Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 2267: trong chúng ta gảy

Ngày 24 tháng 12 năm 1967.

Túc Châu, căn cứ không quân.

Trời còn tờ mờ sáng, Dương Tiểu Đào liền bị tiếng còi tập hợp ầm ĩ đánh thức, sau đó nghe thấy phía ngoài truyền đến tiếng bước chân đều răm rắp.

Từ trên giường ngồi dậy, khoác vội chiếc áo bông, ngăn cái lạnh buốt giá, cậu mới chuẩn bị xuống giường.

Tiểu Vi áp vào ngực, tỏa hơi ấm.

“Chủ nhân, gió ở đây lớn quá.”

“Sao mà chẳng lớn, đây là gió Tây Bắc cơ mà.”

Dương Tiểu Đào thầm nghĩ trong lòng, sau đó đứng dậy đi ra ngoài.

Trước mắt, những dãy máy bay được sắp xếp ngay ngắn, mặc dù phía trên vẫn còn phủ bạt che mưa, nhưng nhìn hình dáng liền biết, đây đều là máy bay chiến đấu.

Mà ở phía xa hơn, còn có hai nhà chứa máy bay khổng lồ.

Ở trong đó, chính là nhân vật chính của lần này: chiến cơ Bạch Câu.

“Tiểu Đào, đến đây, chạy hai vòng nào.”

Ngoài cửa đột nhiên vang lên tiếng gọi. Dương Tiểu Đào nghe thấy lập tức lắc đầu, “Vương Lão, gió lớn thế này, cháu sợ bị thổi bay mất.”

Vương Lão từ phía sau chạy tới, chẳng cần biết Dương Tiểu Đào có muốn hay không, kéo phắt cậu chạy đi.

Dương Tiểu Đào cũng không ngờ, Vương Lão, người đứng đầu Thất Cơ Bộ, vậy mà không ở căn cứ phát xạ, lại chạy đến đây.

Càng làm cho cậu không nghĩ tới là, đến đây còn không chỉ có Vương Lão, Chương Lão, Tần Lão cũng đều tới.

Ngoài ra, còn có một số người trên vai đeo đầy sao, nghe nói trong phạm vi hơn trăm dặm còn đồn trú mấy tiểu đoàn phòng không.

Xung quanh còn bố trí nhiều kíp lái.

Hiển nhiên, lần này là chuyện thật rồi.

“Lão Vương này, ông nói xem, gió lớn thế này, tên lửa của các ông còn bay lên được không?”

Dương Tiểu Đào mặc dù có chút không tình nguyện, nhưng vẫn đi theo chạy.

Ít nhất thì vận động một chút cũng ấm người.

“Sao, gió lớn thì không đánh trận nữa à?”

Vương Lão khinh thường đáp lại, “Ngày xưa, đừng nói gió bão mưa giông, mà cả mưa đá, bom đạn ngút trời, cần bay thì vẫn cứ bay.”

“Phải phải, ngài nói đúng cả. Tôi chỉ sợ còn chưa bay lên đã bị gió thổi bay mất.”

Dương Tiểu Đào nói xong, cúi đầu chạy trước.

Vương Lão nghe xong thì cười xòa, ông đã dò hỏi từ lão Tiền và những người khác, chiều nay gió sẽ ngớt dần, và tên lửa sẽ cất cánh vào khoảng một giờ chiều.

Đương nhiên, thời gian này còn cần phải xác định lại.

“Tiểu Đào này, cậu nghĩ hôm nay Tiểu Hắc có đến không?”

Hai người chạy được một lúc, ven đường đụng phải không ít phi công, trong đó có Hoắc Thắng và nhóm của anh ta.

Bất quá so với hai người họ, Hoắc Thắng và mấy người kia mặc đồ phi công, dáng vẻ sẵn sàng xuất chinh bất cứ lúc nào.

Dương Tiểu Đào lắc đầu, mấy ngày trước họ đã đến, và ngày nào cũng chuẩn bị sẵn sàng.

Chỉ là vẫn không thấy bóng dáng của Tiểu Hắc, điều này khiến không ít người đều đang hoài nghi, đối phương có đến hay không.

Ngay cả Bằng Tổng cũng sốt ruột đến nỗi nóng trong người, miệng nổi đầy mụn rộp.

Nếu lần này đối phương không tới, họ sẽ phải thay đổi chiến lược.

Thay vì kế sách dụ địch vào sâu, họ sẽ phải chặn đánh địch ngay ngoài biên giới.

Khi đó, muốn bắt được đối phương sẽ khó hơn nhiều.

“Cháu cũng không biết, cháu có phải người của họ đâu.”

Dương Tiểu Đào cúi đầu chạy trước, một bên nhìn quanh những chiếc máy bay.

“Ai, nếu nó không đến thì chúng ta chẳng phải tốn công vô ích sao.”

Vương Lão tiếc nuối nói.

Dương Tiểu Đào cũng có chút thất vọng, nếu thật sự không đến, những thứ hay ho trên chiếc máy bay kia sẽ không có cơ hội được sở hữu.

Căn cứ quân sự của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tại Nam Triều Tiên.

Một chiếc Hắc Điểu đã chuẩn bị sẵn sàng đang chờ cất cánh trên đường băng.

Giờ phút này, mặt trời phía Đông đã chiếu sáng cả sân bay.

“Worle, sao lại là chúng ta?”

“Sao lại phải đi nữa?”

“Những báo cáo chúng ta gửi trước đó họ đều không thấy à?”

“Rõ ràng chẳng có gì, tại sao còn muốn lãng phí thời gian của chúng ta?”

Từ ghế sau truyền đến tiếng cằn nhằn của người bạn đồng hành. Worle tạm thời giả vờ như không nghe thấy.

Nhiệm vụ kiểu này đối với họ mà nói là một sự dày vò.

Nhìn những người khác ở căn cứ mở vũ hội, uống rượu ngon, ban đêm còn có thể có những cuộc hẹn hò bất ngờ, còn mình thì lại phải lái chiếc máy bay lạnh lẽo này đến cái nơi đáng c·hết kia, làm những chuyện chẳng có ý nghĩa gì.

“Worle, chúng ta không thể bay qua loa một vòng rồi về sao?”

“Cậu biết không? Cô gái tên Tuệ Trân đã yêu tôi rồi, đây là tình yêu, tình yêu đó!”

“Nhưng tình yêu tươi đẹp này lại bị công việc tăng ca phá hỏng. Lạy Chúa, đây có phải là quốc gia tôn trọng tự do nữa không?”

Seth tiếp tục cằn nhằn khi thấy Worle phía trước không nói gì, toàn bộ con người cậu ta tràn đầy sự kháng cự đối với nhiệm vụ lần này.

“Thôi đi, cậu nghĩ tôi tình nguyện à?”

“Cậu nghĩ khi bay, nếu quãng đường không đúng họ sẽ không nhận ra sao?”

“Hay là, cậu nghĩ mấy ông lớn kia sẽ dễ dàng tha thứ chuyện chúng ta lừa dối họ?”

Worle cười lạnh.

“Đáng c·hết, cái lũ khốn nạn đó, chúng thì ở trong căn cứ ôm phụ nữ bên lò sưởi ấm áp mà lại đuổi chúng ta ra ngoài. Một lũ heo mập, khốn nạn!”

“Còn nói gì là chúng ta có kinh nghiệm chứ...”

Seth lại lần nữa tuôn ra những lời lẽ tục tĩu, Worle thì chọn cách phớt lờ.

Về phần tại sao Seth lại như vậy, ngoài chuyện cô gái tên Tuệ Trân kia, có lẽ phần lớn là vì không thể hẹn hò với vợ của sĩ quan tình báo cấp cao kia.

Nhưng dù sao, cái gã sĩ quan tình báo cấp cao đã sắp xếp nhiệm vụ cho họ, tốt nhất là nên được đội thêm mấy cái sừng nữa.

“Bạch Dương, đây là Tổ Chim, có thể cất cánh, hết.”

Ngay khi hai người đang cằn nhằn, trong máy bộ đàm vang lên tiếng thúc giục.

“Đáng c·hết, không thể để chúng ta chuẩn bị thêm chút nữa sao?”

Seth chửi rủa một câu, lại nhanh chóng hoàn tất chuẩn bị cất cánh.

“Tổ Chim, Bạch Dương đã nhận, hết!”

“Đợi các cậu về sẽ ăn mừng, Giáng sinh vui vẻ!”

“Giáng sinh vui vẻ!”

Tiếng nói vừa dứt, máy bay cất cánh, rất nhanh đã định mục tiêu và hướng về phía tây bay đi.

Đường bay này, họ đã bay ba chuyến cả đi lẫn về, và lần này vẫn là lộ trình quen thuộc đó.

“Chúng ta đi sớm một chút, về sớm một chút, còn kịp chuyến xe cuối.”

“Ồ, vậy thì thưa ngài Worle đáng kính, xin hãy bay nhanh lên.”

“Tôi đã nóng lòng muốn kịp chuyến hẹn hò rồi.”

Seth cười, khóe miệng Worle cũng cong lên thành một nụ cười, “Được thôi thưa ngài, nhưng ngài phải cẩn thận cái lưng của mình đấy.”

“Haha, công việc mà, rượu cung đình ngọc dịch giải sầu một chút.”

“Cứt chó, cậu vẫn còn hàng dự trữ à?”

“Haha.”

Trong căn cứ.

Dương Tiểu Đào và Vương Lão chạy hai vòng liền đi nhà ăn ăn cơm. Ăn xong bữa ăn đạm bạc, họ liền đến bộ chỉ huy.

Trong mấy ngày này, những gì cần chuẩn bị đều đã đâu vào đấy. Dương Tiểu Đào cùng Chương Lão, Vương Lão và những người khác liền ở đây chờ.

Từng ngày trôi qua, khi không có việc gì, mọi người lại tìm chuyện giết thời gian.

Dương Tiểu Đào trong mấy ngày này cũng làm quen được kha khá người, phần lớn mọi người cũng đều nhận ra, và có thể gọi tên được.

Giờ phút này, Dương Tiểu Đào đang đứng một bên nhìn Vương Lão và Chương Lão chơi cờ tướng.

Chỉ là nhìn Vương Lão, một tay cờ dở tệ, mà vẫn chơi ngang ngửa với Chương Lão, khiến Dương Tiểu Đào nghi ngờ trình độ của cả hai.

Về phần Dương Tiểu Đào vì sao không xuống bàn, thật sự là thắng nhiều quá, cuối cùng chẳng còn ai muốn đấu với cậu ta nữa.

Theo lời Vương Lão thì đó là quá bắt nạt người khác.

Dùng nửa số quân xe, mã, pháo đã giết sạch đối thủ chỉ còn lại con tướng già, đó đúng là sự nhục nhã trắng trợn.

“Mã ăn xe!”

Dương Tiểu Đào không nhịn được nhắc nhở, kết quả Vương Lão khoát tay, bảo cậu ta tránh ra một bên.

“Xem cờ không nói là quân tử chân chính.”

Chương Lão cũng trừng mắt nhìn, Dương Tiểu Đào đành sờ mũi, đi về phía một bên.

“Bằng Tổng, bên kia khi nào bay?”

Dương Tiểu Đào ngồi bên cạnh Bằng Tổng mở miệng hỏi.

Bằng Tổng nhìn qua, rồi giơ tay xem giờ, “Khoảng ba giờ nữa.”

Dương Tiểu Đào cũng nhìn đồng hồ, rồi thầm tính toán trong lòng, không biết bao giờ mình mới có thể về.

“Báo cáo, thủ trưởng, có tin tức.”

Ngoài cửa đột nhiên truyền đến một giọng hô, sau đó mọi người cùng nhau nhìn lại.

Liền thấy một viên tham mưu bước nhanh chạy vào, mang trên mặt nụ cười, “Thủ trưởng, Đăng Châu báo tin, Hắc Điểu đã tới rồi!”

Rầm!

Bằng Tổng một bàn tay vỗ mạnh xuống bàn, “Mẹ kiếp, cuối cùng cũng đến rồi!”

Xoạt!

Vương Lão đẩy ván cờ sắp thua sang một bên, “Cái thằng chó hoang này cuối cùng cũng đến thật rồi.”

Những người khác cũng một mặt hưng phấn.

“Truyền lệnh, các bộ phận hành động theo kế hoạch chặn đường đã định.”

Bằng Tổng mặt lạnh như tiền, “Nếu ai gây ra sự cố lúc này, lão già này sẽ xử lý người đó!”

“Rõ!”

Viên tham mưu rời đi, tất cả mọi người siết chặt nắm đấm.

Dương Tiểu Đào cũng không tự chủ mà căng thẳng.

Ù ù ù!

Tiếng còi báo động vang lên trên sân bay, sau đó từng chiếc máy bay bắt đầu cất cánh.

Trong nhà chứa máy bay.

Hoắc Thắng, Thường Không, Quách Khải và Tạ Vân, bốn người họ đặt tay lên nhau.

“Thề sống c·hết vì Tổ quốc!”

“Thề sống c·hết vì Tổ quốc!”

Bốn người với ánh mắt kiên quyết, sau đó mỗi người trèo lên máy bay của mình.

Giờ phút này, hai chiếc máy bay đã được bảo dưỡng kỹ lưỡng, dưới cánh mỗi chiếc treo một quả tên lửa 'Phích Lịch Tam', hai bên đầu máy bay còn có hai khẩu pháo tự động đã nạp đạn thật.

Đây là toàn bộ vũ khí của họ.

Nhưng đó không phải là vũ khí cuối cùng của họ.

Trên không Tứ Cửu Thành.

“Worle, nhìn kìa, một lũ chim non vẫn còn đuổi theo phía sau.”

Trên chiếc Hắc Điểu, Seth nhìn những chiếc máy bay truy đuổi phía sau và khinh thường nói, còn cái loại tên lửa của đối phương thì thuần túy là lãng phí tiền bạc.

Thế nhưng, mỗi lần tới đây đều khiến họ cảm thấy hưng phấn.

Họ thích cảm giác khiêu khích đối phương, nhưng đối phương chẳng thể làm gì được họ.

Nhất là khi đối phương lại là một cường quốc.

Đây cũng là một kiểu cảm giác chinh phục khác biệt.

Nghĩ tới đây, Seth liền sốt ruột nói, “Worle, thật ra tôi thấy, vào cái ngày lễ quan trọng này, có thể nhận được nhiều 'sự chào đón' đến vậy ở đây, cũng là một chuyện vô cùng thú vị.”

Worle bĩu môi, “Chào đón á? Chúng nó hận không thể cắn c·hết cậu thì có!”

“Đúng, cũng chỉ là hận không thể thôi, chứ căn bản không thể cắn được, phải không nào?”

Khóe miệng Worle cong lên thành một nụ cười đắc ý, chiếc Hắc Điểu lại tăng tốc, tránh thoát những quả tên lửa phóng ra từ máy bay phía trước.

Đáng tiếc, những quả tên lửa này tốc độ chậm, khoảng cách máy bay lại xa, nên khi chúng đến gần và phát nổ thì họ đã bay xa cả ngàn mét rồi.

“Nhìn kìa, 'hoa thuốc lá' này cũng thật đẹp đấy chứ.”

Seth thưởng thức những vụ nổ tên lửa, rất đắc ý.

Chiếc máy bay không ngừng tiến lên trên không trung, rất nhanh liền liên lạc được với trụ sở hậu phương, hoạt động trinh sát chính thức bắt đầu.

Đồng thời Seth bắt đầu điều khiển camera độ phân giải cao trên máy bay để tiến hành trinh sát.

Hệ thống có thể trinh sát hơn bảy mươi cây số bên dưới chỉ trong một giây, đó là thứ giúp họ tự tin nhất khi trinh sát trên không.

“Sắp tiến vào khu vực mục tiêu, chú ý cảnh giác.”

Worle nhắc nhở. Seth gật gật đầu, nhưng trong lòng lại chẳng mấy bận tâm.

Chuyện này, đã quá quen thuộc rồi.

“Bạch Câu, Bạch Câu, lập tức cất cánh!”

Trên đường băng, Hoắc Thắng nghe thấy tiếng đó, gần như ngay lập tức sau khi hồi đáp, chiếc máy bay đã bắt đầu lăn bánh.

Ở đường băng bên kia, Quách Khải cũng điều khiển máy bay bắt đầu lăn bánh.

Vút vút!

Hai chiếc máy bay lần lượt vút lên trời xanh.

Bên dưới.

Bằng Tổng cùng mọi người đứng bên ngoài sân bay, vẻ mặt nghiêm trọng.

“Các bộ phận chú ý, Bạch Câu sắp vào vị trí.”

“Bây giờ thông báo động thái của Hắc Điểu.”

Trong tần số liên lạc vang lên giọng nói của người chỉ huy, rất nhanh liền có người báo cáo, “Tiểu đội Ưng Liệt thuộc Đại đội Sáu báo cáo, Hắc Điểu đang ở khu vực 145, hướng về khu vực 146, tốc độ Mach 3, độ cao 18.000 mét.”

“Đã nhận, Bạch Câu xuất kích.”

Giọng Hoắc Thắng vang lên, sau đó phía sau truyền đến tiếng gõ của Thường Không.

Đó là ám hiệu đã được chuẩn bị sẵn.

“Bạch Câu, cố lên!”

“Bạch Câu, xử lý nó đi, lão già này mời các cậu uống rượu!”

“Bạch Câu, tranh thủ thể diện nào!”

Trong kênh liên lạc truyền đến đủ loại tiếng nói. Hoắc Thắng không đáp lời.

Quách Khải cũng không đáp lời.

Hai chiếc Bạch Câu hòa lẫn vào đội hình chặn đánh, nhìn chiếc Hắc Điểu bay nghiêng phía trên, lướt qua trước mắt họ.

“Seth, phía trước xuất hiện mấy 'chim non', chú ý bên dưới!”

“Đã nhận.”

Nói xong đơn giản, Worle bắt đầu cơ động để kéo dài khoảng cách.

Rất nhanh, chiếc Hắc Điểu liền bỏ lại phía sau những chiếc máy bay đang chặn đường phía trước.

Thấy vậy, Worle thở phào một hơi, sau đó điều chỉnh hướng bay tiếp tục đến mục tiêu.

“Tản ra, chúng ta lên!”

Cùng lúc đó, trong đoàn máy bay truy đuổi phía sau, Hoắc Thắng gầm lên, chiếc máy bay bắt đầu tăng tốc.

Những chiếc Tiêm Thất yểm hộ phía trước lập tức tản ra.

Chỉ thoáng chốc, hai vệt sáng trắng như mũi kiếm sắc bén vút thẳng lên.

Giờ khắc này, người điều khiển máy bay phía sau lưng dán chặt vào ghế, mắt vằn vện tia máu.

Giờ khắc này, tốc độ máy bay đột nhiên tăng vọt, rồi không ngừng tăng cao hơn nữa.

Giờ khắc này, bốn con người, mang cùng một tín niệm: “Vọt lên, xử lý nó!”

“Chú ý, phía sau có tên lửa.”

“Không, không phải tên lửa, là máy bay, là máy bay!”

Giọng Seth đột nhiên trở nên the thé, thậm chí chính hắn cũng không nhận ra, trán đã lấm tấm mồ hôi.

Worle, người điều khiển máy bay phía trước, bị tiếng hét đột ngột làm giật mình. Khi kịp phản ứng, anh ta mới thấy phía sau bên trái và bên phải đều có một chiếc máy bay đang lao đến với tốc độ cao.

Trong khoảnh khắc này, não Worle như ngừng hoạt động.

Hai chiếc máy bay đó làm sao có thể bay nhanh đến thế?

Cái này cần đến Mach 3 ư, và chúng vẫn còn đang tăng tốc?

Không đủ thời gian để anh ta suy nghĩ thêm, Worle lập tức tăng tốc, đồng thời kéo đầu máy bay vút lên cao.

Nhưng mà, ngay khi anh ta bay vọt lên, hai chiếc máy bay bên dưới cũng đang bay lên theo sát.

“Không thể nào, chúng làm sao có thể bay cao đến thế?”

Hai mươi ngàn mét, vẫn còn bám theo, thậm chí khoảng cách vẫn tiếp tục rút ngắn.

Bên dưới, Hoắc Thắng cắn răng, mắt đỏ ngầu, căn bản không bận tâm đến tình trạng máy bay. Mục đích chỉ có một: vọt lên phía trước, xử lý con chim này.

“Xử lý nó!”

“Bạch Câu, đập c·hết nó cho ta!”

“Vọt lên đi, cho nó c·hết!”

Theo tiếng gầm thét của người chỉ huy trong tần số liên lạc, Hoắc Thắng bật radar khóa mục tiêu, đồng thời nhấn nút phóng tên lửa.

Cách đó không xa, Quách Khải cũng phóng tên lửa, phong tỏa đường bay.

Chỉ thoáng chốc, hai quả tên lửa từ dưới cánh bay ra, nhanh chóng lao tới chiếc máy bay đang né tránh.

Nhưng đó vẫn chưa phải là tất cả, một lát sau, lại có thêm hai quả tên lửa nữa được bắn ra.

Bốn vệt khói trắng lao tới chiếc Hắc Điểu, mà phía sau chúng, hai chiếc Bạch Câu cũng không giảm tốc, động cơ gầm lên chói tai. Chúng vẫn tiếp tục tăng tốc, dù cho thân máy bay đang rung lắc dữ dội, chúng vẫn không hề chùn bước.

Chúng chính là vũ khí cuối cùng.

“Bị khóa mục tiêu!”

“Trời ạ, nhanh quá, né đi, chạy đi!”

Seth điên cuồng vỗ vào ghế lái phía trước, mồ hôi trên trán làm nhòe mắt anh ta, cơ thể run lên bần bật trong khoảnh khắc đó.

Chiếc máy bay xoay chuyển, rẽ ngoặt, né tránh trên không trung. Worle đã dùng hết mọi biện pháp, chiếc Hắc Điểu cũng đã bay với trạng thái tốt nhất.

Thế nhưng, khoảng cách quá gần, tốc độ quá nhanh, thời gian phản ứng quá ngắn...

Ầm ầm ầm ầm!

Bốn quả tên lửa lần lượt phát nổ, toàn bộ khu vực bùng lên biển lửa, những mảnh đạn văng tung tóe khắp nơi.

Một giây sau, Worle nghe thấy tiếng “bộp bộp”, rồi cảm thấy máy bay rung lắc dữ dội, việc điều khiển trở nên khó khăn. Quan trọng hơn, tốc độ máy bay đang giảm xuống.

Anh ta biết, đây là trúng đạn rồi.

Kinh hoàng, hoảng sợ, nỗi sợ hãi tột cùng ập đến trong khoảnh khắc này.

“Seth, chúng ta bị trúng rồi!”

“Tổ Chim, Tổ Chim, tôi là Bạch Dương, chúng tôi, trúng đạn!”

Truyen.free là chủ sở hữu hợp pháp của bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free