(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1675: xuôi nam cứu người
Ngày thứ hai, mới hơn bốn giờ sáng, trời đã hửng sáng.
Khi những tia nắng đầu tiên chiếu rọi Tứ Cửu Thành, vừa xua đi màn đêm vừa đánh thức cả thành phố.
Mọi người bắt đầu rời khỏi nhà, đánh giá xung quanh. Có người đã tự giác đến giúp đỡ người khác dọn dẹp đống đổ nát.
Sau đó, các cấp đơn vị quản lý bắt đầu thực thi quyền hạn, dẫn dắt mọi người bắt tay vào công việc. Không ít công nhân cũng có mặt tại nhà máy để xem xét tình hình.
Mọi thông tin nhanh chóng được tập hợp, và dưới sự chỉ huy thống nhất, các hành động được triển khai cấp tốc.
Trước tiên, điện lực được khôi phục. Đơn vị điện lực đã tập trung nhân lực từ tối qua để kiểm tra đường dây, tìm kiếm vấn đề và tiến hành xử lý khẩn cấp.
Khi bình minh lên, các cơ quan, đơn vị trọng yếu của Tứ Cửu Thành đã có điện trở lại, đặc biệt là điện thoại đã được kết nối, giúp các bên có thể kịp thời liên lạc, trao đổi thông tin.
Tại xưởng thép.
Dương Tiểu Đào đang đứng bếp canh nồi lớn trong phòng ăn, tay không ngừng khuấy. Sau khi vào bếp, anh nhận ra đồ đạc không ít, chỉ một mình anh thì không thể làm xuể.
Hơn nữa, anh cũng đang mệt lả và đói bụng, nên chỉ nấu vội ít mì sợi. Trong không gian đã có sẵn mì gói, Dương Tiểu Đào không kén chọn, cho thẳng từng gói vào nồi.
Rồi anh bỏ trứng gà và hành lá vào, nêm thêm chút gia vị, muối. Thế là nồi mì trứng gà đã hoàn thành.
“Dương Tổng, có điện thoại cho ngài!”
Ngay khi Dương Tiểu Đào đang nếm thử xem mì nhạt hay mặn, một người vội chạy vào, đó chính là An Trọng Sinh, chủ nhiệm sở nghiên cứu.
“Điện thoại à? Ai gọi?”
“Hình như là Lưu Thư Ký, tìm ngài có việc!”
Nghe vậy, Dương Tiểu Đào lập tức đưa thìa cho An Trọng Sinh, “Anh cứ lo cho mọi người ăn uống trước đi.”
Nói xong, anh chạy về văn phòng. Bước vào văn phòng, Vượng Tài vẫn nằm cạnh đó, khe khẽ vẫy đuôi trong lúc nhắm mắt ngủ say.
“Lưu Thư Ký, tôi Dương Tiểu Đào đây!”
“Tiểu Đào, vừa rồi nhận được tin tức từ cấp trên!”
“Lần này là động đất xảy ra ở Thuận Đức thuộc tỉnh Ký, cấp độ động đất ước tính ban đầu đạt tới 7.0 độ Richter.”
“Thuận Đức… vậy, vậy thì không xa Thạch Thành chút nào!”
Dương Tiểu Đào vẫn có ấn tượng về Thuận Đức, nơi nằm ở phía nam Thạch Thành.
Thế nhưng, Tứ Cửu Thành cách xa nơi đó còn chịu ảnh hưởng lớn đến vậy, thì Thạch Thành, nơi gần hơn rất nhiều, sẽ ra sao?
Và tâm chấn đó, lại khủng khiếp đến mức nào?
Đây là một tỉnh lớn, dân cư đông đúc. Một trận động đất 7.0 độ Richter như thế này, sẽ có bao nhiêu người...
Dương Tiểu Đào chỉ cảm thấy sau lưng mình ớn lạnh.
Ban đầu anh dự đoán động đất có thể xảy ra quanh Tứ Cửu Thành, nhưng không ngờ lại lớn đến vậy. Cấp độ 7.0 độ Richter, đây thực sự là một trận thiên tai kinh hoàng!
Mà điều Dư��ng Tiểu Đào không rõ là, trận động đất này trong lịch sử đã thực sự xảy ra, với cấp độ 6.8 độ Richter. Chỉ là lần này có chút khác biệt, cấp độ động đất thế mà lại đạt đến 7.0 độ Richter, gây ra thiệt hại lớn hơn so với lịch sử.
Khi Dương Tiểu Đào còn đang sắp xếp lại những thông tin đó, giọng của Lưu Hoài Dân một lần nữa truyền đến.
“Trần Lão đã gọi điện báo rằng khu vực quanh tâm chấn hiện tại mất liên lạc hoàn toàn, chúng ta không rõ tình hình bên trong ra sao.”
“Tôi đã liên hệ với nhà máy cơ khí Thạch Thành nhưng không được.”
Dương Tiểu Đào lập tức hiểu ra chuyện gì. Lần trước anh đã cử Trần Bân và Bàng Quốc đi Thạch Thành sửa chữa máy móc, hơn nửa tháng nay, họ vẫn chưa về.
Khi anh ấy liên hệ với phía bên kia, biết rằng không ít linh kiện bị hỏng hóc, cần thay thế. Sau đó, bên đó cảm thấy mình có khả năng tự chế tạo để gỡ gạc chút thể diện, nên đã tự tay làm.
Kết quả là loay hoay mãi cũng không xong, cuối cùng phải nhờ nhà máy cơ khí của chúng ta giúp chế tạo rồi gửi đi. Mới gửi đi tuần trước, không rõ tình hình hiện tại thế nào, nhưng chắc chắn người của chúng ta vẫn còn ở Thạch Thành.
“Có liên hệ với Bộ Cơ Giới thứ Bảy không?”
“Có hỏi rồi. Họ cũng nói rằng bên đó cũng mất liên lạc, không nắm được tình hình.”
Dương Tiểu Đào trong lòng căng thẳng, “Cấp trên có chỉ thị gì không ạ?”
“Trần Lão cho biết, đã điều động các đơn vị dân quân, bộ đội lân cận tiến hành công tác cứu hộ, cứu trợ.”
“Ngoài ra, cũng chưa có biện pháp nào khác tốt hơn.”
Dương Tiểu Đào nghe xong trầm mặc một lát, sau đó nói, “Tôi sẽ về rồi bàn kỹ hơn!”
Nói xong, anh cúp điện thoại, dẫn Vượng Tài ra khỏi văn phòng, lái xe đi tới nhà máy cơ khí.
Trên đường đi, anh thấy đám đông xung quanh đang vội vã dọn dẹp đường phố, những cành cây, lá khô vương vãi đã được sửa sang lại. Những căn nhà bị sập đổ cũng đang được khẩn trương dọn dẹp.
Trên đường còn có không ít xe cứu thương khẩn trương chạy tới, thậm chí có người đang đẩy xe đẩy đưa người đi bệnh viện.
Ánh mắt Dương Tiểu Đào ngưng tr���ng, lái xe cấp tốc vào nhà máy cơ khí. Tối qua tới đây anh còn chưa phát hiện, hiện tại trời đã sáng, anh cũng nhận ra nhà máy cơ khí cũng chịu ảnh hưởng trong trận động đất này.
Cổng bảo vệ đã được phong tỏa hoàn toàn, công nhân nhà máy đang khẩn trương dọn dẹp.
Dương Tiểu Đào bước nhanh vào văn phòng, liền thấy Lưu Hoài Dân đang gọi điện thoại. Anh tự động ngồi xuống rồi xoa hai bên thái dương.
“Vâng, chúng tôi quả thật có người ở Thạch Thành.”
“Đúng rồi, không chỉ một người, nhất định phải tìm thấy họ!”
“Dân quân ở đó sao? Không phải, chúng tôi không liên lạc được với chính quyền địa phương, chỉ có thể dò hỏi tình hình từ các khu vực lân cận thôi!”
“Vâng, cảm ơn ngài.”
Cúp điện thoại, Lưu Hoài Dân mặt lộ vẻ ngưng trọng.
“Bên xưởng thép không sao chứ?”
Thấy Dương Tiểu Đào ngồi một bên, ông vội mở miệng hỏi thăm.
“Vẫn ổn, một lò luyện thép bị hư hại, và vài người bị thương!”
“Quản xưởng trưởng thì sao?”
“Tôi không rõ, chưa kịp hỏi.”
Hai người nói thêm vài câu, Lưu Hoài Dân chuyển đề tài sang cuộc điện thoại vừa rồi, “Tôi đã gọi điện cho đồng nghiệp bên Bảo Định, họ nói tuyến đường sắt đến Thạch Thành đang gặp sự cố và đang được sửa chữa khẩn cấp.”
“Thạch Thành tình hình thế nào, họ có biết không?”
“Ừm, họ biết một chút, rất nhiều nơi bị cháy, việc liên lạc cũng không thể tiếp tục.”
“Vậy thì, người của chúng ta…”
Reng reng reng.
Điện thoại đột nhiên vang lên, Lưu Hoài Dân lập tức cầm máy.
“Alo, tôi là Lưu Hoài Dân!”
“Thủ trưởng, xin ngài cứ nói!”
“Vâng, tôi đã rõ, chúng tôi sẽ sắp xếp ngay!”
Cúp điện thoại, Lưu Hoài Dân đứng dậy, “Là điện thoại của Trần Lão, ông ấy hiện đang muốn đi xuống phía Nam, chỉ thị các đơn vị bộ đội quanh Tứ Cửu Thành phải lập tức lên đường xuống phía Nam để cứu viện.”
“Xe bọc thép của nhà máy cơ khí chúng ta được điều động, làm lực lượng tiên phong phải lập tức xuất phát. Đồng thời các trạm xăng dầu dọc đường phải chuẩn bị sẵn sàng dầu liệu cho đoàn quân.”
“Sẽ có người đến điều động xe ngay. Bên trạm xăng dầu thì mau chóng liên hệ với lão Từ để sắp xếp!”
Lưu Hoài Dân nói xong, Dương Tiểu Đào vẫn đứng bất động, trầm tư một lát rồi hỏi: “Họ đi Thuận Đức à?”
“Đúng vậy. Bên đó đang chờ cứu viện!”
“Có đi qua Thạch Thành không?”
“Chắc là có!”
Dương Tiểu Đào ngẩng đầu lên, nói: “Vậy tôi sẽ dẫn người đi theo, tiện thể vào Thạch Thành xem xét tình hình!”
“Không được!”
“Lão Lưu, người là do chúng ta cử đi. Bây giờ chậm trễ một phút là thêm một phần nguy hiểm!”
“Nếu tôi không đi mà xảy ra chuyện gì, chúng ta sẽ không an lòng được.”
Lưu Hoài Dân mặt lộ vẻ xoắn xuýt, “Nhưng, cũng không nhất thiết phải là cậu đi chứ!”
“Việc này, chỉ có tôi đi mới có thể không hối hận.”
Thấy Dương Tiểu Đào nói kiên định, “Hơn nữa, ngay cả Trần Lão là lãnh đạo cấp cao còn đích thân đi, thì tôi đi một chuyến có đáng là gì?”
Nói tới đây, Lưu Hoài Dân nhất thời không biết phải quyết định ra sao.
“Tiểu Cường, gọi lão Dương đến đây!”
Nghĩ một lát, ông vẫn quyết đ��nh nhờ Dương Hữu Ninh đến khuyên nhủ.
Tiểu Cường lập tức đẩy cửa vào. Dương Hữu Ninh đang nghe điện thoại, nói vội vài câu rồi cúp máy, lập tức đi tới.
“Thế nào?”
“Cái thằng nhóc cậu lại muốn làm gì nữa đây?”
“Đừng có làm loạn nữa!”
Dương Hữu Ninh vừa bước vào đã thấy Dương Tiểu Đào và hai người đang đứng, lập tức tiến tới trêu đùa.
“Lão Dương, Tiểu Đào muốn đi Thạch Thành đấy!”
“Vì sao?”
Dương Hữu Ninh nhíu mày, sau đó Dương Tiểu Đào kể lại tình hình.
“Không được! Tuyệt đối không cho phép đi!”
Dương Hữu Ninh lập tức mở miệng từ chối, sau đó không đợi Dương Tiểu Đào nói, lại bổ sung một câu, “Nếu đi thì phải là tôi đi!”
“Tôi quen đường ở đó hơn!”
“Cậu đừng xía vào! Với tuổi tác của cậu, đi đoạn đường này xuống dưới còn không biết ai cứu ai đâu!”
“Đúng rồi đấy, cậu đừng có mà làm bậy!”
Dương Tiểu Đào và Lưu Hoài Dân lập tức phản bác. Dương Hữu Ninh bĩu môi.
“Việc này, cứ thế đi, bên đó còn cần xe gấp. Tôi sẽ đi bàn với lão L��ơng xem nên cử ai đi.”
Dương Tiểu Đào hiểu rõ việc này không thể chần chừ, cần phải giải quyết dứt khoát.
Thấy Dương Tiểu Đào đã quyết, Lưu Hoài Dân cũng đành chịu. Trong lòng ông cũng rõ, lúc này phái người đi cứu viện là điều chắc chắn.
Nhưng phái ai đi, thực sự là đáng để suy tính. Mà Dương Tiểu Đào nói cũng có lý, ngay cả Trần Lão còn đích thân đi, nhà máy cơ khí cử người đứng thứ hai cũng là hợp tình hợp lý.
Dương Tiểu Đào đi đến khu huấn luyện, kể lại tình hình. Lương Tác Tân lập tức sai người tập hợp xe bọc thép, đồng thời nói: “Cậu đừng đi, tôi sẽ dẫn người đi!”
“Thôi lão Lương ạ, việc này vẫn là tôi đi thì hơn!”
Dương Tiểu Đào nói, Lương Tác Tân trầm mặc một lát, sau đó nói: “Cậu vừa đi không lâu tối qua, bên Tứ Hợp Viện đã cử người mang chút đồ ăn đến, còn dành phần cho cậu đấy!”
“Vậy thì phải nhanh lên chứ, tôi cả đêm qua chưa ăn gì, vừa nấu mì xong thì có điện thoại…”
Không lâu sau, trước cổng nhà máy cơ khí.
Tổng cộng ba mươi hai chiếc xe bọc thép, bao gồm cả nh���ng chiếc vừa sản xuất mới tinh, đang xếp hàng ngay ngắn.
Dương Tiểu Đào ngồi trên chiếc xe bọc thép cuối cùng, tay cầm màn thầu gặm dở, bên cạnh là Vương Hạo và Chu Khuê.
Chu Khuê là người chủ động đòi đi, nói thế nào cũng không chịu nghe. Vương Hạo kiêm nhiệm tài xế, sẽ thay phiên lái xe trên đường.
Còn tài xế chính là Ngưu Quân, đội trưởng đội xe trước đây. Nghe tin xong, anh ấy lập tức chạy đến. Lý do anh ấy đưa ra là anh ấy quen thuộc con đường đó.
Đương nhiên, anh ấy cũng có tư tâm riêng, đó là muốn thể hiện mình một chút. Năm đó khi còn ở nhà máy cán thép, vì quen biết không đúng người, gặp phải chuyện liên quan đến Vương Vệ Quân, anh ấy đã mất chức đội trưởng đội xe.
Sau này cũng từng bước vươn lên, nhưng trong lòng vẫn còn một vướng mắc. Lần xuôi nam này, chính là muốn vượt qua vướng mắc đó.
Về phần ở ghế phụ lái, là Trần Cung, lúc này đang ngồi thảnh thơi nhắm mắt. Theo lời Trần Cung, anh ấy quen thuộc khu vực đó.
Dù là nhà máy cơ khí hay các nhà máy nổi tiếng ở Thạch Thành, anh ấy đều có nhiều mối liên hệ. Khi cần giúp đỡ, họ sẽ nể mặt anh ấy.
Mọi người cân nhắc một hồi, cuối cùng mới đồng ý cho anh ấy đi theo. Như vậy, toàn bộ đội cứu hộ gồm năm người và một con chó.
Ngoài ra, họ còn mang theo một số công cụ, thuốc men, áo khoác, cùng nước uống và đồ ăn cho cả đoàn trên đường đi.
“Trên đường đi nhất định phải cẩn thận, theo sát đoàn!”
“Có chuyện gì cũng phải đặt an toàn lên hàng đầu!”
Dương Hữu Ninh ở một bên dặn dò không ngớt, vẻ mặt đầy lo lắng. Lưu Hoài Dân không nói gì, chỉ lặng lẽ hút thuốc.
Lương Tác Tân đưa cho Dương Tiểu Đào một khẩu súng lục, “Cầm mà phòng thân!”
Dương Tiểu Đào nhận lấy, ăn xong màn thầu rồi nói: “À phải rồi, mấy anh báo cho gia đình tôi một tiếng nhé.”
“Được rồi!”
“Cứ yên tâm!”
Mọi người gật đầu.
“Còn nữa, bên Quản xưởng trưởng các anh cũng phải chú ý một chút.”
Dương Hữu Ninh gật đầu, “Cậu yên tâm, tôi đã cho người túc trực ở bệnh viện rồi. Hiện tại không có tin tức gì, cũng coi như là tin tốt.”
Dương Tiểu Đào gật đ���u, lúc này phía trước truyền đến tiếng còi hiệu, mọi người hiểu rằng đã đến lúc xuất phát.
Ngay sau đó, người lái xe bọc thép từ đơn vị bộ đội phía trước liền khởi động xe, rồi từ từ rời khỏi nhà máy cơ khí. Ngưu Quân cũng theo đó nổ máy xe, rồi hòa vào đoàn.
“Bảo trọng nhé!”
“Cẩn thận an toàn!”
Tiếng hô hoán từ phía sau vọng lại, Dương Tiểu Đào và mọi người vẫy tay chào rồi từ từ đóng cửa xe.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.