(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 2293: cho Cửu Bộ trước hàm thiếc
Văn phòng sáng sủa, hơi ấm tràn ngập khắp nơi, tạo không khí ấm cúng.
Hai người đứng gần cửa sổ, ngắm nhìn cảnh sắc hoang vu bên ngoài, thần sắc lạnh nhạt.
Họ bưng trên tay những chiếc chén sứ trắng tinh xảo, thỉnh thoảng có tiếng thìa va chạm nhẹ vào thành chén. Cà phê màu xám đậm bên trong bốc lên làn khói, tỏa ra hương vị đắng chát.
Hai người lại hành xử khách sáo, giữ lễ nghi. Bề trên có sở thích gì, kẻ dưới ắt sẽ bắt chước theo.
Thủ trưởng bên trên thích uống cà phê, cấp dưới của họ tự nhiên cũng phải phỏng theo. Cà phê, hạt cà phê cũng là một trong những thủ đoạn để họ lung lạc thuộc cấp.
Thứ này ở trong nước vốn là loại rất cao cấp, người bình thường khó mà được hưởng thụ.
"Lão Điền, lần này đi Cửu Bộ, ông đừng phụ lòng kỳ vọng của thủ trưởng đấy nhé."
"Chỉ cần làm tốt, đây chính là cơ hội một bước lên mây của ông đấy."
Người đàn ông trung niên dáng người cao lớn bên trái mở miệng cười, trên người mặc bộ áo Tôn Trung Sơn thẳng thớm, trông rất văn nhã.
Bên phải là một người đàn ông trung niên sắc mặt trắng bệch, tóc hơi dài nhưng được chải chuốt gọn gàng, đeo kính.
Nghe người mặc áo Tôn Trung Sơn nói vậy, gã đeo kính khẽ nhếch mép cười, khóe mắt hơi hếch lên, thêm chút vẻ trêu tức: "Yên tâm đi, chuyện này đối với tôi mà nói, chẳng phải chuyện gì to tát cả."
Nói xong, ông ta uống một ngụm cà phê, rồi khẽ nhíu mày: "Lão Diêu, độ chua của cà phê này không ổn rồi."
"Hương vị hơi đậm."
"Độ chua ư?"
"Không thể nào! Đây là tôi sai người cố ý mua từ Thượng Hải về, hạt cà phê chính gốc Hợp Chúng Quốc đấy."
Lão Diêu nghe vậy cũng uống một ngụm, nhưng ông ta đã uống loại này hơn mấy tháng nay rồi, làm sao mà nếm ra được?
"Hạt cà phê Hợp Chúng Quốc à?"
Lão Điền nghe vậy thì bật cười, sau đó lắc đầu nói: "Hiện nay hàng nhập vào đến Thượng Hải, đa số đều phải đi qua Uy Đảo. Bọn chúng vì lợi nhuận, chuyện gì cũng dám làm."
Nói xong, ông ta liền đổ cà phê trong tay vào thùng rác, rồi lắc đầu đi sang một bên ngồi xuống.
Lão Diêu nhìn cốc cà phê trong tay, bỗng cảm thấy hơi buồn nôn. Lập tức ông ta cũng đổ nó vào thùng rác.
"Mẹ kiếp, lần sau không mua hàng Hợp Chúng Quốc nữa!"
"Lão Điền, ông uống loại nào vậy?"
Lão Điền rút hai điếu thuốc từ trong hộp, chia cho Lão Diêu một điếu, sau đó thản nhiên nói: "Tôi thích cà phê Ý. Hương vị và trải nghiệm nguyên bản của nó rất tuyệt vời."
"Đợi khi về, tôi sẽ mang về cho ông hai túi."
"Đúng là người hay đi đây đi đó, kiến thức quả nhiên rộng rãi thật."
Lão Diêu khen ngợi, trên mặt vẫn giữ nụ cười thân thiện, giấu đi sự chán ghét sâu thẳm trong lòng. Loại người này, cũng chỉ khi không còn ai có thể dùng được nữa thì người ta mới nhớ đến.
Nếu không phải như thế, giờ này ông ta vẫn còn đang ở lì trong viện nghiên cứu rồi.
"Lão Điền, lần này Cửu Cơ Bộ chuẩn bị thành lập viện nghiên cứu, đây chính là sở trường của ông. Ý thủ trưởng là, ông phải nắm bắt lấy cơ hội này."
Lão Diêu châm thuốc, trịnh trọng nói.
Nghe vậy, Lão Điền tự tin cười nói: "Điểm này ông cứ yên tâm. Chẳng qua là một thằng ranh con còn chưa học xong cấp ba, trong tay có chút bản lĩnh là đã không coi ai ra gì, tự cao tự đại rồi."
"Thời tôi lên đại học, nó còn đang chơi bùn đất ấy chứ. Lần này tôi sẽ cho nó biết thế nào là xuất thân chính quy, thế nào là học thức nghiền bẹp!"
Đối với người của Xưởng Cơ khí Hồng Tinh, Lão Điền hai ngày nay thực sự đã tìm hiểu rất kỹ.
Tuy nhiên, so với người của Xưởng Cơ khí, ông ta càng cảm thấy hứng thú hơn với khoản "có dư" của xưởng. Nhất là mấy loại hàng xuất khẩu, nói là một ngày thu về cả đấu vàng cũng chưa đủ.
Nghe nói, Xưởng Cơ khí Hồng Tinh là nhà máy tốt nhất toàn Tứ Cửu Thành. Bởi vì vào ngày lễ ngày Tết, công nhân các nhà máy khác chỉ có một phần thu nhập ít ỏi, nhưng người của Xưởng Cơ khí Hồng Tinh, bất luận là công nhân hay đầu bếp nhà ăn, đều có một khoản phúc lợi không hề thua kém tiền lương.
Mức đãi ngộ này, toàn bộ công nhân Tứ Cửu Thành đều phải ngưỡng mộ.
Nếu ông ta đi Xưởng Cơ khí Hồng Tinh, không, hẳn là Cửu Bộ. Nhất định phải ngăn chặn loại "bất chính chi phong" này. Kiên quyết quán triệt tinh thần gian khổ mộc mạc.
Sau đó dồn vật tư vào những công trình kiến thiết "quan trọng hơn". Cũng ví dụ như loại cà phê nhập khẩu này. Bọn họ thực sự dốc hết tâm huyết cho công cuộc kiến thiết cách mạng, vậy thì sao có thể uống cà phê rẻ tiền, kém chất lượng được chứ?
Còn có cái micro này, cái đồ cổ đã bao nhiêu năm rồi, phải thay thôi. Còn có những vật dụng làm việc này, kiểu gì cũng phải đầy đủ chứ. Còn có kinh phí...
Ông ta đã nghĩ đến, sau này sẽ dùng số tiền này để làm nhiều "chuyện có ý nghĩa" hơn nữa.
Ngay lúc Lão Điền đang mặc sức tưởng tượng về tương lai, Lão Diêu đứng một bên cũng đang rất vui vẻ.
Mặc dù có hơi chán ghét con người này, nhưng về trình độ, học thức thì đối phương đúng là một nhân tài mà họ có thể đưa ra được.
Quan trọng hơn là, lần này có thể quang minh chính đại sắp xếp người này vào. Hơn nữa, đối phương cũng không có cách nào cự tuyệt.
Dù sao, trong một tập thể, điều quan trọng nhất chính là sự cân bằng. Đây cũng là sự cân nhắc của cấp trên.
Đương nhiên, đám lão quái vật ở Ban Một Cơ thì ngoại lệ. Ôi, những cuộc thương thảo vấn đề ở đó cuối cùng đều có thể diễn biến thành ẩu đả, ai mà dám đi chứ?
Nhưng còn cái Cửu Cơ Bộ này thì sao, ha ha. Bọn họ thật đúng là muốn nhúng tay vào một chút.
Nghĩ đến tiền cảnh phát triển của Cửu Bộ trong tương lai, chỉ cần họ dính líu vào, Cửu Bộ phát triển càng tốt thì họ càng có lợi.
Đây chính là chuyện tốt mà.
"Vậy đến lúc đó, tôi sẽ chờ tin tốt từ ông."
Lão Diêu mừng rỡ nói. Lão Điền búng tàn thuốc vào gạt tàn, tự tin đáp: "Yên tâm, Cửu Bộ, sớm muộn gì cũng là của tôi."
Reng reng reng...
Đột nhiên, điện thoại trên bàn vang lên. Lão Diêu kẹp điếu thuốc sang tay kia, sau đó nhấc máy.
Chỉ một giây sau, s��c mặt Lão Diêu liền biến sắc.
Cúp điện thoại, Lão Điền có chút buồn bực, không hiểu sao ông ta đột nhiên im lặng.
Ngay lúc ông ta chuẩn bị mở miệng hỏi, Lão Diêu vẻ mặt ngưng trọng nói: "Lão Điền, vừa rồi thủ trưởng ra lệnh."
"Cửu Bộ, ông không đi được nữa rồi."
Trong nháy mắt, điếu thuốc trên tay Lão Điền rơi xuống đất.
Trong văn phòng của Trần Lão.
Nhìn danh sách nhân sự bổ nhiệm cho Cửu Bộ cuối cùng được cấp trên hạ đạt, ông ấy hơi khó hiểu.
"Lương Cửu..." Trần Lão khẽ lẩm bẩm, rồi trên mặt nở nụ cười.
"Làm như vậy, thực sự cho thằng nhóc này rất nhiều quyền tự chủ!"
"Nếu có lỡ vấp ngã, đó cũng là một bài học xương máu!"
Nghĩ tới đây, Trần Lão lại có chút tự giễu.
Lúc trước khi lựa chọn Dương Tiểu Đào, chẳng phải bọn họ đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng rồi sao?
Đơn giản chính là cho Dương Tiểu Đào càng nhiều quyền tự chủ. Hơn nữa cũng không phải bỏ mặc không quan tâm, chẳng phải đã sắp xếp một người ổn trọng để giám sát rồi sao.
Cốc cốc...
Suy nghĩ của Trần Lão bị tiếng đập cửa làm gián đoạn, ông thuận tay khép lại tài liệu, rồi mới lên tiếng cho người vào.
"Lão thủ trưởng, sức khỏe ngài vẫn tốt chứ ạ?"
Hai bóng người đi vào, người đi đầu ăn mặc mộc mạc, lên tiếng chào Trần Lão.
Nhìn khuôn mặt có chút xa lạ, nhưng dáng người lại quen thuộc đến lạ, Trần Lão lập tức nhớ tới dáng người tràn đầy đấu chí dâng trào năm xưa.
"Đỉnh Lũ, cậu về rồi à?"
Lý Hồng Phong tiến lên nắm chặt tay Trần Lão: "Vâng, vừa trở về ạ."
"Về là tốt rồi. Cậu giờ đang ở đâu? Có cần gì không?"
"Không, lão thủ trưởng, Lão Chu đều đã sắp xếp ổn thỏa giúp cháu rồi ạ."
Ba người ngồi xuống, Trần Lão đánh giá đối phương. Dấu vết phong sương in hằn trên mặt khiến ông ta trông còn già nua hơn cả ông ấy. Nhưng trên thực tế, người này nhỏ hơn ông ấy những mười tuổi.
"Những năm này, cậu đã vất vả nhiều rồi."
Bao nhiêu lời muốn nói, giờ đây đều gói gọn trong câu nói đó.
Lý Hồng Phong lại khẽ cười, vẻ không bận tâm: "Vất vả một chút, có là gì đâu ạ."
"Chỉ cần có thể kiến thiết cách mạng là được rồi."
Trần Lão mím môi khẽ gật đầu.
Ba người trong phòng làm việc hàn huyên một lúc, Trần Lão lúc này mới cầm lấy nghị định bổ nhiệm mà cấp trên vừa mới ban hành.
"Đỉnh Lũ, đây là nghị định bổ nhiệm của cậu."
Trần Lão đưa tài liệu cho Lý Hồng Phong.
Tiếp nhận nghị định bổ nhiệm, Lý Hồng Phong chỉ nhìn thoáng qua, rồi đặt sang một bên, thần sắc do dự.
Lão Chu nhìn thấy bộ dáng này, liền nói với Trần Lão: "Thủ trưởng, Đỉnh Lũ trong lòng vẫn còn nặng trĩu về tuyến đường sắt phía Nam, cậu ấy..."
Lý Hồng Phong nghe vậy, lộ vẻ xấu hổ trên mặt: "Thủ trưởng, cháu... trong lòng cháu vẫn chưa chuẩn bị kỹ càng ạ."
"Các đồng chí đều đang ở tuyến đầu chiến đấu, cháu lại làm kẻ đào ngũ, cái này... cháu thấy trong lòng khó chịu quá ạ."
Trần Lão nghe vậy thì trầm mặc.
Một lúc sau, Trần Lão mới lên tiếng: "Đỉnh Lũ, cậu có biết tại sao muốn thành lập Cửu Bộ không?"
"Có lẽ Lão Chu đã nói với cậu về những chuyện Xưởng Cơ khí Hồng Tinh đã làm."
"Có lẽ cậu cũng biết rất nhiều chuyện khác."
"Nhưng điều tôi muốn nói với cậu là, đó, chỉ là một phần nhỏ những gì cậu biết."
"Còn có rất nhiều chuyện, cậu không rõ. Còn có cả một tương lai rộng lớn hơn đang chờ cậu đi khám phá."
Trần Lão đi đến bên cạnh bàn, cầm lấy một bản kế hoạch: "Đây là phương hướng xây dựng tương lai của Cửu Bộ."
"Ngoài những việc đang tiến hành hiện tại, còn có ba dự án phát triển trọng điểm."
Phần kế hoạch này, cho dù là Lão Chu cũng là lần đầu tiên nhìn thấy.
Hai người nhìn bản kế hoạch trên tay, đa số đều xoay quanh Xưởng Cơ khí Hồng Tinh mà triển khai, nhất là các hạng mục trọng điểm đều có Dương Tiểu Đào ký tên xác nhận.
Từng tờ một nhìn sang, Lý Hồng Phong trở nên trầm mặc, nhưng trong lòng thì dấy lên sóng gió, cực kỳ chấn động.
"Tôi biết, trong lòng cậu vẫn còn canh cánh về các đồng chí làm đường sắt."
"Nhưng cậu càng nên hiểu rằng, nếu không đủ sắt thép, thì việc muốn xây dựng đường sắt, muốn kiến thiết cách mạng, sẽ chỉ là vọng tưởng."
"Cậu cũng cần hiểu rõ, ở Cửu Bộ, cậu có thể làm được nhiều chuyện hơn cho họ."
"Vì họ chế tạo ra những cỗ máy tốt hơn, cung cấp nhiều đường ray hơn, để họ đau ốm có thuốc uống, mệt mỏi có nơi để nghỉ ngơi."
"Ở nơi đây, tác dụng của cậu, còn xa hơn so với việc ở hiện trường khiêng đá, khiêng đường ray, nó có ý nghĩa hơn nhiều."
Lý Hồng Phong há hốc mồm, trong lòng có chút dao động. Nơi đó gian khổ đến mức nào, ông ta biết rõ.
Nhưng ai lại nguyện ý chịu khổ chứ? Ai cũng không phải trời sinh ra đã là kẻ thấp hèn!
Nếu như có thể làm cho các đồng chí sống tốt hơn, vậy ông ta còn có gì đáng phải do dự nữa?
Nghĩ tới đây, Lý Hồng Phong hít sâu một hơi: "Lão thủ trưởng, cháu có thể đi Cửu Bộ."
"Nhưng, cháu hy vọng, có thể chăm lo cho các đồng chí một chút ạ."
"Bởi vì, họ quá khổ."
Nói đến đây, Lý Hồng Phong đã có chút nghẹn ngào.
Trần Lão đi đến trước mặt, vỗ nhẹ vai ông ta: "Chỉ khi quốc gia cường thịnh, mọi thứ mới có thể trở nên tốt đẹp."
"Lần này điều cậu trở về, cũng là sự cân nhắc của tổ chức cấp trên."
"Chính là hy vọng cậu sẽ mang tinh thần gian khổ mộc mạc, ương ngạnh phấn đấu ở Tây Nam này truyền vào Cửu Bộ, phòng ngừa những mầm mống không tốt xuất hiện."
"Nói thật, bây giờ cuộc sống ở Xưởng Cơ khí Hồng Tinh rất hậu hĩnh, thậm chí còn tốt hơn cả các nhà máy khác, cũng là nơi mà rất nhiều người đều muốn vào."
"Bữa cơm của công nhân họ lúc nào cũng có thịt, người xung quanh cũng lấy Xưởng Cơ khí Hồng Tinh làm vinh dự."
"Thậm chí, lãnh đạo của họ đi lại đều có xe đưa đón, mời khách đều dùng công quỹ."
"Điểm này, tôi rất lo lắng."
"Sau khi thành lập Cửu Bộ lần này, tôi lo lắng họ sẽ nảy sinh tâm lý kiêu ngạo tự mãn."
Trần Lão nói đến đây, với giọng điệu đầy ẩn ý: "Đỉnh Lũ, cậu cũng biết, biết bao nhiêu người thoát khỏi mưa bom bão đạn mà không hề gục ngã."
"Lại gục ngã dưới viên đạn bọc đường..."
Nói xong, Trần Lão nhìn chằm chằm Lý Hồng Phong.
Trong lòng ông ấy, thậm chí trong mắt cấp trên, người trước mặt, không thể nghi ngờ là thích hợp nhất.
Mà Lão Chu đứng một bên lại có chút đứng ngồi không yên.
Bởi vì những thói xấu mà Trần Lão vừa nói, Ban Sáu Cơ của họ cũng có! Hơn nữa còn không thua kém gì Xưởng Cơ khí Hồng Tinh.
Ít nhất người ta là có bản lĩnh thật sự đáng để kiêu ngạo, nhưng còn họ thì sao? Một bình nước chưa đầy thì cứ lắc lư, chính là chỉ biết khoe khoang, ra vẻ ta đây.
Lý Hồng Phong sắc mặt nghiêm túc, ông ta rốt cuộc hiểu rõ vì sao cấp trên lại để ông ta đi Cửu Bộ. Nhiệm vụ này, thật là gian khổ.
"Đồng chí Đỉnh Lũ."
"Lãnh đạo cấp trên vô cùng coi trọng công việc của Cửu Bộ, đây là một con ngựa tốt đấy."
"Một con thiên lý mã có thể mang lại sự thay đổi cho đất nước chúng ta."
"Nhưng chúng ta cũng phải cấp cho con ngựa này cái hàm thiếc."
"Tôi hy vọng cậu chính là chiếc hàm thiếc này, có thể giúp con ngựa này giữ bình tĩnh khi nó tung vó đá hậu, để nó tiến lên đúng con đường."
"Đồng chí Đỉnh Lũ, hiện tại, cậu còn muốn quay về nữa không?"
Lý Hồng Phong lập tức đứng dậy từ chỗ ngồi, thân thể hơi còng xuống đột nhiên thẳng tắp, vẻ mặt nghiêm túc.
"Báo cáo thủ trưởng, Lý Hồng Phong, cựu thành viên đội đường sắt số một, xin báo cáo ngài!"
Trần Lão hít sâu một hơi, sau đó cũng nghiêm túc đáp lại: "Đồng chí Lý Hồng Phong, hoan nghênh cậu trở về!"
Giờ khắc này, hai người lần nữa nắm tay.
"Vậy thì, thừa dịp bây giờ còn có thời gian, tôi dẫn cậu đi gặp đồng chí tương lai của cậu."
Trần Lão đứng dậy, Lý Hồng Phong cũng lộ vẻ hiếu kỳ, sau đó đứng dậy, ba người rời phòng làm việc.
Mọi quyền lợi về bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.