Bên ngoài nhà bếp, Dịch Trung Hải đang trò chuyện với Sỏa Trụ.

Hai ngày trước, Tam Đại Gia Diêm Phụ Quý có nhờ Dịch Trung Hải đứng ra nói chuyện với Sỏa Trụ, để Sỏa Trụ giúp nhà Diêm Giải Thành làm cỗ tiệc cưới. Dịch Trung Hải nể mặt, vả lại cũng muốn lôi kéo Diêm Phụ Quý làm chỗ dựa sau này nên đã đồng ý.

"Nhất Đại Gia, chuyện này ông phải để lão Diêm tự mình mở lời chứ." "Với lại, làm cỗ cho người ta, ít nhất cũng phải chừng này." Sỏa Trụ xòe bàn tay với năm ngón tay, "Nếu là lão Diêm tự mình đến nói, nể tình cùng ở chung một sân, tôi sẽ giảm giá cho ông ấy, bốn đồng một mâm là được rồi!"

Dịch Trung Hải đứng bên cạnh cười, "Trụ Tử này, Diêm Phụ Quý đã tìm đến tôi rồi, vậy thì chuyện này chính là chuyện của tôi. Cậu phải nể mặt Nhất Đại Gia tôi chứ!"

Sỏa Trụ lập tức cười lớn, "Ấy ngài nói thế, mặt mũi của Nhất Đại Gia tôi lẽ nào không nể sao?" "Được thôi, nhưng ít nhất cũng phải để tôi kiếm lấy một đồng lời chứ!" Sỏa Trụ nói, Dịch Trung Hải hài lòng gật đầu.

Đúng lúc này, tiếng loa phát thanh vang lên, hai người nghe một lát, sắc mặt đều trở nên khó coi.

"Cái tên Dương Tiểu Đào đáng ghét, lại được lợi lộc!" Sỏa Trụ tỏ vẻ bất bình, còn Dịch Trung Hải thì cau mày, vội vã rời đi. Khi nghe ngóng xong tin tức, cả người ông ta đứng chết trân tại chỗ. "Không thể đụng vào, không thể gây sự, càng không thể trêu chọc nữa!" Dịch Trung Hải lẩm b��m trong miệng, thầm nhủ với bản thân rằng cứ tiếp tục như vậy, chỉ là tự tìm đường chết.

Một lúc sau, Dịch Trung Hải thở dài một hơi. Không thể gây sự, vậy thì chỉ có thể tránh xa! Rầm! Lưu Hải Trung đặt hộp cơm xuống bàn, rồi lắc đầu, Hứa Đại Mậu ngồi lại bên cạnh, sắc mặt cũng khó coi không kém.

"Nhị Đại Gia, ông nghe nói gì chưa?" "Hừ, cả nhà máy đều đồn ầm lên, lẽ nào tôi điếc sao!" Hứa Đại Mậu cúi đầu, Dương Tiểu Đào càng xuất sắc bao nhiêu, hắn càng khó chịu bấy nhiêu. Nhất là ánh mắt của Lâu Hiểu Nga, càng lộ rõ vẻ ghét bỏ.

"Nhị Đại Gia, nghe nói Dương Tiểu Đào này sắp làm tổ trưởng tổ nghiên cứu phát minh, ông biết là làm về cái gì không?" Nhắc đến chuyện này, Lưu Hải Trung càng thêm khó chịu. Hắn vẫn luôn muốn làm cán bộ, nhưng lăn lộn bấy lâu vẫn chỉ là một công nhân quèn, giờ so với Dương Tiểu Đào thì càng kém xa một trời một vực. Ông ta đã hỏi qua chủ nhiệm, cái chức tổ trưởng tổ nghiên cứu phát minh này, địa vị tương đương với Phó chủ nhiệm. Phó chủ nhiệm ư, sao không phải là mình cơ chứ? Dương Tiểu Đào đáng ghét!

"Không biết!" "Nhị Đại Gia, ông nói thằng nhóc này..."

Tại Tứ Hợp Viện, Nhiễm Thu Diệp đã dọn dẹp sạch sẽ trong ngoài căn phòng, sau đó ngắm nhìn ra khoảng sân bên cạnh. Ba đứa trẻ cầm chổi quét rác một cách hời hợt, trong số đó, đứa đi đứng lóng ngóng chính là Bổng Ngạnh nhà họ Giả. Mỗi lần nhìn về phía cậu bé, ánh mắt nhỏ bé ấy luôn ánh lên vẻ hung hãn. Nhớ lại chuyện Dương Tiểu Đào kể về những việc trong viện, ban đầu Nhiễm Thu Diệp trong lòng cũng có chút không đồng tình khi anh ta làm khó một đứa trẻ. Nhưng giờ nhìn lại, nàng đã hiểu ra. Người đàn ông của nàng nói không sai, có những kẻ, tuyệt đối không thể thân cận.

Nhiễm Thu Diệp dọn dẹp sân vườn đâu ra đấy. Còn cái chuồng heo tạm thời Dương Tiểu Đào làm vẫn chưa dỡ bỏ, nàng thầm nghĩ sau này có thể dùng để nuôi gà.

Ở Dương Gia Trang, có không ít nhà nuôi gà. Trứng gà đẻ ra có thể mang tới Cáp Tử Thị đổi đồ vật. Không ít thức ăn của trẻ con trong nhà đều là từ những quả trứng gà mà ra!

Nhiễm Thu Diệp v�� vỗ tay, sau đó đi đến một bên, hái một quả cà chua chín mọng và bắt đầu ăn. Vị giòn ngọt lan tỏa, Nhiễm Thu Diệp cảm thấy rất thỏa mãn. Thấy những quả cà chua chín mọng, Nhiễm Thu Diệp định tối nay làm món trứng tráng cà chua, liền tìm cái chậu ra sân hái vào.

Lúc này, Trần Đại Mụ đi ra cửa, nhìn ba đứa trẻ không mời mà đến đang ở trong sân, bà không nói gì thêm, đi thẳng đến trước mặt Nhiễm Thu Diệp. "Bác gái, mời bác vào nhà ngồi nghỉ ạ." Nhiễm Thu Diệp thấy vậy vội vàng mời Trần Đại Mụ vào phòng, hai người vào nhà và đóng cửa lại.

Một bên, Bổng Ngạnh nhìn Nhiễm Thu Diệp ăn cà chua mà nước bọt không ngừng nuốt xuống, nhưng cậu ta sợ không dám đến gần. Cái sân của Dương Tiểu Đào này quá tà môn, ngón chân bây giờ vẫn còn đau đây. Cách đó không xa, Giả Trương Thị đang khâu đệm lót giày thì buông tay xuống, ánh mắt chằm chằm nhìn Nhiễm Thu Diệp. "Phỉ nhổ, còn làm cô giáo gì chứ, một chút lòng trắc ẩn cũng không có. Tôi thấy đúng là cái loại gà mái không đẻ trứng, sớm muộn cũng tuyệt tự tuyệt tôn!" Giả Trương Thị tỏ vẻ bất bình, nhất là khi thấy Nhiễm Thu Diệp ăn cà chua, trong lòng bà ta càng thêm khó chịu. Quả nhiên không hay biết rằng, Lâu Hiểu Nga và một bác gái khác ở đằng xa đã nghe thấy. Sắc mặt cả hai cũng thay đổi, sau đó ai về nhà nấy.

Một bên, Tần Hoài Như đang phơi chăn màn, khi nghe thấy những lời đó, nàng cúi đầu, trong mắt thoáng hiện lên sự hâm mộ và ghen ghét, cuối cùng khôi phục lại bình tĩnh rồi gọi Bổng Ngạnh. "Bổng Ngạnh, về nhà!" Bổng Ngạnh nghe xong, lập tức cầm chổi quét chạy về nhà, còn quay đầu nhìn Diêm Giải Phóng và Diêm Giải Khoáng ở cách đó không xa. Hai anh em thấy vậy, cũng không nán lại lâu, cầm chổi quét chạy ra sân trước.

Ở sân trước, Tam Đại Mụ không còn tâm trí đâu mà lo chuyện của hai anh em. Toàn bộ tâm trí của bà đã dồn vào chuyện cưới hỏi của con cả. Sau một hồi trò chuyện thân mật hữu nghị, hôn sự của Diêm Giải Thành và Vu Lỵ cuối cùng đã định xong, chính là vào thứ Bảy này. Vì đám cưới này, nhà họ Diêm thực sự đã phải "đổ máu". Ban đầu họ nghĩ hai mươi đồng lễ hỏi là ổn, nhưng Vu Hải Đường đã ngang nhiên đẩy lên thành ba mươi đồng.

Đây đúng là vượt xa tiêu chuẩn hiện tại. Nhưng mà, Vu Hải Đường lại quen biết Dương Tiểu Đào cơ mà? So sánh một chút, ba mươi đồng này thật sự không nhiều nhặn gì, ít nhất một chiếc xe đạp đã không bằng rồi, huống chi còn là hai chiếc, rồi lại còn một cái máy may nữa chứ! Ôi! Nếu Diêm Giải Thành có tiền đồ hơn một chút, họ cũng có thể chấp nhận. Nhưng ai ngờ Diêm Giải Thành lại nhất quyết không phải Vu Lỵ thì không cưới, khiến hai vợ chồng họ hoàn toàn bị động. Không còn cách nào khác, đành phải cắn răng chịu đựng vậy.

"Lão đầu tử, ông lại ra sân giữa hỏi thăm xem sao." "Dương Tiểu Đào đó thì khó nói chuyện rồi, nhưng Nhiễm Thu Diệp này cũng là cô giáo, các người đều là giáo viên, chưa chắc đã không được đâu!" Tam Đại Mụ nhắc đến chuyện xe đạp để đón dâu, rồi lại thúc giục Tam Đại Gia đi mượn xe. Diêm Phụ Quý nghĩ cũng đúng, Dương Tiểu Đào thì keo kiệt thật, nhưng Nhiễm Thu Diệp này thì chưa chắc đâu. Hơn nữa, đều là giáo viên cả, chút mặt mũi này vẫn phải cho chứ. "Được, tôi đi xem sao!" Nói xong, Diêm Phụ Quý liền phủi đít đứng dậy, đi thẳng ra sân giữa.

Đi vào sân giữa, Diêm Phụ Quý thấy Giả Trương Thị trong sân nhưng không chào hỏi, đi thẳng đến nhà Dương Tiểu Đào. "Ra vẻ thần thánh gì chứ, chẳng phải chỉ là tìm được con dâu thôi sao, hừ!" "Có gì mà phải đắc ý!" Giả Trương Thị càu nhàu với trời với đất, chỉ cần là ai tốt hơn nhà bà ta thì đều trở thành đối tượng để bà ta mắng nhiếc. Nhất là Diêm Giải Thành tìm được cô con dâu thành phố, về mặt bản chất đã mạnh hơn một bậc so với con dâu nhà bà ta từ nông thôn. Điều này càng khiến bà ta cảm thấy không thể ngẩng mặt lên được. Giờ nhìn lại, trong cái tứ hợp viện này, cũng chỉ có nhà bà ta là tìm con dâu nông thôn, khiến bà ta có chút không ngẩng mặt lên được.

Trong phòng, Tần Hoài Như đương nhiên biết tâm tư của mẹ chồng, nhưng cũng không tự làm mình mất mặt. Diêm Phụ Quý gõ cửa nhà Dương Tiểu Đào. Bên trong, Nhiễm Thu Diệp cùng Trần Đại Mụ đang trò chuyện việc nhà, nghe tiếng gõ cửa liền vội vàng chạy ra xem. "Thầy Diêm!" Nhiễm Thu Diệp nhìn Diêm Phụ Quý, nàng không giống như những người khác mà gọi ông ấy là Tam Đại Gia, dù sao nàng còn chưa chính thức về nhà chồng, chưa phải người của đại viện này.

"Ấy, cô Nhiễm, đang bận gì thế?" "Cháu vừa dọn dẹp xong thôi ạ!" Nhiễm Thu Diệp nói, thấy Diêm Phụ Quý có vẻ như muốn nhìn vào trong phòng, nàng hào phóng mời ông vào. Dù sao thì, đến nhà là khách, huống hồ nhà họ Diêm không phải nhà họ Giả. Dưới sự ảnh hưởng vô hình của Dương Tiểu Đào, Nhiễm Thu Diệp đã chấp nhận cục diện cả đời không qua lại với nhà họ Giả, nhưng với những người khác trong đại viện, nàng vẫn sẽ nói chuyện một cách bình thường chứ không tỏ thái độ lạnh nhạt.

Hai người vào nhà. "Bác gái Trần cũng ở đây à!" Trong mắt Diêm Phụ Quý lóe lên vẻ hoài nghi, nhà họ Trần này qua lại quá thân thiết với Dương Tiểu Đào, chẳng phải là dấu hiệu tốt lành gì!

"Tam Đại Gia đến rồi!" Trần Đại Mụ nói một câu, nhưng không đứng dậy. Nhiễm Thu Diệp rót nước đưa tới trước mặt Diêm Phụ Quý, lễ nghi đầy đủ, khiến ông ta thầm gật đầu trong lòng, đúng là người có học. À, Ông ta cũng coi là người có học mà!

Không thể mất mặt! "Cô Nhiễm, mạo muội đến nhà bái phỏng, thực sự có chút việc muốn thương lượng với cô." Diêm Phụ Quý bắt đầu cân nhắc lời lẽ, "Thằng Giải Thành nhà tôi thứ Bảy này sẽ kết hôn, có một số việc vẫn cần mọi người giúp đỡ chút đỉnh." Nhiễm Thu Diệp nghe xong, bình thản nói. "Thầy Diêm khách khí rồi. Cháu tuy ở trong nhà này, nhưng có một số việc vẫn phải do chủ nhà quyết định, có một số việc, cháu nói cũng không có trọng lượng." "Thầy cứ nói trước đi ạ, nếu giúp được, chúng cháu nhất định sẽ giúp."

"Được chứ, nhất định được chứ, chuyện nhỏ ấy mà!" Diêm Phụ Quý cảm thấy có hy vọng, ít nhất Nhiễm Thu Diệp không tỏ vẻ khó chịu như Dương Tiểu Đào. Sau đó, Diêm Phụ Quý liền kể ra chuyện cần xe đạp để đón dâu. Nhiễm Thu Diệp nghe xong cảm thấy không có gì to tát. Đầu năm nay, cưới gả đều mượn xe đạp để cô dâu ngồi trên đó, đi trên đường cũng coi như rạng rỡ một phen. "Chuyện này không có gì vấn đề, thứ Bảy xe đạp của cháu không dùng đến, đến lúc đó cho các bác mượn là được!" Diêm Phụ Quý nghĩ thầm, xe đạp nữ cũng được, vả lại càng quý giá, cũng có mặt mũi. Lúc này trong lòng ông ta đắc ý, tính toán này coi như thành công rồi.

"Cô Nhiễm, cảm ơn cô nhiều l���m ạ..." Tiếng nói vừa dứt, chưa kịp nói tiếp, đột nhiên lại có một âm thanh khác truyền đến. "Xin hỏi đây có phải nhà đồng chí Dương Tiểu Đào không ạ?" Nhiễm Thu Diệp nghe thấy tiếng nói lạ, vội vàng đi ra ngoài xem.

Diêm Phụ Quý cảm thấy có chuyện, không muốn để phát sinh thêm biến cố nào nữa nên chào hỏi Trần Đại Mụ rồi định rời đi. Vừa ra tới cổng, ông ta thấy một chiếc xe đạp đôi tám to lớn có treo một cái túi da màu xanh, người đạp xe mặc quần áo bưu điện, không cần nhìn cũng biết là người đưa thư. Người đến ông ta nhận ra, chính là người đưa thư phụ trách khu vực này. "Tam Đại Gia cũng ở đây à!" "À, Tiểu Trương đấy à, cậu có chuyện gì thế?" "Dạ, chẳng phải có một bưu kiện cần gửi đến tay đồng chí Dương Tiểu Đào, cần anh ấy ký nhận sao!" Tiểu Trương lấy ra một phong thư, trên đó còn có một tờ giấy ký nhận.

Nhiễm Thu Diệp nghe vậy liền tiến tới nói, "Chào đồng chí, đồng chí Dương Tiểu Đào hiện tại đi làm, không có ở nhà!" "Thế cô là...?" "Chào đồng chí, tôi là Nhiễm Thu Diệp, là đối tượng của Dương Tiểu Đào!" Diêm Phụ Quý nhanh nhẹn giới thiệu, "Đúng rồi, đúng rồi, đây là đối tượng của đồng chí Dương Tiểu Đào, sắp thành hôn rồi. Cô ấy ký nhận cũng được!" "Vậy thì tốt quá, tôi cũng không cần phải đi thêm chuyến nữa!" "Vậy thì, đồng chí Nhiễm Thu Diệp, đây là vật phẩm bưu điện chuyển đến cho đồng chí Dương Tiểu Đào, xin mời cô ký nhận một chút!" Nói rồi, anh ta liền đưa phong thư cùng biên lai tới trước mặt, tiện tay đưa thêm một cây bút máy.

Nhiễm Thu Diệp nhận lấy rồi ký tên lên, sau đó liền định cất đi. Nào ngờ, người đưa thư Tiểu Trương lại nói. "Đồng chí Nhiễm Thu Diệp, đây là vật phẩm đặc biệt, xin hãy kiểm kê trước mặt tôi ạ!" Nhiễm Thu Diệp sững sờ, Diêm Phụ Quý cũng nghi hoặc, nhưng rất nhanh ông ta nghĩ đến điều gì đó. Chuyển vật phẩm thông thường không cần kiểm tra, chỉ khi dính đến tiền tài mới cần điểm cho rõ ràng trước mặt, lẽ nào...? Diêm Phụ Quý nhìn về phía phong thư trên tay Nhiễm Thu Diệp.

Nhiễm Thu Diệp không nghĩ nhiều, nghe lời người đưa thư Tiểu Trương liền mở phong thư, lấy đồ vật bên trong ra. Một trang giấy, phía dưới còn có mấy tờ tiền giấy màu xám in hình. Diêm Phụ Quý vừa nhìn liền biết đó là nhân dân tệ mệnh giá năm đồng, mắt ông ta lập tức sáng rực lên. Nhiễm Thu Diệp nhìn lướt qua thông tin trên giấy, lập tức hiểu ngay đây là tiền thù lao Dương Tiểu Đào gửi bản thảo lần trước. Chuyện ngô năng suất cao đã được công bố, vậy thì không có lý gì luận văn lại không được phát hiện. Chỉ là, số tiền thù lao này thật sự quá nhiều. Nhiễm Thu Diệp đếm một lượt, đúng với con số ghi trên đó, ba mươi đồng. Ôi chao, nhiều hơn cả tiền lương một tháng của một công nhân bình thường!

"Đồng chí, số lượng đúng, không có vấn đề." "Tốt, vậy là được." Tiểu Trương nói vài câu rồi đẩy xe rời đi, đám trẻ con trong viện chạy theo sau, đầy vẻ hiếu kỳ. Nhiễm Thu Diệp cất tờ giấy và tiền vào trong phong thư, chờ Dương Tiểu Đào trở về sẽ đưa cho anh. Diêm Phụ Quý thấy không có việc gì liền trở lại sân trước. Ở sân giữa, Giả Trương Thị cau mày, không hiểu người đưa thư tới đây làm gì. Mấy bác gái khác cũng đều thấy người đưa thư và đang lẳng tai nghe ngóng tin tức.

Ở sân trước, Diêm Phụ Quý kể lại cảnh tượng vừa thấy cho Tam Đại Mụ nghe. Rất nhanh, cả tứ hợp viện liền biết Dương Tiểu Đào vừa kiếm được ba mươi đồng tiền thù lao. Mọi người đã chết lặng. So với một con heo nái già thì ba mươi đồng này không phải là quá nhiều, nhưng vẫn đủ để khiến người ta đỏ mắt.

Đây là bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc đón nhận và chia sẻ.