Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 2181: dùng thực tình mới có thể có tiện nghi

Rời bệnh viện, Dương Tiểu Đào nhẹ nhàng đẩy Trịnh Triều Sơn về phía phòng bệnh. Sau cuộc trò chuyện vừa rồi, ông lão đã cạn kiệt phần lớn tinh lực, vừa ra khỏi cửa đã nhắm nghiền mắt lại. Dương Tiểu Đào không biết ông có ngủ hay không, chỉ khẽ đẩy xe, cố gắng giảm nhẹ tiếng động hết mức có thể.

Những lời ông lão vừa nói, nếu là người khác nói ra, Dương Tiểu Đào sẽ không lấy làm ngạc nhiên. Chỉ cần không mù, ai cũng có thể nhìn ra những thay đổi rõ rệt trong cuộc sống hiện tại. Ít nhất, những địa chủ cưỡi trên đầu nhân dân, giai cấp bóc lột đã không còn. Ít nhất, những kẻ làm càn, tác oai tác quái cũng phải kiêng dè. Ít nhất, mọi người có tín ngưỡng, có cơ hội giành được sự tôn trọng.

Thế nhưng, khi những lời này thốt ra từ chính miệng ông lão ấy, Dương Tiểu Đào cảm thấy vô cùng xúc động. Một đối thủ, một kẻ địch từng mang trong mình những giấc mơ, một người từng kiên định với nội tâm của mình, khi thốt ra những lời này hôm nay, anh không cho rằng đó là lời nói bình thường. Bởi vì, chỉ có người thực lòng cảm nhận, trải nghiệm sâu sắc mới có thể thay đổi lập trường, thay đổi niềm tin của mình. Tựa như câu cách ngôn: kẻ hiểu rõ bạn nhất, mãi mãi là kẻ thù của bạn. Mà người trước mắt, đích thị là một người không tầm thường.

Gió thổi qua, Thổi tung vạt áo của ông lão, để lộ làn da gầy gò bên trong. Dương Tiểu Đào kéo lại áo cho ông lão. Dưới yêu cầu của chủ nhân, Tiểu Vi đưa tay truyền một luồng năng lượng vào cơ thể ông. Ông lão đang nhắm mắt dưỡng thần, chỉ cảm thấy từ bàn tay Dương Tiểu Đào truyền đến một luồng hơi ấm, cái lạnh giá trong cơ thể dần dần tan biến dưới luồng hơi ấm này.

Đưa ông lão về phòng bệnh, Dương Tiểu Đào nhẹ nhàng đi ra ngoài, rồi quay trở lại. Không bao lâu, anh thấy Trịnh Triều Dương cười tươi đi tới, thấy Dương Tiểu Đào liền gật đầu ngay, "Người bên trong đồng ý phối hợp chúng ta rồi." "Tuyệt quá!" Dương Tiểu Đào rạng rỡ hẳn lên, "Bao giờ thì có thể xuất viện?" "Chuyện này không vội, bác sĩ nói ít nhất vẫn phải nửa tháng nữa, nhưng một tuần nữa là có thể xuống giường đi lại, trò chuyện bình thường cũng được." "Còn phải đợi một tuần nữa sao, tôi đã nóng lòng lắm rồi."

Trịnh Triều Dương lại lắc đầu, "Người này rất quan trọng với các cậu, cũng rất quan trọng với chúng ta. Tên thích khách kia đến giờ vẫn chưa tìm thấy." "Tôi định tung tin đồn, buộc hắn phải lộ diện." Dương Tiểu Đào trong lòng giật mình. Thích khách hay không, anh không bận tâm, việc có bắt được hay không cũng không quan trọng, chỉ cần người trước mắt không gặp vấn đề là được.

Minh mẫn nhận ra ý tứ của Dương Tiểu Đào, Trịnh Triều Dương lập tức mở miệng, "Cậu yên tâm, chúng tôi sẽ tìm một nơi khác để bố trí lại." "Tình hình ở đây sẽ không thay đổi." "Vậy thì tốt rồi." Hai người nói thêm một chút về tình hình của Đinh Vệ Quốc. Dương Tiểu Đào biết đối phương đã tự đổi tên thành Đinh Vệ Gia, mặc dù gọi hơi lạ tai, nhưng điều này cũng thể hiện một thái độ của người đó.

Sau khi nói xong, Trịnh Triều Dương liền mang theo Hách Bình Xuyên và Bạch Linh rời bệnh viện. Còn Dương Tiểu Đào thì trở lại chỗ ở, kể lại tình hình cho mọi người nghe. Mặc dù còn phải đợi một tuần nữa mới có thể tiếp tục công việc, nhưng sự hợp tác của đối phương vẫn khiến họ rất phấn khởi.

Thế nhưng, Dương Tiểu Đào nghĩ rằng sẽ phải ở lại Thượng Hải lâu như vậy, cứ ở mãi ở nhà khách thì hơi bất tiện, thế là anh tính chuyện tìm chỗ ở trên Thượng Hải. Dù sao khoảng thời gian này sẽ không ngắn. Đương nhiên, nếu ít người thì còn có thể bố trí ở nhà Lão Kim, nhưng gần hai mươi người thế này thì nhà ông cũng không chứa nổi. Huống hồ ông cụ trong nhà cũng không thích quá náo nhiệt. Suy đi nghĩ lại, Dương Tiểu Đào vẫn nhấc điện thoại gọi cho Khương Đại Dũng ở nhà máy ô tô Thượng Hải.

Ban đầu Khương Đại Dũng không hề hay biết việc Dương Tiểu Đào đã tới Thượng Hải, nhận được điện thoại của anh liền hơi ngạc nhiên, nghĩ bụng có chuyện gì đây. Mãi đến khi Dương Tiểu Đào nói mình đã ở Thượng Hải để giải quyết một số việc, lần này ông không đợi đến sáng hôm sau, mà khuya khoắt đã lái xe tới nhà khách ngay lập tức. Sau đó chẳng nói chẳng rằng kéo cả đoàn Dương Tiểu Đào về nhà máy ô tô.

"Dương Tổng, các vị đồng chí, đã đến đây thì cứ coi như về nhà." "Có chuyện gì cứ nói, chúng ta là người một nhà, đừng khách sáo." Khương Đại Dũng nhiệt tình nói, "Trước hết, tôi sẽ sắp xếp chỗ nghỉ ngơi cho các đồng chí, lát nữa sẽ đãi tiệc mọi người một bữa." Trước sự nhiệt tình của Khương Đại Dũng, Dương Tiểu Đào cũng đành chịu. Thế nhưng, trên mặt mọi người lại nở nụ cười. Ở nhà khách, tuy không quá gò bó, nhưng bốn người một phòng, hơn nữa chi phí mỗi ngày cũng không hề rẻ. Ăn uống đều phải dùng phiếu lương của nhà nước, nếu có thể tiết kiệm thì ai lại muốn tốn khoản tiền này chứ.

Thế là dưới ánh mắt vui vẻ của mọi người, Dương Tiểu Đào đành phải đồng ý. Trong khoảng thời gian sau đó, Dương Tiểu Đào liền cùng đoàn người ở lại nhà máy ô tô. Nhà máy không chỉ bố trí chỗ ở, mà còn đặc biệt sắp xếp một phòng họp làm nơi làm việc cho cả đoàn, thậm chí Dương Tiểu Đào còn có riêng một phòng làm việc. Dương Tiểu Đào đã từ chối điều này. Nhưng cuối cùng vẫn không thể cưỡng lại sự nhiệt tình của Khương Đại Dũng, hơn nữa ông ấy còn nói, phòng làm việc này trước kia là của lão bí thư, sau này vẫn để trống không ai dùng. Nói bóng gió là, đây là nơi làm việc của ông ngoại cậu, cậu vào dùng thì không ai nói gì đâu. Nói đến nước này, Dương Tiểu Đào còn biết làm sao bây giờ? Th�� là cả đoàn cứ ở lại nhà máy ô tô, một mặt chờ đợi tin tức, một mặt đi tham quan nhà máy.

Liên tiếp ba ngày, Khương Đại Dũng đều dành ra rất nhiều thời gian để ở bên Dương Tiểu Đào. Hai người trò chuyện cùng nhau, Khương Đại Dũng hỏi anh có cần giúp gì không, có muốn làm cái này, làm cái kia không. Chỉ cần Dương Tiểu Đào khẽ hé lộ ý định, Khương Đại Dũng lập tức sắp xếp đâu ra đấy. Về mục đích của việc Dương Tiểu Đào đến đây, họ không nói, ông cũng không hỏi. Dù có nghe được chút gió thổi mây bay, ông cũng không hé răng. Còn về chuyện ăn uống, cơ bản là mỗi tối đều có tiệc tùng, tất cả mọi người đều tham dự. Sự khách sáo này đừng nói người khác, ngay cả Dương Tiểu Đào cũng thấy ngại. Thậm chí anh còn cảm thấy, nếu không để lại gì đó cho đối phương thì khi ra về sẽ rất ngại ngùng.

Thế là, Dương Tiểu Đào thường đi dạo trong xưởng, xem có gì có thể giúp đỡ không, tiện thể đưa ra một vài gợi ý của mình. So với Xưởng Cơ Khí Hồng Tinh, nhà máy ô tô không có nhiều hạng mục như vậy. Giờ đây có thể sản xuất, ngoài ô tô ra thì chỉ có xe máy. Hơn nữa động cơ của cả hai dòng xe này đều do Dương Tiểu Đào thiết kế, cho nên về tình hình động cơ, chỉ cần làm đúng theo bản thiết kế thì sẽ không có vấn đề gì. Muốn để lại gì đó, thì phải bắt đầu từ phương diện khác.

Nghĩ tới đây, Dương Tiểu Đào liền nhớ lại bản thiết kế ô tô cỡ nhỏ mà hệ thống đã ban thưởng cho anh. Lúc trước anh từng tìm ra thiết kế máy điều hòa không khí từ bộ bản vẽ này, giờ đây điều hòa ô tô tải đã xuất hiện trong nhiều mẫu xe. Còn lại, radio đã có người làm rồi, cái này không cần thiết. Về phần hướng dẫn đường đi, vệ tinh còn chưa lên quỹ đạo, làm cũng vô dụng. Ngoài ra, chỗ ngồi sưởi ấm, tay lái sưởi ấm thì căn bản không cần nghĩ tới. Bây giờ còn chưa đến mức hưởng thụ như vậy. Suy đi nghĩ lại, Dương Tiểu Đào cảm thấy lúc này có thể lấy ra, chỉ có thể là bản thiết kế tổng thể của ô tô cỡ nhỏ.

Kiểu dáng xe con bây giờ đều na ná nhau, trong và ngoài nước đều không có gì khác biệt. Bản thiết kế mà Dương Tiểu Đào mu���n đưa ra chính là kiểu dáng hình giọt nước của hậu thế, không chỉ trông bắt mắt, mà khi chạy còn phù hợp với khí động học. Vừa vặn, trong khoảng thời gian này anh đã học được không ít kiến thức về động lực học, mặc dù còn chưa áp dụng lên máy bay, nhưng việc thử nghiệm trên ô tô lúc này hẳn là không thành vấn đề. Thế là Dương Tiểu Đào liền dựa vào tình hình thực tế của nhà máy ô tô để bắt đầu thiết kế ngoại hình ô tô.

Một tuần sau, Dương Tiểu Đào cầm bản vẽ thiết kế ngoại hình ô tô đã hoàn thiện đến văn phòng xưởng trưởng. Mà lúc này, trong văn phòng, Khương Đại Dũng đang nghe điện thoại. Đầu dây bên kia, Lão Kim đang theo sát kế hoạch. "Lão bí thư, chiêu này của ngài quả là cao tay." "Chúng tôi chẳng nói gì, cứ làm theo lời ngài dặn, hắc hắc." "Dương Tổng đúng là người ăn mềm không ăn cứng mà." Khương Đại Dũng hạ giọng nói, giống như đang làm chuyện lén lút. Bên kia, Lão Kim cũng hắc hắc cười.

"Cậu nhóc, chỉ có cậu thôi đấy, người khác tôi sẽ không nói tiếp đâu." "Còn nữa, chuyện này dựa vào chân tình thực lòng, đừng toan tính thiệt hơn, chính tấm lòng chân thành là điều quý giá nhất." "Rõ ạ, ngài yên tâm, chúng tôi nhất định kiên quyết quán triệt phương châm của ngài, lấy chân tình đổi chân tình." "Ừm!" Giọng Lão Kim đầy đắc ý vọng tới, sau đó ông lại nhỏ giọng nói, "Cậu làm việc tôi yên tâm." "Hai ngày nữa tôi muốn đi Tứ Cửu Thành, chuyện bên này cậu cứ tự quyết định là được."

"Ngài muốn đi Tứ Cửu Thành?" "Đúng, hắc hắc, cậu không biết đấy thôi, cái Xưởng Cơ Khí Hồng Tinh này thật sự có không ít chuyện, tôi phải đi xem một chút." "Thôi không nói nữa, tôi có việc rồi, cúp đây." Cạch. Lão Kim đặt điện thoại xuống, sau đó liền thấy Thôi Nữ Sĩ đi tới.

"Gọi điện thoại cho ai mà lén la lén lút thế, có phải có chuyện gì mờ ám không?" Lão Kim lập tức trợn tròn mắt, "Nói bậy bạ gì đấy, tôi làm gì có chuyện nào không thể gặp người khác chứ?" "Tôi chỉ gọi điện thoại hỏi chuyện vé xe một chút. Đúng rồi, bà đã nói với Thu Diệp và bọn nhỏ chưa?"

Nghe nhắc đến, Thôi Nữ Sĩ liền cười nói, "Nói rồi, sáng nay đã nói rồi, nhưng vẫn chưa chào hỏi Tiểu Đào." "Không sao đâu, chờ lúc ra về rồi nói. Giờ nó đang bận, đừng làm phiền nó." Thôi Nữ Sĩ gật gật đầu, cũng không thấy có gì không ổn.

"Được thôi, chúng ta cần nhanh lên." Nói xong Thôi Nữ Sĩ đi ra cửa, Lão Kim thở phào nhẹ nhõm. Nếu bà ấy biết mình cùng Khương Đại Dũng đã hợp sức "đánh úp" cháu ngoại mình, e rằng cái nhà này không còn chỗ cho mình ở nữa. "Tiểu Đào à, ông ngoại cũng đành chịu thôi con ạ." "Cái nhà máy ô tô này, cứ coi như giúp ông ngoại hoàn thành một tâm nguyện nhé."

Tại nhà máy ô tô. Sau khi cúp điện thoại, Khương Đại Dũng liền suy nghĩ làm thế nào để tiếp tục thực hiện kế hoạch của đồng chí Lão Kim. Nhất định phải 'chăm sóc' tốt Dương Tiểu Đào. Không, phải chăm sóc tốt tất cả mọi người ở nhà máy. Ngay khi Khương Đại Dũng đang nghĩ đến vài biện pháp, tiếng gõ cửa vang lên, ông theo bản năng lên tiếng.

Một lát sau, Dương Tiểu Đào cầm một tập bản thiết kế đi vào. Khương Đại Dũng thấy Dương Tiểu Đào thì lập tức đứng dậy, "Dương Tổng, ngài đến rồi." "Khương Hán Trường à..." "Dương Tổng! Ngài cứ nói." "À, Khương Hán Trường, tôi..." "Dương Tổng ngài cứ nói thẳng là được, nhà máy ô tô chúng tôi nhất định sẽ làm theo ý ngài."

Dương Tiểu Đào nghe xong thì hơi câm nín, mình còn chưa nói gì mà ông ấy đã nhiệt tình quá mức rồi. "Không phải, Khương Hán Trường, tôi có cái bản vẽ này!" "Dương Tổng ngài cứ nói. Khụ khụ, Dương Tổng, ngài nói gì cơ?" Khương Đại Dũng hoàn hồn, sau đó chăm chú nhìn vào tập bản thiết kế trên tay Dương Tiểu Đào. "Đây, đây là bản thiết kế sao?"

Dương Tiểu Đào nghe vậy gật đầu, sau đó đặt bản thiết kế lên bàn rồi mở ra. "Trong khoảng thời gian này tôi đã xem qua xưởng sản xuất của chúng ta. Những cái khác không có gì cần cải tiến, nhưng về ngoại hình ô tô, tôi nghĩ có thể thử một thiết kế mới." Nói xong, ánh mắt hai người đều đổ dồn vào bản thiết kế. Vừa liếc mắt một cái, Khương Đại Dũng liền không thể rời mắt được nữa. Là xưởng trưởng nhà máy ô tô, ngày nào cũng tiếp xúc với ô tô, thiết kế kiểu gì mà ông chưa từng thấy qua chứ.

Đặc biệt là về ngoại hình ô tô, nhà máy ô tô của họ cũng có người chuyên trách mảng này, nhưng dù là bắt chước kiểu dáng xe nước ngoài, hay thiết kế phù hợp với thị hiếu trong nước, thì những sản phẩm họ làm ra đều khiến người xem khó lòng chấp nhận. Nhưng b��y giờ những bản thiết kế này, đặc biệt là phần thiết kế tổng thể kia, với hình dáng phác họa đã thành hình, chỉ nhìn một lần đã như in sâu vào trong đầu, muốn xóa cũng không thể xóa được.

"Đây là thiết kế cấu trúc hình giọt nước, rất phù hợp với yêu cầu động lực học, khi xe chạy, luồng khí sẽ lướt qua từ phía trên..." Dương Tiểu Đào không để ý đến phản ứng của Khương Đại Dũng, mà lấy ra một chi tiết trong bản thiết kế để giảng giải. Giờ này khắc này, Khương Đại Dũng căn bản không nghe lọt tai, nhưng ông hiểu rằng, thiết kế kiểu này lúc này, tuyệt đối là điều chưa từng có trong nước, không, ngay cả nước ngoài cũng chưa có. Trong lòng ông chợt vang lên lời Lão Kim vừa nói. Chân tình đổi chân tình, đừng nghĩ đến chuyện chiếm tiện nghi.

Nhưng bây giờ, chẳng cần nghĩ đến tiện nghi, tiện nghi đã tự tìm đến rồi.

Bản dịch này được xuất bản độc quyền tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free