(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1847: có hạn độ trợ giúp
Nghĩ đến đây, Trần Lão liền cầm văn kiện lên, đưa cho Dương Tiểu Đào, "Nhìn xem, thứ này vừa được chuyển đến đấy."
Dương Tiểu Đào bị động tác của Trần Lão làm cho bừng tỉnh, đang định mở miệng thì nhìn thấy gương mặt mỉm cười của ông, lại như có ma xui quỷ khiến mà nhận lấy văn kiện.
Lưu Hoài Dân đứng bên cạnh trợn tròn mắt nhìn, trong lòng càng thêm lo lắng thay Dương Tiểu Đào.
Tên này đúng là gan to bằng trời thật!
Sau khi thấy Dương Tiểu Đào nhận văn kiện, Trần Lão liền ngả người ra ghế sofa, thư thái trở lại.
Dương Tiểu Đào nhận văn kiện, thấy Trần Lão không có vẻ gì tức giận, liền hít sâu một hơi, mở văn kiện ra xem.
Cậu ta không chỉ tự mình mở, mà còn đặt giữa mình và Lưu Hoài Dân.
Lưu Hoài Dân thầm nghĩ, nếu mình không nhìn, lát nữa bị truy cứu trách nhiệm, chẳng phải Dương Tiểu Đào sẽ gánh chịu một mình sao?
Thêm một người, sẽ có thêm người cùng gánh vác.
Thế là hai người cùng nhau xem.
Lưu Hoài Dân và Dương Tiểu Đào lật đến trang cuối cùng, đã xem hết toàn bộ văn kiện.
Lưu Hoài Dân hai mắt trợn trừng, nắm chặt tay thành nắm đấm, hiển nhiên bị những yêu cầu trong văn kiện làm cho tức giận không ít.
Ngược lại, Dương Tiểu Đào sắc mặt bình tĩnh, chỉ khẽ nhíu mày, khiến người khác không đoán được trong lòng cậu ta đang nghĩ gì.
Nhưng sự trầm ổn này lại khiến cậu ta ghi điểm không ít trong lòng Trần Lão.
Trần Lão nhìn thấy cảnh đó, trong lòng đã có phán đoán riêng.
***
Khi Dương Tiểu Đào đưa ra câu trả lời, Lưu Hoài Dân trong lòng không vui vẻ, muốn mở miệng phản bác, nhưng nghĩ đến Trần Lão đang ở bên cạnh, hơn nữa, tùy tiện ngắt lời người khác nói chuyện sẽ gây ấn tượng không tốt với lãnh đạo.
Vả lại, hắn cũng muốn nghe lý do của Dương Tiểu Đào.
Lời vừa dứt, Trần Lão không chút biến sắc, chỉ muốn hỏi vì sao lại nói như vậy.
Nếu chỉ đơn thuần là một người 'Thánh Mẫu', thì loại người này chỉ thích hợp ở hậu phương làm nghiên cứu.
"Nói rõ lý do của cậu xem nào."
Trần Lão lại bắt chéo chân lên.
Dương Tiểu Đào gật đầu, cầm lấy chén nước bên cạnh, nhấp một ngụm nhỏ, "Thủ trưởng, mục đích của việc chúng ta giúp đỡ họ không phải vì ngây thơ, lòng trắc ẩn tràn đầy, hay vì có sức mạnh mà không biết dùng vào đâu. Mà là bởi vì vị trí địa lý của đối phương đòi hỏi chúng ta phải tiến hành trợ giúp."
Lời này vừa nói ra, Trần Lão trên mặt tươi cười, ít nhất những lo lắng trong lòng ông đã trở nên không cần thiết.
Nhưng nghĩ đến tên này khi ở Tây Bắc chiến đấu với Mã Phỉ, ông liền tự giễu cợt bản thân, lẽ ra mình nên nghĩ ra điều này sớm hơn.
"Địa lý à? Nói rõ hơn xem."
"Rõ!"
"Khu vực phía bắc của họ liền kề với Quế Tây, Điền Nam của chúng ta, hơn nữa, đối diện với Quỳnh Nam của ta qua biển."
"Nếu như những địa phương này bị Hợp Chúng Quốc chiếm cứ, với sức mạnh quân sự của họ, nhất là sức chiến đấu trên biển, phía nam của chúng ta sẽ vĩnh viễn không có ngày yên tĩnh, vùng biển thuộc về chúng ta cũng sẽ bị đối phương từng bước xâm chiếm."
Dương Tiểu Đào nghĩ đến hậu thế, những bãi đá ngầm, đảo nhỏ kia thực sự bị không ít kẻ dòm ngó.
Đó cũng chỉ là vài nhân vật nhỏ, nếu là đổi thành Hợp Chúng Quốc, lũ hậu duệ cường đạo này đã sớm dùng vũ lực chiếm đoạt rồi.
Chuyện như vậy, họ đã làm không ít trên Thái Bình Dương.
"Cho nên, để miếng thịt dưới bụng ta không bị uy hiếp, trận chiến này không thể để bên Nam An thất bại."
Dương Tiểu Đào nói xong, Trần Lão gật đầu ưng thuận, "Không tệ, có tầm nhìn chiến lược đấy."
Lưu Hoài Dân cũng bừng tỉnh đại ngộ, lúc này cung cấp vật tư, có thể đổi lấy biên cương an ổn hòa bình, tính toán về lâu dài, thực sự có lợi.
Ngay khi Lưu Hoài Dân đinh ninh chuyện này đến đây là kết thúc, lại nghe Dương Tiểu Đào tiếp tục nói, "Vì an toàn, chúng ta muốn giúp đỡ họ."
"Nhưng cũng không phải cứ y theo những gì đã viết mà họ muốn gì là ta cho nấy. Chúng ta không thể ngốc nghếch được."
"Tôi cảm thấy, chúng ta có thể viện trợ có giới hạn."
"Viện trợ có giới hạn?"
Trần Lão hạ chân đang bắt chéo xuống, nghe được khái niệm này, cảm thấy khá thú vị.
***
Trần Lão sau khi nghe xong liền đứng dậy, sau đó đi đến một bên, dặn dò viên chức phụ trách một tiếng, một lát sau liền có người mang đến một tấm địa đồ.
Hai người Dương Tiểu Đào tiến lên, sau đó chỉ vào địa hình Bắc An và nói, "Ngài cũng biết, khi tôi đến Ba Tư hộ tống đồng chí Dương Trí, không biết ngài đã nghe nói chưa?"
"Dương Trí?"
Trần Lão khẽ suy nghĩ, "Người là đại bá của cậu đó à?"
"Đúng vậy!"
"Khi chúng ta trò chuyện trên đường, ông ấy có nói với tôi rằng, chiến đấu trong rừng nhiệt đới còn tàn khốc hơn bất cứ nơi nào khác."
"Địa hình Bắc An này, phần lớn là khu rừng núi cận nhiệt đới, núi non hiểm trở, rừng rậm chằng chịt, đường sá thưa thớt, sông suối chằng chịt, mưa nhiều sương mù dày đặc, hoàn toàn không thích hợp cho việc triển khai bộ đội thiết giáp tác chiến."
"Những thiết bị cỡ lớn kia, ở đây chẳng khác nào bia đỡ đạn di động."
"Cho nên chúng ta hãy xuất khẩu nhiều tên lửa hơn."
"Tựa như tên lửa 107 ly chúng ta sản xuất, món đồ này đúng là thần khí cho chiến tranh du kích ở vùng núi mà!"
"Tên lửa 107 ly?"
Trần Lão khẽ xoa đầu, những năm này ông phụ trách phát triển kinh tế nên không rõ lắm về một số trang bị quân sự.
"Đúng vậy, nghe Lão Lương nói, tên lửa này thực sự đáng gờm."
"Đừng nhìn nó kích thước không lớn, nhưng được cái là rẻ tiền và chắc chắn."
"Ông ấy nói món đồ này khi lắp ghép thành dàn phóng nhiều tên lửa, có thể phóng xong trong bảy, tám giây."
"Nhưng nếu tháo rời, vẫn có thể kích hoạt đơn lẻ, tìm một cái giá đỡ bằng gỗ, cậy mở bệ đạn pháo, dùng hai cục pin khô, thậm chí mang theo một cái bật lửa cũng có thể bắn được."
Dương Tiểu Đào nói, Trần Lão nhất thời hai mắt sáng rực.
Lại còn có món đồ tốt như vậy sao?
Năm đó nếu có thứ này, họ đã đâu cần phải khổ cực đến thế?
Còn cần phải liều chết phá cầu sao?
Đã sớm tiêu diệt cả đoàn xe tăng ngay giữa đường rồi.
"Còn nữa, những khẩu súng trường tấn công kiểu 56 mà chúng ta loại bỏ, đều có thể cung cấp cho họ."
"Đương nhiên, giai đoạn đầu không nên cho quá nhiều, phải từ từ từng bước, tốt nhất là để liên minh trả tiền."
"Liên minh trả tiền ư?"
"Đúng vậy, cứ nói sản lượng của chúng ta không đủ, nếu muốn thì phải điều từ trong quân đội ra, hoặc tăng ca sản xuất, tất cả những cái đó đều cần tiền chứ?"
Trần Lão sờ lên cằm, đang cân nhắc khả năng này.
"Ngoài ra, chúng ta có thể dạy họ cách làm địa đạo chiến. Nếu trên mặt đất không có cách nào, thì hãy nghĩ cách trong lòng đất."
"Về phần vũ khí khác, tựa như xe bọc thép Quỳ Ngưu, kiểu 59 và những thứ tương tự mà họ nhắc đến, tốt nhất là thôi đi. Có cho họ cũng chỉ làm bia đỡ đạn cho người khác mà thôi, lãng phí."
"Đương nhiên, nếu đối phương nhất quyết đòi hỏi, chúng ta cũng không thể ngốc nghếch mà cho."
Dương Tiểu Đào như thể đã nhập vào một trạng thái đặc biệt nào đó, trong đầu cậu ta ý tưởng cứ tuôn ra không ngừng, "Lần trước chúng ta đã sản xuất những chiếc xe xung kích để cứu trợ vùng thiên tai, không biết ngài có nhớ không? Loại xe xung kích kiểu chuột đồng đó, mặc dù không lớn, lại mỏng manh nhưng tải trọng lớn, khụ khụ, nhẹ nhàng linh hoạt, rất thích hợp với loại môi trường phức tạp này mà."
"Tôi sẽ đưa thứ này cho họ, rồi yêu cầu liên minh trả tiền."
"Ngoài ra, súng trường kiểu 63 cũng có thể cung cấp một chút. Thứ này ở đó, so với M14 của đối phương thì mạnh hơn nhiều. Chỉ cần đối phương thích, chúng ta liền có thể đòi tiền, mở rộng sản xuất."
"Như vậy có thể thúc đẩy ngành công nghiệp quốc phòng trong nước phát triển."
"Ngoài ra, còn có cả địa lôi, lựu đạn, mìn sát thương..."
Dương Tiểu Đào trước tấm địa đồ chậm rãi nói, nghĩ gì nói nấy. Địa đạo chiến đây không phải là thứ cậu ta sáng tạo ra, còn chiến tranh du kích thì đã bị Trần Lão và đồng đội của ông nắm rõ trong lòng bàn tay rồi.
Nhưng những điều Dương Tiểu Đào nói, những chiêu thức 'thâm hiểm' này, nếu kết hợp với hỏa lực mạnh mẽ, thì uy lực của địa đạo chiến và du kích chiến sẽ tăng vọt.
Ánh mắt Trần Lão cứ đi đi lại lại trên người Dương Tiểu Đào. Thằng nhóc này chưa từng nhập ngũ mà, chẳng lẽ đây là trời sinh sao?
Chỉ nhờ quan sát, học hỏi mà lại có được những lĩnh ngộ này ư?
Hay là, trời sinh tướng tài?
"Tiểu Đào, theo như cậu nói vậy, vạn nhất vẫn không ngăn cản nổi thì sao?"
Lưu Hoài Dân đột nhiên mở miệng xen vào.
Trần Lão kịp thời phản ứng lại, Dương Tiểu Đào nói đây đều là chiến thuật, nhưng nếu những điều này cũng không thể chống đỡ nổi thì sao?
Dù sao, một số việc chỉ là lý thuyết trên giấy, trong thực tế chưa ai từng thử nghiệm.
Trần Lão lập tức nhìn về phía Dương Tiểu Đào, muốn xem cậu ta sẽ nói thế nào.
Nghe Lưu Hoài Dân hỏi vặn, Dương Tiểu Đào tự tin nói, "Thủ trưởng, ngài quên rồi sao? Đứng đằng sau họ, đâu chỉ có chúng ta!"
"Liên minh!"
Lưu Hoài Dân lập tức mở miệng nói ra đáp án.
"Đúng vậy, chính là liên minh."
"Là một phần tử quan trọng của đại gia đình cách mạng, ngài nghĩ liên minh sẽ đứng nhìn đối phương bị tiêu diệt sao?"
Trần Lão lúc này kịp phản ứng. Họ vẫn luôn cân nhắc ảnh hưởng đối với quốc gia, lại qu��n rằng đối với liên minh mà nói, điều này cũng tương tự không thể sơ suất.
Ngay lúc hai người đang suy nghĩ, Dương Tiểu Đào khoanh tay và nói tiếp, "Hơn nữa, cá nhân tôi cho rằng..."
Phiên bản dịch này chính là tài sản trí tuệ của truyen.free.