch cuối cùng của năm nay."
Dương Hữu Ninh vừa nói xong, những người vốn còn ôm hy vọng về kỳ khảo hạch lần sau đột nhiên cảm thấy nặng trĩu trong lòng, đồng thời cũng có chút hối hận.
Đặc biệt là Sỏa Trụ, nghĩ đến việc cả năm nay đều như vậy, thật khó chịu làm sao.
Nhưng mọi người còn chưa kịp phản ứng, Dương Hữu Ninh đã nói tiếp.
"Cuối cùng, tôi xin tuyên bố một chỉ thị tối cao!"
Giọng Dương Hữu Ninh không nhanh, thậm chí có chút nặng nề, trái tim mọi người lại lần nữa thắt lại.
"Căn cứ chỉ thị tối cao, trước tình hình nghiêm trọng mà quốc gia và dân tộc đang đối mặt, âm mưu tiêu diệt ta của chủ nghĩa đế quốc chưa bao giờ dập tắt, các thế lực phản động ngang ngược phá hoại thành quả cách mạng,..."
Dương Hữu Ninh chậm rãi mở lời, những người trong nhà máy thép càng nghe càng kinh hãi.
Dương Tiểu Đào đứng trước cửa sổ nhìn hộp cơm, thìa cơm trong tay Sỏa Trụ chậm rãi rơi xuống, cả một muỗng thịt đầy ắp đã đổ hết vào hộp cơm, mà bản thân hắn lại không hề hay biết.
Toàn bộ nhà ăn đều như vậy, không một ai dám lên tiếng, không một ai dám động đậy, tất cả đều đang lắng nghe xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Rất nhanh, Dương Hữu Ninh đã nói đến trọng điểm. Với những lời mở đầu về khó khăn, gian nan, và đại nghĩa, mọi người trong nhà máy thép đã chuẩn bị sẵn tâm lý cho tình huống xấu nhất.
"Theo chỉ thị tối cao, phê duyệt của lãnh đạo cấp trên, để đất nước được xây dựng tốt đẹp hơn, để cuộc sống nhân dân được bảo đảm bình thường, vì danh dự của quốc gia.
Kể từ hôm nay, tiền lương và đãi ngộ của tất cả công nhân, cán bộ sẽ giảm một phần ba, phúc lợi của nhà máy sẽ bị hủy bỏ.
Hy vọng tất cả giai cấp công nhân phát huy tác phong gian khổ mộc mạc, phát huy tinh thần cách mạng, kiên định kiên quyết đánh thắng trận chiến không tiếng súng này!"
Thông báo kết thúc, đám đông chỉ nghe rõ một điều duy nhất: sau này tiền lương sẽ bị cắt giảm.
Đây chính là tiền bạc!
Xung quanh hoàn toàn yên tĩnh, một sự tĩnh lặng đáng sợ.
Dương Tiểu Đào đánh giá sự biến đổi trên khuôn mặt của những người xung quanh, trong lòng có chút run rẩy.
Nếu đây là ở kiếp trước, nhà máy mà dám đưa ra quyết định này, chắc chắn sẽ bùng nổ ngay tại chỗ.
Không nói đến việc một đống người sẽ nghỉ việc, chỉ riêng sự phẫn nộ bùng phát cũng đủ để nhà máy phải chịu đựng.
Nhưng bây giờ, sau khi Dương Tiểu Đào nhìn một vòng, mặc dù hiện trường có chút nặng nề, nhưng không một ai mở miệng phản đối.
"Đánh bại chủ nghĩa đế quốc, bảo vệ thành quả cách mạng!"
Giữa lúc đó, một giọng nói vang lên trong nhà ăn, Dương Tiểu Đào nghe ra đó là giọng của Vương Quốc Đống.
"Vì Tân Trung Quốc, đánh bại phe phản động!"
Đây là giọng của Vương Pháp.
"Vì Tân Trung Quốc, đánh bại phe phản động!"
Đây là tiếng hô vang của một đám người.
Trong nháy mắt, toàn bộ nhà ăn đều sôi trào lên.
Những người đã trải qua thời kỳ chiến tranh gian khổ càng trân trọng hòa bình hiện tại.
Dù ăn ít một chút, dùng ít một chút, họ cũng nguyện ý ủng hộ quốc gia.
Rất nhanh, âm thanh này truyền khắp toàn bộ nhà máy thép, khắp nơi là những người công nhân tràn đầy nhiệt huyết qua lại, khắp nơi là những người dân hô vang khẩu hiệu.
Dương Tiểu Đào chỉ cảm thấy nội tâm dâng trào cảm động, loại cảm giác này ở kiếp trước cô chưa từng có, càng không hề nghĩ tới.
Thời điểm đó, vì lợi ích cá nhân, thứ có sức hút nhất là tiền bạc.
Còn thân ở thời đại này, vượt lên trên lợi ích cá nhân, mọi người còn quan tâm đến lợi ích quốc gia.
Lúc này, thứ có sức hút nhất là danh dự và lòng tự tôn.
"Đánh bại phe phản động, đánh bại Chỉ Lão Hổ!"
Dương Tiểu Đào giơ nắm đấm, cao giọng hô vang.
Trong nhà bếp, cảnh tượng sôi nổi cũng đang diễn ra.
Cho đến khi nhiệt huyết lắng xuống, mọi người mới tiếp tục ăn cơm.
Dương Tiểu Đào cũng cầm lại hộp cơm, chỉ là nhìn một hộp đầy thịt, rồi lại nhìn Sỏa Trụ có chút kỳ lạ.
Sỏa Trụ cũng phát hiện ra điểm bất thường, giật mình đến toát mồ hôi lạnh.
"Hời cho cô rồi!"
Dương Tiểu Đào ha ha cười, trở lại chỗ ngồi ăn cơm.
Mặc dù bị giảm lương, nhưng mọi người không hề phàn nàn, càng không có tiếng nói phản đối.
Một số người già kể lại những tháng năm gian khổ trước đây, một số người trẻ tuổi nghe lòng đầy căm phẫn.
Họ không có quá nhiều ý nghĩ, không có quá nhiều lòng ham muốn công danh lợi lộc, mà quan trọng hơn là sự lo lắng cho công cuộc xây dựng đất nước, là sự bàn bạc cho tương lai, là sự kiên định bảo vệ cuộc sống hiện tại.
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.