Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 36: Vương Chủ Nhậm kinh hỉ

Giả Trương Thị lại tiếp tục mắng thêm một hồi trong sân. Sau đó, bà ta cảm thấy chẳng ai thèm để ý mình, miệng cũng cứng lại vì lạnh, nói không nên lời, liền quay người chạy vội vào nhà.

Về đến phòng, bà ta liền thấy Giả Đông Húc và Tần Hoài Như đang ôm nhau. Giả Trương Thị thầm mắng trong lòng một tiếng: "Đồ không biết xấu hổ!"

Sau đó, bà ta chạy thẳng đến bên cạnh bếp lò, nhấc nắp nồi lên, cầm bánh cao lương rồi cắn ngấu nghiến.

Lúc này, Tần Hoài Như đẩy Giả Đông Húc ra, mặt cô ửng hồng.

Nhà họ Giả chỉ có một căn phòng, nhưng vốn dĩ đây là phòng Tây Sương, dù đã được ngăn đôi nhưng phần còn lại vẫn khá rộng rãi.

Sau khi cưới Tần Hoài Như, Giả Đông Húc đã dùng ván gỗ ngăn cách một phần gian phòng, coi như tách riêng với Giả Trương Thị.

Nhưng chừng đó ván gỗ chẳng thể nào che kín hoàn toàn, nên những chuyện riêng tư của đôi vợ chồng trẻ này chẳng hề lọt tai Giả Trương Thị chút nào.

Đương nhiên, vào những năm này, chuyện như vậy rất phổ biến. Ở nông thôn, con cái đông đúc, việc kết hôn rồi cả nhà cùng sống chung một mái nhà là điều bình thường.

Thế nhưng, vì chuyện nối dõi tông đường, Giả Trương Thị chẳng những không phản đối mà còn mong hai người sớm có con, để làm tức chết những nhà không có hậu duệ trong viện.

"Mẹ ơi, con đã nói chuyện với Đông Húc rồi, sau này nhà mình cần khiêm tốn một chút. Ít nhất cũng phải có vài người giúp đỡ mình chứ?"

Tần Hoài Như nhỏ giọng an ủi. Giả Trương Thị vừa gặm bánh cao lương, vừa nhớ lại tình hình trong viện hôm nay, rồi gật đầu.

Tại nhà Tam Đại Gia, cả nhà đều im ắng, không khí còn tĩnh lặng hơn ngày thường.

Tam Đại Mụ đặt mấy cái bánh cao lương lên bàn. Mấy đứa trẻ nhà Diêm Giải Thành cũng chẳng có tâm trạng ăn uống gì. Diêm Phụ Quý nhìn chiếc bánh cao lương, tay nắm chặt cổ áo.

"Này bà nó, cầm ba đồng tiền, mai đi mua ít than đá về!"

Tam Đại Mụ giật mình, cứ ngỡ mình nghe nhầm.

"Ông Diêm, ba đồng tiền cơ à?"

"Bảo bà rồi, không nghe rõ à?"

Diêm Phụ Quý có chút đau lòng, cúi đầu mân mê chiếc bánh cao lương.

Tam Đại Mụ có chút không dám tin. Bà biết rõ tình cảnh nhà mình: cuộc sống chật vật, con trai cả Diêm Giải Thành cũng đã lớn, đang đợi cưới vợ.

Cả nhà chỉ trông cậy vào một mình Diêm Phụ Quý kiếm tiền. Bình thường, một tháng để dành được một đồng đã là chuyện may mắn rồi.

Hơn nữa, bà cũng biết, những năm gần đây Diêm Phụ Quý đã lớn tuổi, đi lại không nhanh nhẹn như trước, vẫn luôn muốn mua một chiếc xe đạp để tiện đi đến trường học.

Số tiền này thực ra đã được cất giữ nhiều năm, chưa h��� đụng đến.

Vậy mà giờ đây, ông ấy lại chịu chi ra ba đồng tiền ư?

Đúng là, sắt gà cuối cùng cũng chịu nhổ lông rồi.

Nghe chồng ra lệnh, Tam Đại Mụ đương nhiên không phản đối.

Diêm Phụ Quý đau lòng một chốc. Nhìn ba đứa con nhỏ trong nhà, Diêm Giải Khoáng còn quá bé, ông đành chuyển ánh mắt sang Diêm Giải Thành và Diêm Giải Phóng.

"Hai anh em bay lại đây!"

Hai anh em Diêm Giải Thành bước tới.

Diêm Phụ Quý thuần thục lấy ra một cuốn sổ nhỏ màu đỏ từ trong tủ bên cạnh, bên trong còn kẹp một cây bút chì.

Thấy vậy, hai anh em đều lộ vẻ bất đắc dĩ.

"Ba đồng tiền nhà ta bỏ ra mua than đá này, cũng là vì chúng bay cả."

"Thế nên, số tiền này cần được chia đều."

"Cha với mẹ và em bay tính hai phần, hai đứa bay mỗi đứa một phần, cộng lại tổng cộng bốn phần. Bình quân mỗi người sẽ là bảy hào rưỡi."

"Giải Thành trước kia đã nộp lên mười lăm đồng, còn lại một đồng rưỡi, thế nên tháng này con cần nộp lên mười lăm đồng bảy hào rưỡi."

"Còn về phần Giải Phóng, hiện tại con chưa kiếm được tiền, cứ nhớ tạm khoản này đã, đến khi nào kiếm được tiền thì tính sau."

Diêm Phụ Quý ghi lại khoản nợ vào sổ, rồi để Diêm Giải Phóng ký tên vào phía sau.

Hai anh em Diêm Giải Thành cũng chẳng từ chối, chuyện này từ lâu đã thành thói quen rồi.

Bằng không, cuốn sổ này đã sắp dùng hết một nửa rồi sao?

Hai người liếc nhìn nhau, đều cảm thấy ngôi nhà này thật lạnh lẽo.

Diêm Phụ Quý không hề bận tâm đến vẻ không cam lòng và quyết tuyệt trong mắt hai đứa con trai. Ông càng chẳng mảy may nghĩ đến ý định trả thù khi chúng lớn lên đang nung nấu trong lòng chúng.

Giờ đây, lòng ông ta thoải mái hơn nhiều. Số tiền hao tổn đã được chia đều ra, ông ta cũng không còn khó chịu đến thế nữa.

Sáng hôm sau, Dương Tiểu Đào dậy sớm, ăn cơm xong, liền mượn chiếc xe đẩy một bánh của nhà Vương Đại Sơn để đi mua than đá.

Vì đã hứa, Dương Tiểu Đào cũng không muốn để người ta bàn tán, huống hồ lại là nhà Trần Đại Gia.

Vừa đi đến sân giữa, anh liền thấy Tần Hoài Như đã dậy sớm rửa mặt. Dương Tiểu Đào liếc nhìn nhưng không chào hỏi, cứ thế đi thẳng qua.

Tần Hoài Như dõi theo Dương Tiểu Đào đi xa, trong lòng bỗng dưng trỗi dậy một cảm giác mất mát, rồi ngay sau đó là sự phẫn nộ.

Anh ta vậy mà lại không thèm nhìn mình ư?

Vậy mà lại đối xử với cô ta như thế ư?

Cô ta hung hăng bê chậu rửa mặt lên, nhưng một giây sau lại nhẹ nhàng đặt xuống, nhìn thấy Sỏa Trụ bước ra từ một bên, mặt lập tức tươi cười.

Dương Tiểu Đào đẩy xe về phía hợp tác xã cung tiêu. Trên đường đi, anh gặp không ít người quen, tất cả đều đang đi mua than đá.

Rõ ràng là họ cũng biết chuyện có người chết cóng, nên lúc này cũng đang chuẩn bị phòng tránh, sợ thảm kịch giáng xuống đầu nhà mình.

Đến hợp tác xã cung tiêu, cổng đã xếp thành hàng dài. Người bán hàng đứng đó với vẻ mặt bình thản, không chút lo lắng.

Thời bấy giờ không phải thời đại của người mua, mà là thời đại của người bán.

Người bán, chính là vua.

Người bán hàng, chính là vua.

Bằng không, trên tường đã chẳng có những dòng quảng cáo viết "Không được vô cớ ẩu đả khách hàng".

Anh thành thật xếp hàng. Đến buổi trưa, rốt cuộc cũng đến lượt, anh liền giao năm đồng tiền.

Hiện giờ than cục chẳng có loại nào chất lượng tốt, chỉ có một loại than gầy (anthracite), giá ba hào một cân. Dương Tiểu Đào mua hơn một trăm cân, chất đầy hai bao tải lớn.

Vừa đặt than lên xe, anh liền đẩy về Tứ Hợp Viện.

Hôm nay là thứ Bảy, vừa đúng ngày anh được nghỉ nên anh chuẩn bị đi ra ngoài một chuyến. Lần này, anh cần đến điểm thu mua phế liệu, cũng không biết mấy ngày nay Hoàng Đại Ngưu có thu được sách không.

Thực ra, Dương Tiểu Đào cũng muốn đến thư viện, nhưng anh vẫn chưa trình bày với chủ nhiệm. Hơn nữa, thư viện cách Tứ Hợp Viện khá xa, chỉ riêng việc đi xe buýt đã mất nửa tiếng chuyển chuyến, nếu đi bộ thì càng xa hơn.

Về đến Tứ Hợp Viện, Trần Đại Gia giúp đỡ dỡ than đá xuống, sau đó anh liền nghe ông ấy kể chuyện.

Sáng nay, Nhất Đại Gia và Nhị Đại Gia đã lần lượt đưa năm đồng tiền cho nhà họ Vương và nhà họ Chu.

Dương Tiểu Đào nghe xong cũng chẳng thèm bận tâm. Một người trong số họ thì trước mặt tỏ vẻ chính trực vĩ đại, sau lưng lại là kẻ ngụy quân tử; người còn lại thì chỉ thích khoe khoang. Việc họ làm vậy là điều rất bình thường.

Ngược lại, nhà họ Giả hôm nay lại có chút khác lạ.

Tần Hoài Như dậy thật sớm, sau đó giúp đỡ những người trong sân múc nước, quét dọn, thậm chí thỉnh thoảng còn sang nhà hàng xóm Đông Xá Tây Ốc để giúp đỡ.

Còn về phần Giả Trương Thị, bà ta còn kỳ lạ hơn, cứ như mặt trời mọc đằng Tây vậy. Bà ta cầm một chai xì dầu đi ra sân trước, nói là trả lại cái đã mượn lần trước.

Trần Đại Gia cũng phải cảm khái: "Trương Nhị Nữu này đúng là muốn làm người rồi!"

Vị lão đại gia ấy thấy rõ ràng, chắc chắn là do chuyện tối hôm qua đã kích động bà ta.

"Chó chẳng thể nào bỏ được tật ăn cứt!"

Dương Tiểu Đào lẩm bẩm một bên. Trần Đại Gia cười ha hả, rõ ràng là rất đồng tình.

Buổi chiều, Dương Tiểu Đào đi đến hợp tác xã cung tiêu trước để mua một hộp phân bón vụ xuân, sau đó mới đi đến điểm thu mua phế liệu.

Lần này, Hoàng Đại Ngưu đã cố gắng lưu tâm, quả thật là thu được vài cuốn sách. Dương Tiểu Đào cũng chẳng bận tâm gì, bởi lẽ vào những năm này, người đọc sách không nhiều, người bán sách lại càng ít hơn.

Huống hồ, những thứ này đều được bán coi như giấy lộn.

Anh nhét gói thuốc lá vào tay Hoàng Đại Ngưu, sau khi nhận được lời đảm bảo sẽ tiếp tục tìm kiếm, Dương Tiểu Đào liền mang theo một bó sách quay về.

Lúc này, tại văn phòng phường, Chủ nhiệm Vương vừa đặt một tập tài liệu xuống, hàng mày nhíu chặt trên trán vẫn không hề giãn ra.

Bà đưa tay nâng kính lên, rồi xoa bóp thái dương, để đầu óc được nghỉ ngơi một chút.

Nhưng đối mặt với nhiệm vụ cấp trên giao phó, lại chưa có manh mối gì, làm sao có thể buông lỏng được chứ?

Ai ngờ năm nay lại lạnh hơn hẳn những năm trước nhiều đến thế? Lại còn kéo dài lâu đến vậy?

Do phán đoán sai lầm, việc có người chết rét trong khu vực bà quản lý đã khiến bà bị cấp trên phê bình.

Đương nhiên, không chỉ riêng khu vực của bà. Lần này, bên trong và bên ngoài Tứ Cửu Thành đã có hơn trăm người chết cóng. Chính vì lý do đó, cấp trên mới đặc biệt coi trọng vấn đề này.

Thực tế, chỉ riêng việc coi trọng thôi thì không thể giải quyết vấn đề, cần phải nghĩ ra cách để giảm thiểu tổn thất.

Ban đầu, bà định để phường xuất tiền mua than đá, cấp phát cho cư dân trong khu phố mình quản lý. Nhưng khi triển khai, số tiền cần có không phải là ít.

Phường của họ không thể nào chi trả nổi.

Ngoài ra, còn có cách là tổ chức quyên góp tiền.

Vào những năm này, từng nhà đều phải chắt chiu từng đồng để sống. Nếu thật sự muốn quyên tiền, chẳng phải sẽ khiến người nghèo càng thêm nghèo sao? Lỡ như gây ra tổn thất lớn hơn thì phải làm sao?

Càng nghĩ mãi vẫn không ra biện pháp hay, bà đành tựa lưng vào ghế, nhắm mắt lại, hoàn toàn để đầu óc trống rỗng.

Rầm!

Tiếng động vang lên, cửa bị đẩy ra. Chủ nhiệm Vương lập tức đeo kính vào và nhìn ra.

Tiểu Lý, người vừa ra ngoài công tác, đột nhiên chạy vào: "Chủ nhiệm, chủ nhiệm ơi, có chuyện rồi!"

"Tiểu Lý, không phải tôi bảo cậu xuống dưới thống kê tình hình sao? Sao lại về nhanh thế?"

Tiểu Lý không trả lời, mà cầm lấy cái lọ trên bàn, dốc nước lạnh vào, sau đó dùng tay quệt miệng, sảng khoái nói:

"Chủ nhiệm, cô đoán xem tôi vừa nghe được chuyện gì ở Tứ Hợp Viện đầu ngõ?"

Chủ nhiệm Vương bị một tràng hành động này của cậu ta làm cho hoang mang. Vốn dĩ Tiểu Lý là một đứa trẻ chất phác, trung thực, sao đi làm về lại trở nên cởi mở, không câu nệ tiểu tiết như vậy?

Tuy nhiên, bà cũng biết Tiểu Lý chắc chắn có chuyện gì đó, liền vội vàng hỏi:

"Thế nào? Cái Tứ Hợp Viện ấy lại gây ra chuyện gì nữa?"

Đối với cái Tứ Hợp Viện đó, bà ta rất rõ. Dù chưa bị phơi bày ra, nhưng bên trong có không ít chuyện khuất tất, chỉ là mấy vị "đại gia" ở đó có thể che đậy được thôi.

Chuyện không có gì to tát thì bà cũng không muốn nhúng tay quá nhiều.

Nhưng nếu xảy ra chuyện như lần trước, bà nhất định phải quản!

"Chẳng lẽ lại là Giả Trương Thị gây chuyện?"

Chủ nhiệm Vương hỏi đúng điều đang nghĩ trong lòng, Tiểu Lý sững sờ, sau đó nói: "Vâng, Giả Trương Thị đúng là có gây chuyện, nhưng không thành công."

Chủ nhiệm Vương nghe vậy, cũng thấy hứng thú.

Sau đó, Tiểu Lý đem những tin tức mà mình nghe được hôm nay ở Tứ Hợp Viện đầu ngõ kể lại tường tận.

Chủ nhiệm Vương vừa nghe vừa suy nghĩ. Càng nghe, mạch suy nghĩ trong đầu bà càng trở nên rõ ràng hơn, và bà lại có ý tưởng mới cho nhiệm vụ cấp trên giao lần này.

"Chủ nhiệm, hiện giờ, chúng ta cần tìm ra những người thật sự khó khăn trong Tứ Hợp Viện, sau đó để những gia đình có khả năng giúp đỡ. Cứ như thế, chắc chắn mùa đông này sẽ vượt qua được."

"Hình thức giúp đỡ này hoàn toàn có thể phát triển rộng ra, để các viện khác học tập theo. Chúng ta tìm ra những người cần giúp đỡ và những người có khả năng, rồi tập trung hỗ trợ. Như vậy, vừa không làm tăng gánh nặng cho các gia đình khác, lại vừa có thể giải quyết vấn đề."

Mắt Chủ nhiệm Vương sáng lên: "Đúng vậy, rất đúng!"

"Chúng ta có thể trao tặng một chút vinh dự cho những gia đình đã giúp đỡ người khác, điều này có thể khuyến khích và nâng cao tinh thần tích cực của họ."

"Nếu vẫn còn những trường hợp không thể giúp đỡ được, phường của chúng ta cũng có thể đứng ra tổ chức hỗ trợ, như vậy chi phí sẽ giảm đi đáng kể."

"Tuyệt vời, quá tuyệt vời! Cứ làm như thế!"

Chủ nhiệm Vương lớn tiếng nói, như thể không thể chờ đợi mà muốn tìm ngay Tứ Hợp Viện để thử nghiệm.

"Nếu ph��ơng pháp này hiệu quả, tôi sẽ nhanh chóng gửi báo cáo lên cấp trên, để nó được mở rộng càng sớm càng tốt, giúp đỡ được nhiều người hơn."

Nghĩ đoạn, Chủ nhiệm Vương liền lập tức dẫn theo Tiểu Lý, gọi thêm hai người nữa rồi đi ra ngoài.

Chẳng mấy chốc, họ đã đến Tứ Hợp Viện gần nhất.

Trong viện này có khoảng mười hộ gia đình, phần lớn đều không dễ dàng gì. Tốt nhất cũng chỉ có hai nhà có người đi làm ở xưởng may.

Đi vào Tứ Hợp Viện, Chủ nhiệm Vương bắt đầu hướng dẫn từng bước theo đúng quy trình. Phải nói rằng, người dân thời bấy giờ vô cùng chất phác, tự nhiên, cực kỳ ủng hộ công việc của phường.

Việc giúp đỡ anh em hàng xóm thì tuyệt nhiên chẳng do dự.

Rất nhanh, công việc giúp đỡ một đối một trong Tứ Hợp Viện này đã được triển khai, khiến Chủ nhiệm Vương vô cùng vui mừng trong lòng.

Tiếp đó, bà lại đi thêm vài hộ gia đình, khu dân cư khác, hiệu quả cũng đều rất tốt, thậm chí có trường hợp một nhà giúp đỡ hai nhà, khiến Chủ nhiệm Vương càng thêm coi trọng mô hình này.

Khi mặt trời lặn, Chủ nhiệm Vương với gương mặt đỏ bừng trở về văn phòng, lấy giấy bút ra và bắt đầu viết bản thu hoạch công việc hôm nay. Bà muốn nhanh chóng hoàn thành bản báo cáo này, để nhiều người hơn được tiến hành hỗ trợ một đối một, để nhiều người hơn sống sót qua mùa đông giá rét này.

Phiên bản văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, đã được biên tập cẩn trọng để mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free