(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 356: Không có hảo ý thuyết phục
Ánh mắt Sỏa Trụ co lại, không còn dám nhìn Nhiễm Thu Diệp nữa. Tiếng gầm giận dữ ấy khiến hắn run rẩy, lưng áo đẫm mồ hôi lạnh ướt sũng.
Còn Lưu Hải Trung, hắn thậm chí còn nép sau lưng Dịch Trung Hải, ánh mắt láo liên. Hắn ta từng bị con chó này đuổi cho toát mồ hôi hột rồi.
Hứa Đại Mậu đang xem trò vui cũng giật mình thon thót, vội vàng nấp sau con sư tử đá, đợi thấy không có gì xảy ra mới thở phào nhẹ nhõm. Lại vỗ tay lên con sư tử đá, lẩm bẩm: "Cái đồ súc sinh này, trông nom cửa mà trấn tà kiểu gì thế?"
Hiện trường hoàn toàn yên tĩnh.
Vượng Tài vừa xuất hiện đã khiến mọi người khiếp vía, đặc biệt là Sấu Hổ, dưới móng vuốt của nó, suýt chút nữa ngất đi.
Vượng Tài đã theo Dương Tiểu Đào nhiều năm, được ăn uống đầy đủ nên trông rất nhanh nhẹn, vạm vỡ. Với sức mạnh và vóc dáng của Vượng Tài, Dương Tiểu Đào từng nghi ngờ con chó này có dòng máu ngao Tây Tạng, bằng không sao sức vóc lại lớn đến thế? Theo Dương Tiểu Đào phỏng đoán, ngay cả một người đàn ông trưởng thành cũng chưa chắc có sức mạnh bằng con chó này.
Đây cũng là lý do Dương Tiểu Đào để Vượng Tài ở bên cạnh Nhiễm Thu Diệp. Tiểu Vi không tiện lộ diện trước mặt người khác, nhưng nuôi một con chó thì ai nói được gì?
"Vượng Tài, về đây."
Giữa lúc mọi người còn đang im lặng, Nhiễm Thu Diệp là người đầu tiên hoàn hồn, cô khẽ gọi một tiếng, Vượng Tài lập tức rút móng vuốt lại, nhưng miệng vẫn còn hăm dọa trên cổ Sấu Hổ thêm hai lần, khiến Sấu Hổ lại run rẩy một hồi, nốt chút nước tiểu còn sót lại cũng không nhịn được.
Vượng Tài bước nhanh chạy về bên cạnh Nhiễm Thu Diệp, rồi ngồi xuống. Trong ý thức của nó, mệnh lệnh của Dương Tiểu Đào là ưu tiên hàng đầu. Điều thứ nhất là bảo vệ an toàn cho Nhiễm Thu Diệp, bất kỳ mối nguy hiểm nào cũng phải loại bỏ. Điều thứ hai mới là tuân theo mệnh lệnh của Nhiễm Thu Diệp. Khi hai mệnh lệnh mâu thuẫn, nó sẽ ưu tiên điều thứ nhất. Lúc này, nguy hiểm đã được hóa giải, Nhiễm Thu Diệp gọi nó, đương nhiên nó phải nghe lời.
Nhiễm Thu Diệp đưa tay xoa đầu Vượng Tài, nó liền thè lưỡi ra, chẳng còn vẻ hung dữ ban nãy.
Mọi người thấy vậy, ai nấy đều nuốt nước bọt ừng ực, chẳng còn ai dám lên tiếng nữa.
Bàn Long hoàn hồn, vội vàng tiến lên đỡ Sấu Hổ dậy, vũng nước đọng trên mặt đất thì chẳng ai buồn để ý tới.
Thấy vậy, Nhiễm Thu Diệp lên tiếng hỏi: "Mấy vị là người ở đâu? Lần này đến đây là vì chuyện gì?"
Sấu Hổ vẫn chưa hoàn hồn sau cơn sợ hãi, Bàn Long ỷ mình có gan lớn hơn, liền trình bày cái lý do mà chúng đã chuẩn bị sẵn.
"Chúng tôi là các hộ gia đình ở Tứ Cửu Thành, trước đây có mua lò sưởi của Dương Tiểu Đào về lắp đặt cho nhà. Không ngờ mấy hôm nay trời rét quá, chúng tôi liền nhóm lò. Nhưng ai mà ngờ, tối qua lò vẫn còn chạy tốt, đến nửa đêm lúc chúng tôi cho thêm than thì bể nước lại bị vỡ, khiến anh em chúng tôi bị bỏng hết. Hôm nay chúng tôi đến đây để đòi công bằng."
"Đúng thế, tôi cũng bị lò sưởi làm bỏng, tôi cũng muốn đòi công bằng!"
Thấy có người hưởng ứng, lại có kẻ khác hùa theo la lối.
"Tôi nhìn các ông là đến đòi tiền thì đúng hơn."
Nhiễm Thu Diệp nói thẳng toẹt ý đồ của bọn họ, khiến mấy kẻ đang nói chuyện liền sững người.
"Chúng tôi bị thương tích, chịu khổ chịu sở như vầy, còn tốn tiền thuốc thang, chẳng lẽ các người không nên bồi thường sao? Chuyện này, dù có đưa lên đồn công an hay ra đường lớn xử lý, chúng tôi vẫn có lý."
Mấy người đó nói, không ít người xung quanh cũng thấy có lý, dù sao trước đây Tứ Hợp Viện cũng từng giải quyết những chuyện tương tự như vậy.
Nhiễm Thu Diệp lại chẳng hề lay động. Nàng từng cùng Dương Tiểu Đào nói chuyện về việc bồi thường tiền cho nhà Giả Gia, Dương Tiểu Đào khi đó đã nói, gặp phải chuyện như thế, việc đầu tiên là phải tìm cảnh sát, kiểu xử lý bí mật như vậy chẳng có ý nghĩa gì. Cùng là bồi thường tiền, có sự tham gia của đồn công an sẽ mang tính pháp lý hơn, không phải lo lắng về những ảnh hưởng sau này. Về điều này, Nhiễm Thu Diệp hoàn toàn tin tưởng, hơn nữa nàng cũng cảm thấy, người đàn ông của mình sẽ không làm chuyện tắc trách như vậy.
Trong lòng Nhiễm Thu Diệp, Dương Tiểu Đào xưa nay không làm việc gì mà không có sự chuẩn bị kỹ lưỡng. Vì cái lò sưởi này mà anh ấy đã đổ biết bao tâm huyết, người khác không thấy, nhưng làm sao nàng lại không biết cơ chứ? Ngày đêm anh ấy nằm trước bàn vẽ bản thiết kế, cẩn trọng từng chi tiết để đảm bảo chất lượng, nàng đều hiểu rõ.
Nghe lời lẽ của đám người bên dưới, Nhiễm Thu Diệp lại mỉm cười.
"Tiểu Hổ!"
Vương Tiểu Hổ luồn lách qua đám đông, lên tiếng: "Chị dâu!"
Mọi người không hiểu, giờ này gọi Vương Tiểu Hổ làm gì? Nhưng khoảnh khắc tiếp theo, họ đã hiểu.
"Con đi nhà máy cán thép tìm Vương Chủ Nhiệm, nhờ ông ấy liên hệ Đào Ca của con, bảo anh ấy về đây giải quyết ngay."
"Được."
Vương Tiểu Hổ nghe vậy, lập tức lao ra ngoài ngõ, nhanh chóng biến mất ở đầu hẻm.
Người ngoài sân đều thấy kỳ lạ, giờ này lẽ ra không nên ổn định những người này trước sao? Nếu đã đưa lên đường lớn xử lý, thì Dương Tiểu Đào về lại còn có ích gì? Người sáng suốt ai cũng nhìn ra, những người này đến đây chính là vì chút tiền bồi thường. Nhà Dương Gia đâu có thiếu tiền, sao người làm dâu như cô lại không biết điều, hại người đàn ông của mình như thế? Cả nhà Vương Đại Sơn bên cạnh và cô vợ nhỏ nhà họ Lưu đều hoài nghi không dám tin. Thái độ của Nhiễm Thu Diệp thực sự nằm ngoài dự liệu của mọi người.
Ngay cả Bàn Long và Sấu Hổ – những kẻ cầm đầu – cũng vậy. Bọn chúng không muốn làm lớn chuyện, gây sự chú ý của cấp trên. Nếu thực sự điều tra, chuyện "nhiều người biết" này rất dễ bị bại lộ. Trong suy nghĩ của bọn chúng, trong tình huống này, người bị hại chẳng phải nên cố gắng che đậy, ít gây chuyện thị phi sao? Chẳng lẽ cô gái này và Dương Tiểu Đào chỉ bằng mặt mà không bằng lòng? Hay là đứa bé trong bụng, không phải con của hắn? Bàn Long và Sấu Hổ liếc nhau, đều thấy có chút khó giải quyết.
Không chỉ bọn chúng, ngay cả người trong Tứ Hợp Viện cũng chưa kịp phản ứng. Mỗi người một suy nghĩ, nhưng Hứa Đại Mậu thì lại lo lắng. Nếu thật sự để Dương Tiểu Đào quay về, với cái tính chó má đó của hắn, nói không chừng sẽ chọc thủng trời mất. Nếu chuyện này mà bung bét ra thì coi như xong. Nhìn người trong sân, rồi lại nhìn những kẻ đứng ở cổng, Hứa Đại Mậu cắn răng một cái, định tiến lên khuyên Nhiễm Thu Diệp vài câu.
"Nhiễm Thu Diệp, cô giáo Nhiễm."
Không ngờ, Sỏa Trụ lại là người mở miệng trước tiên. Hắn bước lên hai bước, nhưng vẫn giữ khoảng cách khá xa với Vượng Tài, trên mặt lộ vẻ quan tâm, trông rất chân thành.
"Chuyện này à, cô làm vậy cũng không được phải lắm đâu. Dù sao thì Dương Tiểu Đào cũng là chồng cô mà, cô cứ bỏ mặc không hỏi han, không nghĩ cách giải quyết vấn đề, để chuyện lớn ra thì có ích gì cho nhà cô chứ?"
Lời của Sỏa Trụ thực sự khiến Nhiễm Thu Diệp bất ngờ, ngay cả những người khác trong sân cũng vậy. Nói đến người trong sân bất hòa với Dương Tiểu Đào thì chắc chắn là nhà Giả Gia, nhưng nếu nói ai bị Dương Tiểu Đào đánh thảm nhất, thì đó tuyệt đối là Sỏa Trụ rồi, ngay cả Sỏa Mậu cũng không bằng. Một người như vậy, vào lúc này lại đứng ra nói đỡ cho Dương Tiểu Đào, nghe sao mà không thực tế chút nào. Dịch Trung Hải lại càng cảm thấy Sỏa Trụ cái gã này có phải uống lộn thuốc rồi không? Hay là mỡ heo làm mờ mắt, ngu ngốc đi rồi?
Sỏa Trụ lại chẳng thèm bận tâm, đôi mắt cứ dán vào khuôn mặt Nhiễm Thu Diệp, trong lòng thoải mái khôn xiết. So với Tần Hoài Như, cô ấy càng khiến hắn phải nín thở mà nhìn.
"Cô đừng thấy tôi thường ngày không hợp với Dương Tiểu Đào, nhưng chuyện này, tôi phải nói cho cô một lời phải trái. Người ta bị thương, lại là do nhà cô gây ra, thì phải nhận lỗi chứ. Cô nhìn chúng tôi đây, dù trong nhà không có nhiều tích cóp, nhưng đối mặt sai lầm, chúng tôi vẫn dũng cảm sửa chữa. Như vậy, chẳng phải cũng giải quyết được mọi chuyện rồi sao?" Sỏa Trụ ra hiệu mình không sao, rồi quay đầu nhìn sang nhà Giả Đông Húc. Dù đều phải vét sạch tiền của trong nhà để lo liệu mọi việc, nhưng cũng coi như đã giải quyết xong. Thậm chí còn là "ngã một lần khôn hơn một chút", trở thành một bài học quý giá trên đường đời. "Thế nên nghe lời khuyên của chúng tôi, mau giải quyết chuyện này đi. Trời đông giá rét thế này, đừng làm phiền người khác nữa." Sỏa Trụ nói, rồi quay đầu nhìn về phía những người trong tứ hợp viện, "Mọi người nói có đúng không?"
"Đúng thế, cũng không thể để Dương Tiểu Đào ngồi tù được chứ."
"Lấy phải người vợ thế này, sao chút chuyện cũng không dám gánh vác? Còn là cô giáo nữa chứ!"
"Cũng phải, lấy phải người vợ như vậy, đơn giản là đổ tám đời nấm mốc rồi."
Tiếng xì xào bàn tán truyền đến từ phía sau đám đông, Nhiễm Thu Diệp nghe xong liền biết là Giả Trương Thị đang châm ngòi, cô cũng lười phản ứng. Chỉ là nhìn thấy không ít người lảng tránh ánh mắt, liền biết những lời Sỏa Trụ nói chắc chắn đã lọt tai họ, trong lòng cô lại thấy bất đắc dĩ. Những người này, đúng là hết thuốc chữa r��i.
"Vợ nhà Dương, tôi thấy Sỏa Trụ nói cũng không sai."
Lưu Hải Trung đương nhiên nghe ra ý tứ của Sỏa Trụ, đó chính là để Nhiễm Thu Diệp đưa tiền chứ gì. Chỉ cần lần này cho tiền, lần sau có người đến thì lẽ nào lại không cho? Cái này giống hệt như bọn hắn, thậm chí còn bồi thường nhiều hơn. Cái cảm giác nhìn người khác bồi thường tiền mà còn vui hơn cả mình kiếm tiền, chỉ có những kẻ như hắn mới cảm nhận được.
"Vả lại, nhà các cô cũng đâu phải không có tiền, bỏ ra chút ít bồi thường cho các đồng chí này, cũng coi như phát huy tinh thần đoàn kết hữu ái giữa các đồng chí chứ."
Lưu Hải Trung nói xong, một bên Diêm Phụ Quý cũng nắn lại gọng kính rồi mở lời: "Cô giáo Nhiễm, cùng là một giáo viên nhân dân, cá nhân tôi cho rằng, cần phải có dũng khí để thừa nhận sai lầm. Khổng Thánh nhân từng nói, biết sai có thể sửa thì không gì tốt hơn. Chúng ta đều sống cùng một sân, chuyện như thế xảy ra thì ai cũng mất mặt, nhưng cũng không thể nhìn Dương Tiểu Đào vì chuyện này mà bị liên lụy. Sau này ở nhà máy cán thép anh ấy còn biết đứng vững thế nào?" Diêm Phụ Quý khoa tay múa chân, ra vẻ tận tình khuyên bảo.
"Tam Đại Gia, vừa rồi ông nói sai rồi."
Nhiễm Thu Diệp không thèm để ý Lưu Hải Trung, kẻ này trong mắt Dương Tiểu Đào chỉ là một gã bao cỏ, không có mấy năng lực nhưng lại hay ra vẻ thanh cao, không cần bận tâm làm gì. Thế nên, Nhiễm Thu Diệp hướng mũi nhọn về phía Diêm Phụ Quý, người vừa dứt lời.
Nghe vậy, Diêm Phụ Quý sững người.
Lại nghe Nhiễm Thu Diệp tiếp tục nói: "Cái câu 'biết sai có sửa thì không gì tốt hơn' ấy, nguyên văn là: 'Nhân ai vô quá? Quá nhi năng cải, thiện mạc đại yên.' (Người ai mà không có lỗi? Có lỗi mà có thể sửa, không gì tốt hơn). Đây không phải lời Khổng Tử nói, mà là trích từ « Tả truyện ». Đại ý là: Ai mà không mắc lỗi lầm? Phạm lỗi mà có thể sửa chữa, thì không có điều gì tốt đẹp hơn thế."
Diêm Phụ Quý mặt hơi đỏ lên, chuyện này hắn thực sự không biết. Nhưng lúc này, còn chấp nhặt những điều ấy thì có ích gì? Người phụ nữ này chẳng lẽ là đọc sách đến ngây ngô rồi sao, không phân biệt được nặng nhẹ của sự việc ư?
"Trọng điểm trong lời nói, chính là 'sửa chữa', chứ không phải câu 'không gì tốt hơn' ở phía sau."
Giọng Nhiễm Thu Diệp cất cao, mang theo một thứ sức mạnh nào đó, khiến những người xung quanh đều phải ngoảnh lại nhìn. "Mọi người cần biết, chuyện này tạm thời chưa nói đến đúng sai, riêng nói về việc 'sửa chữa', chẳng lẽ đưa tiền bồi thường chính là sửa chữa sao? Vĩ nhân từng nói: 'Không điều tra thì không có quyền phát biểu. Không điều tra đúng đắn thì cũng không có quyền phát biểu.'"
Nhiễm Thu Diệp dứt lời, Diêm Phụ Quý há hốc mồm, những người xung quanh đều im lặng, lúc này ai dám chất vấn lời vĩ nhân chứ? Ngay cả Bàn Long và Sấu Hổ cũng vậy, dù bọn chúng không biết vĩ nhân rốt cuộc có nói những lời ấy hay không, nhưng trước mắt, cứ nghe theo thì hơn.
"Nhị Đại Gia, Tam Đại Gia, các ông đã điều tra chưa? Hay là cái gọi là điều tra của các ông, chỉ là nghe lời nói một phía từ bọn chúng? Hay là nói, đây chính là các ông đang xuyên tạc tư tưởng vĩ nhân?"
Lạch cạch!
Lưu Hải Trung không kìm được mà run rẩy. Hắn ta làm sao dám xuyên tạc tư tưởng vĩ nhân? Hắn thậm chí còn chưa từng hiểu rõ tư tưởng ấy kia mà. Giờ phút này, ánh mắt hắn nhìn Nhiễm Thu Diệp tràn đầy sợ hãi. Dương Tiểu Đào động một tí là ra tay tát người, hắn không sợ. Cái hắn sợ chính là kiểu chụp mũ thế này, sau đó, giết người không cần đao kia mà.
Dịch Trung Hải trong lòng thầm may mắn, việc mình không xen vào chuyện nhà họ Dương là hoàn toàn đúng đắn. Đã biết cô giáo này không hề đơn giản, quả đúng là vậy. Câu nào lời vĩ nhân ra miệng cũng khiến người ta câm nín, đó chính là lợi thế lớn nhất của cô ấy. Sỏa Trụ nhìn Nhiễm Thu Diệp chỉ bằng vài câu nói đã kiểm soát được cục diện, cái thứ sức mạnh này, đúng là một loại sức mạnh, đặc biệt thu hút hắn. Chinh phục được người phụ nữ như vậy mới có cảm giác thành tựu chứ.
"Đồ khốn kiếp, Dương Tiểu Đào, cái mạng chó của mày thật tốt số." Cảm khái tương tự, cũng trào dâng trong lòng Hứa Đại Mậu.
Ở phía sau đám đông, Giả Trương Thị còn định tiếp tục la lối, nhưng lại bị Tần Hoài Như kéo lại. Giả Trương Thị không hiểu, nhưng Tần Hoài Như thì lại hiểu rõ. Đây chính là cái hố, một cái hố quang minh chính đại mà lại chẳng ai dám nhảy vào. Đôi mắt nhìn Nhiễm Thu Diệp, trái tim chai sạn của Tần Hoài Như lại một lần nữa bị tổn thương. Nàng, lại một lần nữa bị Nhiễm Thu Diệp đánh bại. Mà phương thức đánh bại nàng, cũng như lần trước, vẫn là tri thức và văn hóa, những điều mà nàng không cách nào bù đắp nổi. Haizzz!!!
Bản văn này được biên tập và thuộc sở hữu của truyen.free, hãy tôn trọng công sức người viết.