"Dương Tiểu Đào, anh có muốn mua nhà không?"

Giả Trương Thị cất giọng khàn khàn, như tiếng sấm nổ vang khắp sân, khiến những người xung quanh đều sững sờ.

Bà ta vừa nói gì vậy?

Bà ta hỏi Dương Tiểu Đào có muốn mua nhà không?

Chẳng lẽ bà ta lại định bán nhà?

Và còn muốn bán cho Dương Tiểu Đào?

Điên rồi!

Bà ta không biết mình đang làm gì, đang ra vẻ gì trước mắt bao người trong sân này sao?

Bà ta không hiểu rõ Dương Tiểu Đào chẳng hề ưa gì gia đình bà ta sao?

Sau chấn động ban đầu, tất cả mọi người đều dấy lên sự nghi hoặc!

Tất nhiên, trong số những người nghi hoặc ấy, có cả gia đình Dương Tiểu Đào và Dịch Trung Hải.

"Bà ta nói gì?"

Thôi Nữ Sĩ đứng xa cổng, nghe không rõ lắm.

Lão Kim đang đánh cờ với một ông bạn bên cạnh, cũng nghe không hiểu.

Ngược lại, Nhiễm Hồng Binh đang dẫn Đoan Ngọ chơi đùa bên ngoài, sau khi nghe được lập tức mở miệng, "Bà ta hỏi dượng có muốn mua nhà không!"

Lời vừa dứt, Thôi Nữ Sĩ bỗng ngẩng đầu, gương mặt lộ rõ vẻ kích động.

Có lẽ là vì ở Thượng Hải quen với nhà cửa rộng rãi, nên khi đến Tứ Hợp Viện này, dù sống cũng không tệ, không khí sinh hoạt cũng đủ đầy, nhưng nhà cửa vẫn hơi nhỏ và thiếu thốn.

Khi đó bà đã thuyết phục Dương Tiểu Đào đổi sang căn nhà lớn hơn, để sau này con cái đông đủ cũng có chỗ ở.

Nhưng Dương Tiểu Đào không mấy để tâm, cho rằng trẻ con còn nhỏ, chưa cần đến.

Vậy mà giờ đây lại có ng��ời tự tìm đến bán nhà cho anh, đúng là chuyện tốt còn gì!

Bà nghĩ, sau này con cái lớn, bà và Lão Kim khi về già cũng có chỗ nương tựa.

Gương mặt Thôi Nữ Sĩ lộ rõ vẻ mong chờ, nhưng bà không nói gì, chỉ đợi Dương Tiểu Đào đưa ra quyết định.

Dương Tiểu Đào chỉ sửng sốt một lát, rồi tiếp tục dùng dao thái thịt, chẳng hề để tâm đến lời mời mọc đó.

Người nhà họ Giả, làm gì có ý tốt với anh?

Nhớ lại hồi mới đầu, người nhà họ Giả còn muốn giở trò bắt nạt anh, nhưng Dương Tiểu Đào vốn không phải người hiền lành dễ bị ức hiếp.

Hai bên đấu đá qua lại, phần thiệt thòi luôn thuộc về nhà họ Giả. Cứ thế, họ coi như cả đời không qua lại với nhau, ai lo việc người nấy, chẳng ai động chạm ai.

Về sau, nhà họ Dương phất lên, cuộc sống của Dương Tiểu Đào ngày càng sung túc.

Trong khi đó, nhà họ Giả lại bắt đầu lụn bại, nhất là khi Giả Đông Húc liên tiếp thi trượt mấy kỳ. Càng so sánh, sự tổn thương mà nhà họ Giả nhận được từ Dương Tiểu Đào lại càng chồng chất.

Oán hận Dương Tiểu Đào ngày càng sâu sắc.

Cuối cùng, khi Giả Đông Húc mất, nhà họ Giả càng thêm sa sút.

Trái lại, tình cảnh của Dương Tiểu Đào lại như diều gặp gió, khiến họ ngày càng phải ngước nhìn.

Đến lúc này, họ đã phải cúi đầu, không còn dám trêu chọc Dương Tiểu Đào nữa, bởi vì họ không đủ sức để làm vậy.

Tưởng chừng mọi chuyện cứ thế trôi qua, hai bên dù cùng sống trong một sân, nhưng lại chẳng thuộc cùng một thế giới, nên những phong ba mưa gió mỗi nhà mỗi vẻ.

Ai ngờ, giờ đây Giả Trương Thị lại chủ động khiêu khích Dương Tiểu Đào.

Chẳng lẽ bà ta biết mình chẳng còn sống được mấy ngày, nên định giở trò "vò đã mẻ không sợ rơi"?

Thế thì phải cẩn thận, loại người đã mất hết hy vọng này dễ dàng hành động cực đoan nhất.

Dương Tiểu Đào còn đang suy nghĩ, bên ngoài đã lại vang lên giọng của Giả Trương Thị. Tuy nhiên, anh chẳng hề phản ứng, vẫn tiếp tục thái thịt.

Thấy Dương Tiểu Đào làm ra vẻ đó, mấy người trong phòng cũng hiểu ý anh, liền tiếp tục công việc của mình.

Giả Trương Thị đứng chờ đợi với đầy hy vọng.

Trong mắt bà ta, chẳng có ai là không muốn có nhà cửa, nhất là những gia đình đông con.

Hơn nữa, quan hệ giữa bà ta và Dương Tiểu Đào vốn đã rõ ràng, liệu Dương Tiểu Đào có bỏ qua cơ hội tốt để đả kích kẻ thù không đội trời chung này ư?

Giả Trương Thị nghĩ vậy, thậm chí theo kinh nghiệm của bà ta, những kẻ nghèo khổ không sống nổi đều phải nịnh bợ địa chủ nhà giàu.

Nếu thay đổi thân phận, nếu Dương Tiểu Đào đến cầu xin bà ta mua căn nhà của họ, thì bà ta chắc chắn sẽ vui sướng khôn xiết.

Bởi vì, đây chính là cơ hội tốt nhất để nhục nhã nhà họ Giả!

Chỉ là, Giả Trương Thị đợi mãi, chẳng thấy hồi âm gì từ bên trong, mà chỉ thấy người nhà họ Dương vẫn đang bận rộn công việc của mình.

Thế này là chẳng hề để bà ta vào mắt!

Điều này hoàn toàn khác với những gì bà ta nghĩ!

Trong khoảnh khắc, sự phẫn nộ vì bị ngó lơ, sự không cam lòng vì bị xem thường, khiến lòng bà ta vốn đã bực bội lại càng thêm khó chịu.

Trong mắt bà ta càng lộ rõ vẻ oán hận, đầu cũng nhức nhối hơn.

Đưa tay đấm đấm vào đầu hai cái, Giả Trương Thị lần nữa nhìn về phía trước.

Lần này đến, là kết quả của mấy ngày bà ta ủ mưu, cũng là nhân lúc đầu óc còn minh mẫn mà nghĩ ra được cách tốt nhất.

Từ khi hay tin về Bổng Ngạnh, biết đứa cháu đích tôn nhà mình không những đầu óc bị tổn hại, mà tứ chi còn tê liệt, trở thành phế nhân, lòng bà ta cũng theo đó mà tan nát.

Còn về phần cái nhà họ Giả này.

Nghĩ đến đây, lòng Giả Trương Thị lại quặn đau.

Giờ đây trong nhà không có đàn ông, con dâu đã tái giá, ba đứa cháu thì hai đứa bị bồi thường tiền hàng, đứa còn lại, đứa cháu đích tôn duy nhất cũng đã thành phế nhân.

Đến mức này, nhà họ Giả cũng chẳng khác gì tuyệt hậu, bà ta còn thiết tha gì đến nhà họ Giả nữa?

Quan trọng hơn là, giờ đây bà ta có lẽ chẳng còn sống được bao lâu, sắp phải xuống suối vàng rồi.

Thế thì còn có gì mà bà ta không dám làm?

Cho nên, bà ta mới đến, bà ta muốn bán căn nhà này đi.

Bà ta tuyệt đối không thể để căn nhà của họ Giả vô cớ rơi vào tay Sỏa Trụ, hay lợi cho con dâu đã phản bội nhà họ Giả là Tần Hoài Như.

Giờ đây, trong lòng bà ta, người bị hận nhất vẫn là Dương Tiểu Đào, điều này thì trước sau như một.

Nhưng nếu nói người đứng thứ hai sau Dương Tiểu Đào, thì chắc chắn là Sỏa Trụ.

Đừng thấy Sỏa Trụ cho bà ta ăn, nuôi bà ta, nhưng nếu không có Sỏa Trụ, thì Tần Hoài Như vẫn sẽ là con dâu nhà họ Giả, vẫn phải phụng dưỡng bà ta lúc về già.

Nói thế thì Bổng Ngạnh cũng sẽ không thành phế nhân.

Còn Tần Hoài Như, chính là người thứ ba.

Mối hận này, đã có từ khi Tần Hoài Như gả vào nhà họ Giả. Nếu khi đó Đông Húc không cưới Tần Hoài Như, mọi chuyện đã không đến nông nỗi này.

Cho nên, trong lòng Giả Trương Thị, Tần Hoài Như chính là nguồn gốc tai họa của nhà họ Giả, chẳng khác gì một ngôi sao chổi.

Giá như lúc trước không có Tần Hoài Như...

Ánh mắt Giả Trương Thị lại trở nên u ám.

Bà ta hận, hận tất cả mọi người trong cái sân này, nhưng hận nhất vẫn là ba người này.

Cho nên, bà ta mới muốn bán căn nhà này cho Dương Tiểu Đào.

Vì sao lại là Dương Tiểu Đào?

Bởi vì chỉ cần Dương Tiểu Đào mua căn nhà của họ Giả, thì anh ta và Sỏa Trụ bọn họ sẽ trở thành kẻ thù không đội trời chung.

Như thế, bà ta có thể nhìn Tần Hoài Như mất hết tất cả, ha ha, từ đâu đến thì về đó.

Còn Dịch Trung Hải, đó là một con sói tham lam ăn thịt không nhả xương, chỉ có Sỏa Trụ và lũ hậu bối này mới bị bộ dạng hiền lành của hắn ta lừa gạt.

Trước đây, những chuyện thất đức hắn ta làm, bà ta thật sự biết rõ mười mươi.

Nếu không phải, Dịch Trung Hải đã không có con cái, trở thành tuyệt hậu sao?

Không chừng Sỏa Trụ vừa tiễn Dịch Trung Hải đi, quay đầu lại đã bị người ta đuổi khỏi cửa.

Đương nhiên, những điều này, bà ta sẽ không thấy được.

Cho nên bà ta phải tranh thủ lúc còn sống, tận hưởng cho thỏa thích.

Muốn ăn vịt quay, muốn ăn đồ luộc, muốn uống nước giải khát Bắc Băng Dương, muốn mặc quần áo đẹp nhất, muốn...

Mà số tiền này, đương nhiên là tiền bán nhà rồi.

Nghĩ đến đây, đầu Giả Trương Thị cảm thấy dễ chịu hơn một chút, nhưng dạ dày lại đói cồn cào.

Lúc này, thấy người nhà họ Dương vẫn chưa ra, bà ta có chút sốt ruột.

Nếu không phải hai con chó kia, bà ta đã xông vào từ lâu rồi.

Còn về phần sống chết, bà ta đã đến nước này thì còn sợ chết ư?

Nhưng so với cái chết, bà ta càng sợ đau đớn.

Cơn đau đầu đủ hành hạ bà ta rồi.

Nếu bị chó cắn, chắc chắn sẽ đau hơn!

Đúng lúc Giả Trương Thị đang chờ đợi câu trả lời từ Dương Tiểu Đào, phía sau bà ta đột nhiên vang lên giọng nói vội vã của Tần Hoài Như.

Tiếp đó, thấy Tần Hoài Như chạy tới, gương mặt cô ta tối sầm lại.

Đây không phải lần đầu tiên, nhưng lần này lại nghiêm trọng hơn nhiều.

Lại nhắm thẳng vào Dương Tiểu Đào.

Anh ta là ai chứ, là kẻ oan gia của cô ta mà.

Trong cái sân này, họ là những người không đội trời chung!

Bán nhà cho anh ta, chẳng phải làm cô ta ghê tởm sao?

Tần Hoài Như ít nhiều còn giữ được chút lý trí, cô ta chỉ tiến tới chất vấn chứ chưa động tay.

Nhưng Sỏa Trụ lại nổi cơn nóng giận, trực tiếp chạy đến trước mặt Giả Trương Thị gầm lên, "Bà bị điên rồi à? Bán nhà, bán cho ai?"

Sỏa Trụ vừa gào thét, vừa cố sức kéo bà ta về.

Phải biết, căn nhà của họ Giả này, anh ta và cô ta đã ngầm định xong rồi.

Anh ta nuôi Giả Trương Thị, sau này còn chăm sóc Bổng Ngạnh, đến lúc đó căn nhà này đương nhiên là của anh ta.

Còn về phần sau này anh ta sẽ truyền lại cho ai, thì phải xem anh ta có con trai hay không.

Thế mà giờ đây, Giả Trương Thị lại muốn bán cho Dương Tiểu Đào, cái lão già khốn nạn này, chẳng lẽ bà ta không biết ai đang nuôi mình sao?

Chẳng lẽ bà ta đã quên ai đã chăm sóc miếng ăn giấc ngủ cho bà ta suốt thời gian qua sao?

Đồ chó má!

Lần đầu tiên Sỏa Trụ cảm thấy lương tâm mình bị chó gặm, không, phải nói là nuôi một con Bạch Nhãn Lang không biết điều.

Thấy Giả Trương Thị không hề nhúc nhích, Sỏa Trụ bèn trực tiếp túm tay bà ta định lôi về.

Nhưng chỉ một giây sau, anh ta cảm thấy tay mình tê buốt, rồi ngã ngửa ra sau.

Một bên khác, Giả Trương Thị như thể đã hạ quyết tâm, trực tiếp dùng sức đẩy mạnh ra sau. Sỏa Trụ không kịp trở tay, loạng choạng lùi hai bước rồi ngồi phịch xuống đất.

"Anh là ai mà cần anh phải quản?"

"Anh chỉ là một thằng hề không nhà để về, tôi muốn làm gì thì không cần đến anh phải quản."

Giả Trương Thị như thể biến thành người khác, gào thét vào mặt Sỏa Trụ. Lần này, đừng nói Tần Hoài Như không thích ứng, ngay cả Dịch Trung Hải và Bác cả đi ra sau cũng không ngờ tới.

Sỏa Trụ thì ngồi dưới đất há hốc mồm, đầu óc nhất thời không thể tiếp nhận.

Anh ta nhìn Giả Trương Thị trước mặt, đây có phải là Giả Trương Thị mà anh ta vẫn biết, cái người hung hăng càn quấy ngu như lợn kia không?

Sau đó là sự phẫn nộ bùng lên, phẫn nộ vì bị lật tẩy, phẫn nộ vì bị chính Giả Trương Thị mà anh ta luôn coi thường lại coi thường.

Gương mặt anh ta đỏ bừng lên vào khoảnh khắc đó, hai mắt như muốn phun ra lửa.

"Cả cô nữa, Tần Hoài Như, cô là người đã xuất giá, chuyện nhà họ Giả này không cần đến cô phải quản."

Tần Hoài Như nhìn Giả Trương Thị khác thường, nỗi phẫn nộ trong lòng cô ta bỗng nhiên trở nên bình tĩnh. Cô ta lại nhìn sắc thái biểu cảm của những người xung quanh trong sân, thế là nước mắt rơi, nhưng không nói lời nào.

"Bà được lắm!"

Sỏa Trụ đứng dậy toan xông lên, anh ta nói gì cũng được, nhưng không thể nói đến người phụ nữ của anh ta.

Nhưng đúng lúc anh ta định xông lên, Dịch Trung Hải bước đến trước mặt, kéo tay anh ta và nói, "Trụ Tử, bình tĩnh lại."

"Một thằng đàn ông to lớn như tôi, bình tĩnh làm sao được! Tôi, tôi... đây rõ ràng là một con Bạch Nhãn Lang mà!"

Sỏa Trụ gầm lên giận dữ, hận không thể xông đến đạp chết Giả Trương Thị.

Dịch Trung Hải và Bác cả lại tiến lên can ngăn, trong mắt họ cũng chất chứa thêm một phần ngạc nhiên.

Giả Trương Thị hôm nay khác hẳn mọi khi.

Không chỉ có họ, ngay cả những người khác trong sân cũng nhận ra sự bất thường.

Trước đây Giả Trương Thị thực sự sống phụ thuộc vào Sỏa Trụ và bọn họ, miệng tuy vẫn lảm nhảm, nhưng những hành động mất kiểm soát như thế này thì thật sự hiếm thấy.

Chuyện này là sao?

Chẳng lẽ là hồi quang phản chiếu? Bà ta không còn gì để mất nữa rồi?

Mọi người nhìn nhau, trong ánh mắt ít nhiều đều mang theo chút đồng tình.

Giả Trương Thị liếc nhìn Dịch Trung Hải, rồi không thèm để ý, quay đầu lại hô lớn vào sân nhà họ Dương, "Dương Tiểu Đào, anh ra đây nói chuyện đi, nhà bán cho anh, yên tâm, tôi đã quyết rồi."

"Tôi cũng không cần nhiều, một nghìn tệ, căn nhà của họ Giả sẽ là của anh."

"Anh cứ lấy nhà mà dùng, tôi lấy tiền chữa bệnh cho Bổng Ngạnh..."

Lời vừa dứt, mọi người xôn xao.

Thế này là, vì chữa bệnh cho cháu mà đánh cược cả gia sản ư?

Có người kinh ngạc, có người ngạc nhiên, thậm chí có người cảm thấy, Giả Trương Thị này cũng đâu phải là không còn lý trí.

Nhất là khi nghĩ đến những chuyện hỗn xược bà ta từng làm trước đây, mặc dù miệng mồm chua ngoa, dù trộm đồ, dù dựa vào cảnh đáng thương để lừa gạt tiền quyên góp, nhưng tất cả những điều này nếu nhìn từ góc độ nhà họ Giả, thì đây quả đúng là một người mẹ chồng, người bà tốt.

Ít nhất, trong việc bảo vệ Bổng Ngạnh, tình cảm thật sự của Giả Trương Thị không kém gì Tần Hoài Như, người mẹ này.

Nhưng càng khác thường như vậy, lại càng cho thấy Giả Trương Thị đang gây chuyện.

Vợ chồng Vương Đại Sơn, mấy người như vợ chồng Tiểu Lưu đều từng chứng kiến sự khó chơi của lão bà này.

Trong tình cảnh này, chắc chắn không có chuyện gì hay ho.

Mấy người đứng sang một bên, sẵn sàng lên tiếng ủng hộ nhà họ Dương.

Gầm!

Giả Trương Thị còn định gào lên, thì bên tai bà ta đột nhiên vang lên tiếng gầm giận dữ của Vượng Tài.

Thì ra là Dương Tiểu Đào trong phòng đã nghe không chịu nổi nữa, bèn trực tiếp ra lệnh Vượng Tài ra tay đuổi người.

Tiếng gầm giận dữ truyền đến, trong đáy lòng Giả Trương Thị dấy lên một nỗi sợ hãi, cả người bà ta lùi lại mấy bước, rồi run rẩy bần bật, mặt tái mét vì sợ hãi.

Khoảnh khắc tiếng gầm xuyên thấu qua thân thể, bà ta rõ ràng nhìn thấy Lão Giả và Tiểu Giả đứng hai bên, một người hỏi vì sao bà ta lại muốn bán nhà họ Giả, một người hỏi vì sao Bổng Ngạnh lại thê thảm đến nhường này.

Đầu bà ta càng nhức hơn.

Mọi bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.