(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 366: Sỏa Trụ quyết định
Tiếng lẩm bẩm không ngớt của Giả Gia và Giả Trương Thị vọng đến, khiến Tần Hoài Như trằn trọc mãi không ngủ được.
Đương nhiên, nàng cũng đang chờ Giả Đông Húc trở về.
Trong nồi vẫn còn giữ lại một bát thịt heo hầm cải trắng, đợi hắn về sẽ hâm nóng lại.
Trong lòng nghĩ đến, lần này hắn mang về khối sắt, lại là một khoản thu nhập kha khá, nàng cũng có chút phấn khích.
Về phần Giả Đông Húc nói làm lớn chuyện chút, nàng cũng không có ý kiến, chẳng phải sẽ bán được nhiều tiền hơn sao.
Nghĩ đi nghĩ lại, Tần Hoài Như lại có chút bối rối, nhìn ra ngoài cửa sổ, tiếng gió không ngừng, trong lòng nàng mong mỏi Giả Đông Húc nhanh chóng trở về.
Khi Tần Hoài Như tỉnh giấc lần nữa, nàng đột nhiên nhìn quanh bốn phía, bên ngoài vẫn tối đen như mực, trong nhà không có đồng hồ, nàng cũng không biết đã bao lâu rồi.
Nhưng nàng biết rõ, bây giờ chắc chắn đã rất muộn.
Lúc này, Giả Đông Húc vẫn chưa trở lại, trong lòng nàng có chút bất an.
Nhìn những đứa trẻ và mẹ chồng đang ngủ say, Tần Hoài Như trong lòng lại càng khó chịu hơn, cuối cùng nàng đứng dậy mặc áo bông, chuẩn bị ra ngoài xem sao.
Đẩy cửa ra, tiếng gió rít lên, đồng thời cũng khiến Tần Hoài Như lạnh run, rụt cổ lại, nàng vội vàng đóng cửa thật nhanh và chặt.
Trong khu nhà hoàn toàn yên tĩnh, tuyết đọng dưới chân kêu 'chi chi' mỗi khi nàng bước đi. Chưa đi được hai bước, mũi nàng đã bị đông cứng đến đau buốt, nàng đưa tay xoa xoa rồi liếc nhìn cửa nhà Sỏa Trụ.
Nàng liền đổi hướng, đi tới đó.
Sỏa Trụ nằm cuộn mình trong chăn ấm, đang say sưa trong giấc mộng đẹp.
Người đẹp bên cạnh hắn, lúc là Tần Hoài Như, lúc lại biến thành Lâu Hiểu Nga, lúc lại là Nhiễm Thu Diệp, cuối cùng hóa thành người phụ nữ trong đống ngô kia. Một xúc cảm quen thuộc trỗi dậy, cơ thể Sỏa Trụ không tự chủ được mà co giật.
Lúc này Sỏa Trụ mới ý thức được điều gì đó, nhưng giờ này thì làm sao có thời gian mà bận tâm những chuyện ấy, chiếc chăn ấm áp mới là nơi thoải mái nhất.
Sỏa Trụ tiếp tục ngủ, bên mép chảy ra nước bọt.
Nhưng vào lúc này, hắn nghe thấy tiếng gõ cửa liên hồi.
Cốc cốc cốc
Tiếng không lớn, nhưng lại rõ ràng.
"Trụ Tử, Trụ Tử."
Nghe giọng gọi quen thuộc, Sỏa Trụ lờ mờ cảm thấy mình vẫn còn trong mơ, tiếng nói kia, sao mà dễ nghe đến thế.
Cốc cốc cốc
Tiếng động lớn hơn, lúc này Sỏa Trụ mới nghe rõ ràng, chính là có người đang gõ cửa.
Hơn nữa, còn là Tần Hoài Như.
Hắn mở bừng mắt, trong tầm mắt mờ tối, Sỏa Trụ có chút lu���ng cuống.
Đã trễ thế này, mà vẫn còn nhỏ giọng gọi cửa, Tần Hoài Như đây là muốn làm gì?
Chẳng lẽ là?
Nghĩ đến đó, hắn kích động giật mình muốn ngồi dậy, nhưng vừa kéo chăn lên, khí lạnh buốt khiến hắn rùng mình, vội vàng rúc lại vào trong chăn.
Cốc cốc cốc cốc cốc!
"Trụ Tử, Trụ Tử, là em, chị Tần đây."
"Nhanh mở cửa ra, có chuyện đây!"
"Trụ Tử ~"
Cốc cốc
Giọng Tần Hoài Như có vẻ vội vàng.
Nhất định là có chuyện.
Sỏa Trụ lúc này mới cảm thấy giữa hai chân có chút khó chịu, giờ này càng không thể mở cửa, nhưng Tần Hoài Như vẫn cứ gõ cửa. Cứ thế này, hiển nhiên là cô ấy sẽ không bỏ qua nếu hắn không mở cửa.
Hắn cẩn thận ngẩng đầu nhìn đồng hồ báo thức, 12 giờ 30 phút. Giờ này mà đến để làm gì?
"Tần Tỷ, thế nào?"
"Đã trễ thế này rồi, có chuyện gì ngày mai nói không được sao?"
Sỏa Trụ cởi quần lót ra ném xuống gầm giường, vừa nói vọng ra ngoài cửa.
Tần Hoài Như nghe không rõ lắm, nhưng biết Sỏa Trụ đã dậy, nàng vẫn cứ gọi hắn mở cửa.
Sỏa Trụ hết cách, đ��nh phải mặc áo khoác bông và quần bông vào, cũng không dám bật đèn, nhỡ đâu Tần Hoài Như nhìn thấy quần lót của hắn thì sao?
Xuống giường mở cửa, Tần Hoài Như bị đông cứng đến mũi đỏ bừng, vội vàng bước vào trong nhà.
Sỏa Trụ thuận tay đóng cửa lại.
"Tần Tỷ, đã trễ thế này rồi, chị..."
Trong lòng Sỏa Trụ có chút kích động, nhưng nhìn thấy Tần Hoài Như đang mang thai, hắn liền gạt bỏ ý nghĩ đó.
Hắn có thể nghĩ gì cũng được, nhưng có một số việc, hắn cũng chỉ có thể nằm mơ và nghĩ ngợi thôi.
"Trụ Tử, chị có việc muốn nhờ cậu giúp đỡ. Trong khu nhà này, cũng chỉ có cậu là nhiệt tình nhất, chị hết cách rồi, chỉ đành đến tìm cậu thôi."
Tần Hoài Như không dài dòng, đi thẳng vào vấn đề.
"Tần Tỷ, chị cứ nói."
"Chỉ cần là em có thể giúp được, nhất định em sẽ giúp."
Tần Hoài Như gật đầu, vội vàng kể ra sự tình: "Trụ Tử, anh Giả của cậu đến giờ vẫn chưa trở về. Ngoài trời đông giá rét thế này, chị sợ có chuyện gì xảy ra, trong lòng hoảng hốt khó chịu lắm."
"Chị muốn nhờ cậu gi��p ra ngoài xem sao, không cần đi xa, chỉ cần đi trên đoạn đường đến nhà máy cán thép một chút là được."
"Có thấy hay không, ít nhất cũng về báo cho chị một tiếng, được không?"
Sỏa Trụ nghe vậy, vừa định mở miệng đáp ứng.
Nhưng nghĩ đến bây giờ mình chỉ mặc độc chiếc quần bông, bên trong vẫn trần truồng, nếu cứ thế ra ngoài thì chẳng phải đông chết mất sao?
Nghĩ tới đây, Sỏa Trụ liền gạt bỏ ý nghĩ đó.
Tần Hoài Như đang chờ Sỏa Trụ đồng ý, nào ngờ Sỏa Trụ lại không nói gì.
"Cái đó, Tần Tỷ, em... hơi bất tiện một chút."
"Nếu không, chị ra ngoài trước đã, em thay quần áo xong sẽ đi."
Sỏa Trụ vừa dứt lời, mặt Tần Hoài Như lập tức đỏ bừng, cũng may trong phòng tối đen như mực, nên không nhìn rõ được.
"Được, vậy cậu, nhanh lên nhé."
Tần Hoài Như nói rồi, vội vàng mở cửa đi ra ngoài.
Đi vào trong sân, nàng lại quay đầu nhìn căn phòng của Sỏa Trụ, rồi cũng không dừng lại, trở về nhà mình ngay.
Nhưng vào lúc này, ở Thùy Hoa Môn, một bóng người đang cẩn thận ghé mắt nhìn.
Đợi nhìn thấy Tần Hoài Như đi ra khỏi nhà Sỏa Trụ rồi, trên mặt người đó hiện lên vẻ kinh ngạc.
Dịch Trung Hải tối nay uống một chút rượu, kết quả bị đau bụng, nửa đêm phải ra nhà xí.
Nào ngờ ở chỗ này, lại nhìn thấy một cảnh tượng động trời như thế.
Nhìn Tần Hoài Như trở về nhà, Dịch Trung Hải trong đầu lập tức bổ sung những hình ảnh không thấy được.
Hắn cúi đầu bước nhanh trở về nhà, đóng cửa lại, ý nghĩ này trong lòng phát triển nhanh chóng, dần dần biến thành khát vọng.
Hít thở sâu, hít thở sâu.
Dịch Trung Hải tự nhủ, đừng nóng vội, phải chờ đợi.
Chỉ cần Tần Hoài Như này có thể sinh con.
Cơ hội, rồi sẽ đến thôi.
Dịch Trung Hải nằm trên giường, cố gắng bình phục tâm tình của mình.
Lúc này Sỏa Trụ đã mặc quần áo xong, đẩy cửa ra đi ra ngoài sân.
Tần Hoài Như ghé vào cửa sổ, nhìn Sỏa Trụ đi ra ngoài cuối cùng cũng yên lòng.
Thay quần áo xong, nàng lại đến trong lò thêm chút than đá, để căn phòng ấm áp hơn một chút, sau đó ngồi xuống đó, lặng lẽ chờ đợi.
Nhưng trong lòng nàng vẫn luôn bất an, không th��� yên ổn.
"Hài tử, đừng giày vò mẹ nữa con nhé."
Đưa tay sờ bụng, Tần Hoài Như cười khẽ nói.
Sỏa Trụ đội gió rời khỏi sân trong, trời càng lúc càng lạnh, lạnh hơn cả lúc tuyết rơi, gió lùa vào miệng khiến hắn phải nuốt ngược cục tức đầy bụng.
Nếu không phải Tần Hoài Như tự mình đến tận cửa, hắn đâu thèm xen vào chuyện bao đồng này.
Lại nói, Giả Đông Húc lớn tướng như vậy, đâu phải mù lòa, lẽ nào lại không về được?
"Tên khốn nào, đêm hôm khuya khoắt không về nhà thì thà chết rục ở ngoài đường cho rồi."
"Như vậy, Tần Tỷ liền có thể đỡ khổ sở hơn một chút..."
"Nếu mình có người vợ như Tần Tỷ, đã sớm về nhà rồi, hắc hắc..."
Sỏa Trụ trong lòng nghĩ thầm đầy giận dữ, một người phụ nữ tốt như vậy lại đi với cái đồ phế vật kia, đơn giản là phí của giời!
Cái này nếu là của mình, chẳng phải được nâng niu chiều chuộng mỗi ngày sao?
Chắc chắn tốt hơn Dương Tiểu Đào nhiều.
Sỏa Trụ nghĩ rồi mở cổng chính tiền viện, bước vào con hẻm.
Hắn cũng không nhìn rõ được, trời lạnh thế này, lại tối đen như mực, đèn đường mờ tịt như đom đóm, chỉ soi sáng được ba mét đường đã là may lắm rồi.
Cũng may có ánh trăng sáng trên đầu, tuyết trắng phủ mặt đất cũng dễ nhìn rõ lối đi, hắn cứ thế mà đi thẳng về phía trước, không dám dừng lại.
Sỏa Trụ đạp tuyết, chậm rãi đi ra khỏi đầu hẻm, sau đó liền bị gió thổi đến quay ngược người lại.
"Mẹ kiếp, lạnh thế này, còn đi cái quái gì nữa!"
Hắn chửi thầm một câu, rồi định quay về.
Nhưng đi chưa được mấy bước, hắn lại đứng sững tại chỗ.
Mới đi được bao lâu, cứ thế này mà trở về, đây chẳng phải là nói với Tần Hoài Như rằng mình lừa dối cô ấy sao?
Vậy sau này, có chuyện gì cô ấy còn nhờ vả hắn nữa sao?
Sỏa Trụ bất đắc dĩ, chuyện này đã nhận lời thì dù sao cũng phải làm cho có hình có dạng chứ.
Hắn nghiêng người, hướng về phía con hẻm mà bước đi.
Đi được hai ba mươi mét, mặt Sỏa Trụ đã đông cứng đến đau buốt, hắn chỉ có thể dựa vào vách tường chầm chậm từng bước một, trong lòng hạ quyết tâm, đợi thêm một lát nữa sẽ quay về, nếu được hỏi thì cứ nói là không thấy gì.
Sỏa Trụ cúi đầu bước đi, thỉnh thoảng nheo mắt lại, tránh những bụi tuyết bị gió cuốn lên.
Rầm!
Thịch!
Sỏa Trụ chỉ cảm thấy giày vấp phải tảng đá, sau đó cả người đổ sầm xuống, tiếp đó lại thấy mình đâm vào một khối sắt, cánh tay đau nhói.
"Cứu... cứu mạng!"
Sỏa Trụ còn chưa kịp làm gì, liền nghe một tiếng kêu yếu ớt truyền đến từ dưới thân, trong lòng giật mình, hắn vội vàng nghiêng người nhìn xuống, càng thêm kinh hãi.
Chỉ thấy trên mặt tuyết, một người đang nằm gục ở đó, vì gió thổi mạnh, một lượng lớn tuyết đọng chất đống lên, một nửa thân thể bị tuyết che khuất, cứ như một khúc gỗ.
Nếu không phải mình vấp vào đầu đối phương, căn bản sẽ không thể nhìn rõ đó là người.
Sỏa Trụ vội vàng tiến đến xem xét, lập tức thấy rõ, đây chẳng phải là Giả Đông Húc sao?
"Anh Đông Húc? Tỉnh dậy!"
"Giả Đông Húc, nghe thấy không? Tỉnh dậy đi, đừng ngủ nữa!"
Sỏa Trụ hét lớn, nhưng lúc này Giả Đông Húc cứ như một con chó c·hết, không có chút động tĩnh nào, tiếng kêu yếu ớt vừa nãy cũng không còn nữa.
Sỏa Trụ dùng sức kéo, nhưng dù có dùng sức đến mấy, cũng vô dụng.
Hắn cũng buồn bực, cái thân hình nhỏ bé như Giả Đông Húc mà sao có thể nặng đến thế?
Lại thử nhiều lần, cơ thể Giả Đông Húc cứ như dính ch���t vào mặt đất, không có chút động tĩnh nào.
Mà cánh tay kia lại càng lạnh như băng, cứ như một khúc xi măng.
Đưa tay với ra phía sau, gạt tuyết đọng trên người Giả Đông Húc ra, Sỏa Trụ bỗng chốc sững sờ.
Keng keng
Loảng xoảng
Sỏa Trụ dùng sức gõ mạnh vào lưng Giả Đông Húc, truyền đến tiếng kim loại khô khốc, hắn lập tức sợ đến ngã ngồi xuống đất.
"Xong rồi, xong rồi, thế này là đông cứng hết rồi!"
Sỏa Trụ nhớ lời ông lão từng nói, người c·hết thân thể sẽ cứng đờ, Giả Đông Húc thế này, chắc chắn là đã c·hết rồi.
Nghĩ tới đây, trong lòng hắn liền trào dâng nỗi sợ hãi.
Đây chính là người c·hết đấy!
Nhưng qua đi nỗi sợ hãi, hắn lại trở nên kích động.
Giả Đông Húc nếu đã c·hết rồi, vậy Tần Tỷ của hắn, chẳng lẽ có thể tái giá sao?
Ý nghĩ này vừa nảy ra, Sỏa Trụ liền tự tát mình một cái.
Hắn đường đường là đấng nam nhi đại trượng phu, nhà có hai gian phòng lớn, một tay nấu ăn ngon (Đàm Gia Thái), không lo miếng ăn, sao có thể cưới một người góa phụ?
Muốn tìm cũng phải là thi��u nữ khuê các, loại tốt nhất chứ.
Cùng lắm thì, giúp đỡ một chút, sau đó, hắc hắc...
Sỏa Trụ đột nhiên đâm ra ý nghĩ dâm ô, quên khuấy bên cạnh còn nằm một người.
Mãi đến khi gió lạnh ùa vào miệng đang há hốc, Sỏa Trụ mới hồi phục tinh thần lại, vội vàng đưa tay sờ sờ mặt Giả Đông Húc.
Không có chút nhiệt độ nào, hắn thử mũi hắn, nhưng trời gió lớn thế này lại càng không thể thử được.
Bất quá, nơi này cách Tứ Hợp Viện không xa, mình đi ra được cũng không ít thời gian rồi.
Trong lòng Sỏa Trụ vẫn còn đang đấu tranh, liệu có nên quay về gọi người ngay bây giờ không? Một mình hắn thì không thể làm gì được.
Nhưng hắn vẫn muốn đợi thêm một lát.
Nhìn Giả Đông Húc nằm bất động, hơi thở của Sỏa Trụ càng ngày càng nặng nề.
Bỗng nhiên, Sỏa Trụ đứng dậy chạy về phía sân trong.
Hắn cuối cùng vẫn không đành lòng.
Thật sự muốn làm như vậy, hắn sẽ bị ám ảnh bởi ác mộng, cả một đời không thể ngẩng mặt lên được, càng không cách nào đối mặt Tần Hoài Như trong tương lai, và cả Bổng Ngạnh nữa.
Sỏa Trụ tăng tốc, khi vọt tới đầu hẻm còn bị ngã một cú, mặt mũi sưng vù cũng không buồn để ý, hắn trực tiếp chạy về phía Tứ Hợp Viện.
Rầm!
Sỏa Trụ trực tiếp đâm sầm vào cổng chính Tứ Hợp Viện, phát ra tiếng động lớn.
Hai vợ chồng nhà Tam Đại Gia ở tiền viện, vốn ngủ không sâu giấc, bị đánh thức ngay lập tức, vội vã chuẩn bị ra xem chuyện gì đã xảy ra.
Sau đó liền nghe tiếng kêu thê lương của Sỏa Trụ: "Mau đến đây, có người c·hết rồi!"
Diêm Phụ Quý giật mình thon thót, nhận ra đó là giọng Sỏa Trụ, lại càng nghe rõ hắn nói gì, vội vàng tìm áo bông mặc vào.
Hai năm nay còn đỡ hơn một chút, trước kia cái Tứ Cửu Thành này cũng không được yên bình, có đôi khi ban đêm còn có thể nghe thấy tiếng súng nữa là.
"Lão đầu tử, thế nào?"
"Không rõ, tôi ra xem sao."
Ở căn phòng bên cạnh, Diêm Giải Thành bị Vu Lỵ lay tỉnh dậy, cũng mặc xong quần áo đi ra ngoài xem sao.
Lần lượt có người ở tiền viện, thuần thục cầm các loại hung khí, rất nhanh liền đi ra khỏi phòng.
Mà lúc này, tiếng kêu của Sỏa Trụ vẫn còn tiếp tục.
"Mọi người ra hết đi! Xảy ra án mạng rồi, c·hết người rồi!"
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ mọi quyền lợi.