(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1767: ta mưu đồ gì a
Sỏa Trụ nghe xong, đầu óc choáng váng. Tần Hoài Như thì đã ngã quỵ xuống đất, được anh đỡ dậy.
"Vương chủ nhiệm!"
Tần Hoài Như còn muốn giãy giụa, nhưng hai người kia đã đến trước mặt, ý đồ quá rõ ràng. Sỏa Trụ cắn răng, mắt liếc nhìn xung quanh, tính toán tình hình để tìm đường thoát thân. Nào ngờ, người của Ban Bảo vệ xung quanh chỉ đứng nhìn, không nói tiếng nào, còn hai người Vương chủ nhiệm dẫn theo cũng đã áp sát, vây chặt anh lại.
Mấy ngày nay ăn không ngon ngủ không yên, chân tay rã rời, chẳng còn chút sức lực nào. Sỏa Trụ đoán chừng chạy cũng không nổi, chỉ đành lẽo đẽo đi theo sau một cách ngoan ngoãn.
"Hoài Như em yên tâm, chẳng qua là về nông thôn thôi mà, có phải chưa đi bao giờ đâu."
"Vừa hay, lại có người bầu bạn."
"Yên tâm, không có việc gì."
Sỏa Trụ an ủi từ phía sau, Vương chủ nhiệm đang đi trước mặt bỗng khựng lại, rồi nở một nụ cười khẩy.
"Chuyện này đâu phải muốn đi đâu thì đi đấy."
Sáng sớm, Diêm Phụ Quý đã tổ chức mọi người tổng vệ sinh, muốn quét dọn sạch sẽ từ trong ra ngoài sân viện. Thời tiết nóng nực này, những cành khô lá mục trong các ngóc ngách nếu không được dọn dẹp, dễ ẩm mục, sinh sôi vi khuẩn. Nhớ năm nào cũng vì vấn đề vệ sinh mà khu tập thể của họ mất đi danh hiệu thi đua, hại ông ta thiếu đi mấy cân lương thực thô! Huống hồ gần đây sau trận động đất, cũng cần phải nhanh chóng dọn dẹp một số thứ. Nhân tiện hôm nay là chủ nhật, hầu hết mọi người trong viện đều có mặt, nên ông ta tổ chức một đợt tổng vệ sinh toàn viện.
Đối với việc này, mọi người trong viện đều rất hợp tác, dù sao môi trường sạch đẹp thì ai cũng vui vẻ khi được sống.
Ở giữa viện, Nhiễm Thu Diệp cầm chổi quét sân, Miêu Miêu thì dẫn theo các em giúp đỡ bên cạnh, lúc thì nhổ cỏ dại, lúc thì quét dọn phòng, lúc lại chạy ra ngoài đổ rác, lúc khác thì vào trong lau kính. Cả sân viện bận rộn tấp nập, không khí sôi nổi hẳn lên.
Giữa trưa, Diêm Giải Khoáng từ tiền viện đột nhiên lớn tiếng hô hào, rồi chạy nhanh đến hậu viện gọi người.
"Mọi người chú ý, đều đến tiền viện họp, mở toàn viên đại hội nha!"
"Tất cả mọi người phải đi nha, có đại sự muốn nói."
Diêm Giải Khoáng chạy như bay, tiếng hô vừa dứt, anh ta đã thoăn thoắt sang hậu viện, hô thêm hai tiếng nữa rồi mới quay về.
Nhiễm Thu Diệp lau mồ hôi trên trán, ngẩng đầu nhìn lên trời. Kế bên, vợ chồng Vương Đại Sơn đã đến, trên tay cầm chiếc kéo, đang cắt tóc cho bọn trẻ trong nhà.
"Sao lại họp nữa vậy, chẳng lẽ vẫn là chuyện hôm qua, mãi không xong à."
"Thôi đi xem sao, họp giữa ban ngày ban mặt thế này chắc hẳn là có chuyện gì đó quan trọng."
Nhiễm Thu Diệp thấy nhiều người đã đi qua, nên cô dẫn theo bọn trẻ đi tới tiền viện.
Từ khi Diêm Phụ Quý trở thành người đứng đầu duy nhất trong sân này, thì những buổi họp lớn, trong tình huống bình thường, đều diễn ra ở tiền viện. Trừ phi có tình huống đặc biệt, chẳng hạn như chuyện liên quan đến Dương Tiểu Đào, hoặc khi Dương Tiểu Đào đang ở nhà, thì mới dời sang trung viện.
Rất nhanh, đám người tập trung đông đủ ở tiền viện, ồn ào náo nhiệt, chiếm hết hơn nửa khoảng sân. Khi Nhiễm Thu Diệp dẫn bọn trẻ đến, cô thấy Diêm Phụ Quý đang ngồi ở bàn trong sân, trên bàn đặt một chiếc lọ tráng men màu đỏ trắng. Sỏa Trụ và Tần Hoài Như thì đứng ở phía đối diện, cúi đầu im lặng.
Mọi người trong viện thấy hai người trở về đều tò mò, bắt đầu bàn tán xôn xao.
Tối qua Tần Hoài Như bị đưa đi, khi đó cô ta còn la làng Dương Tiểu Đào thế này thế nọ, vậy mà giờ đã được thả ra rồi ư?
Không ít người nhìn về phía Nhiễm Thu Diệp. Lúc này, Nhiễm Thu Diệp cũng phát hiện Tần Hoài Như, nhưng cô không lo lắng chồng mình sẽ có chuyện gì, nên cứ lặng lẽ đứng một bên.
Vợ chồng Vương Đại Sơn đi đến phía trước, trên tay bưng bàn ghế. Mấy người họ tìm chỗ ngồi xuống, với vẻ mặt sẵn sàng xem trò vui.
Tần Kinh Như trốn sau lưng mọi người, thấy Sỏa Trụ trở về thì trong lòng nhẹ nhõm hẳn. Lương thực trong nhà không còn nhiều, nếu anh ấy không về nữa thì phải dùng đến tiền dưỡng già mất.
Thấy mọi người đã đông đủ, Diêm Phụ Quý ho nhẹ một tiếng, sau đó liếc nhìn xung quanh. Khi nhìn thấy Nhiễm Thu Diệp, ông ta nở một nụ cười rạng rỡ. Cuối cùng, ông ta liếc nhìn Sỏa Trụ và thầm hừ lạnh một tiếng.
Bữa tiệc cưới tốt đẹp của nhà mình bị tên này phá hỏng, giờ thì hay rồi, báo ứng đã đến!
"Kính thưa các vị hàng xóm, xin mọi người yên lặng một chút. Buổi họp quan trọng hôm nay là để bàn về quy định của sân viện chúng ta."
"Chuyện những năm qua, mọi người cũng đều đã biết rồi, đúng không?"
Diêm Phụ Quý vỗ đùi một cái, "Cho nên, lần này, sân viện chúng ta lại có một chuyện lớn xảy ra."
Đám người nghe xong, lập tức đổ dồn ánh mắt về phía Sỏa Trụ và Tần Hoài Như, chắc hẳn chuyện sắp nói cũng liên quan đến hai người này.
Tiếp đó, mọi người nghe Diêm Phụ Quý nói, "Tôi đây, vừa mới từ chỗ ủy ban phường về."
"Vương chủ nhiệm ở ủy ban phường đã nghiêm khắc phê bình sân viện chúng ta."
"Vì sao ư? Cũng bởi vì Hà Vũ Trụ!"
Sỏa Trụ đứng một bên nghe, hai tay đút túi, lườm Diêm Phụ Quý. Vừa định mở miệng, anh đã bị Tần Hoài Như bên cạnh kéo áo ra hiệu im lặng.
Lúc này cũng không so dĩ vãng. Bọn họ đã chịu thiệt thòi rồi, giờ đành phải nhún nhường thôi.
"Cái này Hà Vũ Trụ a!"
Diêm Phụ Quý kéo kính xuống, lập tức nói lại lời Vương chủ nhiệm răn dạy anh ta, nhưng đã thêm thắt chút ít. Sỏa Trụ nghe thêm một lần nữa, trong lòng cảm thấy vô cùng khó chịu. Bất quá, nghĩ đến hình phạt, chẳng phải chỉ là đi nông thôn làm việc thôi sao, có phải chưa đi bao giờ đâu. Ngược lại, với tay nghề của mình, cho dù đi nông thôn anh cũng có thể sống ổn thỏa.
Sỏa Trụ nghĩ thầm không quan trọng, nhưng lại thấy Diêm Phụ Quý từ trong túi lấy ra một tờ giấy, rồi nghiêm nghị đứng dậy. Những người xung quanh thấy vậy cũng trở nên nghiêm túc.
"Sau đây, tôi xin tuyên đọc quyết định xử phạt của lãnh đạo cấp trên và ủy ban phường đối với Hà Vũ Trụ về hành vi sai trái: vu khống đồng chí cách mạng, gây bất lợi cho sự ổn định và đoàn kết."
Diêm Phụ Quý nhìn về phía Sỏa Trụ, rồi đọc to lên.
"Trong vòng ba ngày quy định, phải đến trang viên Quản Gia trình diện, tuân theo sự sắp xếp của ủy ban thôn tại đó, tiến hành cải tạo lao động và tư tưởng."
Diêm Phụ Quý đọc xong, cả sân viện đầu tiên là im lặng, nhưng chỉ một giây sau đã bắt đầu xì xào bàn tán. Mặc dù đã lờ mờ đoán được hình phạt dành cho Sỏa Trụ qua lời nói của Diêm Phụ Quý, nhưng kết quả được công bố vẫn khiến họ không khỏi nghi hoặc.
Mà lúc này, Sỏa Trụ cũng sững sờ đứng tại chỗ. Chuyện đi nông thôn anh đã sớm có chuẩn bị. Hơn nữa, nếu là đến Tào Gia Câu, nơi đó anh cũng quen thuộc, rõ ràng mọi tình huống xung quanh. Đi cũng không mất mát gì. Nhưng giờ thì hay rồi, vậy mà lại bị đưa đến trang viên Quản Gia, thôn gì đây? Thôn này ở đâu? Sỏa Trụ nhất thời có chút thẫn thờ.
Một bên, Tần Hoài Như lại không chú ý điểm đó, mà muốn nghe hết đoạn sau. Nhưng Diêm Phụ Quý nói xong, lại không đọc tiếp, điều này khiến lòng Tần Hoài Như lập tức treo ngược lên.
Tương tự, không ít người cũng nhận ra có điều bất hợp lý, hơi kỳ quái.
Sau đó, có người sực nhớ ra điều gì đó, nhìn Sỏa Trụ với ánh mắt đầy vẻ trêu tức.
"Diêm Đại Gia, cái này... cái này không còn gì nữa sao?"
Tần Hoài Như rụt rè hỏi. Sỏa Trụ nhíu mày, chẳng lẽ không có gì khác à? Chẳng lẽ lại phải có thêm mấy hình phạt nữa sao.
Đang muốn mở miệng nói chuyện, anh liền nghe thấy giọng Diêm Phụ Quý truyền đến, "Không có, đây chính là quyết định xử phạt của cấp trên và ủy ban phường ban hành."
"Không tin, chính ngươi nhìn xem."
Nói xong, ông ta đưa văn kiện về phía trước, "Ngươi nhìn, dấu nổi vẫn còn đây."
Diêm Phụ Quý còn để mọi người xung quanh nhìn cho rõ. Tần Hoài Như tiến lên nhìn qua. Sỏa Trụ cũng cảm thấy có chút không đúng, nhưng không hiểu sai ở điểm nào. Tần Hoài Như xem hết, sắc mặt trắng bệch.
Thấy Tần Hoài Như có vẻ kỳ lạ, vợ chồng Vương Đại Sơn không hiểu rõ nên đã hỏi Nhiễm Thu Diệp. Nhiễm Thu Diệp nhỏ giọng nói vào tai vợ Vương Đại Sơn, lập tức khiến cô ấy trợn tròn mắt.
"Diêm Đại Gia, phía trên không nói đi bao lâu ạ."
Vợ Vương Đại Sơn vừa hô lên, những người xung quanh lập tức hiểu ra vấn đề.
"Đúng vậy, nói đi bao lâu thời gian sao?"
Diêm Phụ Quý cười ha hả mà lắc đầu, "Không có kỳ hạn, chỉ là để Sỏa Trụ đi nông thôn tiếp nhận giáo dục."
"Sỏa Trụ, ngươi cần phải nắm bắt cơ hội này nhé, phải thật tốt biểu hiện, tích cực tiến bộ."
Sỏa Trụ ngơ ngẩn tại chỗ. Nếu là còn nghe không hiểu ý nghĩa của lời này, thì đúng là đồ ngốc rồi.
"Không, không thể nào, ta còn có thể trở về mà."
"Hoài Như, ta còn có thể trở về, đúng hay không?"
Tần Hoài Như gật đầu định nói gì đó, thì Diêm Giải Thành bên cạnh đột nhiên cười lạnh, "Trở về ư?"
"Sỏa Trụ, ngươi ở cái Tứ Cửu Thành này có công việc sao?"
"Ngươi ở cái Tứ Cửu Thành này, có phòng ở sao?"
"Cứ như ngươi mà còn muốn trở về ư, ha ha, nằm mơ đi."
Từng lời của Diêm Giải Thành đâm thẳng vào tim gan, như đâm một nh��t dao vào tim Sỏa Trụ, rồi dùng sức xoáy mạnh.
"Đúng vậy, Sỏa Trụ không có công việc, không có nhà cửa mà."
"Đâu phải, căn nhà đó ghi tên Tần Hoài Như mà. Sỏa Trụ đúng là kiểu người không việc làm, lại còn không có nhà cửa."
"Ôi chao, giờ tôi mới phát hiện ra, Sỏa Trụ thật đáng thương quá đi."
"Nhiều năm như vậy, vật lộn mãi, nhà cửa của mình cũng không yên ổn, ngay cả em gái ruột trong nhà cũng không chào đón, rốt cuộc anh ta đang vì cái gì?"
"Vì cái gì ư? Chẳng phải vì thân thể của bà góa đó sao, cuối cùng lại tự mình mắc kẹt vào!"
Những lời bàn tán liên tiếp vang lên, khiến Sỏa Trụ càng cảm thấy xung quanh toàn là tiếng cười nhạo, chế giễu sự thất bại của anh. Giờ khắc này, dù Sỏa Trụ có tấm lòng rộng lượng đến mấy, hay bất cần đời đến đâu, cũng không thể không đối mặt với hiện thực.
Anh e rằng mình thật sự không thể trở về được nữa.
Cách đó không xa, Diêm Giải Thành vẫn đang đắc ý cười.
Cũng bởi vì Sỏa Trụ, bữa tiệc cưới tốt đẹp lần trước bị hỏng bét, khiến cả cô gái anh đang hẹn hò cũng bỏ đi. Người phụ nữ đó, mặc dù là người nông thôn, có vẻ ngoài ổn, lại còn có một cô con gái. Nhưng tuổi không lớn lắm, ngoài ba mươi tuổi, đang độ chín muồi, miễn cưỡng cũng có thể xứng với anh ta. Nào ngờ Sỏa Trụ lại làm trò này, trực tiếp dọa người ta bỏ chạy mất, phá hỏng chuyện tốt của mình. Lần này đụng phải chuyện như vậy, nếu hắn không giáng thêm một đòn thì làm sao mà hả được cơn giận này.
"Diêm Giải Thành cái mồm thối nhà ngươi, nói cái quái gì thế hả?"
Sỏa Trụ không dám hung hăng với những người khác trong sân, bởi vì làm vậy chắc chắn sẽ bị đánh. Nhưng Diêm Giải Thành thì khác. Tên này trong sân viện này cũng là kẻ bị người người ghét bỏ, đánh hắn thì, trừ người nhà họ Diêm ra, chắc sẽ chẳng có ai quản đâu.
"Ta nói gì ư? Ta nói đều là sự thật mà."
"Nói thật ư, được thôi, ta sẽ cho ngươi nếm mùi sự thật."
Lời vừa dứt, Sỏa Trụ đã xông tới. Khoảng cách giữa hai người không gần, nhưng Sỏa Trụ ôm hận ra tay, di chuyển thoăn thoắt. Nhưng Diêm Giải Thành quá quen thuộc Sỏa Trụ, biết thằng cha này không thể thắng bằng lời nói, chắc chắn sẽ động thủ, dùng vũ lực để giải quyết. Cho nên, khi Sỏa Trụ đạp tới, Diêm Giải Thành lập tức quay người, tránh cú đạp của Sỏa Trụ, rồi nhảy sang một bên.
Xoạch! A! Rầm!!! A!!!
Một giây sau, hai tiếng hét thảm thiết lần lượt vang lên, khiến mọi người trong sân viện trợn mắt há hốc mồm. Chỉ thấy Sỏa Trụ tung một cú đạp, nhưng lại không thể thu chân về được. Trong khoảng thời gian này không được ăn uống tử tế, cơ thể phản ứng có chút chậm chạp so với chỉ thị của đầu óc. Thế là khi đạp ra, chân anh không thu lại được. Anh chỉ có thể cắn răng nghiêng người đổ về phía trước. Thế là, một cảnh tượng xoạc chân bất đắc dĩ hiện ra trước mắt mọi người, cái giá phải trả là một chiếc quần bị rách, sau đó một bên cũng trở nên nhức nhối.
Mà lúc này, Diêm Giải Thành đang nằm úp sấp trên mặt đất, răng cửa vừa đúng lúc va vào thanh gỗ trên bảng, trong nháy mắt, hai chiếc răng cửa của anh ta đã rụng mất một cặp.
A ~~~ "Mau tới người, a."
Tiền viện loạn hết cả lên, một cảnh tượng hỗn độn.
Khi Sỏa Trụ được dìu về đến nhà, anh nằm trên giường, hai mắt mờ mịt. Hạ bộ đau nhức, lòng đau như cắt, toàn thân không chỗ nào không ê ẩm. Tần Hoài Như thở dài một tiếng, liền từ trong rương móc ra một chiếc khăn tay vải thô. Mở ra rồi khẽ cắn môi, cô lấy ra tờ năm đồng, sau đó lại cầm sổ thực phẩm, sổ phụ phẩm, phiếu lương thực và phiếu công nghiệp, chuẩn bị ra ngoài mua chút thịt và thức ăn.
Sỏa Trụ sắp phải đi rồi, hai ngày này nên ăn nhiều một chút cho khỏe.
Tần Hoài Như rời đi, Sỏa Trụ từ trên giường ngồi dậy, sau đó nhìn ra bên ngoài, lúc này mới đóng cửa lại. Lập tức đi đến trước cái rương, mở ra rồi rút ra bản quyền nhà đất từ bên trong. Thứ này lần trước Tần Hoài Như đem về, anh không để ý lắm, cũng không xem xét kỹ càng. Mà bây giờ, mở nó ra xem, trên đó chỉ có tên Tần Hoài Như, trong lòng anh dâng lên một nỗi nghẹn ngào khó tả.
"Mình mưu cầu điều gì?"
"Hà Vũ Trụ ta đến bước đường này, rốt cuộc là vì cái gì chứ!"
Tách! Nước mắt rơi xuống bản quyền nhà đất, làm ướt đẫm ba chữ Tần Hoài Như.
Nội dung biên tập này được giữ bản quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.