(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 405: Tần Tỷ, còn có ta
Đã không biết xấu hổ, còn tự mình đóng cửa lại à?
Đông Húc, ngươi nói liệu nàng có...
Giả Đông Húc mắt lim dim, dường như đang ngủ.
Mấy ngày nay nằm liệt trên giường, lưng đã tê dại, mí mắt càng lúc càng nặng trĩu.
Nghe Giả Trương Thị nói, hắn chỉ khẽ thốt lên một tiếng "ân" từ cổ họng, đầu cũng không nhúc nhích.
Giả Trương Thị lại thở dài thườn thượt một tiếng.
Nếu không phải trong nhà cạn lương thực, nàng...
Thôi vậy, cũng là vì cái nhà này.
"Trụ Tử, vẫn chưa nghỉ ngơi à?"
Tần Hoài Như đi tới, liền thấy Sỏa Trụ đang ngồi gác chân trên ghế, đối diện với cô.
Sỏa Trụ thấy là Tần Hoài Như, vốn vừa định đứng dậy thì lại thôi.
"Tần Tỷ, chị cũng chưa ngủ đó thôi."
"Ôi, chị không tài nào ngủ được, trong nhà sắp chết đói rồi."
Tần Hoài Như bụm mặt nói, nơi đó vẫn còn lằn vết bàn tay mờ mờ.
Sỏa Trụ nhìn vết hằn trên mặt Tần Hoài Như, lập tức nhổm người dậy, "Tần Tỷ, chị đây là bị làm sao vậy?"
"Ôi chao, tất cả là do cái thân làm mẹ này vô dụng thôi, trong nhà không kiếm được tiền, bọn nhỏ đều không đủ no bụng."
Ba
Tần Hoài Như khóc lóc vừa vỗ mặt mình.
"Ôi chao, Tần Tỷ, chị đây là làm gì? Không phải chỉ là chút lương thực thôi sao, tôi cứ tưởng chuyện gì ghê gớm lắm chứ."
"Tiền thì không có thật, nhưng lương thực thì... Trong nhà còn chút ít, để tôi lấy cho chị."
Sỏa Trụ nói, liền định đứng dậy đi lấy cho Tần Hoài Như.
"Trụ Tử, chị, chị thật không biết lấy gì đền đáp ơn nghĩa của cậu, nếu không có cậu giúp đỡ, nhà chúng ta chắc chết đói mất."
"Chị nói gì lạ vậy, mối quan hệ giữa chúng ta mà chị còn khách sáo làm gì."
Sỏa Trụ cười toe toét, ngoài miệng nói mấy lời cợt nhả.
Tần Hoài Như thấy Sỏa Trụ đi đứng lảo đảo, trong lòng hiếu kỳ, "Trụ Tử, vết thương của cậu thật sự chưa khỏi hẳn sao?"
"Nghiêm trọng như vậy sao?"
Sỏa Trụ lắc đầu, "Sắp khỏi rồi, chỉ là vết thương nhỏ thôi mà."
Tần Hoài Như tiếp nhận túi lương thực của Sỏa Trụ, bên trong ít nhất cũng có khoảng mười cân.
"Vết thương nhỏ mà bao nhiêu ngày rồi vẫn chưa khỏi à?" Tần Hoài Như không tin, nhìn Sỏa Trụ cắn môi nói, "Cậu để chị nhìn xem, rốt cuộc là bị làm sao?"
Sỏa Trụ nghe vậy, trong lòng xao động, vừa định đồng ý, nhưng nghĩ đến chuyện này thực sự liên quan đến hậu vận, làm sao có thể để người khác biết được?
"Cái này... thôi được rồi, được rồi."
Sỏa Trụ nói, Tần Hoài Như cũng không kiên trì gặng hỏi, chỉ là tiện miệng nói cho có vẻ quan tâm vậy thôi.
"Trụ Tử, chị còn có một chuyện này, không biết, ôi, thôi, lại thôi vậy."
Sỏa Trụ đang thư thái trong đầu, nghe vậy thì làm sao nhịn nổi, "Tần Tỷ, chị lại cứ không rộng lượng gì cả, có chuyện gì thì nói hết ra một lượt đi, nói nhỏ giọt như vậy nghe mệt tai lắm."
"Chị à, thế thì chị nói luôn đi."
"Mau nói, mau nói."
"Trụ Tử, chuyện là thế này. Tình hình nhà chị, ôi chao... Đông Húc Ca nhà cậu gần đây cả người lúc nào cũng mơ màng, bác sĩ nói..."
"Bác sĩ nói cái gì?"
Sỏa Trụ trừng mắt lên, không biết là vì lo lắng cho Giả Đông Húc hay vì để ý Tần Hoài Như, dù sao cũng rất nghiêm túc.
"Bác sĩ nói, bệnh tình này càng ngày càng nặng, e rằng không qua nổi mùa đông này."
"Cái gì?"
Sỏa Trụ kinh ngạc, rồi cười gượng, lời vừa thốt ra liền vội vàng dừng lại, "Kia, thật sự là quá... chẳng lành."
"Ừm."
"Tôi, tôi còn trẻ như vậy đã thành góa phụ, cuộc sống sau này của tôi biết phải làm sao đây?"
Tần Hoài Như có lẽ là thương cảm cho số phận mình, đến Giả Gia những năm này ăn khổ còn hơn cả Diêm Vương, hưởng phúc thì chẳng thấy đâu, ngoại trừ lần kết hôn kia, không có lần thứ hai.
Mà bây giờ, người đàn ông trong nhà đã một bước đặt chân vào Quỷ Môn Quan, trong lòng nàng càng rõ ràng, nếu không dốc hết tiền bạc để chạy chữa, căn bản không thể níu kéo lại được.
Ra đi, là chuyện sớm hay muộn.
Đến lúc đó, nàng chính là một góa phụ.
Nàng đã từng chứng kiến cuộc sống khó khăn của những góa phụ ở nông thôn.
Những đứa trẻ mồ côi cha mẹ phải sống bên ông bà đáng thương đến nhường nào, nàng cũng đã từng thấy.
Nàng không muốn con mình cũng phải rơi vào hoàn cảnh như thế.
Nàng đêm nào cũng vuốt ve cái bụng giữa đêm khuya, kỳ vọng bên trong sẽ sinh ra một đứa con trai, để ngôi nhà này có thêm một phần hy vọng.
Mà nàng, nguyện ý vì cái nhà này, nỗ lực hết thảy.
Mà Sỏa Trụ, chính là lựa chọn tốt nhất của nàng lúc này.
"Tần Tỷ, chị yên tâm, này, nếu Đông Húc Ca không còn, thì đã có tôi đây."
"Tôi, tôi nhất định sẽ chăm sóc tốt cho chị, cho cả gia đình chị."
Sỏa Trụ nói chuyện có chút kích động, trong lòng mách bảo hắn không nên nói những lời này, người ở bên cạnh hắn lẽ ra phải là một cô gái thanh bạch, chứ không phải một góa phụ.
Nhưng nhìn thấy Tần Hoài Như bộ dạng đáng thương này, thì hắn không kìm được lòng muốn tiến đến an ủi.
Giờ khắc này, Giả Đông Húc, góa phụ, ba đứa con nhỏ, hay bà mẹ chồng ghê gớm, tất cả đều bị dục vọng trong lòng hắn xua tan đi mất.
Một người phụ nữ tốt như vậy, nhất định phải được yêu thương.
Trong đầu nhớ lại những cảm xúc đã từng có, tâm trí cứ miên man bất định.
"Trụ Tử, Trụ Tử?"
"Hả? Ơi, Tần Tỷ, chị nói đi."
Sỏa Trụ vội vàng lau mép dãi, "Chị nói chuyện gì?"
Tần Hoài Như sắp xếp lại tâm trạng, "Trụ Tử, chị chỉ muốn trước khi Đông Húc Ca ra đi, có thể được ăn một bữa tươm tất, sống những ngày cuối đời thư thái."
"Tần Tỷ, ý chị là..."
"Ừm, chị biết cậu trông coi bếp ăn, trước đây cũng hay mang hộp cơm về, chỉ là dạo gần đây thì..."
Sỏa Trụ lập tức hiểu ngay ra chuyện gì, nghĩ đến sau khi giao lưu kết thúc, những giám sát viên đáng ghét kia không còn xuất hiện nữa, hắn cũng cảm thấy không có vấn đề gì.
"Tần Tỷ, chuyện này, cần phải đề phòng một vài người."
"Trụ Tử, ý cậu là sao?"
Sỏa Trụ cười mờ ám, "Hộp cơm thì có thể mang về, nhưng không thể công khai đưa cho chị được."
"Chị cũng biết, cái lão Hứa Đại Mậu ấy mà, hắc hắc, bị tôi chỉnh cho đủ thảm rồi, chuyện này mà để hắn biết được, thì chẳng phải vỡ lở cả ra sao, đến lúc đó, tôi cũng gặp rắc rối to."
Tần Hoài Như suy nghĩ một lát, "Ý cậu là sao, Trụ Tử?"
"Đúng, đúng là cái ý đó."
"Thôi được, vì Đông Húc Ca, hộp cơm này tôi thế nào cũng phải mang ra."
"Sau này, chị cứ đêm hôm ghé qua mà lấy, đừng để ai nhìn thấy đấy nhé."
Tần Hoài Như nghe thấy Sỏa Trụ nói vậy, lòng cô hơi chột dạ, nhưng vì hộp cơm, đành phải làm vậy thôi.
"Vậy được, ngày mai cậu lấy nhé?"
"Ngày mai liền lấy."
Một lát sau, Tần Hoài Như cầm túi bột đi ra ngoài, trở về nhà Giả.
Nhìn nửa túi bột tinh, Giả Trương Thị cũng quên lời mắng chửi vừa rồi, mặt tươi rói như hoa cúc nở.
Sau đó nghe nói còn có hộp cơm ăn, lại càng ra mặt vui vẻ, hết lời khen Sỏa Trụ hiểu chuyện, hiếu thuận.
Tần Hoài Như nghe, trong lòng thầm oán, hiếu thuận cái nỗi gì, người ta rõ ràng là nhắm vào cái thân góa phụ này của mình.
Cuối cùng, tâm lý lại có chút kiêu ngạo.
Đây chính là bản lãnh của nàng.
Đừng thấy mình là mẹ của ba đứa trẻ, vẫn có thể mê hoặc được Sỏa Trụ.
"Nếu như, Dương Tiểu Đào cũng như vậy..."
Bổng Ngạnh ở một bên ôm mông, nhìn bột tinh, vui vẻ đòi chưng màn thầu để ăn.
Tiểu Đương thì lại muốn ăn bánh bao.
Tần Hoài Như thấy Tiểu Đương thân thiết với mình, cũng rất vui, nói ngày mai liền gói bánh bao củ cải, Tiểu Đương lại vui vẻ nhảy cẫng lên.
"Thối quá à!"
Bổng Ngạnh đột nhiên ngửi thấy một mùi thối hoắc, cả nhà Giả Gia lập tức chìm vào im lặng, niềm vui vừa rồi cũng tan biến.
Đêm lạnh trôi qua, lại là trời nắng.
Trong những ngày kế tiếp, Hứa Đại Mậu tiếp tục ở trong bếp sau bị Sỏa Trụ làm khó dễ, ngày nào cũng khổ sở.
Sỏa Trụ thì đã đáp ứng Tần Hoài Như bắt đầu mang hộp cơm về, hơn nữa Sỏa Trụ cũng rất khôn khéo, không chỉ tránh được Hứa Đại Mậu mà ngay cả Lưu Lam và mấy người thân cận khác cũng không hề hay biết.
Ngay cả khi trở về trong khu tứ hợp viện, Tần Hoài Như cũng đều đến chỗ Sỏa Trụ lấy hộp cơm vào ban đêm, Dương Tiểu Đào thì lại biết chuyện này, nhưng cũng không nghĩ nhiều.
Dù sao mối quan hệ giữa Tần Hoài Như và Sỏa Trụ, ai trong viện cũng rõ.
Trong khoảng thời gian này, Dương Tiểu Đào, ngoài việc đi làm phụ ở xưởng, những lúc khác thì ở văn phòng đọc sách, sau khi về nhà còn ở nhà nghiên cứu chế tạo nồi áp suất.
Về phần trong khu tứ hợp viện, ngày nào cũng có chuyện đặc sắc không ngừng xảy ra.
Sỏa Trụ thì tìm đủ mọi cách gây sự với Hứa Đại Mậu, nhiều lần cố tình làm chậm trễ việc nấu cơm buổi trưa, liền đem trách nhiệm đổ lên đầu Hứa Đại Mậu, khiến Hứa Đại Mậu bị liên lụy, lương cũng bị trừ nhiều lần.
Hứa Đại Mậu cũng đành bó tay, ai bảo hắn đắc tội Sỏa Trụ đâu?
Lại không muốn chịu thua, lại không muốn mất ��i công việc ở nhà máy cán thép, trong đầu hắn còn mơ ước trở thành người chiếu phim, vượt qua quãng thời gian trước đó.
Nhưng đối mặt Sỏa Trụ ngang ngược, Hứa Đại Mậu cũng đâm ra chai mặt, chẳng sợ gì nữa, nấu không được cơm, một tên giúp việc bếp núc như hắn thì trách nhiệm gì chứ?
Hơn nữa hắn cũng đã nhận ra, Sỏa Trụ này không biết điều, cứ nhằm vào hắn, chuyện này chẳng khác nào giết địch một nghìn, tự tổn tám trăm.
Chẳng phải đến cả chủ nhiệm nhà ăn cũng nhìn Sỏa Trụ bằng ánh mắt khác thường rồi sao?
Nếu cứ tiếp tục như thế này, cuối cùng xui xẻo không chỉ là hắn, ngay cả Sỏa Trụ cũng sẽ phải chịu tội chung.
Đến lúc đó, hừ hừ.
Hứa Đại Mậu liền vừa đau khổ giãy giụa vừa chờ đợi thời cơ thích hợp.
Càng gần cuối năm, công việc ở nhà máy cán thép cũng không ít đi, sản lượng lò hơi ấm chẳng những không giảm xuống mà ngược lại, nhiệm vụ được giao lại càng nhiều hơn.
Các nhà máy ở Tứ Cửu Thành, với sự cung ứng toàn lực của nhà máy cán thép, phần lớn cũng đã bắt đầu tiếp nhận lò hơi ấm.
Vương Pháp, Chu Khuê và những người khác thực sự bận rộn cả ngày không ngơi tay, đặc biệt là đội công nhân lắp đặt, vì kiếm tiền mà làm việc cật lực.
Về phần những đơn đặt hàng từ Tân Môn gần đó, chỉ có thể xếp lịch đến tận năm sau.
Nhưng điều này còn cần sắp xếp người sang đó hướng dẫn lắp đặt, đây lại là một công trình lớn.
Bất quá, công nhân nhà máy cán thép không hề phàn nàn về chuyện này, dù sao đây cũng là tiền mà.
Nghe tin từ Từ Viễn Sơn, đoàn người giao lưu đã trở về các nơi, đã bắt đầu sản xuất lò hơi ấm.
Không bao lâu nữa, kỹ thuật này sẽ được phát triển rộng rãi và phát huy tác dụng.
Vào ngày cúng ông Táo, Dương Tiểu Đào buổi sáng làm xong việc, buổi chiều liền dẫn Nhiễm Thu Diệp đến nhà họ Chu chơi.
Kết quả trong nhà ngoài Chu Mẫu và hai cô gái trẻ, hai anh em Chu Khuê đều không có ở nhà.
Dương Tiểu Đào hỏi thăm tình hình, Chu Mẫu lúc này mới kể rõ sự tình.
Từ khi vào đội lắp đặt của nhà máy cán thép, Chu Khuê liền chẳng về nhà, cả ngày cứ chạy đi chạy lại giữa nhà và nhà máy cán thép.
Đương nhiên, số tiền kiếm được còn nhiều hơn cả Chu Bằng, người có công việc chính thức nữa là.
Hơn nữa, Chu Mẫu còn nói Chu Khuê đã tìm được đối tượng.
Nhiễm Thu Diệp lập tức hỏi là cô nương nhà ai.
Chu Mẫu hào hứng giới thiệu.
Người phụ nữ này thì Dương Tiểu Đào biết mặt, nhắc đến lúc đó còn ầm ĩ dữ lắm kia.
Người này chính là em gái của Lưu Quốc Cương, trước đây Dịch Trung Hải từng giới thiệu cho Sỏa Trụ làm đối tượng, sau này thì nổi tiếng với cái tên "Nhị Di của Trư Bát Giới" Lưu Ngọc Hoa.
Chu Mẫu lập tức kể về quá trình quen biết của hai người.
Cuộc gặp mặt rất đơn giản, Chu Khuê cùng Lưu Quốc Cương đi đến nhà máy để bảo trì và lắp đặt lò hơi ấm, liền gặp Lưu Ngọc Hoa, người đang đi làm thêm kiếm tiền, không hiểu sao hai người lại vừa mắt nhau, rồi đều ưng ý đối phương.
Chu Mẫu cũng không có thành kiến gì với Lưu Ngọc Hoa. Bà nói, trong thời buổi này, tuy phần lớn mọi người đều có việc làm ổn định, nhưng được như con bé này – thợ rèn bậc bốn, biết kiếm tiền, tâm tính thật thà – thì quả là hiếm có. Kết hôn với con trai lớn nhà bà, sẽ không sợ thiệt thòi, cũng không bị ai bắt nạt.
Nhiễm Thu Diệp chưa thấy qua Lưu Ngọc Hoa, không biết tình huống gì.
Thấy Chu Mẫu ở đó, Dương Tiểu Đào cũng không tiện nói ra, chỉ đành đợi về nhà rồi giải thích cho Nhiễm Thu Diệp sau.
Một lúc sau, Chu Bằng hớt hải chạy về đến, thì ra là Chu Lỵ, cô em thứ tư của cậu ấy, đã đến tận cổng xưởng may tìm, nếu không phải nghe nói Dương Tiểu Đào đến, thì cậu ấy vẫn còn đứng đợi ở cổng kia.
Về đến nhà Chu Bằng mặt đầy tâm sự, Dương Tiểu Đào hỏi, cậu chỉ biết khổ sở vò đầu bứt tai.
Rồi cậu kể rằng cậu đã phải lòng một nữ công nhân ở xưởng may, nhưng cô ta lại nói có ý với hắn, nhưng chẳng hề chủ động, nhưng mỗi lần rủ xem phim thì đều đi, khiến cậu ấy có chút băn khoăn, không biết phải làm sao.
Dương Tiểu Đào nghe xong liền biết, cái thằng ngốc này rõ ràng là đang bị người ta "thả thính" rồi.
Ở kiếp trước, cô đã xem không biết bao nhiêu video về kiểu "thả thính" một người rồi lại tìm hiểu người khác như vậy.
Nhìn nhiều nên cũng chai sạn rồi.
Dương Tiểu Đào sau khi nghe, liền bắt đầu bày mưu tính kế cho Chu Bằng.
"Cái chuyện theo đuổi bạn gái này phải biết giữ chừng mực, không thể để cô ta cảm thấy cậu không thể sống thiếu cô ta."
"Cậu mà cứ thế đâm đầu vào, vậy liền đã mất đi quyền chủ động của mình, đến cuối cùng cho dù có ở bên nhau, địa vị trong nhà cũng khó mà đảm bảo."
"Nếu là chị, chị sẽ làm như thế này..."
Chu Bằng chăm chú lắng nghe Dương Tiểu Đào chỉ chiêu, hai mắt sáng rỡ lên.
Cứ như thể mấy "thủ đoạn" này có thể giúp cậu ôm được mỹ nhân về vậy.
Hai người, người thì nói thao thao bất tuyệt, người thì lắng nghe say sưa, hoàn toàn không để ý đến nụ cười đầy ẩn ý của Chu Mẫu và Nhiễm Thu Diệp bên cạnh.
Ăn cơm xong xuôi, Dương Tiểu Đào mang theo Nhiễm Thu Diệp về nhà.
Nhân tiện, Dương Tiểu Đào kể lại chuyện "Nhị Di của Trư Bát Giới", khiến Nhiễm Thu Diệp nghe xong lại càng bất ngờ và càng có ấn tượng xấu về Sỏa Trụ.
Dù Dương Tiểu Đào nói như vậy, Lưu Ngọc Hoa và Chu Khuê thật sự là một cặp không tồi.
Khi đi được một đoạn, Nhiễm Thu Diệp đột nhiên hỏi, "Cậu cho Chu Bằng chỉ chiêu nghe có vẻ hữu ích lắm đó."
Một câu hỏi bất thình lình lại làm cho Dương Tiểu Đào cảnh giác lên, khiến cô cảm thấy hơi nhột ở eo. Đây là bản quyền thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.