(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 304: Hứa Đại Mậu đắc ý
Cả hai bị giam giữ trong phòng, Sỏa Trụ ôm bụng còn Giả Đông Húc thì ngồi cạnh.
Cú đánh của Dương Tiểu Đào suýt chút nữa khiến hắn không gượng dậy nổi. May mà vào khoảnh khắc quyết định, hắn kịp lùi người về sau một bước, nếu không với lực đạo của cây gậy ấy, chắc chắn mấy xương sườn đã gãy rồi.
“Cái đồ chó hoang Dương Tiểu Đào, ra tay thật hung ác!”
Sỏa Trụ lau mũi, máu cục ghê rợn. Trong lòng, hắn không ngừng chửi rủa Dương Tiểu Đào.
Nhưng mắng xong, hắn lại nghĩ đến Hứa Đại Mậu – kẻ đã đẩy mình vào tình cảnh này – lòng hận đến nghiến răng nghiến lợi.
Dương Tiểu Đào thì hắn không thể đánh lại, khó mà đối phó. Nhưng còn cái tên chiếu phim viên nhà ngươi, chẳng lẽ lại không dễ xử lý sao?
Đợi ông mày ra ngoài...
Cho đến lúc này, Sỏa Trụ vẫn nghĩ chẳng có gì to tát, rằng mình sẽ sớm được thả ra thôi!
Chỉ là một lát sau, Sỏa Trụ liền bị chuyện phiền lòng làm hao tổn tinh thần.
Xuất thân của mình thật sự có vấn đề sao?
Không thể nào, Nhất đại gia sẽ không lừa chúng ta. Không thể nào, nhà mình chắc chắn là cố nông đời thứ ba mà.
Sỏa Trụ tự mình tìm lý do để trấn an, không ngừng xoa dịu trái tim đang bất an.
Hai người ngồi cạnh nhau, đều có tâm sự.
Chỉ có điều, một người mặt sưng phù, một người sưng miệng, nhìn thế nào cũng thấy giống hệt nhau, đúng là một cặp bài trùng.
“Sỏa Trụ. Tôi lại sắp làm bố rồi sao?”
Giả Đông Húc từ trong cơn hưng phấn lấy lại tinh thần.
“Ông hỏi đến tám lần rồi đấy. Tần tỷ mang thai rồi, được hai tháng rồi đấy!”
“Ha ha...”
“Ha ha ha...”
Giả Đông Húc cười khúc khích, “Tốt tốt tốt, lại thêm một thằng con trai nữa, tương lai nhà họ Giả có anh em Bổng Ngạnh, xem ai dám bắt nạt chúng ta nữa.”
“Dương Tiểu Đào, mày cứ đợi đấy!”
“Ha ha...”
Giả Đông Húc cười đến làm càn, Sỏa Trụ trong lòng mang một nỗi bực dọc.
Nhìn người ta kìa, qua năm là nhà có ba đứa con rồi, còn mình thì đến một mái ấm cũng không có.
Cùng là ngồi tù, sao lại có sự chênh lệch lớn đến vậy chứ?
Ục ục.
Đột nhiên, Giả Đông Húc mặt nhăn nhó, đưa tay ôm bụng.
“Sỏa Trụ, ông nói xem, có phải bọn họ quên đưa cơm cho tôi rồi không!”
Sỏa Trụ sững sờ, đúng rồi! Vừa nghĩ đến cái bụng đau, hắn mới sực nhớ ra mình cũng chưa ăn gì cả!
“Có ai không! Có ai không!”
“Có ai không! Sẽ có người chết đói mất! Có ai không...”
Hai người đứng ở cửa lớn tiếng hét, mãi đến khi tuần cảnh trực ban đến, mọi chuyện mới được làm rõ.
Tuần cảnh trực ban cũng đành bất lực, gặp phải những kẻ vô tư như thế thì biết làm sao bây giờ?
Chứ chẳng lẽ lại để họ chết đói ư.
Một lát sau, cả hai mỗi người một chiếc bánh cao lương, nằm trên giường ăn ngấu nghiến như hổ đói. Chỉ có điều, trong túi Sỏa Trụ lại thiếu mất hai hào tiền.
Ngày hôm sau, trời vừa s��ng, Dịch Trung Hải liền dẫn Lung Lão Thái Thái ra ngoài. Họ đã tìm người hôm qua, nhưng cả hai vẫn cảm thấy chưa an toàn, cần phải tiếp tục tìm thêm mối quan hệ để đảm bảo vạn phần không sơ suất.
Dương Tiểu Đào và Nhiễm Thu Diệp, tối qua giày vò hơi lâu nên sáng dậy muộn một chút. Ăn vội vài miếng rồi cả hai cùng tiến thẳng đến nhà máy cán thép.
Vừa ra ngoài, liền thấy một bóng người.
Hứa Đại Mậu đạp xe tới, bước đi liêu xiêu, chẳng còn nhận ra ai, gặp người là chào hỏi.
Dương Tiểu Đào nhìn một lúc, tên này đúng là kẻ chuyên gây rối, luôn tìm đủ mọi cách để làm chuyện xấu.
Tuy nhiên, việc Sỏa Trụ gặp rắc rối lại là điều hắn muốn thấy.
Cũng không biết lần này, Sỏa Trụ và cái tên Hứa Đại Mậu này sẽ tạo ra màn kịch gì đây, ha ha.
Hắn đạp xe đi.
Hứa Đại Mậu chỉ cảm thấy một làn gió lướt qua bên mình, rồi bóng lưng Dương Tiểu Đào đã xa dần.
“Phi!”
“Lần này là Sỏa Trụ, lần sau đến lượt mày thì mày sẽ biết tay!”
Hứa Đại Mậu hừ một tiếng, nhổ nước bọt về phía bóng lưng Dương Tiểu Đào, đoạn vung tay hai cái. Cơn đau nhức trên người khiến hắn càng thêm căm ghét Sỏa Trụ.
Mà Dương Tiểu Đào cũng chẳng phải hạng tốt lành gì, nhà có vợ rồi còn đi ve vãn Nga Tử nhà mình, đúng là đồ chẳng ra gì.
Hứa Đại Mậu lại đạp xe đi, trong lòng vẫn suy tính xem có thể nắm được thóp gì của tên Dương Tiểu Đào này không.
Xuất thân? Địa vị? Công việc? Đời tư?
Xuất thân thì khỏi phải nói, gia phả nhà người ta bày rõ ràng đấy thôi, bần nông đời thứ ba, còn mạnh hơn cả hắn.
Bàn về địa vị, tên này ở trong xưởng thì khỏi nói rồi, ngay cả chủ nhiệm cũng không dám hó hé gì. Còn ở Tứ Hợp Viện ư, ôi thôi!
Hắn ta đúng là Thổ Bá Vương đích thực, Sỏa Trụ so với hắn chỉ là hạng em út thôi.
Nói về công việc, điều này thì có thể tìm tòi. Lần trước tên này tự ý tháo dỡ máy cán thép, may mắn là mọi chuyện đã được dàn xếp ổn thỏa. Nếu gặp lúc không may mắn, có thể ra tay thử xem sao.
Chỉ là, sẽ tốn thời gian.
Cuối cùng là chuyện đời tư, ăn chơi xa hoa, đúng là kẻ phàm ăn tục uống.
Ngày nào cũng ăn thịt, nhà tên này chẳng bao giờ thiếu đồ ăn. Nếu không có chút đường dây nào, Hứa Đại Mậu hắn chết cũng không tin.
Thế nhưng điểm này không chỉ mình hắn biết, mà ngay cả mấy kẻ căm ghét Dương Tiểu Đào nhất trong viện cũng đều rõ ràng. Bình thường họ điều tra rất kỹ, ghi chép không ít sổ nhỏ, nhưng vẫn không thể nắm được bằng chứng.
Tên này, làm quá bí hiểm!
Giờ lại có thêm Nhiễm Thu Diệp, vấn đề phụ nữ của hắn cũng được giải quyết, thật sự là không tìm ra được cái thóp nào cả!
Hứa Đại Mậu mải suy nghĩ, ánh mắt mơ màng, đạp xe cũng xiêu vẹo. Mãi đến khi có người ven đường gọi, hắn mới giật mình hoàn hồn.
“Hải Đường!”
Hứa Đại Mậu thấy là Vu Hải Đường, lập tức dừng xe, trên mặt nở nụ cười.
Một đôi mắt đánh giá Vu Hải Đường: mái tóc bím dài, vóc dáng cao gầy, toát lên vẻ tươi mát thoát tục.
“Hứa Đại Mậu, anh nghĩ gì mà gọi mãi không trả lời thế!”
“À, à, tôi đang mải nghĩ chuyện mà! Em đây rồi, thế nào?”
“Cho em đi nhờ một đoạn!”
“Được rồi, lên xe đi! Xe của Đại Mậu ca này, có một điều dám khoe khoang, là từng chở máy chiếu phim đi khắp các miền, từ núi cao đến thôn làng...”
Hứa Đại Mậu thao thao bất tuyệt, Vu Hải Đường đã ngồi vào ghế sau. Hắn hỏi: “Mà này, không sợ bạn trai em ghen à!”
Hứa Đại Mậu vừa nói vừa đạp, chân phải gạt qua đòn ngang, rồi cứ thế phóng đi.
“Hừ, bạn trai gì chứ, ngay cả đôi giày cũng chẳng mua nổi cho tôi, còn bảo cứ chờ đi, chẳng có chút đàn ông gì cả!”
“Ha ha ~”
Hứa Đại Mậu tâm tình vui vẻ, dưới chân cũng ra sức đạp, tiện thể kể luôn chuyện của Sỏa Trụ trong Tứ Hợp Viện.
“A! Sỏa Trụ là người như vậy sao?”
Vu Hải Đường giật mình một lát, rồi chợt nhớ ra: Sỏa Trụ mà như vậy, thì cô em gái Hà Vũ Thủy của hắn sẽ ra sao?
Trong chớp mắt, cảm giác ưu việt của Vu Hải Đường lại dâng cao.
Rất nhanh, dưới lời lẽ bô bô của Hứa Đại Mậu, chuyện bát quái về Sỏa Trụ trong viện lập tức lan truyền ra ngoài. Ngay cả phòng bếp cũng sóng gió nổi lên, mọi người đều đoán xem Sỏa Trụ sẽ ra sao!
Chiều tan ca ở nhà máy, Hứa Đại Mậu lại đưa Vu Hải Đường về nhà. Hai người vẫy tay tạm biệt, Hứa Đại Mậu trong lòng mang một cảm xúc khó tả, lúc này mới quay trở về Tứ Hợp Viện.
Nhưng vừa đến Tứ Hợp Viện, hắn đã nghe thấy Tam Đại Mụ ở tiền viện đang xì xào bàn tán.
Thì ra, hôm nay cơ quan hành chính phường đã nhận được điện thoại từ đồn công an, cử người đến điều tra tình hình của Sỏa Trụ.
Giờ vẫn còn ở trong viện chứ chưa đi đâu cả.
Nghe được tin tức này, Hứa Đại Mậu biết đây là lúc bắt đầu điều tra thăm hỏi. Nếu là vấn đề nghiêm trọng, Sỏa Trụ xem như gặp đại nạn rồi!
Nén lại sự kích động trong lòng, Hứa Đại Mậu vội vã đi về phía trung viện.
Ở trung viện, Cán bộ Lý đang trò chuyện với Dương Tiểu Đào.
“Đồng chí Hà Vũ Trụ thường xuyên nói trong sân...”
Dương Tiểu Đào kể tỉ mỉ tình hình trong viện, xung quanh thỉnh thoảng có người bổ sung thêm, còn Cán bộ Lý phía trước thì nhanh chóng ghi chép.
Một bên khác cũng có người đang điều tra tình hình, người trong viện cũng đều phản ứng rất chi tiết.
Dịch Trung Hải đứng ở cửa nhà, vẻ mặt không thể hiện hỉ nộ, nhưng trong lòng lại ghi hận tất cả mọi người trong viện.
Sỏa Trụ bình thường có đắc tội gì với các người đâu, sao giờ lại bỏ đá xuống giếng như vậy?
Hắn hoàn toàn quên mất, rằng mình đang sống trong một thời đại mà mọi người đều có cùng kẻ thù.
Người nhà họ Giả cũng đứng ra nói đỡ cho Sỏa Trụ, đặc biệt là Giả Trương Thị còn ra sức thổi phồng Sỏa Trụ hiếu thuận đến mức nào.
Tuy nhiên, phần lớn mọi người vẫn nói sự thật.
“Việc của đồng chí Hà Vũ Trụ, chúng tôi đã nắm tương đối đầy đủ rồi, trời cũng không còn sớm nữa, chúng tôi xin phép về.”
“Vâng, xin cảm ơn các đồng chí đã vất vả một chuyến!”
Dương Tiểu Đào khách khí nói, Cán bộ Lý phất tay ra hiệu cho hai đồng nghiệp cùng đi ra ngoài. Người trong viện một bên cũng đang chuẩn bị về nhà, thì đúng lúc này Hứa Đại Mậu từ phía đối diện chạy tới.
“Đồng chí, đồng chí!”
Chặn Cán bộ Lý lại, Hứa Đại Mậu lộ ra vẻ mặt tươi cười, trong lòng nghĩ bụng: “Sỏa Trụ, lần này ông đây không đánh chết mày cũng phải khiến mày lột da!”
“Tôi, Hứa Đại Mậu đây, có chuyện gì cứ hỏi tôi! Tôi biết hết!”
Dịch Trung Hải nhìn thấy Hứa Đại Mậu chạy về, trong mắt ánh lên vẻ tàn nhẫn rõ rệt hơn, gân xanh trên tay nổi lên cuồn cuộn, chỉ thiếu điều xông lên đánh cho một trận!
Thưa Cán bộ Lý, cái tên Sỏa Trụ này ấy mà, ở trong viện cả ngày vênh váo tự đắc, dựa vào cái thân phận cố nông đời thứ ba mà chẳng coi ai ra gì. Hắn còn thường xuyên lấy xuất thân ra để đả kích ý chí phấn đấu của các đồng chí cách mạng...
Nói về chuyện vu oan hãm hại, đặt điều thì Hứa Đại Mậu hắn tất nhiên là đường quen lối cũ. Huống hồ chuyện này còn chín thật một giả, kể ra thì lời lẽ rành rọt, không hề đứt hơi!
Dịch Trung Hải nhìn cái dáng vẻ phách lối của Hứa Đại Mậu, răng nghiến ken két.
Trước kia ở cái viện này, Hứa Đại Mậu bị nắm thóp chặt chẽ, dù có nhảy nhót thế nào cũng bị hắn cùng Sỏa Trụ liên thủ đè bẹp.
Nhưng giờ đây, Sỏa Trụ vẫn có thể dùng vũ lực để gây sự với hắn, còn mình thì đã không còn uy vọng đó nữa, thậm chí quyền kiểm soát cả cái viện cũng đang trượt dốc không phanh.
Cứ như hiện tại, Hứa Đại Mậu căn bản không thèm để ý đến việc hắn – một Nhất đại gia – có thể ra sức vu oan hãm hại Sỏa Trụ hay không. Đây chính là biểu hiện của uy lực bị giảm sút.
Dịch Trung Hải gặp Hứa Đại Mậu nói rất trôi chảy, cũng lười nhìn nữa.
Bên Lung Lão Thái Thái đã chuẩn bị xong xuôi, Sỏa Trụ lần này cũng coi như hữu kinh vô hiểm.
Chỉ là, về sau nếu có chuyện gì thì sẽ khó khăn rồi!
Dịch Trung Hải đè nén hòn đá trong lòng, lại sợ hãi không dám nhìn lên trời, chỉ có thể tự an ủi mình rằng về sau sẽ không xảy ra chuyện gì nữa.
Hứa Đại Mậu nói xong, Cán bộ Lý cảm thấy những điều này cũng không khác gì so với tình huống đã thu thập được, bèn cáo từ rời đi.
Nhìn những nhân viên cơ quan hành chính phường rời đi, Hứa Đại Mậu vẫn còn có chút chưa thỏa mãn.
Hắn bước nhanh vào trung viện, nhìn thấy Dương Tiểu Đào đang làm công việc thợ mộc, hừ lạnh một tiếng rồi đi thẳng ra hậu viện.
Dương Tiểu Đào cũng chẳng thèm để ý đến hắn, vẫn đang bận rộn công việc.
Nhiễm Thu Diệp đến Dương Gia Trang, ở trường học có không ít việc.
Gần đây ba thôn hợp thành một khu thí nghiệm, bên ngoài tuyên bố thành lập nông trường, tên gọi vẫn là Nông trường Dương Gia Trang.
Vì chính sách mới được thi hành, cộng thêm năm nay thôn lại được mùa, Dương Thái Gia liền nghĩ mở rộng quy mô trường học, để trẻ em của cả ba thôn đều có thể đến lớp.
Đối với điều này, người dân nông trường đều giơ hai tay hoan nghênh.
Chỉ là trong đó cũng không ít vấn đề, lớn nhất vẫn là thiếu giáo viên.
Vấn đề được phản ánh lên trên, chỉ có thể chờ cấp trên ra tay giải quyết, nhưng trước khi giải quyết được, đành phải để Nhiễm Thu Diệp gánh vác tạm thời.
Dương Tiểu Đào nghe nói việc này cũng đã tìm gặp lão hiệu trưởng, đối phương cũng hứa sẽ lưu ý nhân tuyển cho lĩnh vực này, còn có được hay không thì không ai biết!
Ở đồn công an, Trương Sơn ngồi trong phòng làm việc, nhìn cuộc điện thoại vừa kết thúc, vẻ mặt đăm chiêu.
Lần trước chuyện nhà máy cán thép đã gây tiếng vang, giờ lại gặp phải vụ án làm giả thân phận, thật sự là chuyện cứ nối tiếp nhau!
Cửa mở, tuần cảnh Tiểu Lý bước vào.
“Thưa sở trưởng, đây là những thông tin thu thập được. Qua điều tra thực địa, chúng tôi đã xác nhận Hà Vũ Trụ thông qua việc giả mạo thân phận, ngụy trang thành cố nông đời thứ ba để trà trộn vào quần chúng nhân dân. Tôi nghi ngờ còn có những bí mật không thể tiết lộ, thậm chí hắn có thể là gián điệp tiềm phục trong lòng dân!”
Tiểu Lý nói năng hăng hái, như thể vừa phá được một vụ án lớn chưa từng có, đầy vẻ kích động.
“Thôi được!”
Trương Sơn hít sâu một hơi, cuối cùng vẫn bất đắc dĩ mở miệng.
“Cấp trên đã tiến hành điều tra, Hà Vũ Trụ có mối quan hệ trong sạch. Sở dĩ có sự sai sót về xuất thân là do lỗi nghiệp vụ.”
“Thôi, chuyện này dừng ở đây!”
“Thưa sở trưởng, thực ra, chuyện này...”
“Thôi đừng nói nữa, cứ thế mà làm!”
Lát sau, Trương Sơn phất tay, “Cậu dẫn người đến cơ quan hành chính phường, bàn giao lại vụ việc một chút!”
“Rõ!”
“Ừm, không vội, cứ nghỉ ngơi trước đã!”
...
Răng rắc.
Một khúc gỗ được cưa đứt, Dương Tiểu Đào nhặt lên, dùng đinh cố định, rồi một chiếc ổ chó cao cấp dần thành hình!
Không sai, hắn bận rộn nửa buổi trưa hôm nay chính là để làm một cái ổ mới cho Vượng Tài.
Sau đó, đặt chiếc ổ chó vào một góc sân. Vượng Tài liền ra vào liên tục, vẫy đuôi, chắc là vui vẻ lắm.
Dương Tiểu Đào nghĩ thầm, lại cầm lấy gỗ, đi vào trong phòng.
Chỉ là lần này, sẽ đến lượt Tiểu Vi!
Ngày hôm sau, Dương Tiểu Đào như thường lệ đi ra ngoài, để Vượng Tài trông nhà hộ viện.
Có nhà mới, Vượng Tài càng thêm uy phong lẫm liệt, những kẻ gây rối trong viện cũng chẳng dám làm loạn, đều phải tránh xa.
Ngay cả thằng nhóc Bổng Ngạnh, sau khi nếm vài lần thiệt thòi, cũng trở nên ngoan ngoãn hơn.
Ở trong cái cấm địa của viện này, thế lực lại càng được nhân đôi!
Khi Dương Tiểu Đào tan ca về nhà, Chủ nhiệm Vương từ cơ quan hành chính phường đã đưa Sỏa Trụ về.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.